TFA Dostmann 98.1009 Instruction Manual [cs]
projekce
Projekční DCF hodiny 98.10096
Obj. č.: 39 32 60
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DCF projekčních hodin.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
• DCF-77 – Rádiově řízený čas s možností ručního nastavení
• 24-hodinové zobrazení času (hodiny, minuty, sekundy)
• Projekce času (hodiny a minuty)
• Projekce s nastavitelným jasem a orientací zobrazení
• Zobrazení kalendáře (den v týdnu, datum, měsíc)
• Nastavení alarmu s funkcí snooze (dřímání)
• Časové pásmo (± 9 h)
• Zobrazení vnitřní okolní teploty
• LED podsvětlení displeje
Rozsah dodávky
• DCFprojekční hodiny
• Síťový adaptér
• Návod k použití
1
Tlačítka
Tyto rádiem řízené projekční hodiny využívají následujících tlačítek:
SNOOZE : Aktivace funkce snooze
: Aktivace projekce s maximálním jasem
: Ukončení režimů nastavení
: Zapnutí podsvícení
AL/HR : Vstup do nastavení alarmu
: Aktivace a deaktivace alarmu
: Vypnutí alarmu a funkce snooze
: Nastavení hodin a dne
: Zapnutí podsvícení
MODE/MIN : Vstup do ručního nastavení času
: Přepínání mezi zobrazením vnitřní teploty, sekund, času alarmu a data
: Vstup do režimu nastavení časového pásma
: Nastavení minut, dne v týdnu a měsíce
: Vypnutí alarmu a funkce snooze
: Zapnutí podsvícení
: Nastavení jasu projekce (v režimu napájení síťovým adaptérem)
(Tlačítko jasu) (4 úrovně nastavení: Vysoký, střední, nízký, vypnuto (OFF))
: Zapnutí podsvícení
: Orientace projekce (můžete využít celkem 4 různé orientace projekce)
: Zapnutí podsvícení
Tlačítko SNOOZE
Tlačítko
AL/HR
Tlačítko
jasu
Projekční hodiny lze provozovat na baterie (2x 1,5V AA) nebo na síťový AC/DC adaptér 3,4V.
Tlačítko
orientace
Nastavitelný
projektor
Tlačítko
MODE/MIN
Čočka projektoru
Kryt
přihrádky
baterií
2
Zdířka
pro síťový
adaptér
Vložení baterií
Kryt
přihrádky
baterií
Přihrádka
baterií
1. Otevřete přihrádku baterií na zadní straně projekčních hodin viz výše.
2. Za dodržení správné polarity vložte 2x AA1,5 V alkalické baterie do přihrádky baterií a uzavřete ji.
3. Jakmile jsou do hodin vloženy baterie, dojde ke krátkému zobrazení všech segmentů displeje
a ozve se pípnutí. Projekční hodiny jsou nyní připraveny na příjem DCF signálu,
po cca 3-5 minutách se za normálních okolností zobrazí na displeji správný čas.
4. Pokude nedojde k úspěšnému příjmu DCF signálu cca do 7-10 minut, projekční hodiny
se pokusí jej přijmout následující hodinu.
5. Vaše projekční hodiny jsou nyní zprovozněny.
Jsou-li baterii použity jako hlavní zdroj napájení:
1. Projekce, hlasitost alarmu a intenzita podsvětlení mohou být slabší.
2. Životnost baterií by měla být cca 1 rok.
Použití síťového adaptéru
Výrobek je dodáván společně se síťovým adaptérem kvůli použití projektoru na delší dobu např. přes noc.
Připojení adaptéru:
Pokud jsou hodiny napájeny pouze bateriemi, projekce je zapnutá na nejvyšší úroveň jasu teprve tehdy,
je-li stisknuto tlačítko SNOOZE a jas projekce nelze měnit. Je-li stisk tlačítka SNOOZE uvolněn, projekce
je vypnuta.
Napájení bateriemi s použitím AC/DC adaptéru
Pokud jsou hodiny nejprve napájeny bateriemi a posléze je současně použit síťový adaptér, napájení
hodin je automaticky přepnuto na napájecí adaptér a vložené baterie slouží pouze jako záložní zdroj
napájení pro případ výpadku dodávky el. energie.
