![](/html/0b/0b85/0b85713f237903823a39f1e9848cd513caf584add55c64072ecb4a89508be296/bg1.png)
thermox
TB 55 /110
KÄYTTÖOHJEKIRJA
HANDBOK
MANUAL
(09/07)
Myynti:
Försäljning:
Sales:
doka finland oy
Selintie 542
FIN-03320 SELKI
FINLAND
puh. +358-9-224 2640
Fax. +358-9-224 26420
![](/html/0b/0b85/0b85713f237903823a39f1e9848cd513caf584add55c64072ecb4a89508be296/bg3.png)
SISÄLLYS FIN
0 Johdanto
1 Käyttötarkoitus
2 Turvaohjeet
3 Lämmittimen sijoitus
4 Käyttöönotto
5 Käynnistys
6 Käyttö
7 Pysäytys
8 Huolto
9 Häiriötilat
10 Tekniset tiedot
Liitteet
0 JOHDANTO
TÄMÄ OHJE ON LUETTAVA HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA!!!
THERMOX
lämmönvaihtimelle takuu on 4 vuotta. Takuu ei vastaa ohjeiden vastaisesta käytöstä, huollon
puutteesta tai itse tehdyistä muutoksista aiheutuneista vahingoista. Laitteet vastaavat seuraavia
direktiivejä ja standardeja kuten ”Konedirektiivi” 98/37/EC ja ”Puhaltimella varustetut
öljykäyttöiset ilmalämmittimet”; SFS 5623/Suomi. Lämmittimet ovat Suomen Sisäasianministeriön
hyväksymiä ja TUKES`in valvomia laitteita.
1 KÄYTTÖTARKOITUS
- lämmittimillä on 1 vuoden takuu aine- ja valmistusvioille. Kuitenkin palopesälle ja
![](/html/0b/0b85/0b85713f237903823a39f1e9848cd513caf584add55c64072ecb4a89508be296/bg4.png)
THERMOX
lämmönvaihtimen avulla lämpö siirretään ulospuhallettavaan ilmaan. Laitteet ovat varustettuja
tarvittavin säätö- ja varolaittein. Lämmittimiä voidaan käyttää kaikkiin tilapäisiin
lämmitystarpeisiin ottaen huomioon tämän manuaalin sijoitusohjeet ja paikalliset
viranomaismääräykset.
2 TURVAOHJEET
Lämmittimiä käyttävien henkilöiden on tunnettava niiden käyttöön liittyvät ohjeet. Aina
kytkettäessä laite päälle on tarkastettava sen turvallinen toimintakunto, jotta ei aiheuteta
vaaratilannetta. Puutteellista tai viallista laitetta ei saa käyttää vaan se on korjattava ennen käyttöä.
Laitteen aiheuttama melupäästö 1 m etäisyydellä: TB 110; 76 dB(A).
3 LÄMMITTIMEN SIJOITUS
Lämmittimen asennuksessa ja sijoituksessa on näiden ohjeiden lisäksi aina otettava huomioon
paikalliset viranomaismääräykset.
• Lämmitin on sijoitettava palamattomalle alustalle, joka ulottuu min. 500 mm etäisyydelle
• Suojaetäisydet syttyviin rakenteisiin:
• Lämmitin saadaan yleensä sijoittaa sillä lämmitettävään huonetilaa, kun riittävän palamisilman
• Lämmitintä ei saa sijoittaa palo- tai räjähdysvaaralliseen tilaan.
• Lämmitin on suojattava sateelta, vesisuihkuilta ja tippuvedeltä. ÄLÄ KÄYTÄ LÄMMITINTÄ
• Jos puhallusaukko yhdistetään lämminilmakanavaan:
• Lämmitin yhdistetään ulosjohtavaan savuhormiin.
• Savuhormin tulee täyttää niistä annetut määräykset ja ohjeet.
• Öljysäiliön tulee sijaita min. 3 m etäisyydellä laitteesta.
• Öljyn siirtoon saa käyttää vain siihen tarkoitettuja letkuja ja metalliputkia.
4 KÄYTTÖÖNOTTO
Ennen käynnistämistä tarkista seuraavat seikat:
1. turvallinen sijoitus ja tuuletus
2. toimintakunto
3. öljysäiliö ja letkut
4. alhaisissa lämpötiloissa, että polttoaine ei ole jähmettynyt
5. liitännät savuhormiin
6. verkkojännite ja sulakekoko
HUOM! Öljypoltin on tehtaalla säädetty siten, että käynnistyminen ja palamistulos ovat
mahdollisimman hyvät. Jos kuitenkin olosuhteet muuttuvat (esim. pitkä piippu), voi laite savuttaa
tai liekki muutoin palaa huonosti. Tällöin polttimen ilmansäätöä on syytä muuttaa.
siirrettävät lämmittimet ovat öljypolttimella varustettuja lämmittimiä, joissa
laitteesta.
