THEBEN COMPACT OFFICE 24V LUX User Manual

L’énergie à la demande

THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. [phone] - [e-mail] - www.theben.fr

Détecteur de présence
compact office 24V LUX

compact

office 24V Lux









 Mesure de lumière mixte

 Détection de présence

 Lumière artificielle
 Lumière naturelle incidente

Caractéristiques du produit compact office 24V LUX

♦

Détecteur de présence passif-infrarouge pour montage

au plafond

♦

Zone de détection quadratique, 360°

♦

Commande automatique de l‘éclairage et signal de

sortie analogique de la luminosité mesurée

♦

Mesure de lumière mixte

♦

Sortie de commutation éclairage (relais libre de pot.)

Commande d’éclairage avec seuil de luminosité et
temporisation de déclenchement adaptive

Fonction à impulsions pour dispositif automatique de
cage d’escalier

♦

Sortie analogique 0-10V pour luminosité

Signal de sortie linéaire ou logarithmique de la
luminosité

Utilisable comme capteur de lumière pour commandes
API

♦

Télécommande de service QuickSet plus (en option)

♦

Télécommande utilisateur clic (en option)

Contact de commutation «éclairage»

Le comportement de commutation est commandé par
la présence et la luminosité. Le contact se ferme dans
l’obscurité et en cas de présence. Il s’ouvre en cas de lumi­nosité ou d’absence.

La temporisation de déclenchement minimale (10sec.–
20min.) et la luminosité de commutation souhaitée (10
– 1500lux) sont réglables. La temporisation de déclenche­ment s’adapte au comportement de l’utilisateur par auto­apprentissage. Elle peut passer automatiquement à 15min.
max. ou revenir à la durée minimale réglée.

Remarque: la temporisation au déclenchement ne change
pas avec un réglage à 2min ou inférieur. La commutation
est optimale lorsque la temporisation au déclenchement est
commandée par le détecteur avec le réglage > 2min.

Commande manuelle

Si l’éclairage est mis en service manuellement avec la
télécommande utilisateur clic, la lumière reste allumée
au moins 30min. dans la mesure où il y a des personnes.
Ensuite elle s’éteint pour une luminosité suffisante. Si les
personnes quittent la pièce avant, la lumière s’éteint après
écoulement de la durée de temporisation réglée.

Il est possible d’éteindre l’éclairage manuellement à tout
moment avec clic. La lumière reste éteinte tant que des
personnes sont présentes. Si la pièce reste inoccupée sur
une période prolongée (expiration de la durée de tempori­sation), l’éclairage commute de nouveau automatiquement.

Remarque: la télécommande utilisateur clic ne peut être
utilisée que si les ordres de commutation du détecteur ne
sont pas soumis à une commande logique située en amont.

Fonction impulsions

La temporisation au déclenchement peut être réglée sur
Impulsions pour commander les dispositifs automatiques de
cage d’escalier. Ici, la sortie éclairage génère une impulsion
de 0,5 seconde toutes les 10 secondes en cas de présence et
d’obscurité.

HTS High Technology Systems AG

Sortie analogique 0-10V

THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. [phone] - [e-mail] - www.theben.fr

signal de sortie linéaire (valeurs indicatives)

signal de sortie logarithmique (valeurs indicatives)

Sortie analogique 0-10V

La sortie analogique 0-10V délivre la luminosité mesurée
par le capteur de lumière sous forme de signal analo­gique. Cette sortie peut être utilisée comme un capteur de
lumière et fonctionne indépendamment du détecteur de
présence. Elle sert à la commande de systèmes de gestion
technique des bâtiments.

Le signal analogique délivré exprime la luminosité sous
forme linéaire ou logarithmique. La sélection de la forme
du signal désirée s‘effectue réglant le DIP-Switch sur „0­10V lin“ ou. „0-10V log“. Le signal logarithmique permet
d‘améliorer la résolution lorsque les valeurs d‘éclairement
en Lux sont faibles.

Le capteur de lumière intégré fonctionne suivant le prin­cipe de la mesure de lumière mixte, autrement dit il tient
compte de tous les sources de lumière, quelle que soit leur
nature (lumière naturelle, tube fluorescent, ampoule à
incandescence ou halogène).

Remarque: la valeur de luminosité fournie par le com­pact office 24V Lux est mesurée au plafond. Les valeurs
mesurées dans les zones de travail doivent tenir compte
des caractéristiques de réflexion de la pièce (agencement,
murs, sol).

Schéma montage unique

voir caractéristiques techniques

Schéma montage en parallèle

Montage

Dans le montage unique, le compact office 24V Lux
détecte la présence et la luminosité et commande
l’éclairage avec son contact.

Si le champ de surveillance d’un seul détecteur ne suffit
pas (vastes pièces), il est possible de procéder à un mon­tage en parallèle. Avec ca on peut couvrir de très grandes
ou sinueuses surfaces (bureaux à grande surface, corridors,
garages, etc.)

Ici, la charge maximale admissible n’augmente pas. Le
seuil de commutation et la temporisation au déclenche­ment doivent être réglés individuellement pour chaque
détecteur.

Remarque: veuillez noter que la télécommande clic ne
peut être utilisée que partiellement en présence d’un
montage en parallèle:

nombre de
détecteur

1 détecteur

adresses de groupes clic

Adresses de groupes libres, voir mode
d‘emploi de la télécommande utilisa­teur clic

détecteur 1: adresse de groupe A ou C
détecteur 2: adresse de groupe B ou D

2 détecteur

3 et plusieurs
détecteurs

voir caractéristiques techniques

HTS High Technology Systems AG Sous réserves de modifications techniques et d‘erreurs d‘impression.

clic: adresse de groupe A+B ou C+D
Les ordres ON et OFF commandent
la mise en marche, respectivement
l‘extinction de l‘éclairage.

Télécommande utilisateur clic non
opérationnelle