TFA 5020-0106 User guide [cs]

• Výrobek utrpěl újmu v důsledku transportu

• Výrobek nefunguje

• Výrobek byl po dlouhou dobu uložen v nepříznivých podmínkách

• Produkt vykazuje nějaké viditelné poškození

v přiměřeném počasí. Při použití ve venkovním prostředí je nutno ho náležitě chránit

bezpečnostním předpisům a jsou v rozporu s homologací (CE)

vysokým teplotám, přímému slunečnímu záření ani nadměrné vlhkosti

• Výrobek nesmí být vystaven náročnému mechanickému zatížení ani intenzivním vibracím

• Neautorizované úpravy a změny výrobku jsou nepřípustné, neboť odporují

• Tento výrobek nesmí být vystaven působení elektromagnetického pole, nadměrně

negativně působit na optiku měřícího přístroje

• Pára, prach, kouř a/nebo mlha mohou zabránit správnému měření, protože mohou

• Tento přístroj nesmí být vystaven působení vlhkosti a kapalin. Je určen k použití

• Výrobek by neměl být používán bezprostředně poté, co byl přinesen z místa s nízkou teplotou to

vyřadit přístroj z provozu a zabránit nezamýšleným operacím. Bezpečný provoz není zaručen

dokud nedojde ke stabilizaci výrobku a adaptaci na nové provozní podmínky okolního prostředí

pokud:

a jeho teploty.

místa (oblasti) s vysokou teplotou. Sražené vodní páry mohou způsobit zničení výrobku. Počkejte,

• Pokud se objeví známky či důvody zabraňující dalšímu bezpečnému používání přístroje, je nutné

• Tento výrobek není hračka a měli byste ho udržovat mimo dosah dětí a domácích zvířat!

přístrojem prováděno pod dohledem kvalifikovaného a vyškoleného personálu.

bezpečnost práce v souladu s platnými předpisy, zákony a jinými normami.

• Ve školách, výcvikových střediscích, při workshopech a podobných akcích musí být měření tímto

• Při komerčním použití je nutno s ohledem na elektrické systémy a provozní nástroje dodržovat

Ovládací prvky

1. Tlačítko zap./vyp.

5. Tlačítko MODE

6. LCD displej

7. LED signalizace

8. Legenda o CO2

9. Otvor CO2 senzoru

10. Vstup pro napájecí adaptér

11. Vstup pro RJ45

12. Stojánek

13. Kryt baterií

4. Tlačítko up (nahoru)▲

2. Tlačítko Enter (potvrzení)

3. Tlačítko down (dolu)▼

14. Pouzdro pro 4 baterie AA

, měří také teplotu

2

.

2

a teplot za posledních 24h. (interval 30 min.)

2

do 3000 ppm. Mimo k koncentraci CO

2

2

NTROL 3000 měří CO

2

Měřič CO2 AIR CO2ntrol 3000

Obj. č.: 10 13 65

Použití

AIRCO

Vybavení

okolního prostředí. Pro zajištění dlouhodobé stability používá optickou technologii NDIR.

Alarm můžete vypnout.

• Pouzdro na přístroj

• Baterie 4x AA

• Do vnitřní paměti uložíte až k 48 hodnot CO

• Zobrazí poslední naměřené max/min hodnoty CO

Rozsah dodávky

• Zapnutí alarmu pokud bude dosažena hodnota 1000 ppm doporučený limit.

• Možnost resetu měřiče do továrního nastavení přes mód RCFS

• Síťový adaptér

• Měřič CO

ze špatného nakládání s přístrojem, z jeho nevhodného použití nebo z nedodržení

Bezpečnostní pokyny

Nepřijímáme odpovědnost za havárie, poškození majetku nebo zdraví osob vyplývající

pokynů uvedených v návodu. V tomto případě zaniká nárok na záruku!

pak začněte s přístrojem pracovat, jinak riskujete nebezpečí.

podávají nějakou velmi důležitou informaci. Pozorně si přečtěte celý návod a teprve

Trojúhelníková výstražná značka s vykřičníkem označuje v tomto návodu body, které

Popis displeje a funkce přístroje

Pro tyto funkce lze nastavit rozdílné parametry. Alti,
Alarm, Outside, Ucal, Datenlogger a rcFS.

ALTI
ALARM Poplašný signál při překročení mezní hodnoty.
OUTSIDE
CALI Kalibrace čidla.
DATALOGGER
MaxMin Zobrazí Max/Min hodnoty od posledního zapnutí.

rcFS

Kompenzace změny atmosférického tlaku ku
nadmořské výšce místa měření.

Přesné nastavení venkovní koncentrace CO2 pro
definování stupně ventilace.

Zobrazení naměřených hodnot za posledních 24
hodin

Obnovení továrního nastavení (Proveďte, pokud
měřící přístroj neměří správně).

