Thermal Dynamics CUTMASTER 40 PLASMA CUTTING SYSTEM Instruction manual [et]

Download

VÄLJUND

MAX VÕIMSUS

AMPRIT

KONVENTSIONAALKOORMUSEPINGE

120-

240V

CUTMASTER® 40

PLASMALÕIKAMISE SÜSTEEM

Kasutusjuhend

TOITESISEND

FAAS

Ajalugu: AC Tootmiskuupäev:: 10/05/2020

esab.com

Art # A-14036ET_AB

Osa number: 0-5557ET

OLEME TÄNULIKUD, ET OLETE MEIE KLIENT!

Õnnitleme teid ESAB-i uue toote hankimise puhul. Meil on hea meel, et olete meie klient! Meie eesmärk on pakkuda teile parimaid teenuseid ja erakordset töökindlust. Seda toodet toetab meie ulatuslik garantii ja ülemaailmne hooldusvõrgustik. Leida lähimat turustaja või teenindusbüroosse. Külastage meid v www. thermal-dynamics.com.

See kasutusjuhend aitab teil ESAB-i toodet õigesti paigaldada ja kasutada. Meie jaoks on ülioluline, et oleksite rahul selle tootega ja et toote kasutamine oleks turvaline. Leidke aeg, et lugeda läbi kogu kasutusjuhend ja eriti ohutusabinõud. Need aitavad vältida võimalikke ohte, mis võivad ilmneda toote kasutamisel.

OLETE HEAS SELTSKONNAS!

Töövõtjate ja tootjate eelistatud bränd kogu maailmas.

ESAB globaalne bränd, käsitsi ja automaatika Plasmalõikus tooteid.

Paistame konkurentide hulgast silma turu juhtivate tõeliselt töökindlate toodetega, mis peavad vastu ka ajaproovile. Oleme uhked oma tehniliste uuenduste, konkurentsivõimeliste hindade, tipptasemel tarnevõimaluste, suurepärase klienditeeninduse ja tehnilise toe ning samuti asjatundliku müügi- ja turundustegevuse üle.

Kõige tähtsam on meie jaoks aga tehnoloogiliselt tipptasemel toodete loomine, mis aitavad kaasa turvalise töökeskkonna saavutamisele keevitustöödel.

HOIATUS

Ärge proovige paigaldada või kasutada seda seadet ilma läbi lugemata ja täielikult arusaamata käesolevaid juhiseid. Seadme kasutaja vastutab täielikult ükskõik millise rikke eest, mis tekkis seadme väärkasutusel, vigasel hooldusel, kahjustusel, väärparandusel või seadme ümbertegemisel ükskõik kellega peale tootja või tootja poolt määratud teenindusservise.

Plasmalõikamise elektrivarustus CutMaster® 40 SL60™ 1Torch™ Kasutusjuhend nr 0-5557ET

Published by: OZAS-ESAB Ltd. ul. A. Struga 10, 45-073 Opole, POLEN Telefon: +48 77 4019270, FAX + 48 77 4019 201

www.esab.com

Kõik õigused kaitstud.

Selle töö reproduktsiooni, kas tervikuna või osaliselt, ilma kirjaliku loata on keelatud kirjastaja.

Avaldaja ei eelda ja loobub igasugusest vastutusest mis tahes lepinguosalise mis tahes kaotuse või kahjud, mille on põhjustanud vead või tegevusetusest käesolevas juhendis, kas selline viga tuleneb hooletus, õnnetus, või mis tahes muu põhjus.

Printimiseks materjalide spetsikatsioon viitavad dokumendis 47x1961 Tootmiskuupäev: 10 February, 2020 Ülevaatuste ajalugu: 10. juuni 2020

Vt garantiiteabe veebisaiti.

Registreerima järgmised andmed, garantii:

Kust osta:_______________________________ ____________________________

Ostmise kuupäev:__________________________ __________________________

Toide seerianumber:_______________________________ ___________________

Lõikur seerianumber:______________________________ ___________________

KINDLUSTA, ET SEE INFO JÕUAKS KASUTAJANI.

TÄHELEPANU

LISAKOOPIAID ON VÕIMALIK SAADA SEADME HANKIJALT.

Need JUHISED on mõeldud kogenud kasutajatele. Kui te ei ole tutvunud kaarkeevituse ja kaarlõikuse seadmete tööpõhimõtete ja ohutute töövõtetega, soovitame teil läbi lugeda meie brošüüri “Ettevaatusabinõud ja ohutud töövõtted kaarkeevitusel, kaarlõikusel ja kaarpinnalõikamisel”, vorm 52-529. ÄRGE lubage väljaõppeta töötajatel paigaldada, kasutada ja hooldada seadet. ÄRGE proovige paigaldada või kasutada seda seadet, kui te ei ole käesolevaid juhiseid läbi lugenud ja neist täielikult aru saanud. Kui te käesolevatest juhistest täielikult aru ei saa, pöörduge hankijate poole lisainformatsiooni saamiseks. Kindlasti lugege läbi OHUTUSE ETTEVAATUSABINÕUD enne seadme paigaldamist või kasutamist.

KASUTAJA VASTUTUS

See seade töötab kooskõlas kirjeldusega, mis on antud käesolevas kasutusjuhendis ja kaasasolevatel kleebistel ja/või lisatud juhistele juhul kui seadet on paigaldatud, sellega töötatakse ja seda, hooldatakse ja parandatakse vastavalt lisatud juhistele. Seadet on vaja perioodiliselt kontrollida. Talitlushäirega või mitte töökorras seadet ei tohi kasutada. Purunenud, puuduvad, kulunud, väändunud või saastunud osad on vaja koheselt vahetada. Juhul kui selline vahetus või parandus on vajalik, soovitab tootja pöörduda kirjalikult või telefoni teel volitatud edasimüüja poole, kellelt seade oli ostetud.

Seadet või tema ükskõik milliseid osi ei tohi muuta ilma eelneva kirjaliku tootja nõusolekuta. Seadme kasutaja vastutab täielikult ükskõik millise rikke eest, mis tekkis seadme väärkasutusel, vigasel hooldusel, kahjustusel, väärparandusel või seadme ümbertegemisel ükskõik kellega peale tootja või tootja poolt määratud teenindusettevõtte.

ENNE SEADME PAIGALDAMIST VÕI KASUTAMIST LUGEGE KASUTUSJUHEND LÄBI JA

VEENDUGE, ET OLETE SELLEST ARU SAANUD.

KAITSKE END JA TEISI!

EU VASTAVUSDEKLARATSIOON

Kooskõlas järgmisega

Madalpingedirektiiv 2014/35/EL, mis jõustus 20. aprillil 2016

EMÜ direktiiv 2014/30/EL, mis jõustus 20. aprillil 2016

RoHS-i direktiiv 2011/65/EL, jõustus 2. jaanuaril 2013

Seadme tüüp

Plasma lõikamissüsteem

Mudeli tüüp jne.

CutMaster 40, seerianumbrist 007-XXXXXX

Kaubanimi või -märk

Thermal Dynamics, an ESAB Brand

Tootja või tootja volitatud esindaja

Nimi, aadress, telefoninumber:

OZAS-ESAB Ltd. ul. A. Struga 10, 45-073 Opole, Poland Telefon: +48 77 4019270, FAX + 48 77 4019 201

Toote kavandamisel on kasutatud järgmiseid Euroopa Majanduspiirkonna harmoneeritud standardeid:

IEC/EN 60974-1:2017 / AMD1:2019 Kaarkeevitusseadmed. Osa 1: Keevitamise energiaallikad IEC/EN 60974-10:2014 + AMD 1:2015 Väljaandja 2015-06-19 Arc Keevitusseadmestik - Osa 10: elektromagnetilise ühilduvuse nõuded

Lisateave: Piiratud kasutus, A-klassi seade, mõeldud kasutamiseks mujal kui kodumajapidami-

ses.

Selle dokumendi allkirjastamisega kinnitab allakirjutanud tootjana või tootja volitatud esindajana, et kõnealune seade vastab allpool loetletud ohutusnõuetele.

Kuupäev Allkiri Amet

10 veebruar, 2020

Flavio Santos Üldjuht

Lisaseadmed ja külgnevad

2020

See lehekülg on nimelt tühjaks jäetud.

SISUKORD

PEATÜKK 1: ÜLDINE TEAVE .........................................................................9

1.01 Märkused, hoiatused ja ettevaatusabinõud ...............................................................9

PEATÜKK 2 SÜSTEEM: SISSEJUHATUS ....................................................... 11

2.01 Kuidas käesolevat käsiraamatut kasutada ............................................................... 11

2.02 Seadme identitseerimine ...................................................................................... 11

2.03 Seadme kättesaamine ............................................................................................. 11

2.04 Vooluallika spetsikatsioonid CSA ........................................................................... 12

2.04.01 Täiendavaid vooluallika spetsikatsioonid ......................................................12

2.05 Sisendjuhtmete spetsikatsioonid CSA ....................................................................13

2.06 Vooluallika spetsikatsioonid CE ............................................................................. 14

2.06.01 Täiendavaid vooluallika spetsikatsioonid ......................................................14

2.07 Sisendjuhtmete spetsikatsioonid CE ...................................................................... 14

2.08 Generaatori soovitused ............................................................................................ 15

2.09 Vooluallika tunnused ...............................................................................................15

PEATÜKK 2 PÕLETI: SISSEJUHATUS ........................................................... 19

2T.01 Käsiraamatu maht ................................................................................................... 19

2T.02 Üldkirjeldus ............................................................................................................. 19

2T.03 Spetsikatsioonid ................................................................................................... 19

PEATÜKK 3 SÜSTEEM: PAIGALDUS ............................................................ 21

3.01 Lahtipakkimine ....................................................................................................... 21

3.02 Tõstmisvõimalused .................................................................................................. 21

3.03 Gaasiühendused ...................................................................................................... 22

3.04 Primaarse sisendelektri ühendused ......................................................................... 23

3.05 Tööjuhtme ühendused ............................................................................................. 24

PEATÜKK 3 PÕLETI: PAIGALDUS ................................................................ 25

3T.01 Põleti ühenduss ....................................................................................................... 25

PEATÜKK 4 SÜSTEEM: TÖÖ ....................................................................... 27

4.01 Esipaneeli kontrollid / omadused ............................................................................ 27

4.02 Ettevalmistused tööks ............................................................................................. 28

PEATÜKK 4 PÕLETI: TÖÖ ........................................................................... 31

4T.01 Põleti osade valimine .............................................................................................. 31

4T.02 Käsipõleti töö .......................................................................................................... 31

4T.03 Õõnestamine ........................................................................................................... 35

4T.04 TEAVE PATENDI KOHTA ............................................................................................. 37

SISUKORD

PEATÜKK 5 SÜSTEEM: TEENINDUS ............................................................. 39

5.01 Üldine hooldus ........................................................................................................ 39

5.02 Hooldustööde graak .............................................................................................. 39

5.03 Tavalised vead ......................................................................................................... 40

5.04 Vea indikaator .........................................................................................................41

5.05 Elementaarne veateadete juhend ............................................................................ 41

5.06 Vooluallika peamiste osade asendamine ................................................................. 44

PEATÜKK 5 PÕLETI: TEENINDUS ................................................................ 45

5T.01 Üldine hooldus ........................................................................................................ 45

5T.02 Põleti kuluvate osade kontrollimine ja asendamine.................................................46

PEATÜKK 6: OSADE LOETELU ..................................................................... 47

6.01 Sissejuhatus ............................................................................................................47

6.02 Teave tellimise kohta ............................................................................................... 47

6.03 Vooluallika asendamine .......................................................................................... 47

6.04 Vooluallika osade asendamine ................................................................................ 48

6.05 Valikuvõimalused ja täiendused ..............................................................................48

6.06 Välised asendusosad ................................................................................................ 49

6.07 Käsipõletil osade asendamine ................................................................................ 50

6.08 Asendatavad osad SL60QD Käsilõikur ..................................................................... 51

6.09 Põleti kuluvad osad (SL60) ......................................................................................52

LISA 1: TEAVE ANDMETE VIIDETELE .......................................................... 53

LISA 2: PÕLETI RISTVIITE JOONISED ......................................................... 54

LISA 3: PÕLETI ÜHENDUSTE JOONIS .......................................................... 55

CUTMASTER 40

PEATÜKK 1: ÜLDINE TEAVE

1.01 Märkused, hoiatused ja ettevaatusabinõud

Selles kasutusjuhendis on olulise teabe esile tõstmiseks kasutatud märkuseid, tähelepanekuid ja hoiatusi. Esile tõstetud teave jaguneb järgmistesse kategooriatesse:

MÄRKUS!

