TFA Dostmann 001998443 Instruction Manual [pl]

Download

Page 1

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 001998443

Wilgotnościomierz do materiałów TFA inwazyjny

Strona 1 z 6

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Page 2

www.conrad.pl

Dziękujemy za wybranie tego instrumentu z TFA.1.

Zanim go użyjesz

• Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.

• Przestrzeganie instrukcji użytkowania zapobiega uszkodzeniu urządzenia i utracie ustawowych praw wynikających z wad wynikających z niewłaściwego użytkowania.

• Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania tych instrukcji. Podobnie nie bierzemy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek nieprawidłowe odczyty i konsekwencje, które mogą z nich wyniknąć.

• Zwróć szczególną uwagę na wskazówki dotyczące bezpieczeństwa!

• Należy szukać tego podręcznika w celu późniejszego wykorzystania.

Strona 2 z 6

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Page 3

www.conrad.pl

2. Zakres dostawy

• Przyrząd pomiarowy

• Nasadka ochronna

• Baterie 3 x LR44

• Instrukcja obsługi

3. Cechy i wszystkie zalety nowego instrumentu w skrócie

• Do pomiaru stopnia zawilgocenia drewna (w tym papieru i tektury) oraz miękkich materiałów

budowlanych (zaprawa, beton i gips).

• Wskazanie temperatury otoczenia

• Wyświetlacz LED

• Podświetlenie

• Łatwy w użyciu

• Odwracalne ° C / ° F

4. Dla twojego bezpieczeństwa

• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do opisanego powyżej obszaru zastosowania. Produkt powinien być używany tylko zgodnie z opisem w tej instrukcji.

• Nieautoryzowane naprawy, modyfikacje lub zmiany produktu są zabronione.

• Produkt nie jest używany do celów medycznych lub do celów publicznych, ale jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.

Uwaga! Ryzyko zranienia:

• Zachowaj ostrożność podczas obchodzenia się z ostrymi sondami. Załóż nasadkę ochronną na

sondy.

• Trzymaj miernik i baterie poza zasięgiem dzieci.

• Baterii nie wolno wrzucać do ognia, zwierać, rozdzielać ani ładować. Ryzyko wybuchu!

• Baterie mogą być śmiertelne w przypadku połknięcia. Jeśli bateria została połknięta, natychmiast wezwij pomoc medyczną.

• Baterie zawierają szkodliwe kwasy. Niskie baterie należy wymieniać tak szybko, jak to możliwe, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyciekającą baterię. Nigdy nie używaj połączenia starych i nowych baterii razem ani baterii różnych typów.

• Nosić rękawice ochronne i okulary odporne na chemikalia podczas obchodzenia się z zużytymi

bateriami.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu!

• Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu ekstremalnych temperatur, wibracji lub wstrząsów.

Strona 3 z 6

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Page 4

www.conrad.pl

Zielone podświetlenie sucho

Żółte podświetlenie

Czerwone

podświetlenie - mokro

Wilgotność drewna

Lo...13,9 %

14,0 %...19,9 %

20,0%...HI

Wilgotność innych obiektów

Lo...0,3 %

0,4 %...1,0 %

1,1 %...HI

5. Rozpoczęcie pracy

• Otwórz komorę baterii i włóż trzy baterie LR44 (+ sprężyny do sprężyny), zgodnie z ilustracją biegunowości.

• Wszystkie segmenty wyświetlacza LCD zapalą się na około kilka sekund

• Lo% i zielona lampka zapala się, a na wyświetlaczu pojawia się symbol drewna.

• Urządzenie jest gotowe do użycia.

• Zamknij ponownie komorę baterii.

• Gdy miernik nie jest używany, automatycznie wyłączy się apoptoza. 25 sekund.

6. Instrukcja obsługi

• Zdejmij nasadkę ochronną i włącz instrument na żółtym przycisku.

• Uwaga: sondy są teraz odsłonięte. Wszystkie segmenty wyświetlacza LCD zaświecą się.

• Podświetlenie włącza się automatycznie i wyłącza ponownie po apoptozie. 5 sekund.

• Rzeczywista wartość pomiarowa i ostatnio wybrana możliwość pomiaru pojawiają się na wyświetlaczu.

• Aby uzyskać dostęp do trybu ustawień, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez ok. 3 sekundy. Gdy symbol miga, ponownie naciśnij przycisk, aż wskaźnik znajdzie się w żądanym trybie, a na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni symbol.

Naciśnij przycisk, aby przełączać między następującymi możliwościami:

• Pomiar stopnia wilgotności drewna (na wyświetlaczu pojawia się ikona drzewa)

• Pomiar stopnia wilgotności w murze (na wyświetlaczu pojawia się ikona ściany)

• Pomiar temperatury w stopniach Celsjusza (° C)

• Pomiar temperatury w stopniach Fahrenheita (° F)

6.1 Wykonanie pomiaru

• Podczas pomiaru temperatury wyświetlacz pokazuje bezpośrednio aktualną temperaturę

otoczenia.

• Aby zmierzyć wilgotność materiału, naciśnij obie sondy dozujące w drewnie i / lub materiale, który ma być testowany. Odczyt pojawi się na wyświetlaczu.

• Pomiar jest zakończony, gdy tylko pojawi się wynik na wyświetlaczu i zapali się kolorowa lampka (zielona, żółta lub czerwona).

• Ostrożnie wyciągnij czujniki z obiektu.

• Lo% i odpowiedni symbol pojawiają się ponownie na wyświetlaczu.

7. Czyszczenie i konserwacja

• Wyczyść miernik za pomocą miękkiej wilgotnej szmatki. Nie używać rozpuszczalników ani środków do szorowania. Należy chronić urządzenie przed wilgocią.

• Wyjmij baterie i załóż nasadkę ochronną na czujniki, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy

czas.

• Trzymaj urządzenie w suchym miejscu.

Strona 4 z 6

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Page 5

www.conrad.pl

Problem

Rozwiązanie

Brak wyświetlenia

➜ Włącz instrument ➜ Upewnij się, że biegunowość baterii jest

prawidłowa ➜ Zmień baterie

Błędne informacje na wyświetlaczu

➜ Zmień baterie ➜ Kontroluj położenie sond

Wyświetla Lo%

➜ Wartość poniżej zakresu pomiarowego

Wyświetla Hi%

➜ Zakres pomiarowy został przekroczony

7.1 Wymiana baterii

• Wymień baterie, gdy na wyświetlaczu pojawi się symbol baterii.

• Otwórz komorę baterii i włóż trzy nowe baterie LR 44. Upewnij się, że biegunowość baterii jest prawidłowa.

8. Rozwiązywanie problemów

9. Utylizacja

a) Produkt

Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie

b) Akumulatory

Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład

pod symbolem kosza na

śmieci po lewej stronie).

Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 5 z 6

www.conrad.pl

Page 6

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska. W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska.

10. Specyfikacja

Pobór mocy ................................................................................................... Baterie guzikowe 3 x LR 44

Drewno

Zakres pomiarowy ... ............................................................................................................... 6% ... 48%

Dokładność ...... ± 2% przy 11% ... 48% ± 2,5% przy 6% ... 10%

Podziałka .... .................................................................................................................................... 0,1%

Inne obiekty

Zakres pomiarowy ... ......................................................................................................... 0,1% ... 11,0%

Dokładność .................................................................................................................................... ± 0,4%

Podziałka ..... .................................................................................................................................... 0,1%

Temperatura

Zakres pomiarowy .................................................................................. 0 ° C ... 50 ° C (32 ° F ... 122 ° F)

Dokładność . ..................................................................................................................... ± 1 ° C (± 2 ° F)

Podziałka........................................................................................................................….0,1 ° C (0,2 ° F)

Prędkość pomiaru............................................................................................................... .... 1 sekunda

Przechowywanie temperatury i wilgotności . .................................................... - 10 ° C ... 50 ° C / <85%

Temperatura i wilgotność robocza .. ...................................................................... 0 ° C ... 40 ° C / <75%

Wymiar obudowy ... ...................................................................................................... 95 x 55 x 22 mm

Waga . ................................................................................................................. 60 g (tylko instrument

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. Żadna część niniejszej

instrukcji nie może być powielana bez pisemnej zgody TFA Dostmann. Dane techniczne są prawidłowe w momencie oddania do druku i mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

Www.tfa dostmann.de

Strona 6 z 6

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

TFA Dostmann 001998443 Instruction Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual