
Wysokościomierz, barometr
Hitrax Globe
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 1418554
Strona 1 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

1.0 Wstęp
Zakupiłeś Wysokościomierz HiTrax Globe. Możesz nim mierzyć wysokość Twojego położenia, różnicę
wysokości a dzięki barometrowi prognozować pogodę. Jest to przydatne podczas chodzenia po
górach, wspinaczkach i innych aktywnościach outdoorowych. HiTrax Globe jest wysokiej jakości
precyzyjnym miernikiem. Aby wykorzystywać wszystkie jego funkcjonalności proszę zapoznać się z
instrukcją obsługi:
Przeczytaj instrukcję zanim zaczniesz korzystać ze swojego HiTrax Glove.
Unikaj narażania HiTrax Globe na ekstremalne warunki przez dłuższy okres czasu.
Unikaj narażania urządzenia na silne przeciążenia i uderzenia.
Nie otwieraj obudowy. Zawiera ona delikatne i precyzyjne elementy. Skontaktuj się ze
sklepem, w którym kupiłeś wysokościomierz w przypadku pojawienia się problemów z
funkcjonowaniem.
Czyść HiTrax Glove za pomocą miękkiej szmatki.
Przechowuj je w suchym pomieszczeniu zamkniętym w czasie, gdy go nie używasz.
HiTrax toleruje wysokości do 15 000 m bez uszkodzenia wywołanego ciśnieniem
atmosferycznym.
2.0 Opis części
1 skala wysokościomierza
2 skala barometru
3 pierścień regulacji
4 wskaźnik
5 linia zera
3.0 Opis funkcjonalności
Zasada funkcjonowania
Funkcjonowanie HiTrax Globe bazuje na następujących zasad fizyki:
Ciśnienie atmosferyczne odpowiada wadze przyległej masy powietrza i zależy od sytacji pogodowej i
lokalnej wysokości. Na dużych wysokościach ciśnienie atmosferyczne jest zawsze niższe. Na ciśnienie
wpływają też zimne i ciepłe masy powietrza.
W związku z precyzyjną mechaniką HiTrax Globe jest w stanie wskazywać bardzo małe zmiany
ciśnienia.
Obserwowanie tych zmian pozwala na pomiar wysokości lokalnej, różnic wysokości i ciśnienia
atmosferycznego na potrzeby prognozy pogody.
Strona 2 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

Rośnie powoli i ciągle
Jest ciągle wysokie (wartość powyżej
standardu) im wyższe ciśnienie tym
bardziej stałe warunki pogodowe
Wskazanie dla dobrej pogody
W lecie: miło i ciepło
W zimie: przejrzysta, mroźna pogoda
Rośnie bardzo szybko
Ciągle się zmienia
Wskazanie dla średniego
wysokiego ciśnienia
Spada powoli i ciągle
Jest stale niskie (poniżej standardowej
wartości)
Wskazanie dla złej pogody
W lecie: zmienna i zimna
W zimie: odwilż
Szybkie i silne obniżenie
Bardzo szybkie obniżenie w lecie z
wysoką temperaturą
Wskazanie dla burzy z piorunami
I Wysokościomierz
a) Pomiar wysokości bezwzględnej
Przy rozpoczynaniu użytkowania ważne jest, aby skalibrować rzeczywisty poziom wysokości ręcznie.
Obróć pierścień regulacji aż wskaźnik pokaże rzeczywistą wartość dla Twojego miejsca. Skorzystaj z
map wysokościowych, informacji na szlaku lub w schroniskach.
Teraz rzeczywista wysokość będzie zawsze pokazywana.
Zmiany ciśnienia atmosferycznego związane ze zmianami w pogodzie mogą ciągle wpływać na
wartości pomiarów. Proszę porównywać wartości ze znanymi odczytami co jakiś czas i ponownie
kalibrować urządzenie podczas chodzenia czy wspinaczki.
b) Pomiar wysokości względnej
Ustaw wskaźnik na zero (0 metrów) przy rozpoczęciu pomiaru.
Mierz różnice wysokości pomiędzy aktualnym miejscem a punktem startowym.
II Barometr / trendy pogodowe
a) Bezwzględne ciśnienie atmosferyczne
Barometr mierzy rzeczywistą wartość ciśnienia atmosferycznego automatycznie wskazywaną na
podziałce. Międzynarodowa wartość standardowa dla zredukowanego ciśnienia atmosferycznego na
poziomie morza wynosi 1013,25 hPa. Ciśnienie atmosferyczne poniżej tej wartości jest traktowane
jak niskie ciśnienie a powyżej tej wartości –wysokie.
b) Odpowiednik pogody
c) Zredukowane ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 3 z 4
www.conrad.pl

Aby uzyskać pewne prognozy pogody na podstawie ciśnienia atmosferycznego i trendów
pogodowych na różnych wysokościach proszę zwracać uwagę na zredukowane ciśnienie
atmosferyczne (standardowa wartość: 1013,25 hPa).
Zredukowane ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza w aktualnym miejscu może być określone
następująco:
1. Ustawić prawidłową geograficzną wartość wysokości dla miejsca korzystając z pierścienia.
2. Przeczytać odpowiadające mu zredukowane ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza
(przy punkcie 0 metrów) ze skali barometrycznej.
3. Różnica pomiędzy standardowym ciśnieniem (1013,25 hPa) i wskazaniem informuje o tym
czy ciśnienie jest wysokie czy niskie.
4. Odwracając działanie możliwe jest dokładne zmierzenie wysokości przy znajomości
dokładnego zredukowanego ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (zwykle dostępne
podczas lokalnych prognoz pogody, na stronach internetowych, itp.). Ustawić linię zera (0
metrów) na pierścieniu dokładnie na wartość poznanego ciśnienia. Teraz możesz odczytać
wysokość .
III. Dane techniczne
Jednostka pomiaru: metry (m) / hPa
Zakres pomiarowy: 0 – 5000 m / 580 – 1040 hPa
Rozdzielczość: 20 m / 5 hPa
Temperatura pracy: temperatura: -20°C - + 60°C
Warunki przechowywania: - 30°C - + 65°C; <90% RH
Waga: 90 g
Wymiary: 85 x 68 x 28 mm
Strona 4 z 4
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl