Thermokon TS1 3Ph 06, TS1 SP 3Ph, TS1 3Ph 04, TS1 SP 3Ph 02, TS1 3Ph 08 Technical Data Manual

...
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
Start-up instructions
Thyristor controller
Type: TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
Three phase controller W3C
L3
L1 L2
TS1 3Ph...
Content
Page
1.
Important safety instructions................................................................................2
2.
General instructions.............................................................................................2
3.
Technical explanations of thyristor controllers.................................................... 3
3.1 Explanation phase angle control Ph....................................................................4
3.2 Explanation multicycle control SP (burst-firing-control)....................................... 5
4.
Installation of the thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph...............................6
5.
EMC-equitable assembly.....................................................................................6
6.
Operation.............................................................................................................8
7 Meaning of the clamp connections and LEDs..................................................... 9
8.
Basic circuit........................................................................................................10
9. Survey of the individual types.............................................................................11
10. Technical data....................................................................................................12
Version: 2018/06/25
1
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
1.
This manual contains instructions, which have to be observed for your personal safety and for the pre­vention of material damage. The instructions about your personal safety are highlighted with a warning triangle labelled with three exclamation marks, hints about material damages are listed with a warning triangle and one exclamation mark.
Important safety instructions
Danger-symbol Personal injury may occur, if appropriate safety precautions are
!!!
not taken.
Caution-symbol
Material damages may occur, if appropriate safety precautions are
!
not taken into account.
Disposal regulations
The devices contain electrical components and must not be disposed together with house­hold garbage. The devices for disposal have to be recycled according to local and currently valid regulations for electronic waste.
Qualified personnel
The corresponding device/system may only be set up and operated in conjuntion with this documenta­tion. Commissioning and operation of the device/system may only be performed by qualified person- nel. Qualified personnel within the meaning of the safety instructions in this documentation are per­sons with the authority to put electric circuits into operation, provide ground connections and label them according to current safety regulations.
The device should only be used in applications described in this document. The reliable and proper use of the product depends on appropriate transport, storage, installation and careful commissioning.
2.
Use of the document
This instruction should demonstrate the technical application possibilities of the thyristor controller to the engineer in charge.
Target group
The document should assist the user during commissioning. It also helps in case of service and main­tenance work. It supports the planner and project engineer with the conception of new plants.
Necessary competence
Generic skills in the field of electrical engineering are necessary.
General instructions
Validity
The present document is valid for the thyristor controller of the type . It contains the currently valid description of the unit. We reserve the right to attach new descriptions of the devices. This involves types and options with modified version status of the technical documents.
Standards and approvals
The thyristor controller of the type are based on the IEC/EN 60947-4-3 standard.
Disclaimer
It lies within the responsibility of the plant manufacturer of the technical equipment or machine to ensu­re the proper overall function. The producer can not guarantee all properties of the overall system or the machine.
TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
TS1 3Ph, TS SP 3Ph
2
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
3.
Technical explanations on thyristor controllers
The thyristor controller is more and more used in sectors in which bigger loads of ohm and inductive loads have to be regulated. Due to its modular, compact construction and its controlling by a continual control signal, these wattage regulators become a perfect device for industrial control of wattage input.
The power element of the thyristor controller consists at the TS1 1Ph... of two, at the TS1 3Ph of six antiparallel connected thyristors, the isolated cooling system and the electronic regulation and watching.
Type description:
TS1 3Ph... TS1 1Ph... TS1 SP 3Ph... TS1 SP 1Ph...
three phase controller, phase angle control single phase controller, phase angle control three phase controller, multicycle control single phase controller, multicycle control
Auxiliary Voltage:
The devices are powered internal by the mains voltage. Optional can devices with different mains voltage be supplied with an external auxiliary voltage.
Construction:
The thyristor controller agrees with Low voltage directive: 2014/35/EU, EN60947-4-3 and EMC Directive: 2014/30/EU, EN60947-4-3 Kl.A.
The thyristor controller TS1 3Ph... is integrated within a plastic housing (PA, UL 94 V-0). It consists of two basic elements:
• power unit with heat sink and thyristor wiring
• control unit with ignition and control electronics (diagnostic display, control output, etc.)
• optional can devices with different mains voltage be supplied by an external auxiliary voltage
power connections
connections for the control electronic
PE
L1
L2L3T1 T2
Thyristor controller TS1 3Ph... TS1 SP 3Ph...
5
3
4
Y1 Y2
Switch
T3 N
Monitoring LED’s:
98
auxiliary contact at 100%
Mains 100% Ua
L1 Option
The following devices use a cooling plate: TS1 (SP) 3Ph 02 TS1 (SP) 3Ph 04 The following devices use a heat sink: TS1 (SP) 3Ph 06 The following devices use a heat sink with fan TS1 (SP) 3Ph 08 TS1 (SP) 3Ph 10
3
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
P U I
U V
V
st
= × ×
æ è
ç
ö ø
÷
max max
[ ]
10
2
U U
U V
V
st
= ×
max
[ ]
10
I I
U V
V
st
= ×
max
[ ]
10
U
maxImaxPmax
3.1 Explanation phase angle control Ph
U
LAST
α
t
The phase angle control is an electrotechnical method to regulate the electrical power of loads with single phase current or three phase current. A typical use of this technology is dimming of light bulbs and various inductive and ohmic components. The effective value of the voltage as well as the electrical power consumption of the load can be changed by altering the switch-on moment. For many electrical engines with suitable construction (for example universal motors, asynchronous motors, fan motors or pump motors) a phase angle control can be used to control speed and torque. Due to the controllability of the positive and negative half-wave it is possible to adjust exactly the load voltage and to implement precise control applications. The variation of the phase angle α also allows the control of transformers for softstart- and control applications.
Voltage U, current I, active power P with linearized characteristic
Phase angle control
Voltage U, current I (normalized) Active power P (normalized)
U, I, P (normalized to maximum values)
4
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
P U I
U V
V
st
= × ×
max max
[ ]
10
I I
U V
V
st
= ×
max
[ ]
10
U U
U V
V
st
= ×
max
[ ]
10
U
maxImaxPmax
3.2 Explanation multicycle control SP (burst-firing control)
U
LAST
t
T
AN
T
AUS
T
In this operating mode the thyristor controller ensures the targeted switching of individual full waves of the power supply. Depending on the control signal individual halfwaves (positive half-waves, negative half-waves) and wave packets can be switched, in which the switching point is always at the sinus zero crossing. The impulse(T )-pause(T )-ratio controls the electrical power. This kind of operation mode
AN AUS
reduces system perturbation. As basis for the switching intervals (impulse-pause-ratio) the devices normally operate with a time base T of one second (1s corresponds to 50 full-waves). Possible application ares are electric heatings, heat technology, and drying technology. Newer models offer combinations of phase angle control and multicycle control SP as well as different adjustment options in relating to the implulse (T )-pause(T )-ratio.
AN AUS
For example: A control signal of Ust = 5V with a control range of 0 to 10V creates a impulse duration T of 25 full-
waves (500 ms) and a pause duration T of 25 full-waves (500ms).
AUS
AN
Voltage U, current I, active power P
multicycle control
Voltage U, current I (normalized) Active power P (normalized)
U, I, P (normalized to maximum values)
5
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
4. TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
Installation of the thyristor controller
The built-in device according to IP 40 has to be mounted in a housing or a switchboard panel. Take care of adequate cooling (separate ventilation, for instance). The environment temperature must not ex­ceed the value of 50°C. The device is to be mounted on a vertical plane, avoiding that the ventilating pipes of the cooling element are not placed vertical. The device has to be mounted in a dry room.
Further conditions to the operating area:
!
50-100mm
Ÿ protection from dust and moisture Ÿ protection from aggressive atmosphere Ÿ free from vibrations
No other devices should be placed closer than 50 to 100mm to the device, in order to provide adequate cooling.
TS1 3Ph
H
TS1 SP 3Ph
W
50-100mm
D
The housing design according to IP 54 (Option) can be mounted in places which are not protected from dust and humidity.
Wiring the device:
!
The mains connections (L1, L2, L3) have to be connected by using a disconnecting switch and usual fuses.
The connection for mains cable and the connections for controlling have to be laid in channels and protector tubes.
The electric installation always has to comply with the essential protection requirements of the Euro­pean Low Voltage Directive 2014/35/EU and Electromagnetic compatibility Directive 2014/30/EU.
5. EMC-equitable assembly
According to EMC standards thyristor controllers are regarded as components, which do not fulfil any intended use by themselves. The devices constitute a functional unit of the entire plant. The control electronics of the thyristor controllers are implemented according to valid EMC standards. The builder of the plant has to supply the plant with appropriate mains chokes and mains filters. These components can also be obtained from us. Thyristor controllers with multicycle control usually do not require any additional mains filter circuit. It should be noted that the standards of the resource category A are not sufficient in a special industrial sector, for example if sensitive measuring channels are affected. In this case, the user has to apply equipment of class B. The class A is the usual class of equipments, which is normally intended for the use in the industrial sec­tor. The devices are connected to the industrial network via an assigned transformer. Power controllers of class B are required if they should be used in the area of industry and small-scale industry and if they should be connected to the public low-voltage system.
