30.3525.60
2 nemesacél csíptető az érzékelő rögzítéséhez
Kat. Nr. 14.1510
Használati útmutató
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 1. oldal
Tartozékok
3
B 3
1
C 4
3
C 2
C 3
C 1
2. ábra
B
A
B 4
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 2. oldal
1. ábra
B 2
B 5
2
3. ábra
Küchen
-
Chef
–
Digitális grill hőmérő
D 1
Köszönjük, hogy a TFA cég készüléke mellett döntött.
1. A készülék használatbavétele előtt
•
Gondosan olvassa el a használati útmutatót.
Így megismerkedhet új készülékével, megtanulja összes funkcióját és a készülék alkotórészeit,
fontos információkat kap az üzembe helyezésről és a készülék kezeléséről, valamint a hibaelhárításról.
•
vételével elkerülheti a készülék károsodását, továbbá reklamációs
jogának az elvesztését
esetleges hibás kezelés miatt. A károkért, amelyek a jelen használati útmutató be nem tartásából
származnak,
nem vállalunk felelősséget!
•
Ugyancsak nem vállalunk felelősséget hibás mérési eredményekért és azok következményeiért.
•
•
Őrizze meg jól ezt a használati útmutatót!
2.
Szállítási terjedelem
•
Digitális grill hőmérő
•
Nemesacél érzékelő, kb. 120 cm-es kábellel (Kat. Nr. 30.3527)
•
Használati útmutató
3.
Új készüléke felhasználási lehetőségeinek és előnyeinek áttekintése
•
Húsok és
szárnyasok optimális elkészítéséhez a maghőmérséklet figyelésének segítségével
•
Használható tűzhelyhez vagy grillhez, ideális alacsony hőmérsékleten való sütéshez is
5
D 2
D 3
4
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 3.oldal
7
Riasztás szimbólum
Aktuális hőmérséklet
Fontos tudnivalók a készülék biztonságával kapcsolatban!
lenyelése 2 órán belül súlyos belső marási sérüléseket és halált okozhat. Ha azt gyanítja, hogy valaki egy
elemet lenyelhetett, vagy más módon bekerülhetett az elem a szervezetébe, akkor azonnal kérjen orvosi
• Az elemek az egészségre káros savakat tartalmaznak, és lenyelve életveszélyesek lehetnek. Az elem
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
használjon keverten régi és új, vagy különböző típusú elemeket.
segítséget.
• Ha kifolyt elemeket kell kézbe vennie, vegyen fel vegyszerálló védőkesztyűt és védőszemüveget!
• Az elemek kifolyásának megakadályozása érdekében cserélje ki minél hamarabb a gyenge elemeket. Ne
• Az elemeket ne dobja tűzbe, ne zárja rövidre, ne szedje szét és ne töltse fel. Robbanásveszély!
működéshez vezethet. Ne tisztítsa a készüléket mosogatógépben!
és a kábel hőálló 300°C-ig. Ne tartsa soha az érzékelőt közvetlenül tűz fölé.
• A kijelző részt, az érzékelőt és a kábelt ne merítse vízbe, mert nedvesség hatolhat bele, és ez hibás
• Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérsékletnek, erős rezgésnek és rázkódásnak. Csak az érzékelő
• Vigyázzon éles szélű kereteknél és zsanéroknál! A kábelt ne törje meg és ne húzza vele a készüléket.
A 2:
A 4:
Idő
Célhőmérséklet
5. A készülék részei
A: Kijelző (2. ábra):
A 1:
A 3:
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 4.oldal
Vigyázat!
Balesetveszély:
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
• Nemesacél beszúró érzékelő kb. 120 cm vezetékkel
• Háttérvilágítás
• Rögzítő mágnessel és kihajtható állító támasszal
• pontos idő
• Riasztás a célhőmérséklet elérésekor
• Egyedi hőmérséklet beállítható
foglaltaktól eltérő módon.
4. Az Ön biztonsága érdekében
• A készülék kizárólag a fentiekben leírt használatra alkalmas. Ne használja a készüléket az útmutatóban
• Ez a készülék nem alkalmas gyógyászati célokra.
• Tilos a készülék önkényes javítása, átalakítása vagy módosítása.
égési sérülés veszélye!
• Viseljen hőállő védőkesztyűt, ha a mérő érzékelőt a sütési folyamat közben vagy után megérinti. Fennáll az
• Ne használja a készüléket mikrohullámú sütőben.
6
• Tárolja a készüléket gyermekek által hozzá nem férhető helyen.
• Óvatosan bánjon a hegyes beszúró érzékelővel.
B: Gombok: (1. ábra):
B 1: ON/OFF (
be/ki) gomb
B 2: gomb
B 3: LIGHT
gomb B 4:
+ gomb B 5:
–
gomb
C: Készülékház (2. ábra):
C 1: Csatlakozás a hőérzékelőhöz
C 2:
Elemtartó C 3:
C 4:
Rögzítő mágnes D: érzékelő (3. ábra):
D 1: Beszúró érzékelő
D 2:
Kábelek D 3: Csatlakozó dugó
9
dugva marad.
és a láb között; ne érintsen sem csontot, sem porcot, és ne álljon ki a sülő húsból. Tolja be a sütni való húst
mértékegység között válasszon. Ha a Fahrenheit egységet állította be, akkor a pontos idő automatikusan a 12-órás
van.
• Hagyja jóvá az ON/OFF gombbal.
• Ugyanígy adja meg a percértéket is.
• Hagyja jóvá az ON/OFF gombbal.
• A hőmérséklet aktuális értéke és a célhőmérséklet (előre beállítva: 70°C) megjelennek a kijelzőn. A riasztás most aktiválva
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
• A készülék ezzel üzemkész.
7. Kezelés
időkijelzési módra áll át.
• A készülék az ON/OFF gombbal be- ill. kikapcsolható.
• Nyomja és tartsa nyomva az ALARM gombot, hogy °F (Fahrenheit) vagy °C (Celsius) mint hőmérséklet
• Nyomja meg a LIGHT gombot. Erre bekapcsolódik a háttérvilágítás.
kerüléshez.
• Minden gombnyomást egy sípoló hang nyugtáz.
• Ha a + vagy a – gombot beállítási üzemmódban nyomva tartja, gyorsállítást végezhet.
• Tartsa lenyomva az ON/OFF gombot normál módban 3 másodpercig az időbeállítás üzemmódba
a sütőbe, és állítsa be a megfelelő sütőhőmérsékletet. A mérő érzékelő a teljes sütési folyamat alatt a sültbe
• Dugja be az érzékelőt legalább 2,5 cm mélyen a hús legvastagabb részének közepébe, szárnyasoknál a törzs
7.1 A mérési folyamat
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 5. oldal
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
6. Üzembehelyezés
polaritásra. Rövid időre megjelenik az LCD kijelző minden szegmense.
• Zárja vissza az elemtartót.
• Húzza le a védőfóliát a kijelzőről.
• Dugja be az érzékelőkábel csatlakozó dugóját a csatlakozóba.
• Az óraérték kijelzése villogni kezd.
• Nyissa fel az elemtartót, és rakjon be két új mikroelemet. Az elemek berakásakor figyeljen a helyes
• Állítsa be a + vagy a - gombbal az óraértéket.
8
11
.
Cserélje ki az elemeket
a készüléket az ON/OFF gombbal kapcsolja be
Megoldás
➜
➜ Helyes polaritással rakja be az elemeket. ➜
Cserélje ki az elemeket.
➜ A hegy és az alj érintkezését meg kell vizsgálni, adott esetben kiszárítani.
➜
hegyet használat előtt egy törlővel, mielőtt a kijelző készülékhez csatlakoztatja.
• Tárolja a készüléket száraz helyen.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki belőle az elemeket.
• Ha víz vagy gőz jutna be a csatlakozóaljba, az befolyásolhatja az érzékelőkábellel való kapcsolatot. Szárítsa meg a
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
• Használat után kapcsolja ki a készüléket.
• Zárja vissza az elemtartót.
• Nyissa ki a készülék elemtartóját, és rakjon be helyes polaritással két új mikroelemet (1,5V AAA).
• Ha a funkciók gyengülnek, cserélje ki az elemeket.
8.1 Elemcsere
9. Hibaelhárítás
Probléma
Nincs kijelzés
Helytelen kijelzés
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 6. oldal
a rácsra az érzékelőt. Az optimális mérési eredmény eléréséhez javasoljuk, hogy a hőmérséklet érzékelőt a
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
grill/sülthús hőmérőhöz alkalmas csíptetővel csíptesse a rácsra (Kat.-Nr. 30.3525.60).
• Ha a sütőtér hőmérsékletét szeretné mérni, helyezze az érzékelőt a grillre vagy a sütőbe. ne tegye közvetlenül
felületre rögzíthető vagy a kihajtható támasszal felállítható vagy falra akasztható.
szélű kereteknél és zsanéroknál!
• Helyezze a hőmérőt a tűzhely közelébe (kábel hossza kb. 120 cm). A mágnes segítségével a készülék egy fém
• Vezesse ki egyszerűen a kábelt. A kábel a sütő tömítésének formájához illeszkedik. Legyen óvatos éles
megjelenik a kijelzőn vagy eltűnik onnan.
7.2 Hőmérséklet riasztás.
• Állítsa be a + vagy – gombbal a kívánt maghőmérsékletet..
• Nyomjon egy tetszőleges gombot, a figyelmeztető hang leállítására.
• Ha a beállított hőmérsékletet a hőmérő elérte, riasztó hang hallatszik.
• Nyomja meg az ALARM gombot a riasztás funkció be- vagy kikapcsolásához. Az ébresztés szimbólum
• A háttérvilágítás bekapcsolódik.
Óvja a készüléket a nedvességtől.
8. Ápolás és karbantartás
• A riasztás szimbólum addig tovább villog, amíg a mért hőmérséklet a beállított érték alá nem süllyed.
• Ha nem szakítják meg a riasztást, a riasztó hang 3 perc után automatikusan kikapcsol.
• A készüléket puha, enyhén megnedvesített kendővel tisztítsa. Ne használjon súroló- vagy oldószereket!
10
mérési tartomány
-
20 °C…300°C (-4…+572°F)
felbontás
1°C
Tápfeszültség
2 db 1,5 V AAA mikroelem (nem szállítjuk vele) -
használjon alkáli elemeket
Készülékház méretei:
60 x 20 (96) x 99 (61)
mm
Súly
80 g (csak a készülék)
12/20
13
(WEEE) megfelelő jelöléssel van ellátva.
készüléket a környezetbarát eltávolítás érdekében az elektromos és elektronikus hulladékok egy
A készülék az elektromos és elektronikus hulladékok kezelésére vonatkozó EU-Irányelvnek
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
gyűjtőhelyén leadni.
A készüléket nem szabad a háztartási szemétbe tenni. A felhasználó köteles az elhasznált
11. Műszaki adatok
dostmann.de
Ezt a használati útmutatót vagy ennek kivonatát csak a TFA Dostmann cég hozzájárulásával szabad közzétenni. A műszaki adatok
megfelelnek a kinyomtatáskori állapotnak, és minden előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók. készülék legújabb műszaki adatait és információit a honlapunkon a cikkszám keresőmezőbe történő beírásával találja meg. www.tfa-
TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Deutschland
TFA_No. 14.1510_Anl_12_20 09.12.2020 10:06 óra 7. oldal
a mérő érintkező elhelyezkedését a sültben meg kell vizsgálni.
Vezetékes érzékelőt dugja be
➜
➜
➜ Ellenőrizze a dugó és a hüvely érintkezését ➜
A hőmérséklet a mérési tartományon kívül van
Küchen-Chef – Digitális grill hőmérő
„- - -°C” kijelzés
Hőmérséklet kijelzés túl magas
Ha a készüléke a fenti intézkedések ellenére sem működik, forduljon a kereskedőhoz, akinél a terméket
beszerezte.
Végfelhasználóként törvényileg kötelezett az összes elhasznált elem és akkumulátor leadására a kereskedelemben vagy
a helyi hulladékgyűjtő állomáson a nemzeti vagy helyi előírásoknak megfelelően.
Az elemeket és akkukat semmiképpen nem szabad a háztartási hulladékba tenni!
10. Hulladékkezelés
felhasználhatók.
A jelen terméket a gyártó kiváló minőségű anyagokból és alkotórészekből állította elő, amelyek újból
Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom
Az elemekben/akkumulátorokban lévő nehézfémek jelölése a következő:
12
Loading...