TFA Dostmann 67 21 37 Instruction Manual [pl]

Bezprzewodowa stacja pogodowa PRIMUS TFA

Instrukcja obsługi

Nr produktu: 672137

Strona 1 z 35

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

-

637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

CECHY

Bezprzewodowy wyświetlacz

•

Wyświetlanie godziny w formacie 12/24 godz

•

Automatyczna synchronizacja daty i godziny (z PC) z przekaźnika USB, jeśli podłączony

•

Wyświetlacz kalendarza (dzień, miesiąc, rok)

•

Prognoza pogody z trzema ikonami pogodowymi (słonecznie, pochmurnie, deszczowo), ze

wskaźnikiem tendencji pogodowej

•

Wyświetlacz temperatury w

•

Wyświetlacz wilgotności w RH%

•

Wyświetlacz punktu rosy w

℃/℉

℃/℉

•

Wyświetlacz temperatury odczuwalnej w

•

Wartości MIN/MAX temperatury wewnątrz/ na zewnątrz, wilgotności wewnątrz/ na

zewnątrz, wyświetlacz punktu rosy z datą i godziną zapisu

•

Odczyt względnego ciśnienia atmosferycznego w hPa /

•

Wybór wykresu historii 24h/72h

•

Wyświetlacz prędkości wiatru w km/h, m/s, mph, węzłach i skali Beauforta

•

Prędkość i kierunek wiatru z wyświetlaczem LCD kompasu (16 odstępów/ 22.5 stopn

•

Zapisy maksymalnego porywu wiatru z godziną i datą zap

•

Wyświetlacz opadu deszczu w mm/ca

•

Dane opadu dla całkowitego opadu, ostatniej godziny, ostatnich 24 godzin, ostatniego

l

tygodnia, ostatniego miesiąca

•

Tryby alarmu pogodowego: temperatura, wilgotność, poryw wiatru, kierunek w

ciśnienie atmosferyczne, 24h ostrzeżenie przed deszczem i burzą

•

Regulacja kontrastu LCD

•

Pamięć do 1750 zestawów danych zapisanych w interwale wybranym przez użytkownika, od

1 minuty do 24 godzin.

Strona 2 z 35

i

℃/℉

nnym

i

nHg

i

su

i

atru,

i

a)

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Czujnik termo/higrometryczny

•

Transmisja danych temperatury i w

•

Zakres transmisji: około 100 m (otwarta przestrzeń, wolna od przeszkód)

Czujnik wiatru

il

gotności

•

w 100% zasilany solarnie z wbudowanym akumulatorem a

•

Panele solarne wysokiej wydajności zapewniają funkcjonowanie przez wszystkie pory roku

•

Zakres transmisji: około 50 m (otwarta przestrzeń, wolna od przeszkód)

lkali

cznym

Czujnik deszczu

•

w 100% zasilany solarnie z wbudowanym akumulatorem a

•

Panele solarne wysokiej wydajności zapewniają funkcjonowanie przez wszystkie pory roku

•

Samoopróżniający się pojemn

•

Zakres transmisji: około 50 m (otwarta przestrzeń, wolna od przeszkód)

i

k

Strona 3 z 35

lkali

cznym

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

KONFIGURACJA

Ważne: Podczas wkładania baterii należy zapewnić poprawną biegunowość. Oznaczenia „+” muszą
zbiegnąć się z oznaczeniami wewnątrz komory baterii. Niepoprawne włożenie baterii może
doprowadzić do trwałego uszkodzenia modułów. Podczas procesu konfiguracji, umieść

bezprzewodowy wyświetlacz i czujniki zewnętrzne w odległości 1

-

3 m od wyświetlacza. Używa

j
wyłącznie baterii alkalicznych dla bezprzewodowego wyświetlacza i czujnika
termo/higrometrycznego, akumulatorki mogą nie działać.

1. Ważne jest zapewnienie odpowiedniej ilości światła padającego na panel solarny podczas aktywacji

czujnika wiatru. Upewnij się, że światła są włączone w pomieszczeniu, gdzie odbywa się konfiguracja, a
panel solarny skierowany jest w stronę 60 W żarówki, lub mocniejszej; nie zakrywaj rękami lub innymi
przedmiotami. Zdejmij czarną folię ochronną z panelu solarnego i użyj dołączonego do zestawu
plastikowego pręcika aby delikatnie wcisnąć przycisk resetu znajdujący się w otworze u dołu czujnika.

2. Przekręć aby otworzyć górę solarnego czujnika deszczu. Zdejmij taśmę zabezpieczającą z
wahadełka i czarną ochronną pokrywę z panelu solarnego. Pohuśtaj raz wahadełko aby „obudzić”
czujnik deszczu. Czujnik solarny powinien zostać umieszczony w jasnym miejscu, w celu naładowania
akumulatorów.

Naciśnij przycisk resetu czujnika deszczu (panel solarny musi być
skierowany w stronę światła).

Ważne: Całkowicie zresetuj czujnik deszczu:

a) Odkręć pokrywę baterii znajdującą się u dołu
czujnika i wyjmij akumulatory.

b) Całkowicie zablokuj panel solarny aby zasłonić
źródło światła.

c) Odczekaj 20 s, następnie włóż ponownie 2 x
akumulator typu AA i przykręć pokrywę.

d) Odczekaj 2 s i odkryj panel solarny.

e) Pohuśtaj wahadełko raz i załóż ponownie górną
pokrywę.

Strona 4 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

f) Połóż czujnik solarny w jasnym miejscu, w celu naładowania akumulatorów.

3. Włóż dwie baterie typu „C” do czujnika termo/higrometrycznego, zwracając uwagę na poprawną
biegunowość.

4. Włóż trzy baterie typu „C” do wyświetlacza bezprzewodowego, zwracając uwagę na poprawną
biegunowość.

Wskazówka: Za każdym razem gdy wyświetlacz bezprzewodowy otrzyma dane z czujników, ikona

sygnału bezprzewodowego zacznie migać, następnie zaświeci się na stałe, jeśli transmisja została
zakończona pomyślnie. Wartość prędkości wiatru lub opadu deszczu równa „0” nie oznacza
niepoprawnej transmisji danych, oznacza brak wiatru lub deszczu w czasie ostatniego pomiaru. Czujnik
termo/higrometryczny synchronizuje się z czujnikami wiatru i deszczu i wysyła wszystkie dane z
czujników zewnętrznych do wyświetlacza. Czujnik termo/higrometryczny będzie próbować przez 7
minut zsynchronizować się z czujnikiem deszczu i wiatru. Jeśli synchronizacja nie powiedzie się w
ciągu 7 minut, czujnik termo/higrometryczny przestanie wyszukiwać inne czujniki