- puhallusaukon edessä vähintään 1500mm, jos kuitenkin rakenteet on suojattu
palamattomalla aineella, saa etäisyys olla min. 750 mm
- vaakasuunnassa min.500 mm
- yläpuolella min 1000mm.
saanti on varmistettu.
ILMAN ETTÄ POLTTIMEN SUOJAKOTELO ON PAIKOILLAAN.
- kanavan on oltava valmistettu syttymättömästä materiaalista
- sen on oltava vähintään 100 mm etäisyydellä syttyvistä materiaaleista.
![](/html/0b/0b85/0b85713f237903823a39f1e9848cd513caf584add55c64072ecb4a89508be296/bg5.png)
5 KÄYNNISTYS
1. Kytke öljysauva öljysäiliöön (polttoöljy no.1 tai diesel, HUOM! TALVILAATU).
2. Liitä pistotulppa sähköverkkoon.
3. Valitse vipukytkimellä käytätkö sähkökeskuksen sisäistä huonetermostaattia vai ulkoista
huonetermostaattia (lisävaruste). Ulkoinen termostaatti liitetään ”Harting”-liittimellä∗
keskuksen sivussa olevaan pistokkeeseen. HUOM! Laite ei toimi jos kytkimellä on valittu
ulkoinen termostaatti ja pistokkeeseen ei ole liitettynä mitään.
4. Aseta käyttämäsi huonetermostaatti haluamaasi lämpötilaan, tällöin termostaatti ohjaa poltinta.
5. Käännä käyttökytkin asentoon ”poltin”,
jolloin poltin ja puhallin käynnistyvät.
6. Laitetta voidaan käyttää myös pelkästään tuuletukseen. Käännä tällöin käyttökytkin asentoon
”puhallin”.
Lämmityskäytössä pidä toimintatapakytkin asennossa jatkuvatuuletus, (vaadittaessa jatkuvatuuletus
+ hieman lämmitystä) kytkin poltinasennossa. Poltinta ohjataan normaalisti huonetermostaatilla.
*) HUOM! Jos käytetään laitteen mukana toimitettua ”Harting – pistoketta, on kaapelin läpivienti varustettava
kunnollisella vedonpoistajalla (PG 11).
6 KÄYTTÖ
Laitteen käynnistyttyä, se toimii säätö- ja varolaitteidensa ohjaamana automaattisesti.
Huonetermostaatti (& poltintermostaatti) ohjaa öljypolttimen käyntijaksoja ja puhallintermostaatti
ohjaa puhaltimen käyntijaksoja. Lämpötilan rajoitin valvoo ja katkaisee polttimen toiminnan
tarvittaessa.
THERMOX
TB 55 ja 110:ssä on kotelossa erilliset poltin- ja puhallintermostaatit (vasemmalla) sekä
erillinen lämpötilanrajoitin lämmittimen oikealla sivulla (kts. kuva 1).
Kuva 1
![](/html/0b/0b85/0b85713f237903823a39f1e9848cd513caf584add55c64072ecb4a89508be296/bg6.png)
7 PYSÄYTYS
Käännä käyttökytkin asentoon 0, jolloin öljypoltin pysähtyy. Puhallin pysähtyy automaattisesti, kun
lämmönvaihdin on jäähtynyt.
VAROITUS!
8 HUOLTO
Laiteen kunnolliselle toiminnalle on tärkeätä, että se pidetään puhtaana. Laitteen huollon, poislukien
säätö- ja varolaitteet, saa suorittaa laitteen käytöstä vastaava henkilö. Säätö- ja varolaitteiden
huoltotoimet on jätettävä sähköalan ammattilaisen hoidettavaksi. Öljypoltin on huollettava
säännöllisesti, katso poltinvalmistajan omat ohjeet. Lämmitin hormeineen on nuohottava vähintään
kerran vuodessa. Nuohous suositellaan suoritettavaksi useammin.
THREMOX
TB 55 ja 110:n nuohous:
LAITETTA EI SAA PYSÄYTTÄÄ IRROITTAMALLA SE
SÄHKÖVERKOSTA MUUTOIN KUIN HÄTÄTAPAUKSESSA,
KOSKA TÄLLÖIN LAITE EI SAA RIITTÄVÄÄ JÄÄHDYTYSTÄ JA
SAATTAA VAURIOITUA
1. Irrota öljypoltin, ulospuhalluspäädyssä puhallusaukon alla oleva peitelevy ja sen
takana lämmönvaihtimen päädyssä oleva nuohousluukku.
2. Vedä lamellien sisällä olevat savukaasujarrut pois.
3. Harjaa tulipesä, lämmönvaihdinlamellit ja savupiippu.
4. Poista kaikki irtonainen tuhka ja karsta nuohouksen jälkeen.
5. Laita osat ja tiivisteet huolellisesti takaisin paikoilleen ja lämmitin on
käyttökunnossa.