Instalace a výměna baterií

Při vkládání baterií dodržujte jejich správnou polaritu. Pokud přístroj není po delší dobu
používán, vyjměte baterie. Zabráníte tak vytečení baterií. Vytékající nebo poškozené baterie
mohou při kontaktu s pokožkou způsobit poleptání. Při výměně poškozených baterií proto
používejte vhodné ochranné rukavice. Baterie udržujte a skladujte mimo dosah dětí.
Nenechávejte baterie na místech, kde je mohou děti nebo domácí zvířata najít a pozřít je.
Ujistěte se, že baterie nejsou zbavené pouzdra, nevytvářejí zkrat, a zajistěte, aby nebyly
odhazovány do ohně. Nenabíjejte baterie, které nejsou k nabíjení určeny.
Je zde nebezpečí výbuchu!

Baterie vyměňte, když se objeví symbol vybitých baterií.

1. Otevřete kryt přihrádky baterií (13).

2. Vložte 4 baterie typu AA. Dodržujte polaritu vyznačenou na pouzdru.
Baterii vkládejte lehce, ne silou.

3. Zavřete kryt přihrádky baterie (5).

Uvedení do provozu

Zapnutí přístroje

Zkontrolujte napájení buď, vložené baterie nebo připojený síťový adaptér. Stiskněte tlačítko
pro zapnutí měřícího přístroje. Po zapnutí začne měření až po 15-ti sekundách.

Zahřívací fáze

Po zapnutí se na displeji zobrazí cca na 1 minutu upozornění o zahřívání čidla (WARMUP).
V tento okamžik není možné nastavovat žádnou funkci.

Provozní mod

Po zahřátí přístroje zobrazí aktuální koncentraci CO2 a okolní teplotu

Teplota a stupeň ventilace

Tlačítka Up/Down umožní zběžné prohlédnutí Teploty (°C/F°) a stupn ě ventilace. Stiskem
tlačítka Up je možné přepínat zobrazení v následujícím pořadí: TempºC -> TempºF -> Vent
Rate lps -> Vent Rate cfm/p. Opačné pořadí je stiskem tlačítka Down.

*připomínka: lps = litr za sekundu na osobu; cfm/p= krychlových stopách za minutu na
osobu.

Nastavení přístroje

1. ALTI mód

1.1. Stiskněte tlačítko Mode (5), ALTI se rozbliká

1.2. Stiskněte tlačítko Enter (2) – vstup do režimu ALTI

1.3. Tlačítkem Mode (5), je možné přepnout jednotky m(metry) a ft (stopy)

1.4. Stiskem tlačítek Up/Down (4/3) nastavit nadmořskou výšku (Krok = 100m / 500ft)

1.5. Stiskněte Enter (2), pro uložení a návrat do uživatelského módu

2. ALARM mód

Zařízení má pevnou úroveň 1000 ppm, nad kterou se vyhlásí alarm.

2.1. Stiskněte tlačítko Mode (5), až se rozbliká nápis ALARM

2.2. Stiskněte tlačítko Enter (2), rozbliká se symbol houkačky

2.2. Stiskem tlačítek Up/Down (4/3) je možné ALARM zapnout

2.3. Stiskněte Enter (2), pro uložení a návrat do uživatelského módu

3. Venkovní mód
Stupeň ventilace udává kolik vzduchu z venku, kolik vstupuje do vnitřního prostoru. Nízká
hodnota znamená nízký stupeň ventilace a potenciálně horší kvalitu vzduchu. Vysoká
hodnota indikuje nadměrnou ventilaci a potencionálně nepřiměřenou spotřebu energie.
Pro získání přesných údajů je dobré provádět měření po cca 2-3 hodinách, kdy se ustálil
počet lidí ve sledovaném prostoru nebo v kdy nastala denní špička koncentrace CO2.
Koncentrace CO2 je použita jako indikátor stupně ventilace při sledování kvality vnitřního
vzduchu. 400ppm (Parts Per Million) je standardní venkovní koncenátrace (dle ASHRAE:
American Society of Heating, Refrigeration and Air conditioning Engineers).

3.1. Stiskněte tlačítko Mode (5), až se rozbliká nápis OUTSIDE

3.2. Stiskněte tlačítko Enter (2) – vstup do režimu OUTSIDE Přestane blikat nápis OUTSIDE,
bliká CO2 a PPM Stiskem tlačítek Up/Down (4/3) nastavit venkovní hodnotu koncentrace
CO2.

3.3. Stisknout Enter (2), pro uložení a návrat do uživatelského módu. Po změně se přepočítá
stupeň ventilace.

4. CALI mód
Měření CO2 m bylo zkalibrováno ve výrobě a mělo by se zkalibrovat každých 12 měsíců.
Odchylka se obvykle projeví v nelinearitě měření.