Page 1
TFA_No.
35.1134_
Ú
tmutat
ó 17.02.2015
10:41
óra oldal
1
Kat.
Nr. 35.1134
Használati útmutató
RoHS
Page 2
TFA_No.
35.1134_
Ú
tmutat
ó 17.02.2015
10:41
óra oldal
2
2 3
1. ábra 2. ábra
A 1
A 2
C 1
A 5
B 1 B 2 B 3 B 4 B 5 B 6
A 3
C 2
A 4
C 3
Page 3
TFA_No.
35.1134_
Ú
tmutat
ó 17.02.2015
10:41
óra oldal
3
4 5
ábra 3
D 1 D 3
D 2
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás ®
Köszönjük, hogy a TFA cég terméke mellett döntött.
1. Mielőtt elkezdi használni a készüléket
• Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.
Így megismerheti a készüléket, összes funkcióját és alkotórészét, fontos
részleteket tudhat meg a készülék üzembeállításáról és kezeléséről, és
tanácsokat kaphat egy esetleges hiba elhárításához.
• A használati útmutató figyelembe vételével elkerülheti a készülék
károsodását, továbbá reklamációs jogának a helytelen használat miatti
elvesztését.
• A használati útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyásából eredő
károkért nem vállalunk felelősséget. Ugyancsak nem vállalunk felelősséget
hibás mérési eredményekért és azok következményeiért.
• Különösen a biztonsági tudnivalókat vegye figyelembe!
• Őrizze jól meg ezt a használati útmutatót!
2. A szállítás tartalma
• Időjárásjelző állomás (báziskészülék)
• Külső adó (30.3209.02)
• Használati útmutató
3. Az Ön új készülékének alkalmazási területe és előnyei
• Külső hőmérséklet és -páratartalom értékek nyerése a vezeték nélküli külső
adóról (433 MHz) max. 80 m hatótávolsággal (szabad téren).
• Bővíthető max. 3 adóra, így ellenőrizheti a hőmérsékletet távolabbi
helyiségekben, pl. gyerekszobában, borpincében.
• Belső hőmérséklet és páratartalom komfortfokozattal
• Hőmérséklet tendencia kijelzés, maximális és minimális értékek, hőmérséklet riasztás
• Időjárás szimbólumok (a hőmérséklet- és páratartalom értékek változására
alapozva))
D 6 • Holdfázis
• Rádiójel vezérlésű óra a hét napja és a dátum kijelzésével
• Ébresztés snooze (szunnyadás) funkcióval
• Háttérvilágítás
D 7
4. Az Ön biztonsága érdekében:
• A termék kizárólag a fentiekben leírt használatra alkalmas. Ne használja más
módon a készüléket, mint ahogy ez az útmutató leírja.
D 4 D 5
• A készülék önkényes javítása, átépítése és átalakítása tilos.
Figyelem! Balesetveszély:
• Tárolja az elemeket és a készülékeket olyan helyen, ahol gyerekek nem férnek
hozzájuk.
• Az elemeket ne dobja tűzbe, ne szedje szét, ne zárja rövidre és ne töltse fel.
Robbanásveszély állhat fenn!
• Az elemek az egészségre káros savakat tartalmaznak. Az elem kifolyásának a
megelőzésére a lehető leghamarabb cserélje ki a kimerült elemet.
Page 4
TFA_No.
35.1134_
Ú
tmutat
ó 17.02.2015
10:41
óra oldal
4
6 7
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ® MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ®
• Ne használjon keverten régi és új, vagy különböző típusú elemeket. Ha kifolyt
elemekkel foglalkozik, viseljen vegyszerálló védőkesztyűt és védőszemüveget!
&
• Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérsékletnek, erős rezgésnek és
rázkódásnak..
• Óvja a készüléket nedvességtől.