5. Rozwiązywanie problemów: Jeśli dane z dowolnego czujnika zewnętrznego nie zostaną
wyświetlone przez 10 minut, (pojawi się „

---

„), wyjmij baterie ze wszystkich modułów (z wyjątkiem

czujnika wiatru) na 1 minutę i wykonaj ponownie procedurę konfiguracji od kroku 1 i całkowicie

zresetuj czujnik solarny deszczu (zobacz krok 2: Ważne)

INFORMACJE DODATKOWE DLA TRYBÓW SOLARNEGO CZUJNIKA DESZCZU I WIATRU

TRYB BEZCZYNNOŚCI (IDLE)

Ten tryb ma na celu zredukowanie poboru prądu nadajnika. W tym trybie, czujnik zaprzestaje
nadawania sygnału, sprawdza napięcie baterii i wykrywa stan baterii solarnej. Tryb IDLE włącza się,
gdy napięcie baterii jest niskie.

Wskazówka: Czujnik sprawdzi i automatycznie naładuje akumulator. Po wykryciu wystarczającego
naładowania baterii, transmisja sygnału rozpocznie się ponownie.

TRYB STOP

Jest to tryb najbardziej oszczędzający energię. W tym trybie, nadajnik przestaje wysyłać sygnał. Nie
ma sprawdzania napięcia baterii oraz brak wykrywania stanu baterii solarnej. Tryb STOP włącza się:

•

Jeśli użytkownik zakryje baterię solarną na dłużej niż 10 s i naciśnie przycisk reset (Czu

wiatru).

•

Jeśli czujnik(i) jest(są) umieszczone w ciemnym miejscu przez okres 24 godzin.

Strona 5 z 35

.

j

nik

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Wskazówka:

•

Aby zrestartować solarny czujnik wiatru, użytkownik powinien obrócić pojemniczki lub

umieścić czujnik w jasnym miejscu, następnie nacisnąć przycisk RESET raz, aby ponownie go
obudzić.

•

Aby zrestartować solarny czujnik deszczu, należy pohuśtać wahadełkiem, lub postąpić

zgodnie z krokiem 2 Konfiguracji: Ważne instrukcje jak całkowicie zresetować czujnik.

WAŻNE! Podczas procesu restartowania, jeśli napięcie baterii jest wystarczająco wysokie, transmisja
sygnału rozpocznie się ponownie. Jednakże, jeśli napięcie baterii jest niskie, czujnik(i) wchodzi w tryb
bezczynności IDLE. Użytkownik powinien umieścić czujnik(i) w jasnym miejscu, w celu naładowania
bater

ii.

MONTAŻ CZUJNIKÓW I UMIEJSCOWIENIE BEZPRZEWODOWEGO WYŚWIETLACZA

Ważne! Przed wywierceniem otworów upewnij się, że dane z czujników mogą zostać odebrane z

wybranego miejsca. Czujniki zewnętrzne posiadają zasięg 50 m. Należy zwrócić uwagę, że zakres 50
m odnosi się do wolnej przestrzeni, bez przeszkód. Każda przeszkoda (dach, ściany, podłogi, sufity,
etc.) redukuje zasięg.

Diagram transferu danych bezprzewodowych

*Czujniki wiatru i deszczu powinny być umieszczone po tej samej stronie domu co czujnik
termo/higrometryczny aby zapewnić odpowiednią siłę sygnału.

Strona 6 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Czujnik termo/higrometryczny mierzy temperaturę i wilgotność zewnętrzną i zbiera dane przesyłane
przez czujniki wiatru i deszczu i przesyła wszystkie zewnętrzne dane pogodowe do bezprzewodowego
wyświetlacza, dlatego czujnik termo/higrometryczny musi znajdować się w zasięgu bezprzewodowym
100 m od wyświetlacza bezprzewodowego. Pozwala to na umieszczenie czujników wiatru i deszczu
względem czujnika termo/higrometrycznego a nie względem wyświetlacza bezprzewodowego.
Zobacz: Diagram transferu danych bezprzewodowych.

•

Czujniki wiatru i deszczu muszą zostać zawieszone w odległości bezprzewodowej 50 m od

czujnika termo/higrometrycznego i po tej samej stronie domu.

•

Wyświetlacz bezprzewodowy musi znajdować się w bezprzewodowym zasięgu 25 m od

przekaźnika USB aby móc przesyłać dane do komputera.

Jeśli ikona sygnału bezprzewodowego zniknie z wyświetlacza podczas mocowania czujników w
wybranych miejscach, oznacza to, że czujniki są za daleko od wyświetlacza bezprzewodowego. Należy
przenieść bezprzewodowy wyświetlacz lub czujniki bliżej siebie, odczekać kilka minut i zobaczyć, czy

ikona pojawiła się ponownie na wyświetlaczu bezprzewodowym. Jeśli ikona sygnału

bezprzewodowego jest wciąż niewidoczna po zmianie miejsca czujników lub wyświetlacza

bezprzewodowego, naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk strzałki w górę aby ponownie
zsynchronizować wyświetlacz bezprzewodowy z czujnikami.

CZUJNIK WIATRU

Czujnik wiatru musi zostać zainstalowany w taki sposób, aby przednia część czujnika (panel solarny)
skierowana była w kierunku południa prawdziwego, inaczej odnotowany kierunek wiatru nie będzie
poprawny. Czujnik wiatru powinien zostać zawieszony w odległości bezprzewodowej 50 m od
czujnika termo/higrometrycznego i po tej samej stronie domu. Dach może, lecz nie musi być
idealnym miejscem montażu. Zamocuj moduł główny do uchwytu masztu. Użyj odpowiedniego
kątownika jeśli czujnik wiatru mocowany będzie na horyzontalnym maszcie lub powierzchni.

Przymocuj czujnik wiatru do odpowiedniego masztu za pomocą śrub, podkładek i nakrętek
dołączonych do zestawu. Wskazówka: Zamocuj czujnik wiatru na maszcie w taki sposób, aby wiatr
miał dostęp do czujnika z każdej strony, niczym niezakłócony. Tylko w ten sposób odczyty będą
miarodajne. Idealny maszt wynosi od 15.75 do 33 mm średnicy. Czujnik wiatru NIE posiada
wymienialnych baterii, działa na energię słoneczną i ładuje automatycznie wewnętrzny akumulator.