Tegevus, protseduur või taustinfo, mis nõuab täiendavat rõhuasetust või mis aitab kaasa süsteemi efektiivsele toimimisele.

ETTEVAATUST

Protseduur, mille nõuete järgimata jätmine võib põhjustada seadme kahjustumise.

HOIATUS

Protseduur, mille nõuete järgimata jätmine võib põhjustada isikukahju kasutajale või tööpiirkonnas viibivatele inimestele.

HOIATUS

Annab teavet võimaliku elektrilöögist tingitud vigastuse kohta.

0-5557ET ÜLDINE TEAVE

CUTMASTER 40

WARNING

1. Cutting sparks can cause explosion or ﬁre.

1.1 Do not cut near ﬂammables.

1.2 Have a ﬁre extinguisher nearby and ready to use.

1.3 Do not use a drum or other closed container as a cutting table.

2. Plasma arc can injure and burn; point the nozzle away from yourself. Arc starts instantly when triggered.

2.1 Turn o power before disassembling torch.

2.2 Do not grip the workpiece near the cutting path.

2.3 Wear complete body protection.

3. Hazardous voltage. Risk of electric shock or burn.

3.1 Wear insulating gloves. Replace gloves when wet or damaged.

3.2 Protect from shock by insulating yourself from work and ground.

3.3 Disconnect power before servicing. Do not touch live parts.

4. Plasma fumes can be hazardous.

4.1 Do not inhale fumes.

4.2 Use forced ventilation or local exhaust to remove the fumes.

4.3 Do not operate in closed spaces. Remove fumes with ventilation.

5. Arc rays can burn eyes and injure skin.

5.1 Wear correct and appropriate protective equipment to protect head, eyes, ears, hands, and body. Button shirt collar. Protect ears from noise. Use welding helmet with the correct shade of ﬁlter.

6. Become trained.

Only qualiﬁed personnel should operate this equipment. Use torches speciﬁed in the manual. Keep non-qualiﬁed personnel and children away.

7. Do not remove, destroy, or cover this label.

Replace if it is missing, damaged, or worn.

HOIATUS

1. Lõikesädemed võivad põhjustada plahvatuse või tulekahju.

1.1 Ärge lõigake tuleohtlike ainete läheduses.

1.2 Hoidke tulekustutit läheduses ja kasutusvalmis.

1.3 Ärge kasutage trumlit ega muud suletud anumat lõikelauana.

2. Plasmakaar võib vigastada ja põletada; suunake otsik endast eemale. Kaar hakkab käivitamisel koheselt tööle.

2.1 Enne põleti lahtivõtmist lülitage toide välja.

2.2 Ärge hoidke töödeldavast detailist kinni lõikamistee läheduses.

2.3 Kandke täielikku kehakaitset.

3. Ohtlik pinge. Elektrilöögi- või põletusoht.

3.1 Kandke isoleerkindaid. Asendage kindad, kui need on kas märjad või kahjustatud.

3.2 Kaitske end elektrilöögi eest, isoleerides end töödetaili ja maapinna suhtes.

3.3 Enne hooldamist ühendage toide lahti. Ärge voolu all olevaid osasid puudutage.

4. Plasmaaurud võivad olla ohtlikud

4.1 Ärge hingake aurusid sisse.

4.2 Aurude eemaldamiseks kasutage sundventilatsiooni või kohalikku väljatõmbeventilatsiooni.

4.3 Ärge kasutage suletud ruumides. Eemaldage aurud ventilatsiooniga.

5. Kaarkiired võivad põletada silmi ja vigastada nahka.

5.1 Kandke pea, silmade, kõrvade, käte ja keha kaitsmiseks õigeid ning sobivaid kaitsevahendeid. Pange särgikrae kinni. Kaitske kõrvu müra eest. Kasutage õige ltrivarjundiga keevituskiivrit.

6. Saage koolitust.

Seadet peaks kasutama ainult kvalitseeritud töötajad. Kasutage kasutusjuhendis ettenähtud põleteid. Hoidke mitte-kvalitseeritud töötajad ja lapsed eemal.

7. Ärge eemaldage, hävitage ega katke seda silti.

Asendage, kui see on kadunud, kahjustatud või kulunud.

Art # A-13294ET

ÜLDINE TEAVE 0-5557ET

CUTMASTER 40

PEATÜKK 2 SÜSTEEM: SISSEJUHATUS

2.01 Kuidas käesolevat käsiraamatut kasutada

Omaniku käsiraamatut kohaldatakse üksnes leheküljel i loetletud tootele/toodetele.

Selleks, et tagada ohutu töö, lugege läbi kogu käsiraamat, sealhulgas peatükk ohutusjuhendite ja hoiatuste kohta.

Käesoleva käsiraamatu lisaeksemplare on võimalik osta, kui kontakteerute ESAB-ga posti või telefoni teel kohalike kontaktide kaudu, mis on loetletud käsiraamatu tagakaanel. Lisage kasutusjuhiste number ja seadme tuvastamise numbrid.

Selle juhendi elektroonilised koopiad saab Adobe PDF vormingus allalaadida all loetletud ESAB-i veebisaidilt ja klõpsates valikule „Toote tugi" / „ESAB-i dokumentatsioon": / „Allalaadimiste teek" ja valides seejärel „Plasmaseadmed" ning „Juhend".

http://www.esab.com

2.02 Seadme identitseerimine

Üksuse identitseerimisnumber (spetsikatsioon või osa number), mudel ja seerianumber on tavaliselt esitatud andmesildil, mis on kinnitatud seadme alaosale. Kui seadmel ei ole andmete kohta viidet, näiteks on põleti ja kaabli komplektid identitseeritud üksnes spetsikatsiooni või osa numbriga, mis on trükitud vabalt eemaldatavale kaardile või tarnekonteinerile. Registreerige need numbrid lehekülje i alaosas, et neid vajadusel tulevikus kontrollida.

2.03 Seadme kättesaamine

Kui saate seadmed kätte, kontrollige saatelehte veendumaks, et see on täielik ning kontrollige seadmeid võimaliku transpordil tekkinud kahjustuste osas. Kahjustuste esinemisel teavitage sellest vedajat viivitamatult. Lisage käesoleva käsiraamatu tagakaanele kogu teave kahjunõuete või saatmise vigade ja Teie piirkonna tarnevigade kohta.

Hõlmata tuleb kõigi seadmete identitseerimisnumbrid eelnimetatud viisil koos kõigi vigaste osade täieliku kirjeldusega.

CSA / UL

Hõlmatud terminid:

• CutMaster 40 Toiteplokk

• SL60™ põleti ja juhtmed

• Tööjuhe koos tööklambriga

• Varuosade komplekt ( 2 Elektroodid, 2 Eraldusotsaks, 1 Õõnestamine ots, 1 Kaitsekate ja 1 Kaitseanum)

• 50 Amp kuni 20 Amp adapter

• 20 Amp kuni 15 Amp adapter

• Kasutusjuhend

• Kiire alustamise juhend

Liigutage seade paigalduskohale enne üksuse lahtipakkimist. Olge karbi avamisel ettevaatlik ja vältige seadme kahjustamist.

0-5557ET SISSEJUHATUS

Hõlmatud terminid:

• CutMaster 40 Toiteplokk

• SL60™ põleti ja juhtmed

• Tööjuhe koos tööklambriga

• Varuosade komplekt ( 2 Elektroodid, 2 Eraldusotsaks, 1 Õõnestamine ots, 1 Kaitsekate ja 1 Kaitseanum)

• 1/4" NPT kuni naissoost BSP adapter.

• Kasutusjuhend

• Kiire alustamise juhend

CUTMASTER 40

2.04 Vooluallika spetsikatsioonid CSA

CM 40 120-240 VAC 1 faas Vooluallika spetsikatsioonid

Sisendvool 120 - 240 VAC, Üks faas, 50/60 Hz

1 faas sisendvoolu kaabel CSA Toide sisaldab 2.5M ühefaasilist 2,5mm² sisendkaablit Schuko pistikuga

Väljundvool 15 - 40 amprit, Ühtlaselt reguleeritav

Vooluallika gaasi ltreerimise võime 5 mikroni tahked osakesed

Sisendrõhk 90-125 PSI (6.2-8.6 bar / 620-862 Kpa)

2.04.01 Täiendavaid vooluallika spetsikatsioonid

CM 40 Toiteplokk Töötsükkel *

Ümbritseva õhu temperatuur

120 VAC üksused

208-240 VAC üksused

Töötsükkel* 30% 60% 100%

Elektrivool

Alalisvoolu pinge

Töötsükkel* 40% 60% 100%

Elektrivool

Alalisvoolu pinge

Töötsükkel Näitajas @ 40° C (104° F)

27 Amprit** 20 Amprit 15 Amprit

40 amprit 30 Amprit 20 Amprit

Töövahemik 0° - 50° C

Näitaja

92 93 89

135 130 135

* MÄRKUS: Elutsüklit vähendatakse, kui primaarne sisendvool (vahelduvvool) on madal või väljundpinge (alalisvool) on kõrgem kui käesolevas graakus näidatud. ** MÄRKUS: 27 Amprit on ainult 20 Amprit vooluring! EI ületa 20 amprit väljund seade 15 amprit vooluring!

SISSEJUHATUS 0-5557ET

2.05 Sisendjuhtmete spetsikatsioonid CSA

1-faasilise sisendkaabli ühenduste nõuded

1 faas CutMaster 40 toiteallika sisendkaabli ühenduste nõuded

Sisendpinge Sagedus Sisendeleker Soovitatud suurused

Voldid Hz kVA I max I1e

120 / 15A 50/60 2.3 19.3 13.6 15 12 AWG

120 / 20A 50/60 3.1 25.3 18.3 20 12 AWG

Kaitse

(amprid)

CUTMASTER 40

Painduv juhe

(Min. AWG)

1 faas

208 50/60 6.1 29.2 18.5 50 12 AWG

220 50/60 6.1 27.9 17.6 50 12 AWG

230 50/60 6.0 26.1 16,5 50 12 AWG

240 50/60 6.0 25.1 15.9 50 12 AWG

Liinipinged koos soovitatud vooluahelakaitse ja juhtme suurustega

Riikliku elektriseaduse ja Kanada elektriseaduse alusel

MÄRKUS!

Vt kohalikke ja riiklikke eeskirju või pöörduge pädeva kohaliku ametiasutuse poole asjakohaste juhtmete vedamise nõuete kohta. Kaabli suurust vähendatakse seadme eluea alusel.

Art# A-14359

MÄRKUS!

