TFA Dostmann 51 59 91 Instruction Manual [cs]

Bezdrátová DCF meteostanice

Obj. č.: 51 59 91

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup této bezdrátové meteorologické.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

• Meteorologická stanice (základní jednotka)

• Venkovní senzor

• Návod k obsluze

Vlastnosti

• Funkce DCF-77 hodin s možností ručního nastavení

• Zapnutí a vypnutí příjmu signálu DCF

• Displej se zobrazením 24 hodinového časového formátu

• Funkce budíku s možností odložení buzení

• Časové pásmo ± 12 hodin

• Zobrazení teploty v stupních Celsia (ºC)

• Pokojová a venkovní teplota se záznamem MIN/MAX hodnot

• Manuální resetování záznamů MIN/MAX hodnot

• 3 symboly předpovědi počasí s indikátorem tendence vývoje

• Interval příjmu signálu 4 sekundy

• Ukazatel slabých baterií

• Montáž na zeď, nebo postavení na rovnou plochu (vysouvací stojánek)

Popis a ovládací prvky

Meteorologická stanice

Otvor

pro zavěšení

Tlačítka funkcí

LCD displej

Tlačítka funkcí

Schránka pro baterie
Vyklápěcí stojánek

Venkovní senzor pro teplotu

• Dálkový přenos venkovní teploty na meteorologickou stanici
signálem na frekvenci 868 MHz

• Kryt odolný stříkající vodě

• Montáž na zeď, nebo postavení na rovnou plochu

Vložení a výměna baterií venkovního senzoru

Ve venkovním vysílači se používají 2 baterie typu AA 1,5 V.
Při vkládání a výměně baterií postupujte podle níže uvedených kroků:

1. Odstraňte kryt schránky pro baterie na zadní straně vysílače.

2. Vložte baterie při dodržení správné polarity (viz označení).

3. Schránku pro baterie uzavřete krytem.

Vložení a výměna baterií základní stanice

V základní stanici se používají 3 baterie AAA 1,5 V.
Při vkládání a výměně baterií postupujte podle níže
uvedených kroků:

1. Otevřete kryt schránky pro baterie.

2. Vložte baterie při dodržení správné polarity
(viz označení).

3. Schránku pro baterie uzavřete krytem.

Výměna baterií

nacházet v dosahu příjmu z tohoto vysílače,

Tlačítko +

Tlačítko resetovaní

MIN/MAX

• Baterie v základní stanici vyměňte, pokud se nad zobrazením pokojové teploty
zobrazí symbol baterie.

• Pokud jsou slabé baterie ve venkovním vysílači, zobrazí se symbol slabé baterie
vedle zobrazení venkovní teploty.

Při výměně baterií se musí obnovit spojení mezi vysílačem a přijímačem.
Proto vždy vkládejte nové baterie do obou jednotek.

Uvedení do provozu

Tato meteorologická stanice přijímá data pouze z jednoho venkovního vysílače.

1. Nejdříve vložte baterie do venkovního vysílače
(viz výše "Vložení a výměna baterií venkovního vysílače").

2. Hned poté vložte do 30 sekund baterie i do základní stanice
(viz výše "Vložení a výměna baterií základní stanice"). Po vložení baterií do základní stanice
se krátce rozsvítí všechny prvky LCD displeje a poté se ukáže čas (jako 0:00) a symbol počasí.
Pokud se tak do 60 sekund nestane, baterie vyjměte, počkejte alespoň 30 sekund a vložte
je znovu.

3. Po vložení baterií začne základní stanice přijímat data z venkovního vysílače a na jejím displeji
se zobrazí venkovní teplota a symbol příjmu signálu. Pokud se tak do 3 minut nestane, bude
potřebné baterie z obou jednotek vyjmout a začít znovu od kroku 1.

4. Aby se zajistil dobrý příjem na frekvenci 868 MHz, neměla by být za dobrých podmínek vzdálenost
mezi finální pozicí základní stanice a venkovního vysílače větší než 100 metrů (viz níže
"Instalace" a "Příjem frekvence 868 MHz").

5. Pokud základní stanice přijme údaje o teplotě a zobrazí je, začne automaticky příjem DCF signálu
(rádiem řízeného času). Za dobrých podmínek to obvykle trvá 3 až 5 minut.

Radiový signál DCF-77

DCF-77 je rozhlasový vysílač zakódovaných časových znaků,
který je šířen v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz) a jehož dosah
je cca 1 500 km. Tento vysílač, který je umístěn v Mainflingenu
poblíž Frankfurtu nad Mohanem, šíří a kóduje časový signál
DCF-77 z césiových atomových hodin z Fyzikálně-technického
institutu v Braunschweigu. Odchylka tohoto času činí méně než
1 sekundu za 1 milion let.
Tento rádiový časový signál automaticky zohledňuje
astronomicky podmíněné opravy času (letní a normální neboli
zimní čas), přestupné roky a změny data. Pokud se Vaše
meteostanice bude
pak začne tento časový signál přijímat, provede jeho
dekódování a bude po celý rok zobrazovat přesný čas,
a to nezávisle na letním nebo na normálním (zimním) čase.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo), C (označení pásma dlouhých vln)
a F (frankfurtský region).

Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních
podmínkách. V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti
1 500 km od vysílače ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km
od tohoto vysílače). V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a příjem tohoto signálu
je možný téměř na všech místech. Stačí jediný příjem během dne (i v noci), aby meteostanice udržela
nastavený čas s odchylkou menší než 1 sekunda.

V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti od zdrojů rušení, jako jsou např. televizní
přijímače, monitory počítačů) trvá zachycení časového signálu několik minut. Pokud by meteostanice
tento signál nezachytila (nebo bude-li příjem rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle
následujících bodů:

1) Přemístěte se s meteostanicí na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.

2) Vzdálenost meteostanice od zdrojů rušení, jako jsou monitory počítačů nebo televizní přijímače,
by měla být při příjmu tohoto signálu alespoň 1,5 až 2 metry. Nedávejte meteostanici při příjmu

časového signálu do blízkosti kovových dveří, okenních rámů nebo jiných kovových konstrukcí
či předmětů (pračky, sušičky, chladničky atd.).

3) V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je příjem signálu
DCF-77 podle podmínek slabší. V externích případech podržte meteostanici poblíž okna
nebo s ní otočte zadní či přední stranou směrem k vysílači ve Frankfurtu nad Mohanem.

Tlačítka funkcí

Základní stanice

Základní stanice má 4 funkční tlačítka, která se snadno ovládají.

Tlačítko SET
Tlačítko ALARM

Tlačítko SET

• Stiskněte tlačítko pro otevření režimů ručního nastavení časového pásma, zapnutí a vypnutí
příjmu DCF signálu a manuální nastavení času.

• Zastavení buzení.

Tlačítko +

• Slouží pro úpravy různých nastavení.

• Zastavení buzení.

Tlačítko ALARM

• Stiskněte a podržte pro otevření režimu nastavení buzení.

• Stiskněte pro zapnutí a vypnutí budíku.

• Zastavení buzení.

Tlačítko MIN/MAX RESET

• Stiskněte a podržte pro resetování záznamů MIN/AX hodnot teploty.

• Aktivuje odložení buzení.

• Ukončuje režimy manuálního nastavení a nastavení buzení.