CZUJNIK DESZCZU

Czujnik deszczu powinien zostać zamontowany na równej powierzchni, na otwartej i przejrzystej
przestrzeni, w zakresie bezprzewodowym 50 m od czujnika termo/higrometrycznego, po tej samej

Strona 7 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

stronie domu. Zamocuj czujnik deszczu przynajmniej 0.30 m nad poziomem ziemi dla optymalnej
transmisji danych. Czujnik deszczu powinien być dostępny, aby móc go okresowo wyczyścić z osadu
insektów.

CZUJNIK TERMO/HIGROMETRYCZNY

Czujnik termo/higrometryczny jest „odporny na pogodę” ale nie wodoodporny. Aby zapewnić długą
żywotność czujnika, należy go zamocować w pół zakrytym miejscu. Idealnym miejscem dla czujnika
termo/higrometrycznego jest montaż pod wiatą po północnej stronie domu, w celu uniknięcia
działania promieni słonecznych. Zamontuj czujnik 0.5 m poniżej wiaty dla osiągnięcia optymalnych
rezultatów. Dzięki temu temperatura powietrza wychodzącego z poddasza nie będzie mieć wpływu
na dane pogodowe zbierane przez czujnik .

Aby zamocować czujnik na ścianie, należy zamontować przy pomocy śrub mocowanie ścienne w
wybranym miejscu na ścianie, włożyć czujnik do mocowania ściennego i założyć z powrotem osłonkę
przeciwdeszczową, o ile nie była założona wcześniej. Wskazówka: Jeśli po zamontowaniu modułów
dane pogodowe nie zostaną otrzymane, naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk strzałki w

i

górę

aby ponownie zsynchronizować wyświetlacz bezprzewodowy z czujnikam

i.

OPROGRAMOWANIE HEAVY WEATHER PC

Użyj swojego komputera aby przechowywać i tworzyć schematy graficzne najnowszych danych
pogodowych zebranych przez stację pogodową. Pobierz program Heavy Weather PC ze strony
www.lacrosstechnology.com/2810.

Przewodnik Heavy Weather Pro Guide dostępny do pobrania na stronie www zawiera szczegóły
dotyczące wymagań systemowych, instalacji i instrukcji obsługi.

Strona 8 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

PRZYCISKI FUNKCYJNE

Przycisk SET

•

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy aby wejść w tryb konfiguracji SET, gdzie można

ustawić: kontrast LCD, ręczne ustawianie czasu, format 12/24 godzinny, ustawienia
kalendarza, jednostkę temperatury ℃/℉, jednostkę prędkości wiatru, jednostkę opadu
deszczu, jednostkę ciśnienia, ustawienie odniesienia dla ciśnienia względnego, punkt
progowy tendencji pogodowej, punkt progowy ostrzeżenia przed burzą

i
włączenie/wyłączenie alarmu burzowego, typ wyświetlacza kierunku wiatru, reset do
ustawień fabrycznych

•

Naciśnij aby przełączać pomiędzy wyświetlaczem trybu Mode 1 lub Mode 2:

•

Mode 1: „Prędkość wiatru + temperatura zewnętrzna + wykres 24h historii c

•

Mode 2: „Poryw wiatru + temp. punktu rosy + wykres 72h historii ciśnienia”

•

W trybie ustawiania alarmu pogodowego, naciśnij i puść aby włączyć/wyłączyć a

pogodowy

•

W trybie ustawiania alarmu pogodowego, naciśnij i przytrzymaj aby wyregulować wartość

alarmu pogodowego

•

Zatrzymaj alarm podczas rozbrzmiewania alarmu zegarowego lub pogodowego

iśnieni

l

arm

a”

Przycisk górnej strzałki

•

W trybie wyświetlania czasu naciśnij aby przełączać pomiędzy wyświetlaczem sekund

datą

•

Naciśnij aby zwiększyć wartość różnych ustawień w trybie SET

•

Zatrzymaj alarm podczas rozbrzmiewania alarmu zegarowego lub pogodowego

•

W trybie wyświetlania MIN/MAX naciśnij aby zresetować zapis MIN/MAX

•

Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy aby zsynchronizować wyświetlacz bezprzewodowy z

czujnikami

Przycisk dolnej strzałki

•

Naciśnij aby zmienić wyświetlacz w trybie opadu deszczu: całkowity, z ostatniej 1h, ostatnich

24h, ostatni tydzień, ostatni miesiąc

•

Naciśnij aby zmniejszyć wartość różnych ustawień w trybie SET

•

Zatrzymaj alarm podczas rozbrzmiewania alarmu zegarowego lub pogodowego

Strona 9 z 35

l

ub

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Przycisk ALARM

•

Naciśnij aby wejść tryb ustawień alarmu zegarowego i alarmu pogodowego

•

Zatwierdź dane ustawienie alarmowe

•

Naciśnij aby wyjść z trybu ustawiania ręcznego

•

Zatrzymaj alarm podczas rozbrzmiewania alarmu zegarowego lub pogodowego

•

Naciśnij aby wyjść z trybu wyświetlania wartości max/min

Przycisk MIN/MAX

•

Naciśnij aby wyświetlić minimalne i maksymalne wartości różnych danych pogodowych

•

Zatrzymaj alarm podczas rozbrzmiewania alarmu zegarowego lub pogodowego

•

Naciśnij aby wyjść z trybu ustawiania ręcznego

•

Naciśnij aby wyjść z trybu ustawiania alarmu pogodowego

WYŚWIETLACZ LCD

Jeśli stacja pogodowa odbierze sygnał z przekaźnika, na wyświetlaczu pojawi się ikona . (Jeś

li

transmisja zakończy się niepowodzeniem, ikona nie pojawi się na wyświetlaczu LCD). Użytkownik

może zobaczyć, czy ostatni odbiór przekazu został zakończony pomyślnie (ikona włączona), czy

nie (brak ikony ). Migająca ikona oznacza, że transmisja jest w trakcie.

Strona 10 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

•

Naciśnij przycisk SET aby zmieniać pomiędzy wyświetlaczem trybów Mode 1 i Mode 1:

Wyświetlacz trybu Mode 1

•

Wykres historii ciśnienia wyświetla ostatnie 24 h

•

W sekcji zewnętrznej wyświetlona zostaje temperatura zewnętrzna

•

W sekcji wiatru wyświetlona zostaje prędkość w

Wyświetlacz trybu Mode 2:

i

atru

•

Wykres historii ciśnienia wyświetla ostatnie 72 h

•

W sekcji zewnętrznej wyświetlona zostaje temperatura punktu rosy

•

W sekcji wiatru wyświetlona zostaje prędkość wiatru w poryw

Strona 11 z 35

i

e

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

USTAWIENIA RĘCZNE
Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk SET aby wejść w tryb konfiguracji SET. Jeśli po wejściu
w tryb SET nie zostanie przyciśnięty żaden przycisk przez 30 sekund, wyświetlacz automatycznie
powróci do wyświetlania trybu Mode 1.