Tänu lülituse, vanuse ja seisukorra kaks sama reitinguga generaatoreid võivad toota erinevaid tulemusi. Reguleerige vastavalt peakaitsme.

CM 40 Lõikevõimsus

Soovitatav Augustamine Maksimaalne

1/2" (12.7mm) 1/2" (12.7mm) 1" (25.4mm)

0-5557ET SISSEJUHATUS

CUTMASTER 40

2.06 Vooluallika spetsikatsioonid CE

CM 40 240 VAC 1 faas Vooluallika spetsikatsioonid

Sisendvool 230 VAC, Üks faas, 50 Hz

1 faas Sisendvoolu kaabel CE Toide sisaldab 2.5M ühefaasilist 2,5mm² sisendkaablit Schuko pistikuga

Väljundvool 15 - 40 amprit, Ühtlaselt reguleeritav

Vooluallika gaasi ltreerimise võime 5 mikroni tahked osakesed

Sisendrõhk 90-125 PSI (6.2-8.6 bar / 620-862 Kpa)

2.06.01 Täiendavaid vooluallika spetsikatsioonid

CM 40 Toiteplokk Töötsükkel *

Ümbritseva õhu temperatuur

Töötsükkel* 35% 60% 100%

230 VAC üksused

* MÄRKUS: Elutsüklit vähendatakse, kui primaarne sisendvool (vahelduvvool) on madal või väljundpinge (alalisvool) on kõrgem kui käesolevas graakus näidatud.

Elektrivool

Alalisvoolu pinge

Töötsükkel Näitajas @ 40° C (104° F)

Töövahemik 0° - 50° C

Näitaja

40 amprit 30 Amprit 20 Amprit

135 130 135

2.07 Sisendjuhtmete spetsikatsioonid CE

1-faasilise sisendkaabli ühenduste nõuded

1 faas CutMaster 40 toiteallika sisendkaabli ühenduste nõuded

Sisendpinge Sagedus Sisendeleker Soovitatud suurused

Voldid Hz kVA I max I1e

1 faas

SISSEJUHATUS 0-5557ET

230 CE 50 6.0 26.1 15.5 50 2.5mm

Liinipinged koos soovitatud vooluahelakaitse ja juhtme suurustega

Riikliku elektriseaduse ja Kanada elektriseaduse alusel

MÄRKUS!

Vt kohalikke ja riiklikke eeskirju või pöörduge pädeva kohaliku ametiasutuse poole asjakohaste juhtmete vedamise nõuete kohta. Kaabli suurust vähendatakse seadme eluea alusel.

Kaitse

(amprid)

Painduv juhe

(Min. AWG)

CUTMASTER 40

2.08 Generaatori soovitused

Kui kasutate generaatorid Power CM40 plasma lõikamine süsteemi, järgmised hinnangud on minimaalne ja tuleb kasutada koos hinnangud eelnevalt loetletud.

CM 40 generaatori spetsikatsioonid

Generaatori nimiväljund CM 40 Väljundvool Kaare karakteristikud

3 kW / 120V 20A on 15A vooluring Täis

5 kW / 120V 27A on 20A vooluring Täis

6.8 kW 40A Täis

MÄRKUS: Kui generaator on varustatud jõudeolekus režiim see peab olema „Run" režiimis tegutseda kell 40 Amps.

MÄRKUS!

Tänu lülituse, vanuse ja seisukorra kaks sama reitinguga generaatoreid võivad toota erinevaid tulemusi. Reguleerige vastavalt peakaitsme.

CM 40 Lõikevõimsus

Soovitatav Augustamine Maksimaalne

1/2" (12.7mm) 1/2" (12.7mm) 1" (25.4mm)

2.09 Vooluallika tunnused

Käepideme ja juhtmete mähis

Art # A-14041ET

0-5557ET SISSEJUHATUS

Kontrollpaneel

Tööjuhtme pistmik

Lõikuri kontaktide pistmik

CUTMASTER 40

Sisendvoolu SISSE/VÄLJA lüliti

Toite sisendkaabel

Kaalud ja mõõtmed

Gaasi sisendport

Art # A-14042ET

8”

203.29 mm

Art # A-14039

12.25"

311.21 mm

18.82"

478.07 mm

29 lb / 13.154 kg

Vooluallika mõõtmed ja kaal

SISSEJUHATUS 0-5557ET

Töö ja ventilatsiooni load

150 mm

CUTMASTER 40

15"

381 mm

Art # A-14040

15"

381 mm

Ventilatsiooni puhastamise nõuded

150 mm

0-5557ET SISSEJUHATUS

CUTMASTER 40

See lehekülg on nimelt tühjaks jäetud.

SISSEJUHATUS 0-5557ET

PEATÜKK 2 PÕLETI: SISSEJUHATUS

2T.01 Käsiraamatu maht

Käesolev käsiraamat sisaldab kirjeldusi, kasutusjuhendeid ja hooldusprotseduure SL60™ plasmalõikuse põletite jaoks. Selle seadme teenindust on lubatud teha vaid piisava väljaõppega personalil; kui personalil ei ole pädevust tuleb neid hoiatada mitte võtma ette parandustöid või reguleerimist, mida käesolevas käsiraamatus ei ole käsitletud, kuna see võib põhjustada garantiiaja katkemist.

Lugege käsiraamatut põhjalikult. Selle seadme omaduste ja võimaluste täielik mõistmine tagab usaldusväärse ja nõuetekohase toimimise.

2T.02 Üldkirjeldus

ETTEVAATUST

Põleti juhtmed on painduvad aga sisemised juhtmed võivad puruneda. Ärge ületage 2-tollist raadiuse painet ja vältige võimalusel korduvaid järke painutusi.

Vt lisa täiendavate kasutatavat vooluallikat käsitlevate spetsikatsioonide kohta.

2T.03 Spetsikatsioonid

A. Põleti konguratsioonid

1. Käsipõleti, mudelid

Käsipõleti pea on põleti käepideme suhtes 75° nurga all. Käsipõleti hõlmab põleti käepidet ja põleti päästiku komplekti.

257 mm (10,125")

CUTMASTER 40

D. Kohapealsed osad (PIP)

Põletipeal on sisseehitatud lüliti

15 VDC ahela tunnusvool

E. Tüüp - jahutus

Keskkonnaõhu ja gaasi segu voolab läbi põleti.

F. Põleti näitajad

Käsipõleti näitajad

Ümbritsev

temperatuur

Töötsükkel 100% @ 60 apmrit @ 400 scfh

Maksimaalne

voolutugevus

Pinge (V

süütamispinge

G. Nõuded gaasile

Gaas (Plasma ja sekundaar-) Suruõhk

Maksimaalne sisendsurve 125 psi / 8,6 bar

Gaasi voolamine (lõikamine ja

) 500V

peak

Kaare

Juhend Torch Gas Spetsiﬁkatsioonid

Töörõhk

Vt MÄRKUS

õõnestamine)

HOIATUS

Seda põletit ei tohi kasutada koos hapnikuga (O2) SL60QD tõrvikut ei tohi kasutada HF süsteemis.

104° F

40° C

60 amprit

500V

90 - 120 psi

6.2 - 8.3 bar

5 - 8.3 SCFM 300 - 500 scfh 142 - 235 lpm

95 mm (3,75")

29 mm (1,17")

Saada on järgmised käsipõletid:

• 20 ft / 6.1 m

• 50 ft / 15.2 m

C. Põleti osad

Startkassett, elektrood, ots, kaitsekate

0-5557ET SISSEJUHATUS

Art # A-03322ET_AB

MÄRKUS!

Töörõhk sõltub põleti mudelist, töövoolutugevusest ja põleti suunajate pikkusest. Vt gaasi rõhu seadete tabeleid iga mudeli jaoks.

H. Otsese kontakti oht

Distantsotsa jaoks soovitatakse vahemikku 3/16 tolli / 4,7 mm.

CUTMASTER 40

See lehekülg on nimelt tühjaks jäetud.

SISSEJUHATUS 0-5557ET

CUTMASTER 40

PEATÜKK 3 SÜSTEEM: PAIGALDUS

3.01 Lahtipakkimine

1. Kasutage pakkimisnimekirja, et iga objekt määratleda ja üle lugeda.

2. Kontrollige iga objekti, et transpordi ajal ei oleks tekkinud kahjustusi. Kui kahju on tekkinud, siis võtke ühendust oma müügiesindajaga ja/või tarnermaga enne selle paigaldamise jätkamist.

3. Registreerige vooluallika ja põleti mudel ning seerianumbrid, ostukuupäev ja tarnija nimetus käesoleva käsiraamatu alguses asuvas teabeblokis.

3.02 Tõstmisvõimalused

Vooluallikas hõlmab käepidemeid üksnes käsitsi tõstmiseks. Veenduge, et üksust tõstetakse ja transporditakse ohutult ja turvaliselt.

HOIATUS

Ärge puudutage töötavaid elektrilisi osi. Ühendage lahti sisendelektrijuhe enne üksuse liigutamist. KUKKUVAD SEADMED võivad põhjustada tõsist isikukahju ja kahjustada seadmeid. KÄEPIDEMED ei ole mehaaniliseks tõstmiseks.

• Üksnes inimesed, kellel on piisavalt jõudu tohivad üksust tõsta.

• Tõstke üksust käepidemest kahe käega. Ärge kasutage tõstmiseks rihmi.

• Kasutage valikuliselt käru või muud taolist seadet, et üksust piisava jõuga liigutada.

0-5557ET PAIGALDUS

CUTMASTER 40

3.03 Gaasiühendused

Gaasivarustuse ühendamine üksusega

Ühendus on sama suruõhu ja kõrgsurvesilindrite jaoks.

1. Ühendage õhuliin kiirühenduse sisselaskepordiga. Järgmisel joonisel on kujutatud tüüpiline gaasijoon, millel on näiteks kiire ühenduse liitmikud.

Art # A-14048_AB

Õhuühendus sissevõtukohale

MÄRKUS!

1/4 "NPT kuni 1/4" naissoost BSP adapter, mis on ette nähtud Euroopa üksustele eelistatav.

PAIGALDUS 0-5557ET

CUTMASTER 40

3.04 Primaarse sisendelektri ühendused

ETTEVAATUST

Enne seadme ühendamist sisendvõimsusega kontrollige oma toiteallikat õige pinge jaoks. Primaarne vooluallikas, kaitse ja iga kasutatav pikendusjuhe peavad vastama kohalikele elektrit käsitlevatele eeskirjadele ja soovitatud vooluahela kaitsele ning juhtmete vedamise nõuetele, mis on esitatud peatükis 2.

Toitejuhtmed, mis on kaasas energiavarustuse

Elektrijuhtmed on lisatud kõigile süsteemidele. Põhja-Ameerikas on see varustatud 50 amp pistik kasutamiseks 240V/50A circuit. Euroopale on see varustatud 2,5 mm kaabli ja Schuko pistikuga, mis on mõeldud kasutamiseks 230V circuit.

Samuti sisaldub ainult CSA süsteemides, on kaks adapterit. Üks on kaabel 120V/20A NEMA 5-20P pistik, mis seondub toitejuhtme sisendjuhe kaudu NEMA 6-50R pistik. Teine on 5-20R kuni 5-15P adapter pistik, mis seondub teise adapter.

ETTEVAATUST

Kui kasutate 120V/20A adapterijuhet (ainult CSA süsteemid), ei ületa praegust väljundseadistust 27-i vooluringiga toitevoolu või sisendtoitevoolukatkestaja võib minna.

