TFA Dostmann 672095 Instruction Manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Vételi

kísérlet

Mérési értékek észlelése

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

NALÓG – rádiójel vezérlésű kivetítős óra időjárásjelző állomással

Rendelési szám 672095

1. Funkciók

• A pontos idő és a külső hőmérséklet kivetítése a
mennyezetre vagy a falra (digitális alakban).

• Rádiójel vezérelt óra maximális pontossággal.

• Analóg kijelzés mutatókkal.

• Ébresztés szundikálás (ébresztés-ismétlés)
funkcióval.

• A hét napjának a kijelzése

• Külső hőmérséklet és páratartalom 3 vezeték
nélküli
külső adóról (433 MHz, hatótávolság kb. 60 méter a
szabadban), az időjárás alakulásának a kijelzésével
és beállítható hőmérsékleti riasztással.

• Belső hőmérséklet és páratartalom
komfortfokozattal

• Maximum- és minimum-értékek

• Időjárás-előrejelzés szimbólumokkal és az időjárás
alakulásának a kijelzésével együtt

• Háttérvilágítás

• 4 db 1,5V-as AA-elemmel és 230V-os hálózati
dugasztápegységgel együtt

• Mérési tartományok:
Belső hőmérséklet: -5…+50°C (23…+122°F)

Páratartalom: 25…90% rel.

Nyomógombos kezelés:

E: ALARM (ébresztési idő beállítása)
F: ALARM ON / OFF (ébresztés be/ki)
G: CONTINUE PROJECTION (állandó kivetítés)
H: TEMP ALARM (a hőmérsékleti riasztás lehívása, vagy a határértékének a
beállítása)
I: MEM (a maxium-/minimum-érték lehívó-gombja)
J: SET (°C / °F gomb, és a hét napja nyelvének a beállítása)
K: _ gomb (csökkenti a beállítási értéket)

Külső hőmérséklet : -20…+50°C (-4…+122°F)

2. A készülék részei (ábra a 2. oldalon)

2.1 Alapállomás
LC kijelző

A: analóg óra
B: időjárás-előrejelzés az időjárás alakulásának a
kijelzésével együtt
C: a hét napja
D: belső- és külső hőmérséklet- és páratartalom az
alakulás kijelzésével együtt

L: _ gomb (növeli a beállítási értéket, csatornakeresés)
M: CHANNEL gomb (váltás az IN-, 1.-, 2.- 3. csatorna között)
N: SNOOZE / LIGHT gomb (szundikálás/megvilágítás)

2.2. Adó

A: LED-kijelzés: egyet villan, ha mérési érték átvitele folyik, kettőt, ha kimerülő félben vannak az
elemek).
B: elemtartó: 2 db1.5 V-os AA-elem
C: RESET gomb az újraindításhoz
D: CHANNEL gomb a csatornaválasztáshoz
E: falra akasztáshoz
F: °C/°F gomb

3. Üzembe helyezés

• Nyissa fel az adó elemtartóját (csavarral van rögzítve), és a vevőét is, rakja a két készüléket
egymástól kb.1,5 méter távolságban egy asztalra. Kerülje a lehetséges zavarforrásokat
(elektronikus készülékek és rádiófrekvencián működő készülékek). Rakja be az együttszállított
elemeket előbb az adóba, majd rögtön ezután az alapállomásba. Az elemek berakásakor
ügyeljen a helyes polaritásra.

• Az óra a 4, 8 vagy 12 óra állásba megy, és 4 percig próbálkozik a rádiójel vételével. Ha
megtörtént az időkód vétele, a készülék a rádiójel-vezérelt pontos időt mutatja. Ha nem sikerült az
időkód vétele, vegye ki az elemeket, majd rakja vissza, hogy a vételt újra indítsa. Adott esetben
keressen másik felállítási helyet.