W trybie SET każdorazowe naciśnięcie przycisku SET sprawi przejście do kolejnego elementu
ustawień trybu SET.

1. Ustawianie kontrastu LCD

2. Ręczne ustawianie czasu

3. Wybór formatu wyświetlania czasu: 12/24 h

4. Ustawienia kalendarza

5. Wybór jednostki temperatury: ℃/

℉

6. Wybór jednostki prędkości wiatru

7. Wybór jednostki opadu deszczu

8. Wybór jednostki ciśnienia atmosferycznego

9. Ustawienie wartości referencyjnej dla ciśnienia względnego

10. Ustawienie wartości progowej dla tendencji pogodowej

11. Ustawienie wartości progowej dla ostrzeżenia burzowego

12. Włączanie/wyłączanie alarmu burzowego

13. Typ wyświetlacza kierunku wiatru

14. Przywrócenie ustawień fabrycznych

Ustawianie kontrastu LCD

Kontrast LCD można ustawić na jednym z 8 poziomów, od „Lcd 1” do „Lcd 8” (ustawieniem
domyślnym jest „Lcd 5”):

Strona 12 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1. Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk SET, cyfra poziomu kontrastu zacznie migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić poziom kontrastu

.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do Ręcznego ustawiania czasu.

Ręczne ustawianie czasu

Czas zostanie zaktualizowany automatycznie z czasem twojego komputera podczas synchronizacj
przekaźnika USB z wyświetlaczem i podłączeniu oprogramowania Heavy Weather Pro. Czas może
zostać także ustawiony ręcznie, zgodnie z krokami poniżej:

i

1. Cyfra godziny miga.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić godzinę. Przytrzymanie
przycisku włączy szybkie przewijanie.

3. Naciśnij przycisk SET aby przełączyć na minuty. Cyfry minut zaczną migać.

4. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić godzinę. Przytrzymanie
przycisku włączy szybkie przewijanie.

5. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do wyboru 12/24 h formatu wyświetlania czasu.

Strona 13 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

12/24 format wyświetlania czasu

Czas może być wyświetlany w formacie 12 godzinnym lub 24 godzinnym. Ustawieniem domyślnym
jest format 24 h. Aby ustawić format 12 h:

1. Cyfry 24h lub 12h migają.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić wartość

.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w Ustawienia kalendarza.

Uwaga:

•

Format 24h wskaże: Dzień/ Miesiąc/ Rok

•

Format 12h wskaże: Miesiąc/ Dzień/ Rok

Ustawienia kalendarza

Ustawieniem domyślnym jest 1.1.2009. Data zostanie zaktualizowana automatycznie z datą twojego
komputera podczas synchronizacji przekaźnika USB z wyświetlaczem i podłączeniu oprogramowania
Heavy Weather Pro. Data może zostać także ustawiona ręcznie, zgodnie z krokami poniżej:

Strona 14 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1. Cyfra roku zaczyna migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić rok. Zakres wynosi od „00”
(2000) do „99” (2099). Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić rok i przejść do ustawiania miesiąca. Cyfra miesiąca zacznie
migać.

4. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić miesiąc. Przytrzymanie
przycisku włączy szybkie przewijanie.

5. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić miesiąc i przejść do ustawiania dnia. Cyfra dnia zacznie migać.

6. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić dzień. Przytrzymanie
przycisku włączy szybkie przewijanie.

7. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w wybór Jednostki temperatury ℃/℉.

Wybór jednostki temperatury ℃/

℉

Temperatura może zostać wyświetlona w ℃ lub ℉ (ustawieniem domyślnym jest ℃)

1. Jednostka temperatury miga.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić jednostkę.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w wybór Jednostki prędkości wiatru.

Strona 15 z 35

.

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Wybór jednostki prędkości wiatru

Jednostka prędkości wiatru może zostać ustawiona na mph (mile na godzinę), km/h (kilometry na
godzinę), węzły, Bft (skala Beauforta) lub m/s (metry na sekundę). Jednostką domyślną jest km/h.

1. Jednostka prędkości wiatru miga.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić pomiędzy „mph”, „km/h”,
„bft”, „knots” (węzły), lub „m/s”.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do wyboru Jednostki opadu deszczu.

Wybór jednostki opadu deszczu

Jednostka opadu deszczu może zostać ustawiona na inch (cal) lub mm. Jednostką domyślną jest mm.

1. Jednostka opadu deszczu miga.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić pomiędzy „inch” (cal)
„mm”.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do wyboru Jednostki względnego ciśnienia
atmosferycznego.

Strona 16 z 35

l

ub

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Wybór jednostki względnego ciśnienia atmosferycznego

Jednostka względnego ciśnienia atmosferycznego może zostać ustawiona na inHg lub hPa. Jednostką
domyślną jest hPa.

1. Jednostka względnego ciśnienia atmosferycznego miga.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić pomiędzy jednostką „
lub „hPa”.

i

nHg”

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do wyboru Wartości referencyjnej dla względnego

ciśnienia atmosferycznego.

Ustawianie wartości referencyjnej dla względnego ciśnienia atmosferycznego

Informacja: Ustawieniem fabrycznym dla wartości referencyjnej barometru jest 1013 hPa, która

zostaje ustawiona po włożeniu baterii. Dla otrzymania dokładnego pomiaru, konieczne jest
wyregulowanie barometru do lokalnego względnego ciśnienia atmosferycznego (w odniesieniu do
wzniesienia nad poziomem morza). Zapytaj o aktualne, lokalne ciśnienie atmosferyczne (lokalny
serwis pogodowy, Internet, skalibrowane przyrządy w budynkach publicznych, lotnisko).

Wskazówka: Funkcja ta jest użyteczna dla osób, które mieszkają na wzniesieniach powyżej poziomu
morza, ale pragną otrzymywać informacje o ciśnieniu atmosferycznym na poziomie morza.

Ciśnienie względne może zostać ustawione ręcznie na inną wartość z zakresu 920 do 1080 hPa (27.10
do 31.90 inHg), dla otrzymania lepszych rezultatów.

