TFA Dostmann 60.3536 Instruction Manual [pl]
Instrukcja obsługi
Kat. Nr. 60.3536
Zegar ścienny sterowany radiowo
Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na to urządzenie firmy TFA.
1. Zanim zaczniecie Państwo użytkować to urządzenie
• Prosimy, przeczytajcie dokładnie instrukcję obsługi.
Tym sposobem zapoznacie się z Waszym nowym urządzeniem,
poznacie wszystkie jego funkcje i budowę, dowiecie się ważnych
szczegółów odnośnie uruchomienia, obsługi oraz uzyskacie porady odnośnie postępowania w wypadku awarii.
• Przestrzegając instrukcji unikniecie Państwo uszkodzeń
urządzenia oraz zagrożenia utraty swoich ustawowych praw
konsumenckich poprzez nieprawidłowe użytkowanie.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wyrządzone
poprzez nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji.
• Przestrzegajcie szczególnie zasad bezpieczeństwa !
• Zachowujcie niniejszą instrukcję obsługi w dobrym stanie !
2. Zakres dostawy
• Zegar ścienny sterowany radiowo
• Instrukcja obsługi
3.Wskazówki bezpieczeństwa
• Nie należy używać tego produktu inaczej, niż zostało to przedstawione w niniejszej instrukcji.
• Samodzielne naprawianie, przebudowywanie lub przerabianie
urządzenia jest niedozwolone.
Ostrożnie !
Niebezpieczeństwo zranienia
lub uszczerbku na zdrowiu !
• Przechowywać urządzenie oraz baterie poza zasięgiem dzieci.
• Baterie zawierają kwasy szkodliwe dla zdrowia i mogą przy
połknięciu stanowić zagrożenie dla życia. Gdy bateria została
połknięta, może to doprowadzić w ciągu 2 godzin do ciężkich
wewnętrznych obrażeń i śmierci. Jeśli przypuszczacie, że bateria
mogła zostać połknięta lub w inny sposób dostać się do organizmu, należy natychmiast skorzystać z pomocy medycznej.
• Baterii nie należy wrzucać do ognia, zwierać, rozbierać ani ładować. Niebezpieczeństwo wybuchu !
• Aby zapobiegać wylaniu się baterii,należy słabe baterie możliwie
jak najszybciej wymienić.
• Przy zabiegach z rozlanymi bateriami należy używać rękawic
ochronnych odpornych na chemikalia oraz okularów ochronnych !
Wskazówki ważne dla bezpieczeństwa produktu !
• Nie należy kręcić bezpośrednio za wskazówki ! Można w ten
sposób uszkodzić mechanizm zegara.
• Nie należy narażać urządzenia na ekstremalne temperatury,
wibracje oraz wstrząsy.
• Chronić przed wilgocią !
4.Budowa
A: przycisk SET B: przycisk RESET
C: przycisk REC D: otwór do zawieszania
E: kasetka na baterię
5.Uruchamianie
• Włożyć nową baterię 1 x 1,5 V AA , zgodnie z oznaczoną biegunowością +/- .
• Urządzenie jest teraz gotowe do użytku.
• Wskazówki zegara ustawią się na godzinie 12:00 i zegar próbuje
teraz odbierać radiowy sygnał sterujący przez 4 - 16 minut. Jeśli
zakodowany sygnał czasu został odebrany, zegar będzie wskazywał czas sterowany radiowo.
• Można również zainicjować odbiór sygnału ręcznie.
• Wcisnąć przez 3 sekundy przycisk REC. Wskazówki ustawią się na
godzinie 12:00 i zegar próbuje wtedy ponownie odebrać radiowy
sygnał sterujący czas.
Ważne zalecenie: jeśli przy odbiorze sygnału sterowania czasu DCF
wskazówki zegara nie ustawią się dokładnie na godzinie 12:00, może
to oznaczać, że przestawiły się one przypadkowo w czasie transportu.
W takim wypadku należy ostrożnie przekręcić wskazówki zegara na
właściwą pozycję, inaczej czas sterowany radiowo nie będzie mógł
być wskazywany prawidłowo.
5.1 Odbiór radiowego sygnału sterowania czasu DCF:
Podstawą odmierzania czasu dla nadawanego radiowego sygnału
sterującego jest cezowy zegar atomowy obsługiwany przez Physikalisch Technische Bundesanstalt w Braunschweig. Odchylenie czasu
wynosi mniej niż jedna sekunda na milion lat. Czas jest kodowany i
przesyłany z Mainflingen koło Frankfurtu/M za pomocą sygnału
DCF-77 ( o częstotliwości 77,5 kHz), o zasięgu około 1.500 km. Wasz
zegar odbiera ten sygnał, przetwarza go i wskazuje zawsze dokładny
czas. Również przestawienie z czasu letniego na zimowy i odwrotnie,
następuje automatycznie.
Jakość odbioru zależy głównie od położenia geograficznego. W normalnym przypadku nie powinny pojawiać się żadne problemy z odbiorem w promieniu 1.500 km od Frankfurtu/M.