HOIATUS

Kui kasutate 15A adapterit koos 20A adapteriga (ainult CSA süsteemid), tuleb äärmise Ettevaatust kasutada, et mitte ületada praegust väljundseadistust 20 Amps toiteallikas. Kui see ei ole võimalik, võib see põhjustada sisendi toitevoolukatkestaja kärpimist või haru ringluse ülekuumenemist.

Sisendpinge Hinnanguline

120V, 15A vooluring (CSA) 20A, 93V 19.3 2.3

120V, 20A vooluring (CSA) 27A, 92V 25.3 3.1

208-240V, 50A vooluring (CSA) 40A, 135V 25-29 6.0

230V, (CE) 40A, 135V 26 6.0

AINULT KEMIKAALIOHUTUSE HINDAMINE

0-5557ET PAIGALDUS

väljund

Sisendamprid (RMS) hinnangulise väljundi korral, 60 Hz, üks faas

Art# A-14359

kVA

CUTMASTER 40

3.05 Tööjuhtme ühendused

Ühendage tööjuhe toiteallika ja töödeldava objektiga.

1. Kinnitage tööjuhtme Dinse-tüüpi ühendus toiteallika esipaneeliga, nagu näidatud all. Suruge sisse ja pöörake päripäeva kuni ühendus on tugev.

2. Ühendage tööklamber töödeldava objektiga või lõikelauaga. Pind peab olema puhastatud õlist, värvist ja roostest. Ühenda ainult töötüki põhiosaga; mitte ühendada osa, mis tuleb lõigata.

Art# A-14043

Vt lõik 3T tõrviku paigaldamiseks.

PAIGALDUS 0-5557ET

CUTMASTER 40

PEATÜKK 3 PÕLETI: PAIGALDUS

3T.01 Põleti ühenduss

Vajadusel ühendage põleti vooluallikaga. Ühendage ainult Thermal Dynamics mudel SL60 või SL60QD™ tõrvik selle toiteallikaga. Maksimaalne põleti suunaja pikkus on 100 jalga / 30,5 m, sealhulgas pikendused.

HOIATUS

Ühendage lahti primaarne elekter allikast enne põleti ühendamist.

1. Joondage isane ATC konnektor (põleti juhtmel) pistikupeaga. Lükake pistik pistikupesasse. Konnektorid peaks kokku lükkama väikse survega.

2. Kinnitage ühendus keerates lukustusmutrit kellaosuti suuna kuni käib klõpsatus. ÄRGE k asutage lukustusmutrit ühenduste kokkutõmbamiseks. Ärge kasutage ühenduste kinnitamiseks tööriistu.

Art # A-14044

Põleti ühendamine vooluallikaga

0-5557ET PAIGALDUS

CUTMASTER 40

See lehekülg on nimelt tühjaks jäetud.

PAIGALDUS 0-5557ET

PEATÜKK 4 SÜSTEEM: TÖÖ

4.01 Esipaneeli kontrollid / omadused

Vt joonis nummerdamise identitseerimise kohta.

CUTMASTER 40

3 4 5 6

Art # A-14045

1. Voolujuhtimine Knob

Praeguse väljundi reguleerimiseks kasutatav nupp.

2. Numbriline ekraan

• Kuvab käivitamisel tarkvara versiooni

• Kuvab amprite väärtused (tehase vaikesäte)

• Kuvab olekukoodid

3. Vahelduvvoolu indikaator

Püsivalt põlev tuli näitab, et vooluallikas on tööks valmis. Ükski valgus ei Näita sisendpinget, sisendpinge on väljaspool käitamisvahemikku või on sisemine rike.

4. Alalisvoolu indikaator

Indikaator on ON-režiimis, kui alalisvoolu väljundvooluahel on aktiivne.

0-5557ET TÖÖ

CUTMASTER 40

5. Gaasi rõhu indikaator

Indikaator peab näitama gaasi survet, kuid mitte seda, kas see on piisav või mitte. Kontrollige sisselaskegaasi rõhku. See peaks olema vahemikus 90-125 PSI/6,2-8,6 bar/620-862 kPa. Mitte

kunagi üle 150 PSI/10,34 baari/1034 kPa.

6. Ülekuumenemise indikaator

Indikaator on tavaliselt OFF-režiimis. Indikaator on ON-režiimis, kui sisetemperatuur ületab tavapäraseid piire. Laske üksusel jahtuda enne töö jätkamist.

7. Tööjuhtme Dinse-tüüpi pistmik

Joondage Dinse-tüüpi konnektor tööjuhtme kontaktiga, suruge sisse ja pöörake päripäeva kinni.

8. Põleti kiire lahtiühendamise pistmik

Põleti juhtmed ühendatakse ühenduste joondamisel, sisse surumisel ja lukustusrõnga päripäeva pööramisel. Ühendus peab olema tugev ka tööriistu kasutamata.

4.02 Ettevalmistused tööks

Iga tööprotsessi alguses:

HOIATUS

Ühendage lahti primaarne elekter allikast enne vooluallika, põleti osade või põleti ja suunaja komplektide kokkupanekut või lahtivõtmist.

Põleti osade valimine

Kontrollige, et põleti on õigesti kokku pandud ja selle osad on asjakohased. Tõrvik osad peavad vastama tüüpi operatsiooni, ja selle toiteallikas võimsus (40 Amps maksimaalselt 240V või 27 Amps kell 120V). Vt põleti osade järjestuse punkt 4T. 01.

Põleti ühendus

Kontrollige, et põleti on korralikult ühendatud. Selle toitevõrguga võib ühendada ainult ESAB-mudelid SL60, SL60QD™/käsitsi tõrvikud. Vt käesoleva käsiraamatu peatükk 3T.

Kontrollige primaarset sisendtoiteallikat.

1. Kontrollige, et vooluallika sisendpinge on õige. Veenduge, et sisendvooluallikas vastab peatükis 2 „Spetsikatsioonid” nimetatud üksuse elektrivoolunõuetele.

2. Ühendage sisendelektrikaabel (või sulgege peamine väljalülituslüliti), et tagada süsteemi elektrivarustus.

Õhuallikas

Veenduge, et allikas vastab nõuetele (vt peatükk 2). Kontrollige ühendusi ja lülitage õhutoide ON-režiimi.

TÖÖ 0-5557ET

CUTMASTER 40

Art # A-04509

Ühendage töökaabel

Kinnitage töökaabel klambriga tööobjekti või lõikelaua külge. Pind peab olema puhastatud õlist, värvist ja roostest. Ühendage üksnes tööobjekti peamise osa külge, mitte äralõigatava osa külge.

Sisse lülitatud

Asetage vooluallika SISSE/VÄLJA-lüliti asendisse SEES (paremale). Vahelduvvoolu indikaator lülitub ON-režiimi. Peajuhatus teeb mitu katset, et määrata kindlaks süsteem on valmis toimima. Enesetestide ajal näitab digitaalne kuvar esmalt püsivara redaktsiooni numbrit, mis sisaldab kümnendkohtade arvu. 1.1.0 on näide tootekoodi versioonist, mis võidakse kuvada.

Kui ei ole probleeme avastatud väljund praegune säte kuvatakse 15 kuni 40 Amps. Kui probleem tuvastatakse, kuvatakse olekukood kirjevormingus või ilmub EXX. Puuduste/olekukoodi selgituste kohta vt 5.

Jahutusventilaator lülitub sisse niipea, kui seade on sisse lülitatud ja jätkab käivitamist, kuni toide on välja lülitatud.

Seadistage töörõhk

Gaasirõhku ei saa seada toiteallika juurde ja see tuleb seada allikale, alates 90-125 PSI/6,2-8,6 bar/620-862 kPa.

Mitte kunagi üle 150 PSI/10,34 baari/1034 kPa.

Lõikamisprotsess

Kui lõikamiskaar on kindlaks tehtud, peaks see jätkuma kuni päästiku vabastamiseni, tõrvik liigutatakse töötükist liiga kaugele või on ületatud, põhjustades süsteemi minna üle temperatuurirežiimi. Kahel esimesel juhul vabastage tõrvipäästik, veenduge, et tõrviots on töötüki lähedal, aktiveerige päästik ja lähtestame lõikekaar. Juhul kui temperatuur on vigane, vabastage päästik, laske üksusel joosta, nii et see jahtuda. Kui viga kaob, võid alustada uuesti lõikamist.

Tüüpilised lõikekiirused

Lõikamine kiirust erineda vastavalt tõrvik väljund voolutugevus, gaasi surve, tüüpi materjali lõigatud, ja operaatori oskusi.

Väljundvoolu seadistust või lõikamiskiirust võib vähendada selleks, et saaks aeglasemalt lõigata täpsemalt joont või kui kasutatakse näidisvormi või lõikesuunajat ning soovitakse samas tagada ka suurpärane lõikekvaliteet.

0-5557ET TÖÖ

CUTMASTER 40

Järelvoog

Vabastage päästik, et peatada lõikekaar. Gaas jätkub umbes 10 sekundi jooksul. Pärast voolu, kui kasutaja kiiresti vajutab ja vabastab päästikut, gaas sulgub. Kui kasutaja jätkab päästikut ja mitte vabastada, algab juhtkaar. Peakaar läheb üle töötüki, kui tõrvik ots on ülekande kaugus.

Peatamine

Lülitage SISSE/VÄLJA lüliti asendisse VÄLJA - seadme tagantvaates vasakul. Lühikese viiteaja möödudes lülituvad toiteallika indikaatorid ja ventilaator VÄLJA. Tõmmake sisendelektrijuhe vooluringist välja või ühendage sisendelekter lahti. Sisendelekter eemaldatakse süsteemist.

MÄRKUS!

Sisemise elektroonika pikaealisuse maksimeerimiseks lubage toiteallikas jätkata (ilma lõikamata) mõne minuti jooksul enne väljalülitamist. See võimaldab neil kiiremini jahtuda.

TÖÖ 0-5557ET

Lõikuripea

PEATÜKK 4 PÕLETI: TÖÖ

CUTMASTER 40

4T.01 Põleti osade valimine

Sõltuvalt kohustusliku tegevuse tüübist määrake kasutatavad põleti osad.

Töö tüüp

Lohistuslõikamine, distantspoldid või õõnespeitel

Põleti osad:

Kaitseanum, lõikeots, elektrood ja starterkassett

MÄRKUS!

Vt peatükk 4T.07 ja järgnevaid põleti osasid käsitleva täiendava teabe kohta.

Muutke põleti osi erinevate tegevuste jaoks järgmiselt:

HOIATUS

Ühendage lahti primaarne elekter allikast enne põleti osade või põleti ja suunaja komplektide kokkupanekut või lahtivõtmist.

MÄRKUS!

Kaitsekate hoiab otsa ja starterkassetti paigal. Asetage põleti nii, et kaitsekate on suunatud üles, mis hoiab ära nende osade väljakukkumise, kui kate eemaldatakse.

1. Keerake kruvid lahti ja eemaldage kaitsekatte komplekt põletipea küljest.

2. Eemaldage elektrood tõmmates selle otse välja põleti peast.

3. Paigaldage asendatav elektrood vajutades selle otse põleti pea sisse kuni kõlab klõpsatus.

4. Paigaldage starterkassett ja soovitud tegevuse jaoks sobiv ots põletipea sisse.

5. Keerake käsitsi kinni kaitsekatte komplekt kuni see asub põletipea küljes. Kui katte paigaldamisel on tunda vastujõudu, siis kontrollige enne jätkamist keermeid.

4T.02 Käsipõleti töö

Distantslõikamine käsipõletiga

MÄRKUS!

Osade parima tulemuslikkuse ja pika eluea saavutamiseks kasutage alati tegevuse tüübi jaoks õigeid osi.