1. Aktualna wartość ciśnienia względnego zacznie migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość.
Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i przejść do ustawiania Poziomu czułości dla tendencji
pogodowej.

Strona 17 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Ustawianie poziomu czułości dla tendencji pogodowej

Ustaw wartość przełączania czułości na 2,3 lub 4hPa (.06, .09, lub .12 inHg) dla zmiany wyświetlanej
ikony pogodowej. Odzwierciedla to „czułość” prognozy pogody (im wybrana wartość jest niższa, tym
bardziej czuła jest prognoza pogody). Wartością domyślną są 3hPa. Wybierz niższą wartość dla
obszarów o wysokiej wilgotności, np. nad oceanem. Wybierz wysoką wartość dla obszarów suchych,
np. pustynnych.

1. Wartość czułości i strzałka tendencji zaczną migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w tryb ustawiania Poziomu czułości dla ostrzeżenia

burzowego.

Ustawianie poziomu progowego ostrzeżenia burzowego

Ustaw wartość przełączania czułości dla wyświetlacza ostrzeżenia burzowego przy spadku ciśnienia
atmosferycznego od 3hPa do 9hPa (.09 inHg do.27 inHg) w przeciągu 6 godzin (ustawienie domyślne
to 5 hPa).

Strona 18 z 35

.

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1. Wartość czułości i strzałka tendencji zaczną migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w tryb Włączania/wyłączania alarmu burzowego.

Włączanie/ wyłączanie alarmu burzowego

Włącz (on) lub wyłącz (off) alarm ostrzegania burzowego (ustawienie domyślne: wyłączony).

1. Znak „AOFF” zacznie migać.

.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby włączyć/wyłączyć alarm. („AOFF” =
wyłączony, „AON”= włączony)

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i wejść w tryb ustawienie Typu wyświetlacza kierunku

wiatru.

Wskazówka: Jeśli alarmu burzowy jest włączony, strzałka tendencji spadkowej będzie migać. (Zobacz:

Wskaźnik tendencji pogodowej).

Strona 19 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Ustawianie typu wyświetlacza kierunku wiatru

Kierunek wiatru można wyświetlić za pomocą kierunków kompasu lub w stopniach. Ustawieniem
domyślnym są kierunki kompasu.

1. Kierunek wiatru zacznie migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby zmienić pomiędzy wyświet

lani

em

kierunków kompasu a stopniami.

3. Jeśli nie chcesz resetować wyświetlacza do ustawień fabrycznych, naciśnij przycisk ALARM lub
MIN/MAX, lub poczekaj aż tryb ustawień SET wygaśnie i automatycznie powróci do normalnego trybu
wyświetlacza.

4. Jeśli chcesz wykonać reset do ustawień fabrycznych (FACTORY RESET), naciśnij przycisk SET aby
zatwierdzić i wejść w procedurę PRZYWRACANIA USTAWIEŃ FABRYCZNYH.

Procedura przywracania ustawień fabrycznych

OSTRZEŻENIE

Przywrócenie ustawień fabrycznych doprowadzi do wykasowania wszystkich wartości MIN/MAX
danych pogodowych zapisanych w pamięci wewnętrznej wyświetlacza i do powrócenia do ustawień
domyślnych. Jeśli nie zdążyłeś przesłać danych za pomocą oprogramowania Heavy Weather Pro,
dane zostaną utracone.

Jeśli nie chcesz przywracać ustawień fabrycznych, możesz:

i

•

nacisnąć przycisk MIN/MAX lub ALARM,

•

poczekać aż tryb ustawień SET wygaśnie i automatycznie powróci do normalnego trybu

wyświetlacza

l

ub

Strona 20 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Aby powrócić do ustawień fabrycznych, postępuj zgodnie z poniższą procedurą:

OSTRZEŻENIE

Reset do ustawień fabrycznych usunie połączenie pomiędzy wyświetlaczem i czujnikiem
termo/higrometrycznym i wymaga ponownego ustanowienia tego połączenia.

1. „rES oFF” zacznie migać.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki aby ustawić „rES on”

.

3. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić i licznik zacznie odliczać od „127”. Kiedy na wyświetlaczu
pojawi się „dOnE”, musisz wyjąć baterie z wyświetlacza na 10 minut. Podczas gdy baterie są poza
wyświetlaczem, wyjmij także baterie z czujnika termo/higrometrycznego.

4. Po 10 minutach, włóż ponownie baterie do czujnika termo/higrometrycznego, zwracając uwagę na
poprawną biegunowość i oznaczenia znajdujące się wewnątrz komory baterii i na pokrywie bater

5. W przeciągu 2 minut od włożenia baterii do czujnika termo/higrometrycznego, włóż baterie do
wyświetlacza, zwracając uwagę na poprawną biegunowość.

6. Odczekaj 5 minut na wyświetlenie danych zewnętrznych, wykonaj procedurę konfiguracji, lub
procedurę szybkiego uruchomienia, dołączoną do produktu.

Wyjście z trybu ustawień ręcznych

Aby wyjść z trybu ustawień ręcznych będąc w trakcie ustawiania, możesz:

•

nacisnąć przycisk MIN/MAX lub ALARM,

•

poczekać 30 sekund aż tryb ustawień SET wygaśnie i automatycznie powróci do norma

l

ub

l

nego

trybu wyświetlacza Mode 1.

Strona 21 z 35

ii.

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

FUNCKJE ALARMU POGODOWEGO

Alarmy pogodowe mogą zostać ustawione w taki sposób, aby włączały się po spełnieniu pewnych
warunków pogodowych, zgodnie z twoimi wymaganiami. Na przykład, można ustawić wartości

progowe dla temperatury zewnętrznej do +40℃ (górna) i

wartości górnej a dezaktywując alarm dla wartości dolnej (tzn. temperatury < −10℃ nie będą

włączać alarmu, ale temperatura > +40℃ będą).

•

Jeśli wartość spełnia warunek dla górnej wartości progowej lub dolnej wartości progowej,

-

10℃ (dolna), aktywując alarm dla

dzwonek będzie rozbrzmiewać przez 2 minuty a wartość będzie migać, razem z odpowiednią
ikoną („HI AL.”/ „LO AL”).

•

Naciśnij dowolny klawisz aby zatrzymać dzwon

•

Alarm dla górnej i dolnej wartości progowej może zostać włączony niezależnie, w za

ienie.

l

eżnośc

od twoich potrzeb.