• Az elemek berakása után ezen kívül a külső adó(k) a mért értékeket átviszi(k) az alapállomásra.
Ha nem érkeznek be a külső értékek, a kijelzőn „- -“ jelenik meg. Ellenőrizze az elemeket, és
indítson be egy újabb vételi kísérletet. Szüntesse meg az esetleges zavartatást. Kézileg is
kezdeményezheti a vételt a gomb 2 másodpercig történő megnyomása által.

• A rádióhullámok szimbóluma mutatja az alapállomás vételi státuszát:

NINCS JEL

4. Kezelés

4.1 A hét napja nyelvének és °C/°F beállítása

• Nyomja meg a SET gombot 2 másodpercre. A nyelv jelölése villogni kezd. Állítsa be a ▼ vagy
a ▼ gombbal a kívánt nyelvet: német (DE), angol (EN), holland (DU), spannyol (SP), olasz (IT),
francia (FR). Erősítse meg ezt az OK gombbal.

• Most villogni kezd a hőmérséklet kijelzése. A ▼ vagy a ▼ gombbal hőmérsékletegységül
választhat a °C és a °F közül. Erősítse meg ezt az OK gombbal.

4.2 Ébresztő

• A készülék hátoldalán lévő gombbal állítsa be a kívánt ébresztési időt.

• Tolja az ébresztő kapcsolóját felfelé az „ON“ (BE) állásba. Az ébresztési funkció most aktív.

• Ha csengetni kezd az ébresztőóra, tegye aktívvá a szundikálás funkciót a készülék tetején lévő
SNOOZE / LIGHT gombbal. Az ébresztő ekkor 4 percre megszakad.

• Az ébresztési funkció hatástalanítása céljából tolja az ébresztő kapcsolóját lefelé az „OFF“ (KI)
állásba.

4.3 Kivetítés és megvilágítás

• Nyomja meg a SNOOZE/LIGHT gombot. A kijelző megvilágítása és az aktuális idő és külső
hőmérséklet kivetítése 5 másodpercre bekapcsolódik.

• Az állandó kivetítéshez csatlakoztassa a hálózati tápegységet, és tolja felfelé a CONTINUE
PROJECTION (folyamatos kivetítés) kapcsolót.

• A FOCUS beállítógombbal szabályozza a kivetített kép élességét, a ROTATE gombbal pedig
elforgathatja a képet. Nyomja meg a FLIP gombot, a kivetített kép180°-al elfordul.

4.4 Hőmérő és páratartalom-mérő.

4.4.1 Átkapcsolás

• A CHANNEL (csatorna) gombbal választhat a belső érzékelő (IN) és a külső érzékelők (CH1, 2
vagy 3) kijelzése között.

4.4.2 Alakulás nyilak

• Az alakulás nyilai azt mutatják, hogy a h
vagy változatlan marad.

4.4.3 Komfortfokozat

• A rádiójel vezérlésű időjárás-állomás 3 különféle jelöléssel különbözteti meg a lakószoba
klímatikus komfortjának a fokozatát:
COMFORT: ideális értékek (20-25°C/68-77°F, 40-70%)
WET: túl párás (> 70%)
DRY: túl száraz (< 40%)

4.4.4 Maximum/minimum-funkció

• A MEM gomb megnyomása által hívhatja le a belső érzékelő és a külső érzékelő által mért
hőmérséklet és páratartalom minimum-értékeit (MIN). A MEM gomb újbóli nyomásával a
legmagasabb értékek (MAX) hívhatók le.

• Ha a MEM gombot 2 másodpercig nyomva tartja, törlődnek a tárolt értékek, és visszaállnak a
pillanatnyi értékekre.

4.4.5 Külső-hőmérsékleti riasztás

• Nyomja meg a TEMP ALARM gombot, hogy belépjen a hőmérsékleti riasztás funkcióba. A
kijelzőn jelenik meg.

• Nyomja meg 2 másodpercig a TEMP ALARM gombot, hogy belépjen a beállítási üzemmódba. A
hőmérséklet kijelzett értéke villogni kezd. Állítsa be a ▼ vagy a ▲ gombbal a kívánt felső
hőmérsékleti határt. Erősítse meg ezt a gombbal.