1. Põletit on võimalik mugavalt hoida ühe käega või stabiliseerida kahe käega. Asetage käsi põleti käepidemele, et vajutada päästikut. Käsipõleti puhul võib käsi asetseda põletipea lähedal, et saavutada maksimaalne kontroll või tagumise otsa lähedal, et saavutada maksimaalne kaitse kuumuse eest, Valige kõige mugavam hoidmistehnika, mis võimaldab head kontrolli ja liikumist.

MÄRKUS!

Ots ei tohi kunagi olla kontaktis tööobjektiga, väljaarvatud lohistuslõikamise ajal.

Elektrood

Käivituskassett

Otsak

Varjekorpus

A-03510ET

Põleti osad

0-5557ET PÕLETI TÖÖ

CUTMASTER 40

3 - 9mm (1/8 tollist - 3/8 tollist)

Art # A-04034ET

2. Sõltuvalt lõikamisprotsessist tehke üht järgmistest tegevustest:

a. Servast alustamisel hoidke põletit

risti töödeldava objektiga nii, et otsa esiots on tööobjekti punkti lähedal, kus lõige peab algama.

b. Distantslõikamiseks hoidke põletit

alljärgnevalt näidatud viisil 1/8 - 3/8 tolli (3-9 mm) kaugusel tööobjektist.

Lõikur

Varjekorpus

A-00024ET

Distantspoltide vahe

3. Hoidke põleti oma kehast eemal.

4. Libistage päästikut, et vabastada see suunaga põleti käepideme taha vajutades samal ajal päästikut. Juhtkaar algab.

Eraldusvahemaa

Päästik

Päästikuvabastus

Art # A-03383ET

6. Lõigake tavapäraselt. Lõikamise peatamiseks vabastage lihtsalt päästikukomplekt.

7. Järgige tavalisi soovitatud lõikamistavasid, mida on käsitletud vooluallika kasutaja käsiraamatus.

MÄRKUS!

Kui kaitsekate on paigaldatud korralikult, siis tekib kaitsekate ja põleti käepideme vahele väike pilu. Gaas väljub selle ava kaudu tavalise töö käigus. Ärge proovige kaitsekatte pilu vägisi sulgeda. Kaitsekatte surumine põletipea või põleti käepideme vastu võib osi kahjustada.

8. Selleks, et distantspoltide kõrgus oleks püsiv, paigaldage distantspoltide hoidik põleti kaitsekatte peale. Paigaldage suunaja nii, et selle jalad asuvad kaitsekatte korpuse külgedel, et lõikekaar

Päästik

oleks hästi nähtav. Töö ajal asetage distantspoltide suunaja jalad vastu tööobjekti.

Päästikuvabastus

A-02986ET

5. Asetage põleti tööst liigutamiskaugusesse. Peakaar kandub tööle üle ja eelkaar lülitub välja.

MÄRKUS!

Gaasi eelvoog ja järelvoog iseloomustavad

Varjekorpus

Eraldusjuhik

Lõikuriotsak

Töödeldavobjekt

vooluallikat ja mitte põleti toimimist.

PÕLETI TÖÖ 0-5557ET

Sirge servaga kaitseanum.

Art # A-03383ET

Päästik

Lohistuslõike kaitsekatet võib kasutada koos elektrit mittejuhtiva sirge servaga, et teha käsitsi sirgeid lõikeid.

HOIATUS

Sirge serv ei tohi elektrit juhtida.

CUTMASTER 40

4. Hoidke põleti tööobjektiga kontaktis kogu lõikamistsükli vältel.

5. Hoidke põleti oma kehast eemal.

6. Libistage päästikut, et vabastada see suunaga põleti käepideme taha vajutades samal ajal päästikut. Juhtkaar algab.

Mittejuhtivsirge-

servagalõikejuhik

Sirge servaga lohistatava kaitseanuma kasutamine

Kroonikujulise otsaga kaitsekate toimib kõige paremini, kui lõigata 4,7 mm (3/16 tollist) tahket metalli, millel on ühtlane pind.

Lohistuslõikamine käsipõletiga

Lohistuslõikamine töötab kõige paremini kuni 6 mm (1/4 tollist) paksusel metallil.

MÄRKUS!

Osade parima tulemuslikkuse ja pika eluea saavutamiseks kasutage alati tegevuse tüübi jaoks õigeid osi.

1. Paigaldage lohistuslõikuse ots ja seadistage väljundvool.

2. Põletit on võimalik mugavalt hoida ühe käega või stabiliseerida kahe käega. Asetage käsi põleti käepidemele, et vajutada päästikut. Käsipõleti puhul võib käsi asetseda põletipea lähedal, et saavutada maksimaalne kontroll või tagumise otsa lähedal, et saavutada maksimaalne kaitse kuumuse eest, Valige kõige mugavam hoidmistehnika, mis võimaldab head kontrolli ja liikumist.

Päästik

Päästikuvabastus

A-02986ET

7. Asetage põleti tööst liigutamiskaugusesse. Peakaar kandub tööle üle ja eelkaar lülitub välja.

MÄRKUS!

Gaasi eelvoog ja järelvoog iseloomustavad vooluallikat ja mitte põleti toimimist.

Päästikuvabastus

8. Lõigake tavapäraselt. Lõikamise peatamiseks vabastage lihtsalt päästikukomplekt.

0-5557ET PÕLETI TÖÖ

CUTMASTER 40

9. Järgige tavalisi soovitatud lõikamistavasid, mida on käsitletud vooluallika kasutaja käsiraamatus.

MÄRKUS!

Augustamine käsipõletiga

1. Hoidke põleti oma kehast eemal.

2. Põletit on võimalik mugavalt hoida ühe käega või stabiliseerida kahe käega. Asetage käsi põleti käepidemele, et vajutada päästikut. Käsipõleti puhul võib käsi asetseda põletipea lähedal, et saavutada maksimaalne kontroll või tagumise otsa lähedal, et saavutada maksimaalne kaitse kuumuse eest, Valige kõige mugavam tehnika, mis võimaldab head kontrolli ja liikumist.

MÄRKUS!

Ots ei tohi kunagi olla kontaktis tööobjektiga, väljaarvatud lohistuslõikamise ajal.

3. Keerake põleti kergelt kaldesse, et suunata tagasi paiskuvad osakesed eemale põleti otsast (ja kasutajast) selle asemel, et pöörata see otse tagasi sisse kuni lõige on lõpuni tehtud.

4. Kui soovimatut metalli on suurem hulk, siis alustage lõikejoone Augustamisega ja jätkake joone lõikamisega. Hoidke põletit tööobjektiga ristisuunaliselt, kui lõige on lõpetatud.

5. Libistage päästikut, et vabastada see suunaga põleti käepideme taha vajutades samal ajal päästikut. Juhtkaar algab.

Päästik

Päästikuvabastus

A-02986ET

6. Asetage põleti tööst liigutamiskaugusesse. Peakaar kandub tööle üle ja eelkaar lülitub välja.

MÄRKUS!

Gaasi eelvoog ja järelvoog iseloomustavad vooluallikat ja mitte põleti toimimist. Kui kaitsekate on paigaldatud korralikult, siis tekib kaitsekate ja põleti käepideme vahele väike pilu. Gaas väljub selle ava kaudu tavalise töö käigus. Ärge proovige kaitsekatte pilu vägisi sulgeda. Kaitsekatte surumine põletipea või põleti käepideme vastu võib osi kahjustada.

7. Puhastage kaitsekate ning ots võimalikult kiiresti pritsmetest ja katlakivist. Kaitsekatte pritsmetevastase ainega pritsimine vähendab selle külge kleepuvat kogust.

Lõikamiskiirus sõltub materjalist, paksusest ja kasutaja oskustest järgida soovitud lõikejoont. Süsteemi toimivust võivad mõjutada järgmised tegurid:

• Põleti osade kulumine

• Õhu kvaliteet

• Liinipinge võnkumised

• Põleti distantspoltide kõrgus

• Töökaabli õige ühendamine

PÕLETI TÖÖ 0-5557ET

4T.03 Õõnestamine

35°

Töödeldavobjekt

Lõikuripea

Eralduskõrgus

HOIATUS

Veenduge, et kasutajal on olemas sobivad kindad, rõivad, silmade ja kõrvade kaitse vahendid ning järgitakse kõiki käesoleva käsiraamatu alguses nimetatud ohutusjuhiseid. Veenduge, et ükski kasutaja kehaosa ei puutu kokku tööobjektiga ajal, kui põleti on aktiivne. Ühendage lahti primaarne elekter allikast enne põleti, selle suunajate või vooluallika lahtivõtmist.

ETTEVAATUST

Plasmaga õõnestamisel tekkivad sädemed võivad kahjustada emailitud, värvitud ja muid pindu, mis on valmistatud näiteks klaasist, plastist ja metallist. Kontrollige põleti osi. Põeti osad peavad vastama tegevuse tüübile. Vt: Jaotis 4T.07, Põleti osade valimine.

Õõnestamise parameetrid

Õõnestamise tulemuslikkus sõltub sellistest parameetritest nagu põleti liikumise kiirus, elektrivoolu tase, suunaja nurk (nurk põleti ja tööobjekti vahel) ning põleti otsa ja tööobjekti vaheline kaugus (distantspoldid).

ETTEVAATUST

Põleti otsa või kaitsekattega tööpinna puutumine tekitab osade üleliigset kulumist.

Põleti liikumiskiirus

MÄRKUS!

Vt lisa täiendava teabe kohta kasutatava vooluallika osas.

Põleti liikumise optimaalne liikumiskiirus sõltub olemasolevatest seadetest, juhtnurgast ja töörežiimist (käsi- või mehaaniline põleti).

Elektrivoolu seaded

Elektrivoolu seaded sõltuvad põleti liikumise kiirusest, töörežiimist (käsi- või mehaaniline põleti) ning eemaldatava materjali kogusest.

Juhtnurk

CUTMASTER 40

Põleti ja tööobjekti vaheline nurk sõltub väljundvoolu seadetest ja põleti liikumise kiirusest. Soovitatav suunanurk on 35°. Kui juhtnurk on suurem kui 45°, siis ei puhuta sulanud metalli õõnespeitlist eemale ja see võib sattuda tagasi põleti peale. Kui juhtnurk on liiga väike (väiksem kui 35°), võib eemaldada vähem materjali, mis nõuab rohkem üleminekuid. See on soovitatav selliste rakenduste puhul nagu keeviste eemaldamine või kergete metallide töötlemine.

Õõnestamise nurk ja distantspoltide vahekaugus

Distantspoltide vahe

Otsa kaugus tööst mõjutab õõnestamise kvaliteeti ja sügavust. Kui distantspoltide vahe on 1/8 - 1/4 tolli (3 - 6 mm), siis võimaldab see metalli ühtlaselt ja püsivalt eemaldada. Väiksemad distantspoltide vahemikud toovad õõnestamise asemel kaasa lõike. Kui distantspoltide vahe on suurem kui 1/4 tolli (6 mm), siis võib see tuua kaasa minimaalse metallihulga eemaldamise või ülekantava peakaare kadumise.

Räbu moodustumine

Räbu, mis tekib selliste materjalide nagu süsinikterase, roostevabaterase, niklite ja legeerterase õõnestamisest, on enamasti võimalik kergelt eemaldada. Räbu ei takista õõnestamisprotsessi juhul, kui see koguneb õõnestamistee külgedele. Räbu moodustumine võib siiski põhjustada ebaühtlust ja metalli ebaregulaarset eemaldamist, kui suured kogused materjali kogunevad kaare ette. Kui midagi on kogunenud, siis on selle põhjuseks sobimatu liikumiskiirus, juhtnurk või distantspoltide kõrgus.