• A külső adó freccsenő víz ellen védett, de nem vízálló. Válasszon egy csapadék
5. Alkotórészek:
Bázisállomás (vevő) A:
Kijelző (1. ábra):
A 1: Dátum, hét napja és holdfázis
A 2: Óraidő másodpercekkel és DCF szimbólummal, adott esetben ébresztési idő
A 3: Időjárás szimbólum, beltéri szimbólum, trend jelző nyíl, beltéri hőmérséklet
A 4: Komfortszimbólum és beltéri légnedvesség
A 5: Kültéri adó szimbóluma csatornaszámmal, külső hőmérséklet, trend jelző
B: Gombok: (1. ábra):
B 1: UP gomb
B 2: DOWN gomb
B 3: SNOOZE-LIGHT gomb
B 4: MODE gomb
B 5: ALARM gomb
B 6: CHANNEL gomb
C: Készülékház (2. ábra):
C 1: Akasztó falra akasztáshoz
C 2: Elemtartó rekesz
C 3: Állító támasz (kihajtható)
D: Külső adó (3.
ábra): kijelző:
D 1: Csatornaszám
D 2: Külső hőmérséklet
D 3: Külső légnedvesség
Fontos tudnivalók a termék biztonságáról!
ellen védett helyet a külső adó számára.
alarm- és snooze (szunnyadás) szimbólummal
nyíl, kültéri légnedvesség
Gombok az elemtartóban:
D 4: Tolókapcsoló 1/2/3 a csatorna választáshoz
D 5: °C/°F gomb
Készülékház:
D 6: Akasztó falra akasztáshoz
D 7: Elemtartó rekesz
6. Üzembe helyezés
6.1
Az elemek berakása
• Rakja le a készülékeket egy asztalra egymástól kb. 1,5 méter távolságra.
Kerülje a lehetséges zavarforrások közelségét (elektronikus készülékek és
rádiófrekvencián működő készülékek).
• Nyissa fel a külső adó elemtartóját, úgy, hogy az elemtartó fedelét a
mélyedésnél leemeli.
• A csatornaválasztó tolókapcsoló az 1-es helyzetben van (gyári beállítás)
• Tegyen be két új mikroelemet a pólusokra ügyelve.
• A külső adó kijelzőjén megjelenik a csatorna száma, a külső légnedvesség és a
külső hőmérséklet °C -ban (gyári beállítás).
• Nyomja meg a külső adó elemtartójában a °C/°F gombot, hogy a hőmérséklet
mértékegységet, °F (Fahrenheit) vagy °C (Celsius) kiválassza.
• Zárja vissza az elemtartót.
• Nyissa fel a báziskészülék elemtartóját, és rakjon be helyes polaritással két új
mikroelemet.
• Felhangzik egy rövid jelzőhang.
• A kijelző összes szegmense rövid időre felvillan.
• Zárja vissza az elemtartót.
6.2
A külső adó értékeinek vétele
• Az elemek berakása után a külső adó a mérési adatait átadja a bázisállomásra.
A kijelző villog a külső adatok fogadásánál. Ha nem érkeznek be a külső
értékek, a kijelzőn „- -“ jelenik meg. Ekkor ellenőrizze az elemeket, és
indítson be egy újabb vételi kísérletet. Távolítsa el az esetleges
zavarforrásokat.
• Amint a báziskészülék a rádiós időjelet fogadta, a vételt manuálisan is
indíthatja. Tartsa a CHANNEL gombot három másodpercig nyomva. Rövid
hangjel hallható, és a bázisállomás megkísérli a külső értékek fogadását.
6.3
A rádiójel vezérlésű időjel vétele
• Az óra megkísérli a rádiójel vételét, a DCF-jel vételének jele villog a kijelzőn.
Ha az időkódot a készülék 5-7 percen belül sikeresen vette, a rádióvezérlésű
óraidő, a dátum, a holdfázis és a DCF vétel jelzője állandóan látható a
kijelzőn.
• A vétel kísérletet kézzel is elindíthatja.
• Tartsa a UP gombot három másodpercig nyomva.
• A DCF vétel jelző villog.
• Ha az UP gombot még egyszer nyomja, megszakítja a vétel kísérletet. A DCF
vétel jele eltűnik.
• A DCF jel vétele óránként történik éjjel 2:05 óra és reggel 6:05 óra között. Ha
a vétel 6:05 óráig nem volt sikeres, a következő vételi kísérletre a következő
napi 2:05 órakor kerül sor. .
• Három különböző szimbólum jelenhet
meg: villog - a vétel aktív
tartósan a kijelzőn marad - a vétel sikeres
nincs szimbólum – nincs vétel / az óraidőt kézzel kell beállítani.