•

Jeśli chcesz wyjść z trybu ustawiania alarmu, naciśnij przycisk MIN/MAX lub poczekaj 30

sekund aż tryb ustawień SET wygaśnie i automatycznie powróci do normalnego trybu
wyświetlacza.

•

W normalnym trybie wyświetlacza, naciśnij przycisk ALARM aby wejść w tryb alarmu. Ko

naciśnięcie przycisku ALARM sprawi przejście do następnej sekcji alarmu pogodowego.

Wskazówka: Alarmy pogodowe można ustawić także z poziomu programu Heavy Weather Pro
Zapoznaj się z instrukcją oprogramowania w tym celu.

W trybie ustawiania alarmu można ustawić następujące alarmy:

•

Alarm wysokiego i niskiego c

•

Alarm wysokiej i niskiej temperatury wewnętrznej

•

Alarm wysokiej i niskiej wilgotności wewnętrznej

•

Alarm wysokiej i niskiej temperatury zewnętrznej

•

Alarm wysokiej i niskiej wilgotności zewnętrznej

•

Alarm wysokiego porywu w

•

Alarm kierunku w

•

Alarm wysokiego opadu deszczu w czasie 24 godz

i

atru

i

śnienia

i

atru

i

n

Strona 22 z 35

.

l

ejne

i

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Ciśnienie

Nisk

i

960 hPa

Wysok

i

1040 hPa

Temperatura (wewnętrzna lub

zewnętrzna)

Nisk

i

0

℃

Wysok

i

40

℃

Wilgotność względna

(wewnętrzna lub zewnętrzna)

Nisk

i

45 %

Wysok

i

70 %

Poryw w

i

atru

Wysok

i

100 km/h

Opad w przeciągu 24 h

Wysok

i

50 mm

Domyślne wartości alarmowe

Alarm ciśnienia atmosferycznego

1. W trybie normalnego wyświetlacza, naciśnij raz przycisk ALARM. Pokazany zostanie wyświetlacz
alarmu wysokiego ciśnienia.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra ciśnienia zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu
wysokiego ciśnienia. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij raz przycisk ALARM. Wyświetlacz alarmu niskiego ciśnienia zostanie pokazany.

7. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra ciśnienia zacznie migać.

8. . Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość alarmu n
ciśnienia. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

9. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

iski

Strona 23 z 35

ego

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

10. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

11. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu temperatury wewnętrznej.

Alarmy temperatury wewnętrznej

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm wysokiej temperatury wewnętrznej.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra temperatury zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu wysok
temperatury wewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij raz przycisk ALARM. Wyświetlacz alarmu niskiej temperatury wewnętrznej zostanie
pokazany.

7. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra temperatury zacznie migać.

8. . Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość alarmu n
temperatury wewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

9. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

iski

ej

i

ej

10. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

Strona 24 z 35

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

11. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu wilgotności wewnętrznej.

Alarmy wilgotności wewnętrznej

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm wysokiej wilgotności wewnętrznej.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra wilgotności zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu wysok
wilgotności wewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij raz przycisk ALARM. Wyświetlacz alarmu niskiej wilgotności wewnętrznej zostanie
pokazany.

7. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra wilgotności zacznie migać.

8. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość alarmu n
wilgotności wewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

9. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

iski

ej

10. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

11. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu temperatury zewnętrznej.

Strona 25 z 35

i

ej

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Alarmy temperatury zewnętrznej

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm wysokiej temperatury zewnętrznej.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra temperatury zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu wysok
temperatury zewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij raz przycisk ALARM. Wyświetlacz alarmu niskiej temperatury zewnętrznej zostanie
pokazany.

7. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra temperatury zacznie migać.

8. . Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość alarmu n
temperatury zewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

9. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

iski

10. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

11. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu wilgotności zewnętrznej.

Strona 26 z 35

ej

i

ej

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Alarmy wilgotności zewnętrzne

j

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm wysokiej wilgotności zewnętrznej.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra wilgotności zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu wysok
wilgotności zewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij raz przycisk ALARM. Wyświetlacz alarmu niskiej wilgotności zewnętrznej zostanie
pokazany.

7. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra wilgotności zacznie migać.

8. . Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość alarmu n
wilgotności zewnętrznej. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

9. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

iski

10. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

11. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu porywu wiatru.

Strona 27 z 35

ej

i

ej

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Alarm porywu wiatru

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm porywu wiatru.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra porywu wiatru zacznie migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu porywu
wiatru. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu kierunku wiatru.

Alarm kierunku wiatru

Wskazówka: Możliwe jest ustawienie kilku alarmów kierunku wiatru jednocześnie.

Strona 28 z 35

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm kierunku wiatru.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Strzałka kierunku wiatru na zewnątrz
okręgu kompasu zacznie migać z odpowiadającym jej kierunkiem kompasu wyświetlonym w środku
kompasu.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby przesunąć wskaźnik alarmu k

i

erunku

wiatru.

4. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić alarm kierunku wiatru. Ikona wskaźnika pojawi się wewnątrz
okręgu kompasu wskazując na ustawienie alarmu dla tego kierunku wiatru.

5. Aby usunąć alarm dla kierunku wiatru, naciśnij ponownie przycisk SET aby usunąć wybrany alarm
kierunku wiatru. Ikona strzałki wewnątrz okręgu kompasu zniknie.

6. Jeśli chcesz ustawić więcej niż jeden alarm kierunku wiatru, naciśnij przycisk górnej strzałki lub
dolnej strzałki aby przesunąć wskaźnik alarmu kierunku wiatru na następną wybraną pozycję.

7. Naciśnij przycisk SET aby zatwierdzić alarm kierunku wiatru. Ikona wskaźnika pojawi się wewnątrz
okręgu kompasu wskazując na ustawienie alarmu dla tego kierunku wiatru. Możliwe jest ustawienie
dowolnej ilości alarmów kierunku wiatru.

8. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Strzałka kierunku wiatru przestanie migać.

9. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

10. Naciśnij przycisk ALARM aby przejść do ustawień alarmu opadów ostatnich 24 h.

Alarm opadu ostatnich 24 h

Strona 29 z 35

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Dane pogodowe

Histereza

Temperatura

1

℃ Wi

l

gotność

3% RH

Ciśnienie

1 hPa

Prędkość w

i

atru

10 km/h

1. Na wyświetlaczu pojawi się alarm opadu deszczu ostatnich 24 h.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez ok. 2 sekundy przycisk SET. Cyfra opadu deszczu ostatnich 24 h zacznie
migać.