0-5557ET PÕLETI TÖÖ

CUTMASTER 40

Rulluv Augustaja

Rulluv Augustaja (Rolling Pierce) alustab lõikamist leekpeaga, mis asetatakse tööpinnale nurga alt. Splatter/räbu puhutakse ära tööpiirkonnast nagu tõrviku jaotustükid. Põletipea pöörleb lõike sügavamaks muutumisel vertikaalselt ja läbistab töödeldava objekti.

Art # A-13353

PÕLETI TÖÖ 0-5557ET

CUTMASTER 40

4T.04 TEAVE PATENDI KOHTA

Plasmalõikuspõleti patendid

Järgmistele osadele laienevad USA ja teiste riikide patendid alljärgnevalt:

Kataloog nr Kirjeldus Patent(id)

9-8215 Elektrood USA patendi numbrid (number) 6163008; 6987238 Muud patendid on ootel 9-8214 Elektrood USA patendi numbrid (number) 6163008; 6987238 Muud patendid on ootel 9-8213 Kassett USA patendi numbrid (number) 6903301; 6717096; 6936786; 6703581; D496842; D511280; D492709; D499620; D504142 Muud patendid on ootel 9-8205 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8206 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8207 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8252 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8208 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8209 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8210 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8231 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8211 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8212 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8253 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8225 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8226 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8227 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8228 Ots USA patendi numbrid (number) 6774336; 7145099; 6933461 Muud patendid on ootel 9-8241 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D505309 Muud patendid on ootel 9-8243 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D493183 Muud patendid on ootel 9-8235 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D505309 Muud patendid on ootel 9-8236 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D505309 Muud patendid on ootel 9-8237 Kaitseanum USA patendi numbrid (number) 6914211; D501632; D511633 Muud patendid on ootel 9-8238 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D496951 Muud patendid on ootel 9-8239 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D496951 Muud patendid on ootel 9-8244 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D505309 Muud patendid on ootel

0-5557ET PÕLETI TÖÖ

CUTMASTER 40

9-8245 Kaitsekate USA patendi numbrid (number) 6914211; D496951 Muud patendid on ootel

Järgmistele osadele laienevad USA patendid nr 5,120,930 ja 5,132,512:

Kataloog nr Kirjeldus

9-8235 Kaitsekate 9-8236 Kaitsekate 9-8237 Kaitseanum 9-8238 Kaitsekate 9-8239 Kaitsekate 9-8244 Kaitsekate 9-8245 Kaitsekate

Ootel on järgmised patendid:

Kiirühendusega põleti ja kiirühendusega põleti juhtmed

PÕLETI TÖÖ 0-5557ET

5.01 Üldine hooldus

CUTMASTER 40

PEATÜKK 5 SÜSTEEM: TEENINDUS

HOIATUS! Enne hooldamist ühendage toiteallikast lahti.

Kontrolligelõikurikorpuseotsakut, elektroodi, käivituskassetti ja varjekorpustvisuaalselt

Asendage kõik katkised detailid

Art# A-14037ET

Ränkades tingimustes hooldage sagedamini.

Igalkasutamisel

Kontrolligelõikuriotsakut ja elektroodivisuaalselt

Kordnädalas

Kontrolligekaableid ja juhtmeidvisuaalselt. Asendagevastavaltvajadusele

3 Kuud

Puhastage toiteploki välispinda

5.02 Hooldustööde graak

MÄRKUS!

Hoolduse tegelikku sagedust võib olla vaja muuta töökeskkonnast sõltuvalt.

Igapäevased kontrollid töö ajal või iga 6 lõikamistunni järel:

1. Kontrollige põleti kuluvaid osi, asendage need kahjustumise või kulumise korral.

2. Kontrollige Plasmat ja sekundaartoidet ning rõhku/voolu.

Iga nädal või iga 30 lõikustunni järel;

1. Kontrollige ventilatsiooni õiget toimimist ja korralikku õhuvoolu.

2. Kontrollige põletit, et puuduks kahjustused või paljastatud juhtmed, vajadusel asendada.

3. Kontrollige sisendelektrikaablit, et puuduks kahjustused või paljastatud juhtmed, vajadusel asendada.

0-5557ET TEENINDUS

CUTMASTER 40

Kord kuue kuu jooksul või iga 720 lõikustunni järel;

1. Kontrollige sisseviigu õhultreid, puhastage või vahetage välja vastavalt vajadusele.

2. Kontrollige kaableid ja voolikuid, et ei oleks lekkeid ega pragusid, vajadusel asendage.

ETTEVAATUST

Ärge puhuge vooluallikasse puhastamise ajal õhku. Üksusesse õhu puhumine võib tuua kaasa metallosakeste sattumise tundlikesse elektrilistesse osadesse ja üksuse kahjustumise.

5.03 Tavalised vead

Probleem - sümptom Tavaline põhjus

Läbitungivus on

ebapiisav

Peamine kaar aegub 1. Lõikamiskiirus on liiga madal.

Üleliigne drossi moodustumine

Põleti osade lühike

eluiga

Raske algus 1. Kulunud põleti osad..

1. Lõikamiskiirus on liiga suur.

2. Põleti on liiga kaldus.

3. Metall on liiga paks.

4. Kulunud põleti osad.

5. Lõikamise elektrivool on liiga madal.

6. Kasutatud ei ole Thermal Dynamics'i originaalseid osi.

7. Vale gaasirõhk. Liini rõhk 90-125 psi (6,2-8.6 bar/620-862 kPa.

2. Põleti distantspoldid on tööobjektist liiga kõrgel.

3. Lõikamise elektrivool on liiga kõrge.

4. Töökaabel lahti ühendatud.

5. Kulunud põleti osad.

6. Kasutatud ei ole Thermal Dynamics'i originaalseid osi.

7. Joone pinge tilk pikendusjuhtme või toitejoone tõttu on liiga pikk.

1. Lõikamiskiirus on liiga madal.

2. Põleti distantspoldid on tööobjektist liiga kõrgel.

3. Kulunud põleti osad.

4. Sobimatu lõikevool.

5. Kasutatud ei ole Thermal Dynamics'i originaalseid osi.

6. Vale gaasirõhk

1. Õli või niiksus õhuallikas.

2. Üleliigne süsteemivõimsus (materjal on liiga paks).

3. Üleliigne juhtkaare aeg

4. Gaasi rõhk on liigamadal.

5. Valesti kokkupandud põleti.

6. Kasutatud ei ole Thermal Dynamics'i originaalseid osi.

2. Kasutatud ei ole Thermal Dynamics'i originaalseid osi.

3. Vale gaasirõhk.

4. Liin pinge liiga madal

5. Vale osa praegusele valikule.

6. Vooliku piirang.

TEENINDUS 0-5557ET

CUTMASTER 40

5.04 Vea indikaator

Algsel sisselülitamisel teostab süsteem seeria enesekontrolle ja on kasutusvalmis alles seejärel. Kui enesekontroll tuvastab tööparameetrite vea, tekib tõrge. Kui see juhtub, kuvatakse veakood digitaalekraanil. Sõltuvalt tõrke tüübist võib see lisada ühe märgutuli, mis võimaldab digitaalkuvaril sisse lülitada või madala või kõrge pinge tuvastamise korral lülitub VAHELDUVVOOLU indikaator välja.

Cutmaster 40 on kahte tüüpi puuduste koodid. Üks on Suhtluse rike. Seda tüüpi kood on aidata teil kindlaks teha, mida saate teha, et saada süsteemi üles ja töötab, parandades probleemi nagu unsaa panna tarbekaubad tõrvik. Need kuvatakse digitaalsel ekraanil tähed.

Muud tüüpi Fault kood on tõrge viga probleeme toiteallikas või sissetuleva võimsusega ja näitab „E0" ja number digitaalsel ekraanil ja võimalik, et rike valgus, nagu AC valgus lülitatakse välja.

Suhtluse rike Kirjeldus

Ülekuumenemine Ülekuumenemine tõrge aktiveeritakse, kui üle temperatuuri olek on avastatud heatsink või trafo. „HI" näidatakse 7 segmendi ekraanil ja üle temp LED valgustatud.

Kohapealsed osad Viga Osa koht viga on aktiveeritud, kui kilp on eemaldatud. „PIP" näida-

takse 7-segmendi ekraanil.

Kontaktide osad Osad kontakt tõrge on aktiveeritud, kui vihje ei ole kontaktis elektrode käivitamise ajal. Kõige tõenäolisemalt juhtub, kui vihje on tõrvikust puudu. „PIC" näidatakse 7-segmendi ekraanil.

Päästiku viga SCC käivitab tõrke tõrge on aktiveeritud, kui päästikut tõmmatakse ajal arvuti käivitamisel või kui teine viga on tühjendamine. „SCC" näidatakse 7-segmendi ekraanil.

Gas Viga LoP gaasi rikke tõrge on aktiveeritud, kui tarbekaubad ei eraldunud, kui gaas on sisse lülitatud. Tõenäoliselt ei ole kinnitatud või rõhk gaasiliini tõttu liiga kõrge ventiili sulgemisega. Esiküljel olev gaas LED vilgub või seda ei valgenda.

VIGA Kirjeldus

Bussi rike Bussi rike viga on aktiveeritud, kui bussi pinge langeb alla ~ 360V.

Bussipinge kontrollitakse ainult ooterežiimil. „E02" näidatakse 7-segmendi ekraanil.

Erapoolikuse rike Erapoolikuse vea tõrge aktiveeritakse, kui nihkepinge langeb

alla ~ 13,5 V. „E03" näidatakse 7-segmendi ekraanil.

Madala liini pinge rike Madala liini pinge tõrge aktiveeritakse, kui sisendpinge on liiga

madal. „E06" näidatakse 7-segmendi ekraanil ja AC LED indikaator esiküljel ei valgustatud.

Kõrge line pinge rike Suure liini pinge tõrge aktiveeritakse, kui sisendpinge on liiga kõrge.

„E07" näidatakse 7-segmendi ekraanil ja AC LED indikaator esiküljel ei valgustatud.

5.05 Elementaarne veateadete juhend

HOIATUS

Üksuses esineb üliohtlik pinge ja voolutase. Ärge proovige seda diagnoosida või parandada, kui teil puudub väljaõpe jõuelektroonika mõõtmises ja veaotsingu tehnikates.

0-5557ET TEENINDUS

CUTMASTER 40

Probleem sümptom

ON / OFF -lüliti on Sisselülitatud, kuid A/C-indikaator ei põle.

Vea indikaator, mis näitab veakoodi E02

TEMPERATUURI LED. Teabevahetuse rike, mis näitab HI

GAASI LED OFF, side rike näitab LoP

TÕRGE ja suhtluse tõrge, mis näitab PIP

TÕRGE ja suhtluse tõrge, mis näitab PIC

Võimalik põhjus Soovitatav tegevus

1. Primaarne voolukatkesti on asendis OFF.

2. Peakaitsed / katkestid on väljas või rikkis.

3. Vigased osad üksuses.

1. Primaarse sisendpinge probleem.

2. Vigased osad üksuses.

1. Üksust läbiv ja selle ümber liikuv õhuvool on takistatud.

2. Üksuse töötsükkel on ületatud.

