Therma DS55-1/SW, D60-1WS User Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D'EMPLOY

ISTRUZIONI PER L'USO

DUNSTABZUGSHAUBE HOTTE DE CUISINE CAPPA ASPIRANTE

DS 55 - DS 60

Indice

Norme di sicurezza..............................................................................................................19

Descrizione dell’apparecchio............................................................................................. 20

Accessori standard inclusi .....................................................................................................................................20

Funzioni .................................................................................................................................................................20

Versione ad evacuazione esterna ........................................................................................................................... 20

Versione a riciclo interno .......................................................................................................................................20

Installazione......................................................................................................................... 21

Rimozione dell’imballaggio ..................................................................................................................................21

Ubicazione .............................................................................................................................................................21

Raccordo elettrico..................................................................................................................................................21

Montaggio sul muro ..............................................................................................................................................21

Montaggio sotto il pensile .....................................................................................................................................21

Sistema ad evacuazione esterna.............................................................................................................................22

Sistema a riciclo interno (con filtro ai carboni attivi)............................................................................................22

Uso della cappa ................................................................................................................... 22

Regolazione della velocità.....................................................................................................................................22

Illuminazione .........................................................................................................................................................23

Ventilazione corretta ..............................................................................................................................................23

Importante..............................................................................................................................................................23

Manutenzione ...................................................................................................................... 23

Filtro antigrasso .....................................................................................................................................................23

Filtro ai carboni attivi ............................................................................................................................................23

Pulizia ....................................................................................................................................................................24

Attenzione..............................................................................................................................................................24

Sostituzione delle lampadine .................................................................................................................................24

Se la cappa non funziona ................................................................................................... 24

Prima di contattare il servizio tecnico ...................................................................................................................24

Pezzi di ricambio ...................................................................................................................................................24

Dati tecnici ........................................................................................................................... 25

Complimenti per la vostra n uov a cappa aspirante!

Innanzitutto grazie per aver scelto Electrolux. Siamo certi che la vostra nuova cappa aspirante vi sarà di grande aiuto in cucina.

Prima di usare la cappa vi raccomandiamo tuttavia di leggere attentamente il presente manuale che vi fornirà una chiara descrizione dell’apparecchio e delle sue molteplici funzioni.

Per evitare i rischi che sempre si corrono utilizzando apparecchi elettrici, è importante che la vostra nuova cappa aspirante venga installata correttamente e che quindi leggiate attentamente le istruzioni onde evitare un uso inadeguato e rischi inutili.

Conservate il manuale d’istruzioni a portata di mano per quando utilizzerete la vostra nuova cappa.

Norme di sicurezza

Al momento d’installare e di mettere in funzione la cappa aspirante

● La cappa aspirante è concepita per un normale

uso domestico con una normale cucina. Qualora fosse usata per altri scopi si rischia di danneggiarla. Questo rischio non è coperto dalla garanzia.

● Eventuali collegamenti elettrici vanno eseguiti

da un elettricista qualificato. L’installazione della cappa deve essere eseguita da personale qualificato. Installazioni non eseguite secondo quando indicato possono causare una riduzione delle prestazioni nonché danni a persone o a cose.

● La cappa non può essere collegata a condotti di

altri apparecchi ad alimentazione non elettrica. Qualora la cappa venga utilizzata contemporaneamente ad altri apparecchi ad alimentazione non elettrica, occorre predisporre un adeguato rifornimento d’aria.

● Una volta installata, la cappa deve trovarsi

almeno 60 cm sopra i piani di cottura elettrici,70 cm sopra quelli a gas e minimo 85 cm sopra stufe a legna la cui apertura (con coperchio) di riempimento non sia situata superiormente (Fig.

4). L'installazione della cappa è vietata, nei casi in cui l'apertura di riempimento (con chiusura) sia situata superiormente nonché al di sopra di punti fuoco aperti.

● Si raccomanda di osservare le disposizioni

ufficiali in materia di scarico dei fumi.

Al momento di utilizzare la cappa

● Non preparate pietanze flambé sotto la cappa.

● Depositi di grassi all'interno e all'esterno del

mobile, nonché sui filtri possono provocare incendi.

● I filtri metallici possono essere lavati in

lavastoviglie; ciò può provocare variazioni di colore del metallo.

● A seconda delle abitudini culinarie, i filtri ai

carboni attivi andrebbero sostituiti 1-3 volte all'anno.

Attenzione! In caso d’inizio d’incendio, spegnete immediatamente la cappa e le zone di cottura.

Coprite le fiamme. Non usate mai acqua!

Al momento di smaltire la cappa

● Fate in modo di evitare danni anche al momento

di smontare la cappa. Staccate la spina dalla presa di corrente e tagliare il cavo elettrico alla base. Chiedete al personale competente come procedere per lo smaltimento della cappa.

Descrizione dell’apparecchio

1. Griglia del filtro.

2. Illuminazione della mensola.

3. Interruttore dell’illuminazione

4. Regolatore della velocità del motore

5. Finitura di compensazione

Accessori standard inclusi

● Dima per il montaggio a muro o incassato nel

mobile credenza

● Viti

● Tappo per l’uscita di scarico non utilizzata

● Anello di connessione con valvola non ritorno

fumi Ø 120 mm

● Anello di connessione Ø 100 mm

● Finitura di compensazione

Funzioni

La cappa può essere usata

- V ersione ad e vacuazione esterna

- Versione a riciclo interno

Fig. 1

Versione ad evacuazione esterna

L ’apparecchio è pro vvisto di due uscite di scarico: D ed E (Fig. 2)

Importante! P er usar e l’uscita posterior e E, rimuovere la c hiusura dell’aria F posta sulla sommità dell’uscita stessa.

Collegare la cappa al tubo di fuoriuscita del fumo servendosi dell’anello di connessione G. Inserire il tappo H nell’uscita di scarico non utilizzata. Attenzione! Nella sistemazione orizzontale il condotto dev’essere inclinato lateralmente (di circa 10°) e diretto verso l’alto per facilitare la fuoriuscita dell’aria dal locale verso l’esterno.

Versione a riciclo interno

L ’ar ia viene filtrata attra verso un filtro a carbone e fatta ricircolare nel locale (fig. 3). Questa versione è usata quando non c’è un condotto per lo scarico verso l’esterno o quando risulta impossibile installarlo.

Fig. 2

Fig. 3

+ 8 hidden pages