Use of mains chokes:
On the input side of the thyristor controllers, mains chokes reduce the current-dependent line reactions and effect an improvement of the performance factor. This reduces the current harmonics and impro­ves the mains quality. The use of mains chokes is particularly recommended when connecting thyristor controllers with phase angle control to a grid-feeding point and when other electronic devices are attached to this network.
6
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
Use of mains filters:
Radio interference filters and mains filters (combination of radio interference filter and one mains choke) serve for protection against high-frequency disturbances, which are sent out via the power cable or the radiation of the power cable. The high-frequency disturbances should be limited to a mandatory or legal degree. Mains filters should possibly be mounted close to the thyristor controller and moreover it is necessary to ensure that the connecting cable between the thyristor controller and the mains filter is as short as possible.
CAUTION: The mounting surfaces of the thyristor controllers and the radio interference filters have to be free from paint and well conducting in the high-frequency range.
Furthermore, mains filters have leakage currents, which may become significantly larger than the nominal values in case of failure (phase failure, unbalanced load). To avoid dangerous voltages, the mains filters have to be grounded. As the leakage currents are high-frequent disturbances, the grounding measures have to be low-resistance and extensive.
With leakage currents, which exceed the value of 3,5mA, VDE 0160 or EN 60335 specify that either:
Ÿ the cross section of the protective conductor has to be 10mm², Ÿ the protective conductor has to be monitored on interruption or Ÿ a second protective conductor has to be laid.
Shielding measures:
Shielding measures help to reduce the radiated interference energy. Electrical lines between thyristor controller and load can be laid shielded. Thereby the shield must not replace the PE line. Four-wire cables (three phases + PE), whose shield is double-sided and extensive laid on earth potential (PES), are recommended. The shield must not be applied over the connecting wires. Interruptions of the shielding e.g. in the case of clamps, contactors, mains chokes etc. have to be bridged with low-resis­tance and appropriate space considerations. In practice this can be done for example by interrupting the shield close to the assembly and then connecting it extensively with the earth potential (PES, shield clamp). The free cables, which are not shielded, should not be longer than 100mm.
Grounding measures:
!!!
Grounding measures are absolutely necessary to fulfil legal provisions. They constitute a prerequisite for an efficient use of further measures such as filters and shielding. All conductive, metallic housing components have to be electroconductive connected with the earth potential. For the EMC-measure, the important factor is not the cable´s crosssection, but its surface, since this is where high frequency current flows to earth. Once again, all grounding points have to be led directly, extensively and with low­resistance to the central grounding point (equipotential bonding bar, star-shaped grounding system). The contact points have to be free from paint and corrosion (use galvanized mounting plate and materials).
7
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
6.
To begin with, all electronical connections have to be established according to the circuit diagrams L1, L2, L3, T1 (U), T2 (V), T3 (W). The thyristor controller has to be connected to the mains according to the electric regulations (Low Voltage Directive) so that they can be separeted by disconnecting switches (e.g. load interrupter, contactor etc.) from the mains.
Cabling must be performed by personnel who are qualified to work low voltage electrical equipment. Before any connection or disconnection, make sure that the power and control cables and wires are isolated from the voltage sources.
Recommended connection:
The mains connections, the connection to the load and the control connections have to be laid in sepa­rate cables. In order to avoid faults the electronic control connections should be separated from the power wires and/or contactor control wires and one should twist the control wires. In order to reduce risks related to the effects of electromagnetic interference depending on the installation of the product please consider the rules for electromagnetic compatibility.
Fuses:
Operation
!
The net-lateral security depends on the recommended and/or the used cross-section of a wire and has to be made according to DIN 57100 part 430/VDE 0100 part 430/6.81 (Low Voltage Directive).
8
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
7. Meaning of the clamp connections and LEDs
Mains voltage (Ui)
L1, L2, L3
Option
Load voltage (Ua)
T1, T2, T3
Activation
Y1, Y2
Control
3, 4
5
Switching output
8, 9
connection of 400V/50Hz (optional: any other voltages can be realized upon request)
connection of the maximum load (see table on page 9)
activated ready
closed open
control signal 0...10V DC or 0...20mA DC (switchabel with DIP-switch) reference voltage 10V DC
(voltage supply for potentiometer control)
switching output 100% Ua (switching contact will be closed after reaching of 100% output voltage) Contact rating: AC1: 250V AC, 3A AC1: 24V DC, 3A
Meaning of the LED’s
Mains
100% U
mains voltage is available, device is ready for use device has reached full conduction (full transfer of the mains voltage to load)
a
Mains voltage
Ui
4
Ust
5
L3
Switch
ON
Uref (+10V)
PE
L1 L2
Thyristor controller TS1 3Ph... TS1 SP 3Ph...