Prosimy wziąć pod uwagę następujące wskazówki:
• Zaleca się zachowanie odstępu co najmniej 1,5 – 2 metrów od
ewentualnych urządzeń zakłócających jak komputery i telewizory.
• Wewnątrz pomieszczeń żelbetowych (piwnice, nadbudówki )
odbierany sygnał jest w naturalny sposób osłabiony. W ekstremalnych przypadkach zaleca się umieszczenie urządzenia w pobliżu
okien, ażeby lepiej odbierać sygnał sterujący.
• Zakłócenia atmosferyczne są zazwyczaj mniejsze nocą i odbiór
sygnału jest w większości przypadków możliwy. Jeden jedyny
odbiór sygnału dziennie wystarcza, żeby zapewnić dokładność i
utrzymać odchylenia poniżej 1 sekundy.
5.2 Ręczne nastawianie czasu
• W przypadku gdy zegar nie może odebrać sygnału sterującego
DCF (np. z powodu zakłóceń, dystansu od nadajnika itp.), czas
może zostać nastawiony ręcznie. Zegar pracuje wtedy jak zwykły
zegar kwarcowy.
• Przytrzymać przycisk SET przez trzy sekundy wciśnięty.
• Następnie przytrzymać przycisk SET wciśnięty, aż ukaże się aktualny
czas.
• Jeśli naciśniecie przycisk SET tylko krótko, to wskazówka przesunie się tylko o jedną minutę do przodu, za każdym naciśnięciem.
• Jeśli zegar odbierze z powodzeniem radiowy sygnał sterujący
DCF, to wtedy czas nastawiony ręcznie zostanie automatycznie
zastąpiony przez czas sterowany radiowo.
5.3 Przycisk RESET
• Jeśli zegar nie funkcjonuje prawidłowo, należy wcisnąć szpiczastym przedmiotem przycisk RESET.
6. Pielęgnacja i konserwacja
• Czyścić urządzenie miękką, lekko wilgotną szmatką. Nie używać
substancji do szorowania ani rozpuszczalników !
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy
usunąć z niego baterię.
• Przechowywać urządzenie w suchym miejscu !
7. Usuwanie usterek
Problem Rozwiązanie
nieruchome wskazówki ➜ włożyć baterię zgodnie z
zegara biegunowością
➜ wymienić baterię na nową
brak odbioru sygnału DCF ➜ wcisnąć przycisk REC przez
3 sekundy
➜ wybrać inne miejsce ustawienia
urządzenia
➜ zaczekać na próbę odbioru sygnału
w nocy
➜ nastawić czas ręcznie
nieprawidłowe wskazanie ➜ wcisnąć przycisk RESET szpiczastym
przedmiotem
➜ wymienić baterię na nową
Jeśli urządzenie nie funkcjonuje pomimo tych podjętych działań,
prosimy skontaktować się ze Sprzedawcą, u którego zakupili
Państwo ten produkt
8. Utylizacja
Produkt ten został wytworzony z użyciem materiałów i części wysokiej jakości, które mogą być recyklingowane i ponownie użyte.
Baterie i akumulatory nie mogą być wyrzucane do odpadów zmieszanych !
Jako użytkownik końcowy jesteście Państwo zobowiązani,
do utylizacji zużytych baterii i akumulatorów w sieciach
handlowych lub odpowiednich punktach odbiorczych,
zgodnie ze stosownymi krajowymi lub lokalnymi przepisami.
Oznaczenia dla zawartych metali ciężkich:
Cd=kadm, Hg=rtęć, Pb=ołów.
To urządzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywą UE
odnośnie utylizacji zużytych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych ( WEEE ).
Produkt ten nie może być utylizowany łącznie z innymi
odpadami gospodarstwa domowego. Użytkownik jest
zobowiązany do utylizacji przyjaznej dla środowiska, w
wyznaczonych punktach zbiórki dla zużytych urządzeń
elektrycznych i elektronicznych.
9. Dane techniczne
Zasilanie: bateria 1 x 1,5 V AA
(nie jest zawarta w zestawie)
Używać baterii alkalicznych.
Wymiary obudowy: Ø 350 x 35 mm
Waga: 498 g (tylko urządzenie)
Niniejsza instrukcja lub jej części mogą być powielane i publikowane jedynie za zgodą TFA Dostmann. Podane
dane techniczne odpowiadają stanowi w momencie oddania do druku i mogą ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia. Najnowsze dane techniczne i informacje o produkcie możecie Państwo znaleźć na naszej
stronie internetowej po wprowadzeniu numeru artykułu w polu Szukaj .
Deklaracja zgodności UE
Niniejszym TFA Dostmann oświadcza, że typ urządzenia radiowego 60.3536 odpowiada dyrektywie
2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
www.tfa-dostmann.de
E-Mail: info@tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Deutschland/Niemcy 02/21
Instrukcja obsługi
Kat. Nr. 60.3536
A
B
D
C
E
TFA_No. 60.3536_Anl_polnisch 25.02.2021 8:20 Uhr Seite 1
Loading...