3. Vigased osad üksuses.

1. Gaasivarustus ei ole üksusega ühendatud.

2. Gaasivarustus ei ole SISSE lülitatud.

3. Gaasivarustuse surve on liiga madal.

4. Vigased osad üksuses.

1. Kaitseanum on lahti.

2. Põleti ei ole korralikult vooluallikaga ühendatud.

3. Probleem põletis ja PIP-vooluahelas.

4. Vigased osad üksuses.

1. Põleti kaitsekate on lahti.

2. Puudub põleti ots, elektrood või starter.

3. Põleti startkassett on kinni jäänud.

4. Seadme gaasi sisendrõhk on liiga kõrge ja põhjustab gaasi pideva voolu.

5. Avage põleti suunajates asuv konduktor.

6. Probleem põleti ja juhtmete lüliti ahelas.

7. Vigased osad üksuses.

1. Lülitage primaarse voolu katkestamise lüliti asendisse ON.

2. a) Laske pädeval isikul kontrollida peakaitseid/rikkelüliteid. b) Ühendage üksus teadaolevalt töökorras oleva primaarse pistikupesaga

3. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

1. Kas kvalitseeritud isik kontrollida Primaarpinge kindlustada see vastab ühiku nõuetele vt jaotist „2,05 sisend juhtmed SPETSIFIKATSIOONID" leheküljel 19.

2. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

1. Tutvuge kliirensi teabega – see Jaotis „2.04 Vooluallika spetsikatsioonid" lk 18

2. Laske üksusel jahtuda.

3. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

1. Ühendage gaasivarustus üksusega.

2. Lülitage gaasiallikas ON-režiimi.

3. Seadistage õhuallika sisendsurveks 120 psi üksuse kohta. Määrake juhtme pikkus vastavalt reaalsele kasutatavale pikkusele.

4. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

1. Keerake käsitsi kinni kaitsekate kuni see on tihedalt kinni.

2. Veenduge, et põleti ATC on kindlalt üksuse küljes.

3. Asendage põleti ja suunajad või laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

4. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

1. Keerake kaitsekate käega kinni. Ärge pingutage üle.

2. LülitAGE vooluallikas välja. Eemaldage kaitsekate. Paigaldage puuduvad osad

3. LülitAGE vooluallikas välja. Süsteemi rõhu suunamine alla. Eemaldage kaitsekate, ots ja starterkassett. Kontrollige starterkasseti alumise otsa liitmiku vaba liikumist. Asendage, kui liitmik ei liigu vabalt.

4. Vähendage gaasivarustuse rõhk 125 PSPI juurde või alla selle.

5. Asendage põleti ja suunajad või laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

6. Asendage põleti ja suunajad või laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

7. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada

TEENINDUS 0-5557ET

Probleem -

sümptom

Midagi ei juhtu, kui tõrvik lüliti või Remote lüliti on suletud (või CNC START signaali on aktiivne). Ei mingit gaasivoolu, DC LED OFF.

Võimalik põhjus Soovitatav tegevus

1. Probleem põletis ja suunajate lüliti ahelas (kaugjuhtimisega riputi lüliti ahel)

2. Vigased osad üksuses.

3. Gaasi rõhk on liiga kõrge.

1. Viige põleti ja suunajad (kaugjuhtimisega riputi) pädevasse parandusasutusse.

2. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada või asendada.

3. Vähendage gaasi survet.

CUTMASTER 40

Ühtegi veast märku andvat tuld ei põle, põletil puudub kaar.

Juhtkaar on ON-režiimis, kui lõikekaart ei teki

Põleti lõikusvõimsus on vähenenud

1. Vigased osad üksuses. 1. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada.

1. Töökaabel ei ole tööobjektiga ühendatud.

2. Töökaabel/konnektor on katki.

3. Vigased osad üksuses.

1. Vale elektriseadistus.

2. Kulunud põleti kuluvad osad.

3. Töökaabli ühendus tööobjektiga on nõrk.

4. Põletit on liigutatud liiga kiiresti.

5. Üleliigne õli või vesi põletis.

6. Vigased osad üksuses.

1. Ühendage töökaabel.

2. Asendage töökaabel.

3. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada.

1. Kontrollige ja reguleerige, et saavutada õige seadistus.

2. Kontrollige põleti kuluvaid osi, asendage need vajadusel.

3. Kontrollige töösuunaja ja tööobjekti omavahelist ühendust.

4. Vähendage lõikamiskiirust.

5. Vt „Kontrollige õhu kvaliteeti” peatükis 3 „Põleti”.

6. Laske pädevas teeninduskeskuses parandada.

0-5557ET TEENINDUS

CUTMASTER 40

5.06 Vooluallika peamiste osade asendamine

Valikulise üheastmelise ltrielemendi asendamine

Neid juhiseid kohaldatakse vooluallikatele, millesse on paigaldatud valikuline ühefaasiline lter.

Vooluallikas lõpetab töö automaatselt, kui lterelement on täiesti küllastunud. Filterelementi saab selle korpuselt eemaldada, kuivatada ja uuesti kasutada. Laske elemendil 24 tundi kuivada. Vt peatükk 6 „Osade loetelu” lterelemendi katalooginumbri asendamise kohta

1. Eemaldage vool vooluallikast.

2. Lülitage välja õhuallikas ja tühjendage süsteem enne ltri lahtivõtmist lterelemendi vahetamiseks.

3. Ühendage lahti gaasiallika voolik.

4. Keerake ltri korpuse katet kellaosuti liikumise suunale vastupidiselt ja eemaldage see. lterelement asub korpuse sees.

Korpus

Filtrielement

(Katalooginumber

9-7741)

Vedru

O-rõngas

(Katalooginumber

9-7743)

Kate

Konksliitmik

Monteeritud filter

Art # A-02476ET

Valikulise üheastmelise ltrielemendi asendamine

5. Eemaldage lterelement korpuselt ja asetage element kõrvale kuivama.

6. Pühkige korpuse sisemus puhtaks, seejärel sisestage uus lterelement avatud pool ees.

7. Asendage katte kest.

8. Kinnitage gaasiallikas uuesti. Kontrollige lekkeid.

MÄRKUS!

Kui üksuse kere ja katte vahel on leke, siis kontrollige rõngastihendit, et see ei oleks katki lõigatud või muul viisi kahjustatud.

Sellega lõpevad osade asendamise protseduurid.

TEENINDUS 0-5557ET

PEATÜKK 5 PÕLETI: TEENINDUS

#8-0525

CUTMASTER 40

5T.01 Üldine hooldus

MÄRKUS!

Vt eelmine peatükk 5 „Süsteem" indikaatorite tavaliste ja vigade indikaatorite kohta.

Puhastuspõleti

Isegi, kui ettevaatusabinõusid rakendatakse ainult puhta õhu kasutamiseks põletis, tekib selle siseküljele siiski jääkidest kiht. Kogunenud ained võivad mõjutada juhtkaare tekkimist ja põleti lõikamise üldist kvaliteeti.

HOIATUS

Enne põleti või lõikurite juhtme osadeks võtmist ühendage lahti süsteemi peamine toide. ÄRGE puudutage ühtegi põleti sisemist osa, kui vooluallika vahelduvvoolu indikaatori tuli põleb.

Põleti sisemust tuleb puhastada elektrilise kontaktpuhastiga kasutades puuvillast tupsu või pehmet märga lappi. Raskematel juhtudel võib põleti eemaldada suunajatelt ja puhastada seda põhjalikumalt nii, et valate elektrikontaktide puhastusvahendit põletisse ning puhute selle suruõhuga läbi.

Niidid

Alumine O-rõngas

Põletipea rõngastihend

Gaasiliitmik

Ülemine gaasi väljutus avadega õnarus peab jääma avatuks

Ülemine O-rõngasõigesõnaruses

Art # A-03725ET

ATC pistik

ETTEVAATUST

Enne uuesti paigaldamist kuivatage põleti

põhjalikult.

Rõngastihendi määrimine

Põleti pea ja ATC isase konnektori rõngastihend vajab regulaarset määrimist. See võimaldab rõngastihenditel jääda painduvaks ja pakkuda vajalikku tihendust. Rõngastihend muutub kuivades kõvaks ja praguneb, kui määrdeid ei kasutata regulaarselt. See võib tuua kaasa võimalikud tulemuslikkuse probleemid.

Soovitatakse rõngastihendile kanda iga nädal peale õhuke kiht rõngastihendi määret (kataloog nr 8-4025).

0-5557ET TEENINDUS

Art #A-03791ET_AB

ATC rõngastihend

MÄRKUS!

ÄRGE kasutage muid määrdeid, need ei pruugi olla mõeldud kasutamiseks kõrgetel temperatuuridel või võivad sisaldada StStundmatuid koostisosiRsR, mis reageerivad atmosfääriõhuga. Selline reaktsioon võib jätta saasteained põleti sisse. Iga neist tingimustest võib tuua kaasa ebaühtlase tulemuslikkuse või osade lühema eluea.

O-rõngas

CUTMASTER 40

Art # A-08067ET

Lohistusvarjeotsak

Art # A-08064ET

Alumine vedru-otsa

Art # A-03284ET

5T.02 Põleti kuluvate osade kontrollimine ja

asendamine

HOIATUS

Enne põleti või lõikurite juhtme osadeks võtmist ühendage lahti süsteemi peamine toide. ÄRGE puudutage ühtegi põleti sisemist osa, kui vooluallika vahelduvvoolu indikaatori tuli põleb.

4. Eemaldage ots. Kontrollige, et puuduks üleliigne kulumine (määratud pikendatud ja suurema pilu korral). Vajadusel puhastage või asendage ots.

Heaotsak

Kulunudotsak

Eemaldage põleti kuluvad osad järgmiselt:

MÄRKUS!

Kaitsekate hoiab otsa ja starterkassetti paigal. Asetage põleti nii, et kaitsekate on suunatud üles, mis hoiab ära nende osade väljakukkumise, kui kate eemaldatakse.

1. Keerake kruvid lahti ja eemaldage kaitsekate põleti küljest.

MÄRKUS!

Kui kaitsekattele kogunevat räbu ei saa eemaldada, siis võib see mõjutada süsteemi toimimist.

2. Kontrollige, et kattel ei ole kahjustusi. Pühkige puhtaks või vajadusel asendage.

Kaitseanumad

3. Põletitel, millel on kaitsekatte kere aja kaitsekate või deektor, veenduge, et kate või deflektor on tihedalt vastu kaitsekatte keret kinni keeratud. Kaetud lohistuslõikamisel (üksnes) võib kaitsekatte kere ja lohistatava kaitsekatte vahel asuda rõngastihend. Ärge määrige rõngastihendit.

Varjekorpusekere

O-rõngas nr. 8-3488

Otsa kulumise näide

5. Eemaldage starterkassett. Kontrollige, et puuduks üleliigne kulumine, gaasiavade ummistus või värvuse muutumine. Kontrollige alumise otsa liitmiku vaba liikumist. Vajadusel asendada.

liitmik täielikul kokkusurutu sel

liitmik lähtestamisel / täielikul välja sirutusel

6. Tõmmake elektrood otse põletipeast välja. Kontrollige, et elektroodi esipool ei ole ülemäära kulunud. Vt järgnev joonis

Uuselektrood

Kulunudelektrood

Elektroodi kulumine

7. Paigaldage elektrood vajutades selle otse põleti pea sisse kuni kõlab klõpsatus.

8. Paigaldage soovitud starterkassett ja ots põleti pea sisse.

9. Keerake käsitsi kinni kaitsekate kuni see asub põletipea küljes. Kui katte paigaldamisel on tunda vastujõudu, siis kontrollige enne jätkamist keermeid.

Sellega lõpevad osade asendamise protseduurid.