Ujistěte se, že napětí v domovní síťové
zásuvce je 230 V! V opačném případě mohou
být hodiny poškozeny.
1. Připojte síťový adaptér do elektrické zásuvky ve zdi.
2. Připojte jack konektor adaptéru do zdířky na spodní straně hodin.
3. Projekční hodiny jsou nyní připraveny na příjem DCF signálu, po cca 3-5 minutách
se za normálních okolností zobrazí na displeji správný čas.
4. Pokude nedojde k úspěšnému příjmu DCF signálu cca do 7-10 minut, projekční hodiny
se pokusí jej přijmout následující hodinu.
5. Vaše projekční hodiny jsou nyní zprovozněny.
Jsou-li hodiny napájeny prostřednictvím síťového adaptéru, projekce je nepřetržitě
zapnutá na nejvyšší úroveň jasu, kterou ovšem lze posléze ručně snížit.
Jas projekce času lze regulovat stisknutím tlačítka
RESET projekčních hodin
Abyste provedli reset projekčních hodin do továrního nastavení, vyjměte z výrobku baterie,
odpojte síťový adaptér ze zásuvky. Počkejte cca 3 minuty předtím, než opětovně napájení obnovíte.
Jak používat projektor
Projektor promítá aktuální čas na stěnu nebo strop zejména v zatemnělé místnosti. Maximální rozsah
nastavení projekce je o 180° dopředu a dozadu. Promítaný obraz lze také nastavit na jednu ze 4 svislých
poloh, každá pootočená o 90°.
Projekce na plochý podklad
1. Nasměrujte čočku projektoru požadovaným směrem (max. vzdálenost projekce je 2 metry)
2. Tlačítkem nastavte požadovanou intenzitu projekce.
3. Tlačítkem nastavte požadovanou orientaci promítaného obrazu.
Projektor promítá pouze aktuální čas. Nepromítá sekundy, datum nebo informaci o teplotě.
Příjem signálu DCF-77
Po vložení baterií začnou projekční hodiny automaticky přijímat DCF-77 signál. V normálním
prostředí (např. mimo dosah rušivých elementů jakými jsou např. televizory) to trvá cca 3-5 minut
než úspěšně přijmou DCF signál. Pokud ani po 10 minutách není DCF-77 signál úspěšně přijat,
tak se podívejte, jak lze nastavit čas ručně (viz kapitola
„Ruční nastavení“).
DCF-77 je rozhlasový vysílač zakódovaných časových
znaků, který je šířen v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)
a jehož dosah je typicky 1 500 km, max. 2 000 km.
Tento vysílač, který je umístěn v Mainflingenu poblíž
Frankfurtu nad Mohanem, šíří a kóduje časový signál
DCF-77 z césiových atomových hodin z Fyzikálnětechnického institutu v Braunschweigu. Odchylka
tohoto času činí méně než 1 sekundu za 1 milion let.
Tento rádiový časový signál automaticky zohledňuje
astronomicky podmíněné opravy času (letní a normální
neboli zimní čas), přestupné roky a změny data.
Pokud se Vaše hodiny budou nacházet v dosahu
příjmu z tohoto vysílače, pak začnou tento časový signál
přijímat, provedou jeho dekódování a budou po celý rok
zobrazovat přesný čas, a to nezávisle na letním nebo na
normálním (zimním) čase.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo),
C (označení pásma dlouhých vln) a F (frankfurtský region).
Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních podmínkách.
V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti 1 500 km od vysílače
ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2.000 km od tohoto vysílače).
V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a příjem tohoto signálu je možný téměř na všech
místech. Stačí jediný příjem během dne (i v noci), aby hodiny udržely nastavený čas s odchylkou menší
než 1 sekunda.
V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti od zdrojů rušení, jako jsou např. televizní přijímače,
monitory počítačů) trvá zachycení časového signálu několik minut. Pokud by hodiny tento signál nezachytily
(nebo bude-li příjem rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle následujících bodů:
1) Přemístěte se s hodinami na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.
3
4
Loading...