• A gomb kétszeri megnyomásával az alsó riasztási határértékhez jut, .▼ jelenik meg a kijelzőn.

• Nyomja meg 2 másodpercig a TEMP ALARM gombot, hogy belépjen a beállítási üzemmódba. A
hőmérséklet kijelzett értéke villogni kezd. Állítsa be a ▼ vagy a ▲ gombbal a kívánt alsó
hőmérsékleti határt. Erősítse meg ezt a gombbal.

4.5 Időjárás-előrejelzés

• A rádiójel vezérlésű időjárás-állomás 5 különböző időjárási szimbólummal (napos, részben
felhős, borult, esős, havazás) és 3 légnyomás-alakulási szimbólummal (növekvő, változatlan,
csökkenő) tesz különbséget.

• A szimbólumokkal történő időjárás-előrejelzés 12-24 órás időtartamon alapszik, és csak az
időjárás jellegére utal. A pontossága mintegy 70 %.

5. Külső adó

• A külső adó kijelzőjén megjelenő hőmérséklet egységét a °C/°F gombbal választhatja ki a °C és
a °F közül.

• A RESET gombbal újraindíthatja a készüléket.

• A külső érzékelő sikeres üzembeállítása után gondosan csavarozza vissza az elemtartó fedelét.

• Ha további adókat akar csatlakoztatni, tegye azt a 3. fejezetnek megfelelően. A CHANNEL
tolókapcsoló segítségével válasszon ki mindegyik adó számára egy másik csatornát, mielőtt
berakná az elemeket.

6. Az alapállomás felállítása és az adó rögzítése

• Válasszon egy árnyékos, eső ellen védett helyet az adó számára. (A közvetlen napsütés
meghamisítja a mérési értékeket, míg az állandó nedvesség feleslegesen terheli az elektronikus
alkatrészeket).

• Állítsa fel az alapállomást a lakószobában. Kerülje más elektromos készülékek (TV-készülék,
számítógép, rádiótelefon) és a tömör fémtárgyak közelségét.

• Vizsgálja meg, hogy megtörténik-e a mérési értékek átvitele az adókról az alapállomás kívánt
helyéig (a szabadtéri hatótávolság kb. 60 méter), tömör , különösen fémszerkezeteket is
tartalmazó falak esetében az adók hatótávolsága jelentősen lecsökkenhet.

• Adott esetben keressen másik felállítási helyet az alapállomásnak és/vagy az adó(k)nak.

őmérséklet és a páratartalom éppen növekszik, csökken

• Ha sikeres a vétel, az adó(ka)t felakaszthatja.

7. Elemcsere

• Ha az elem már nagyon gyenge, a küls
az elemkimerülés szimbóluma.

• Csak alkáli típusú 1,5V-os AA-méret
elemek helyes polaritással vannak-e berakva. A kimerült elemet lehetőleg minél hamarabb
cserélje ki, hogy megelőzze a kifolyását.

Az elemek nem valók a háztartási szemét közé.

gyűjtőhelyen vagy a kereskedelemben.

8. Megjegyzések:

• A használati útmutatót olvassa el még a készülék használatba vétele előtt.

• Tartsa távol a készüléket más elektronikus készülékektől és nagy fémszerkezetektől.

• Kerülje a szélsőséges hőmérsékleteket, a rázkódásokat és az időjárási behatásokat.

9. Kizárás a szavatosságból

• A készülék nem játék. Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk.

• A készülék nem alkalmas gyógyászati célokra vagy a nyilvánosság informálására, csak privát
használatra lett tervezve.

• A szakszerűtlen kezelés vagy a készülék önkényes felnyitása a garancia elveszítéséhez vezet.

ő- vagy a belső hőmérséklet kijelzősorában megjelenik

ű elemet alkalmazzon. Győződjön meg arról, hogy az

Adjuk le őket egy megfelelő