Thermador PA30GLBH Installation

PRO HARMONY

®

Backguard Installation

Backguard Installation

Model

30” PA30GLBH PA30GHSH

36” PA36GLBH PA36GHSH

48” PA48GLBH PA48GHSH

When using the Flush Island Trim, THERMADOR
recommends a minimum 12” (305 mm) rear clearance to a
combustible surface. Clearances from non-combustible
materials are not part of the ANSI Z21.1 scope and are not
certified by CSA. Clearances of less than 12” (305 mm)
must be approved by the local codes and/or by the local

authority having jurisdiction.

9" Low

Back

22" High

Shelf

3" Flush

Island Trim

Included with
range

Included with
range

Included with
range

WARNING:

State of California Proposition 65 Warnings:

This product contains chemicals known to the State of
California to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.

High Shelf Parts Included

1 – High Shelf top panel

1 – High Shelf front panel

13 – T-20 Torx Stainless screws
14 or 16 – T-20 Torx drill point screws

Low Back Parts Included

1 – Low Back panel

8 or 9 – T-20 Torx stainless screws
8 or 6 – T-20 Torx drill point screws

Tools Needed

T-20 Torx head screwdriver or drill
Protective Work Gloves

WARNING:

Fingers or hands could get pinched when installing the
backguard. Severe injury could result. Use extreme
caution and wear thick protective gloves to avoid
potential laceration to finger or hand while sliding the
backguard down onto the range.

CAUTION:

The High Shelf can get very hot! DO NOT place the
following items on top of the High Shelf:

• plastics or containers that can melt

• flammable items

• a total load over 30 pounds (13.6kg)

)JHI4IFMG

PS

-PX#BDLHVBSE

English 1

High Shelf Assembly

NOTE:

If a Backsplash is to be used in addition to a backguard,
install the Backsplash first and the backguard second
before sliding range into place.

1. Remove protective plastic.

2. Slide the shelf onto the backguard panel.

2. Remove the (4) drill point screws securing the trim to
the side panels, and the (2) to (4) drill point screws
securing the piece to the back panel. Lift up to fully

remove.

3. Align the back panel of the new accessory with the
flanges on the range side panels right and left rear
corners. The backguard is inserted inside the guide
channels on the back of the range.

3. Install the included stainless screws along the topside
of shelf and into the back of the shelf.

4. Begin with Backguard Installation.

Backguard Installation

1. Depending on model, remove the (3) or (4) T-20 Torx
stainless screws in the front face of the included Flush

Island Trim.

.PVOUTJOTJEF
TJEFQBOFMGMBOHF

4. Make sure the backguard’s front face is outside the
flange on the front side of the range.

5. Re-install screws removed in Steps 1 and 2.

English 2

Installation du Dosseret
PRO HARMONY

Installation du Dosseret

9 po

Modèle

30 po PA30GLBH PA30GHSH Inclus
36 po PA36GLBH PA36GHSH Inclus
48 po PA48GLBH PA48GHSH Inclus

Lors de l'utilisation de la garniture d'îlot THERMADOR, il
faut un espace minimal de 12 po (305 mm) entre la partie
arrière de l'appareil et la surface combustible. Les espaces
libres jusqu'aux surfaces non combustibles ne sont pas
précisés dans la norme ANSI Z21.1 et ne sont pas certifiés
par la CSA. Tout espace libre de moins de 12 po (305 mm)
doit être approuvé par les normes locales ou l'autorité

locale ayant compétence.

Dosseret

bas

22 po Dosseret

tablette á

casserole

Garniture

d’îlot

encastrée

®

Pièces fournies avec l’étagère haute

1 – panneau supérieur

1 – panneau frontal

13 – vis Torx T-20 en inox
16 ou 14 – vis à pointe Torx T-20

Pièces fournies avec le dosseret bas

1 – panneau

9 ou 8 – vis Torx T-20 en inox
8 ou 6 – vis à pointe Torx T-20

AVERTISSEMENT :

Avertissements de la Proposition 65 de l'État de la
Californie :

Ce produit contient des produits chimiques connus de
l'État de la Californie pour causer le cancer, des
anomalies congénitales ou d'autres problèmes de
reproduction.

ATTENTION :

La tablette haute peut devenir très chaude! Ne mettez
PAS les articles suivants sur cette tablette:

• Du plastique ou des contenants pouvant fondre

• Des articles inflammables

• Des articles pesant plus de 30 lb (13,6 kg)

AVERTISSEMENT :

Vous pourriez vous pincer les doigts ou les mains et vous
blesser gravement lors de l’installation de cet accessoire.
Soyez très prudent et portez des gants protecteurs épais
pour éviter toute coupure ou lacération des doigts ou des
mains lorsque vous faites glisser le dosseret en place.

Outils requis

Tournevis ou mèche Torx T-20
Gants de protection

²UBHÒSFIBVUF

PS

%PTTFSFUCBT

Français 1