3. Naciśnij przycisk górnej strzałki lub dolnej strzałki aby ustawić wartość dla alarmu opadu
deszczu ostatnich 24 h. Przytrzymanie przycisku włączy szybkie przewijanie.

4. Naciśnij przycisk ALARM aby zatwierdzić ustawienie. Cyfra przestanie migać.

5. Naciśnij przycisk SET aby włączyć/wyłączyć alarm. Ikona wskazuje, że alarm jest
włączony.

6. Naciśnij przycisk ALARM aby wyjść z ustawień alarmu.

HISTEREZA

W celu skompensowania fluktuacji mierzonych danych, która może spowodować ciągłe
rozbrzmiewanie alarmu pogodowego, jeśli zmierzona wartość jest bliska ustawionej wartośc

i
progowej, została wprowadzona funkcja histerezy dla każdego alarmu pogodowego. Na przykład, jeśli
alarm temperatury ustawiony jest na +25℃ a aktualna wartość temperatury osiągnie +25℃, alarm
zostanie włączony (jeśli został aktywowany).

Jeśli temperatura spadnie do +24.88℃ lub poniżej a następnie wzrośnie ponownie do +25℃, dane

będą migać, ale alarm nie zostanie aktywowany. Temperatura musi spaść poniżej +24

(zaprogramowana histereza równa 1℃) aby alarm został włączony ponownie. Wartości histerezy dla
różnych typów danych pogodowych zostały wskazane w tabe

℃

li.

Wskazówka: Dane temperatury i wilgotności będą migać nawet jeśli dowolny przycisk został
wciśnięty w celu wyłączenia alarmu wskazując, że aktualne warunki pogodowe znajdują się poza
wartościami progowymi.

Strona 30 z 35

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Słoneczn

i

e

Pochmurnie z przejaśnieniam

i

Deszczowo

PROGNOZA POGODY I TENDECJA POGODOWA

Ikony prognozy pogody

Ikony prognozy pogody są wyświetlane w dowolnej z poniższych kombinacji:

Dla każdej gwałtownej lub znacznej zmiany w ciśnieniu atmosferycznym, ikony prognozy zaktualizują
się odpowiednio do zmiany w pogodzie.

(Po każdorazowym otrzymaniu wartości ciśnienia – raz na minutę – wartość ta jest porównywana z
wewnętrzną wartością referencyjną. Jeśli różnica tych wartości jest większa niż ustawiony poziom dla
czułości tendencji pogodowej, ikona pogodowa zmieni się, na lepszą lub na gorszą. W tym wypadku,
aktualna wartość ciśnienia staje się nową pogodową wartością referencyjną.)

Jeśli ikony nie zmienią się, oznacza to brak zmiany ciśnienia lub zmiana była zbyt mała. Możesz
wyregulować poziom czułości dla tendencji pogodowej – zobacz: Ustawianie poziomu czułości dla
tendencji pogodowej.

Jednakże, jeśli wyświetlaną ikoną jest słońce lub chmura z deszczem, ikona nie zmieni się, jeś
pogoda się poprawi (ikona słońca) lub pogorszy (ikona chmury z deszczem), gdyż ikony oznaczają
wartości skrajne.

Ikony mają na celu wskazanie poprawy lub pogorszenia się pogody a niekoniecznie wskazanie, że jest
słonecznie lub deszczowo, jak wskazują obrazki. Na przykład, jeśli obecnie jest pochmurnie
wyświetlona jest ikona chmury z deszczem, nie oznacza to, że produkt jest wadliwy, ponieważ deszcz
nie pada. Oznacza to, że ciśnienie spadło i oczekiwane jest pogorszenie pogody, ale niekoniecznie
opady deszczu.

Wskazówka: Po zakończeniu konfiguracji należy zignorować odczyty prognozy pogody przez
najbliższe 48

-

60 godzin. Pozwoli to Stacji pogodowej na zebranie odpowiedniej ilości danych ciśnienia

atmosferycznego na stałej wysokości, dzięki czemu prognoza będzie dokładniejsza.

Jak dla większości prognoz pogody, absolutna dokładność nie może zostać zagwarantowana.
Prognoza pogody jest w około 75% skuteczna, w zależności od obszarów na jakim jest używana Stacja
pogodowa. Na obszarach, gdzie występują nagłe zmiany pogody (np. od słonecznej do deszczowej),
Stacja pogodowa będzie bardziej dokładna w porównaniu w użyciem na obszarach o bardziej
stabilnej pogodzie (np. przeważnie słonecznie).

Strona 31 z 35

li

i

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Jeśli Stacja pogodowa zostanie przeniesiona do innego miejsca, znacząco wyższego lub niższego niż
przy początkowym ustawieniu (np. z parteru na najwyższe piętro domu), zignoruj prognozę pogody
przez najbliższe 48

-

60 godzin, gdyż Stacja pogodowa mogłaby wziąć zmianę ciśnienia za nagłą zmianę

w pogodzie, a nie zmianę wysokości.

Wskaźnik tendencji pogodowej

Razem z ikonami pogodowymi pojawia się wskaźnik tendencji pogodowej (strzałka umieszczona z
lewej i prawej strony ikony). Gdy wskaźnik wskazuje w górę, oznacza to wzrost ciśnienia
atmosferycznego i prawdopodobną poprawę pogody. Gdy wskaźnik wskazuje w dół, oznacza to
spadek ciśnienia i oczekiwane jest pogorszenie pogody.

Biorąc to pod uwagę, można zobaczyć jak zmieniła się pogoda i jak będzie się zmieniać. Na przykład,
jeśli wskaźnik skierowany jest w dół razem z ikoną chmury i słońca, oznacza to, że ostatnia
zauważona zmiana w pogodzie to gdy było słonecznie (wyłącznie ikona słońca). Dlatego, następną
zmianą w pogodzie będzie ikona chmury i deszczu, gdyż wskaźnik skierowany jest w dół.

Wskazówka: Gdy wskaźnik zmiany tendencji pogodowej zarejestrował zmianę w ciśnieniu
atmosferycznym, będzie on stale wyświetlony na LCD.

Historia ciśnienia atmosferycznego (barometr elektroniczny z barometrycznym trendem ciśnienia)

Wyświetlacz LCD pokazuje także wartość ciśnienia względnego oraz historię ciśnienia

.

Naciśnij przycisk SET, aby zmienić pomiędzy trybem Mode 1 i Mode 2 wyświetlacza.

•

Mode 1: wykres graficzny wyświetla historię ciśnienia atmosferycznego ostatnich 24 godzin w

siedmiu krokach. Oś pozioma oznacza ostatnie 24 godziny zapisanych wartości ciśnienia (

-

18,

-

12,

-

9,

-

6,

-

3 i 0 godzin).

•

Mode 2: wykres graficzny wyświetla historię ciśnienia atmosferycznego ostatnich 72 godzin w

siedmiu krokach. Oś pozioma oznacza ostatnie 72 godziny zapisanych wartości ciśnienia (

-

48,

-

36,

-

24,

-

12,

-

6 i 0 godzin)

.

-

-

Osie pionowe tworzą wykres w każdym z siedmiu kroków, aby pokazać trend w zapisanym okresie. Oś
pionowa 0 godzin będzie zawsze na linii środkowej wysokości aby wskazać aktualne ciśnienie
powietrza. Różne zmiany w wysokości słupków w innych kolumnach na wykresie oznaczają względną
zmianę w ciśnieniu powietrza, w górę lub w dół, od poprzedniego pomiaru.

Nowe pomiary ciśnienia są porównywane względem poprzednio zapisanych pomiarów ciśnienia

.
Zmiana w ciśnieniu wyrażana jest różnicą pomiędzy aktualnym („0h”) i poprzednimi odczytami w
odstępach ±0.06 inHg lub ±2 hPa. Jeśli słupki rosną od lewej do prawej, oznacza to poprawę pogody
związaną ze wzrostem ciśnienia. Jeśli słupki maleją od lewej do prawej, oznacza to pogorszenie

Strona 32 z 35

24,

72,

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

pogody, związane ze spadkiem ciśnienia.

O każdej pełnej godzinie, aktualne ciśnienie powietrza jest używane jako podstawa do wyświetlenia
nowego słupka. Istniejący słupek jest przesuwany jedną kolumnę na lewo.

Wskazówka: Dla otrzymania dokładnego trendu ciśnienia barometrycznego, Stacja pogodowa
powinna być używana na tej samej wysokości. Jeśli urządzenie zostanie przeniesione, np. z parteru na
drugie piętro domu, należy zignorować prognozę pogody przez następne 48

-

60 godzin.

Wskazówka: Wykres słupkowy będzie się przewijał od prawa do lewa aby uniknąć przepalenia
wyświetlacza LCD.

Pomiar kierunku wiatru i prędkości wiatru

•

Aktualny kierunek wiatru przedstawiony jest za pomocą wskaźnika na zewnętrznej stronie

okręgu kompasu.

•

Ostatnie 6 kierunków wiatru są wyświetlane jako wskaźniki na wewnętrznej stronie okręgu

kompasu.

•

Kierunek wiatru (skrót lub stopnie) wyświetlony jest w centrum kompasu. Naciśnij przyc

SET aby zmienić pomiędzy wyświetlaczem trybu Mode 1 i Mode 2.

i

sk

Mode 1 wyświetla następujące dane wiatru:

•

Kierunek wiatru (pokazywany na skali kompasu z 16 podz

•

Temperatura odczuwalna w ℃ lub

•

Prędkość wiatru w km/h, mph, bft, węzłach lub m/s

℉

i

ałami)

Mode 2

•

Kierunek wiatru (pokazywany na skali kompasu z 16 podz

•

Temperatura odczuwalna w ℃ lub

℉

•

Prędkość porywu wiatru w km/h, mph, bft, węzłach lub m/s

Pomiar opadu deszczu

Na wyświetlaczu pokazywany jest opad deszczu z ostatniej 1 h, 24h, tygodnia, miesiąca lub całkowity
opad, w mm lub calach.

•

Naciśnij przycisk dolnej strzałki aby wybrać z poniższych trybów wyświetlacz opadu

deszczu:

Strona 33 z 35

i

ałami)

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

1. Całkowity opad deszczu – reset ręczny (zobacz: Reset danych pogodowych MIN/MAX)

2. Ostatnia 1 godzina – reset co 4 minuty, całkowicie 15 pomiarów

3. Ostatnie 24 godziny – reset codziennie o 24:00 (północ)

4. Ostatni tydzień – reset co poniedziałek o 24:00 (północ)

5. Ostatni miesiąc – reset każdego 1 dnia miesiąca o 24:00 (północ)

Przeglądanie danych pogodowych MIN/MAX

Stacja pogodowa zapisuje automatycznie wartości minimalne i maksymalne różnych danych
pogodowych z datą i godziną zapisu. Można przywołać poniższe dane minimalne i maksymalne
zapisane i przechowywane przez Stację pogodową, poprzez przyciśnięcie przycisku MIN/MAX w
normalnym trybie wyświetlacza.

1. MIN/MAX temperatura wewnętrzna z datą i godziną zapisu.

2. MIN/MAX wilgotność wewnętrzna z datą i godziną zapisu.

3. MIN/MAX temperatura zewnętrzna z datą i godziną zapisu.

4. MIN/MAX temperatura punktu rosy z datą i godziną zapisu.

5. MIN/MAX wilgotność zewnętrzna z datą i godziną zapisu.

6. MAKX poryw wiatru z datą i godziną zapisu.

7. Całkowity opad deszczu z datą i godziną zapisu.

Reset minimalnych i maksymalnych wartości pogodowych

Aby zresetować wspomniane wartości MIN/MAX, należy zresetować każdą wartość osobno.

1. Naciśnij przycisk MIN/MAX aby przejść do żądanej danej pogodowej.

2. Naciśnij przycisk górnej strzałki . Zapisana wartość zostanie zresetowana do aktualnej wartości
godziny.

Strona 34 z 35

i

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Całkowity opad deszczu

Pomiar całkowitego opadu deszczu jest wyświetlany w mm lub calach. Wskazuje na całkowity opad
deszczu od ostatniego resetu wartości całkowitego opadu.

W trybie Mode 1 lub Mode 2 naciśnij przycisk MIN/MAX do momentu gdy pokazana zostanie wartość
całkowitego opadu deszczu.

Aby zresetować odczyt opadu deszczu, naciśnij przycisk górnej strzałki . Zapisana wartość opadu
zostanie zresetowana do 0 i zaktualizowana do aktualnej godziny.

Wskazówka: Do momentu wykonania pierwszego resetu całkowitego opadu deszczu, data i godzina
całkowitego opadu deszczu wyświetlana jest jako „

-----

„. Po wykonaniu resetu całkowitego opadu

deszczu, wyświetlacz daty i godziny będzie wskazywał datę i godzinę wykonania ostatniego resetu.

Strona 35 z 35