0V/M
Y1 Y2
3
Load
voltage
Ua
T1 T2
0...20mA
0...10V
T3
Monitoring LED’s:
Mains
100% Ua
98
100% Ua
Activation
alternative controlling
0V/
0...10V or
0...20mA
2,5kW...10kW
Output terminals 100% Ua
9
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
8. Basic circuit
L1 L2 L3
N
PE
load
ohm or
inductive
if external supply voltage is used
F1
PE
L1
L2
L3
Thyristor controller TS1 3Ph... TS1 SP 3Ph...
ON
Uref (+10V)
Ust
Y1 Y2
0V/M
3
4
5
0...20mA
0...10V
Switch
Activation Poti 10kW
0V/
alternative
control
0...10V or
0...20mA
T1 T2
F2
T3
L1
N
(Option)
Monitoring LED’s:
Mains 100% Ua
98
Output terminals at 100% Ua activated (contact rating: AC1: 250V AC, 3A DC1: 24V DC, 3A)
10
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
9. Survey of the individual types
Type*
current
max. load
rec. semi-
fuses
conductor
mains fuse
section
rec. cross-
max. power
rating
Weight
at nominal
power loss
Frame size
Dimensions
WxHxD
[kg][W][kW][mm²][A][A][A] [mm]
TS1 3Ph 02 TS1 3Ph 04 TS1 3Ph 06 TS1 3Ph 08 TS1 3Ph 10
2 4 6 8
10
4 4
8 10 10
6
6 10 10 16
1,5 1,5 1,5 2,5 2,5
1,2 2,5 4,0 5,0 6,5
7 13 19 25 31
0,4 0,4 0,5 0,5 0,5
100x77x110
A
100x77x110
A
100x100x110
B
100x108x110
C
100x108x110
C
Errors and technical modifications excepted (Date: 2018/06)
* The given details also apply to the version with multicycle control TS1 SP 3Ph...
The given values refer to the operation voltage of 3x400V AC. The values given for overload refer to a surrounding temperature exceed of max. 50°C and an installation altitude of 1000m.
2 mm
Frame size A
25 mm
75 mm 75 mm
Y1
PE
SwitchSwitch
T1
T2
T3
9
8
Monitoring LED’s:
Mains
100% Ua
L3
L1
L2
5
3
4
Y2
L1
(Option)
N
TS1 3Ph TS1 SP 3Ph
100 mm
Frame size B Frame size C
33 mm
PE PE
L3 L3
L1 L1
L2 L2
T3 T3
T1 T1
T2 T2
Monitoring LED’s: Monitoring LED’s:
Mains Mains
100% Ua 100% Ua
N N
L1 L1
(Option) (Option)
75 mm
W
H
D
Fan
5 5
3 3
4 4
Y1 Y1
Y2 Y2
9 9
8 8
100 mm
Switch
100 mm
11
Thermokon Sensortechnik GmbH - Thyristor controller TS1 3Ph, TS1 SP 3Ph
10.
^
Technical data
Mains voltage Auxiliary Voltage Max. load current Mains frequency Phase sequence Kind of loads Operation mode Test voltage
Protection class
Humidity class
Ambient temperature
Vibration resistance
Mounting
Housing
Indication of operation state
400V AC, 50-60Hz (optional: further mains voltages available) generation internal
see table on page 9 (2...10A) 48Hz...62Hz self-synchronizing ohmic and inductive load phase angle control (optional: multicycle control) according to VDE 0160, Tab. 6 / DIN EN50178 table 18
• housing: IP 40
• clamps: IP 23 F according to DIN 40040
• operation: 0...45°C
• storage: -10...70°C 4G
mounting on a DIN rail (DIN 46277-3; 35x7,5mm)
PA, UL 94 V-0
• LED „mains“ (green): device is ready for use
• LED „100% Ua“ (green): device has reached full conduction
Signal contact
CE-marking
Regulations
Inputs
Relais „100% Ua“ Contact rating: 250V AC 3A; 24V DC 3A
Declaration of Conformity 2014/35/EU (Low voltage directive) EMC Directive 2014/30/EU for industrial environments
VDE 0160, EN 60204, IEC 947-4-2
• 0...10V DC
• 0...20mA DC
• potentiometer input: 2,5kΩ...10kΩ
12
Loading...