Art # A-03878ET

TEENINDUS 0-5557ET

CUTMASTER 40

PEATÜKK 6: OSADE LOETELU

6.01 Sissejuhatus

A. Osad Nimekiri Rike

Osade nimekiri on olemas puhuks kui mõni asendatav osa läheb rikki. Osade nimekiri on korraldatud järgmiselt:

6.03 Vooluallika asendamine

6.04 Vooluallika osade asendamine

6.05 Valikuvõimalused ja täiendused

6.06 Välised asendusosad

6.07 Asendatavad osad SL60 Käsilõikur

6.08 Asendatavad osad SL60QD Käsilõikur

6.09 Põleti kuluvad osad (SL60™)

MÄRKUS!

Määratlemata on osad, millel puudub objekti number, kuid neid on võimalik tellida kataloogis nimetatud numbri järgi.

B. Tagastused

Kui toode tuleb saata teenindusse, siis võtke ühendust oma müügiesindajaga. Ei aktsepteerita materjale, mis on saadetud tagasi ilma asjakohase loata.

6.02 Teave tellimise kohta

Tellige tagavaraosi kataloogis nimetatud numbrite ja osa või komplekti täieliku kirjelduse järgi, kui need on loetletud igasse tüüpi kuuluvate osade loetelus. Lisage ka elektrivarustuse mudel ja seeria number. Edastage kõik järelepärimised pädevale kohalikule esindajale.

6.03 Vooluallika asendamine

Järgmised esemed on kaasas asendamine toiteallikas: töö kaabel klamber, sisend toitekaabel, sisend toitekaabel adapterid (2), gaasi rõhu regulaator/lter, SL60 Torch, varuosade komplekti, ja kasutusjuhend.

Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 CutMaster 40 Toiteplokk UL/CSA

120 - 240 VAC, Üks faas, 60Hz, sisendelektrikaabli ja pistikuga 1-4000-1

1 CutMaster 40 Toiteplokk CE 240 VAC, Üks faas, 60Hz, on sisendelektrikaabel 1-4000-4

0-5557ET OSADE LOETELU

CUTMASTER 40

(Katalooginumber

6.04 Vooluallika osade asendamine

Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 Filtrikomplekti asenduselement (tehaselter) 9-0116 1 Toitekaabel 2.5mm, 2.5M EU Type F 9-4435

6.05 Valikuvõimalused ja täiendused

Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 Üheastmeline ltrikomplekt (sealhulgas lter ja voolik) 7-7507 1 Filtri kere asendamine 9-7740 1 Filtri vooliku asendamine (määratlemata) 9-7742 2 Filterelemendi asendamine 9-7741 1 Töökaabel nr 8 koos 50 mm Dinse-pistikuga 9-9692 1 Mitme otstarbega kast 7-8888

Korpus

Filtrielement

9-7741)

Vedru

O-rõngas

(Katalooginumber

9-7743)

Kate

Konksliitmik

Monteeritud filter

Art # A-02476ET

Valikuline üheastmelise ltri komplekt

OSADE LOETELU 0-5557ET

CUTMASTER 40

6.06 Välised asendusosad

Objekt nr Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 1 Käepidemete komplekt ülemiste 0464 565 880 2 1 Käepide Kate 0465 952 001 3 1 Paneel, RH CM40 9-4440 4 1 Montaaž Esipaneeli CM40 9-4437 5 1 Paneel, LH CM40 9-4439 6 1 Montaaž, Tagapaneel CM40 9-4438

7 1 Ülemistepaneel 0465 951 001 8 1 Montaaž PCB Ekraan 9-4433 9 1 Riistvara komplekt CM40 (määramata) 9-4000

-Sisaldab kõiki selle süsteemi kruvisid/mutreid

0-5557ET OSADE LOETELU

Art # A-14465

CUTMASTER 40

Art # A-07993_AB

6.07 Käsipõletil osade asendamine

Objekt nr Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 1 Põleti käepideme asendamise komplekt (sealhulgas objektid nr 2 ja 3) 9-7030 2 1 Päästiku komplekti asendamise komplekt 9-7034 3 1 Käepideme kruvide komplekt (igat 5, 6-32 x 1/2 tollist kattekruvi ja mutrivõti) 9-8062 4 1 Põletipea asendamise komplekt (sealhulgas objektid nr 2 ja 3) 9-8219 5 1 Suur rõngastihend 8-3487 6 1 Väike rõngastihend 8-3486 7 Suunajate komplektid koos ATC-konnektoritega (sealhulgas lülitikomplektid) 1 SL60, 6,1m pikkune ühendusvoolik/-kaabel ATC-konnektoriga 4-7834 1 SL60, 15,2m pikkune ühendusvoolik/-kaabel ATC-konnektoriga 4-7835 8 1 Lülitikomplekt 9-7031

OSADE LOETELU 0-5557ET

CUTMASTER 40

6.08 Asendatavad osad SL60QD Käsilõikur

Objekt nr Hulk Kirjeldus Kataloog nr

1 1 Põleti käepideme koost asendamine 7-5681 2 Juhtmekomplektid ATC-konnektori ja kiirühendustega 1 SL60QD™, 20-jalane juhtmekomplekt ATC- ja QD-konnektoritega 4-5620 1 SL60QD™, 50-jalane juhtmekomplekt ATC- ja QD-konnektoritega 4-5650 1&2 1 Põleti ja juhtmete koost, 20 jalga 7-5620 1&2 1 Põleti ja juhtmete koost, 50 jalga 7-5650

0-5557ET OSADE LOETELU

Art # A-13248_AB

CUTMASTER 40

6.09 Põleti kuluvad osad (SL60)

Standardne elektrood 9-8215 saadaval ka selle tõrviku jaoks.

Põletipea

9-8214 Must Sari

pikendatud elu

Kuluvad Osad

9-8215 Standardne elu

9-8251

OSADE LOETELU 0-5557ET

9-8244

Art # A-14049ET_AC

LISA 1: TEAVE ANDMETE VIIDETELE

CUTMASTER 40

Tootjanimi ja/või logo, asukoht, mudel

Victor Technologies Group, Inc. 2800 Airport Road Denton, TX 76207

Model: CM40 - CSA/UL

Toiteplokitüüp (märkus 1)

Plasmalõikamise tingmärk

Elektritoitetingmärk

Elektritoite spetsifikatsioonid (faas, AC/DC, sagedus)

Märkus :

1. Kujutatudtingmärktähistabühe- võikolmefaasilistvahelduv-sisendvoolu, staatilistsagedusmuundurit-trafot-alaldit, vahelduv-väljundvoolu.

2. Tähistab selle toiteploki sisendpinge id. Suuremalosaltoiteplokkidest on toitesisendkaablil silt, millel on kirjastoiteplokinimipingeandmed.

3. Aluminerida: käidutsükliväärtused. IEC käidutsükkel on arvutatudRahvusvaheliseElektrotehnika komisjonikehtestatudkorras. TDC käidutsükliväärtus on määratudtoiteplokitootjakatsekorralduses. Teine rida: lõikevoolunimiväärtused. Kolmasrida: konventsionaalkoormusepingeväärtused.

4. Andmesildierinevadosadvõivadkehtidaerinevateletoiteplokiosadele.

Made in Poland

Väljundvoolutüüp

Nimipingekoormuseta

Kaitseklass

USA

CSA E60974-1 ANSI/IEC 60974-1 Class A

Käidutsüklitegur

Konventsionaal koormuse pinge

1Ø

Nimi-toitepinge (märkus 2)

1max 1e

Sedatüüpitoiteplokkidelekehtivregulatiivne standard

Ser. No.

Art. No.

Maksimaalnenimitoitevool

3Ø

3Ø1Ø

Standardtingmärgid

Seerianumber

Väljundvahemik (voolutugevus/pinge)

Käidutsükliandmed (märkus 3)

Maksimaalne efektiivne toitevool

Tootja elektriskeemi failinumber ja redaktsiooni number

Faas

Art # A-14369ET

0-5557ET LISA

CUTMASTER 40

3 - Valgelüliti

A-03701ET_AB

A. Käsipõleti ristviite joonis

LISA 2: PÕLETI RISTVIITE JOONISED

Negatiivne/ plasma

4 - Roheline /

lüliti

2- Oranž/PIP

1 - Must / PIP

Valve

ATC pistmik

Eestvaade

8 7

Negatiivne/ plasma

4 - Lüliti

3 - Lüliti

4 3

2 1

2 - PIP

1 - PIP

ATC pistik

Eestvaade

8 - Avatud

7 - Avatud

4 3

2 1

8 7

6 5

6 - Avatud

5 - Avatud

8 - Avatud

7 - Avatud

6 - Avatud

5 - Avatud

LISA 0-5557ET

LISA 3: PÕLETI ÜHENDUSTE JOONIS

Art # A-14446ET

A. Käsipõleti ühendamise joonis

Põleti: SL60QD / SL60 / SL100 Käsilõikur Juhtmed: ATC pistikuga lõikurijuhtmed Toiteallikas: CM40

Põletipea

PIP-lüliti

Lõikuri lüliti

Piloot

Põleti

juhtmed

Must Oranž

Roheline

Valge

Negatiivne/plasma

Mees

ATC pistik

Naissoost

ATC pistmik

1 2 5 6 4 3 8 7

CUTMASTER 40

Vooluallika

Toiteploki

elektrisüsteemi

Toiteploki

elektrisüsteemi

Negatiivne/plasma

Piloot

0-5557ET LISA

CUTMASTER 40

See lehekülg on nimelt tühjaks jäetud.

LISA 0-5557ET

This Page Intentionally Blank

ESAB / esab.com

Thermal Dynamics CUTMASTER 40 PLASMA CUTTING SYSTEM Instruction manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

PEATÜKK 1: ÜLDINE TEAVE

1.01 Märkused, hoiatused ja ettevaatusabinõud

PEATÜKK 2 SÜSTEEM: SISSEJUHATUS

2.01 Kuidas käesolevat käsiraamatut kasutada

2.03 Seadme kättesaamine

2.08 Generaatori soovitused

2.09 Vooluallika tunnused

PEATÜKK 2 PÕLETI: SISSEJUHATUS

2T.01 Käsiraamatu maht

2T.02 Üldkirjeldus

PEATÜKK 3 SÜSTEEM: PAIGALDUS

3.01 Lahtipakkimine

3.02 Tõstmisvõimalused

3.03 Gaasiühendused

3.04 Primaarse sisendelektri ühendused

3.05 Tööjuhtme ühendused

PEATÜKK 3 PÕLETI: PAIGALDUS

3T.01 Põleti ühenduss

PEATÜKK 4 SÜSTEEM: TÖÖ

4.01 Esipaneeli kontrollid / omadused

4.02 Ettevalmistused tööks

PEATÜKK 4 PÕLETI: TÖÖ

4T.01 Põleti osade valimine

4T.02 Käsipõleti töö

4T.03 Õõnestamine

4T.04 TEAVE PATENDI KOHTA

5.01 Üldine hooldus

PEATÜKK 5 SÜSTEEM: TEENINDUS

5.03 Tavalised vead

5.04 Vea indikaator

5.05 Elementaarne veateadete juhend

5.06 Vooluallika peamiste osade asendamine

PEATÜKK 5 PÕLETI: TEENINDUS

5T.01 Üldine hooldus

PEATÜKK 6: OSADE LOETELU

6.01 Sissejuhatus

6.03 Vooluallika asendamine

6.02 Teave tellimise kohta

6.04 Vooluallika osade asendamine

6.05 Valikuvõimalused ja täiendused

6.06 Välised asendusosad

6.07 Käsipõletil osade asendamine

6.08 Asendatavad osad SL60QD Käsilõikur

6.09 Põleti kuluvad osad (SL60)

LISA 1: TEAVE ANDMETE VIIDETELE

LISA 2: PÕLETI RISTVIITE JOONISED

LISA 3: PÕLETI ÜHENDUSTE JOONIS