Page 5
8 9
TFA_No. TFA_No. 35.1134_Útmutató 17.02.2015 10:41 óra oldal
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ® MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ®
8.1.2
• Ha a rádiójel vezérlésű óra nem képes venni a DCF-jelet (pl.zavarok, túl nagy
átviteli távolság stb miatt), az idő manuálisan is beállítható. A DCF- vétel jele
eltűnik, és az óra tovább működik normál kvarcóraként (lásd a "Manuális
beállitások" fejezetet).
7. Megjegyzés a rádióvezérlésű idő vételéhez
A pontos óraidőt a Braunschweig-i Fizikai Műszaki Intézet által üzemeltetett
cézium atomóra sugározza szét. Az időeltérés kisebb, mint 1 másodperc 1 millió
évenként. Ezt az időt kódolják a DCF-77 (77,5 KHz) időjellé, és lesugározzák a
Frankfurt közelében fekvő Mainflingenből egy körülbelül 1500 km sugarú
vételkörzetbe. A rádiójel vezérlésű óra veszi ezt a jelet, átalakítja, és mindig a
pontos időt mutatja. A téli/nyári időszámításra való átállás is automatikus. A
nyári időszámítás idején DST jelenik meg a kijelzőn. A vétel főleg a földrajzi
helyzettől függ. Normál esetben a Frankfurt körül meghúzott 1500 km sugarú
körön belül nem lehet probléma az átvitellel.
Vegye figyelembe a következő ajánlásokat:
• Ajánlatos legalább 1,5 – 2 méter távolságot betartani az esetleges
zavarforrásoktól, pl. számítógép monitoroktól és televízió készülékektől.
• Vasbeton szerkezetű építményeken (pincék, ráépítések) belül is természetesen
gyengébb a jelvétel. Szélsőséges esetekben ajánlatos ablak közelébe rakni a
készüléket, és/vagy a forgatásával jobb vételt elérni.
• Éjszaka általában kisebbek a légköri zavarok, és a legtöbb esetben lehetséges
a vétel. Napi egyetlen vétel elegendő a pontosság biztosítására és az
időeltérésnek 1 másodpercen belüli értéken tartásához.
8. Kezelés
• Fontos: A külső adatok vétele alatt és a rádiójel vétel alatt a gombok nem
használhatók.
• Ha az UP vagy DOWN gombot beállító módban nyomva tartja, a számok
gyorsabban futnak.
• A készülék automatikusan elhagyja a beállítási üzemmódot, ha Ön 30
másodpercnél hosszabb ideig nem nyom meg egyetlen gombot sem.
8.1
Kézi beállítások
• Tartsa a MODE gombot normál üzemmódban nyomva. Az év kijelzése (2011 YR
gyári beállítás)
Az órákat jelző számjegy villogni kezd, ekkor beállíthatja az UP vagy DOWN
gombbal az évet.
• Nyomja meg a MODE gombot még egyszer, és egymás után beállíthatja a
hónapot, napot, a hét napja kijelzésének nyelvét (GE=német a gyári beállítás),
az időzónát, (00 - gyári beállítás), a 12-24 órás kijelzési formát (gyári
beállítás: 24 óra), az órát és percet, az UP vagy Down gombbal.
• Erősítse meg a MODE gombbal.
• A DCF-jel sikeres vétele esetén a kézzel beállított időt felülírja a rádiójel
vezérlésű idő.
8.1.1
A 12 - 24 órás időkijelzés beállítása
• A 12 órás formában a kijelzőn d.e. AM, d.u. (12 óra után) PM látható.
• Az UP és DOWN gombbal normál üzemmódban választhat az óraidő 12- vagy 24
órás kijelzése között.
Időzóna beállítása
• Beállítás módban az időzónát korrigálhatja (-12/+12 óra).
• Az időzónát akkor kell beállítani, ha a DCF-jelet fogni lehet, de az időzóna
nem azonos a DCF-idővel (pl.+1= egy órával későbbi időt mutat).
• A kijelzőn a ZONE kiírás jelenik meg.
• Nyomja az UP vagy DOWN gombot.
• Erősítse meg a beadást a "MODE" gombbal.
8.1.3
A hét napja kijelzése nyelvének beállítása
• Beállítás módban választhat nyelve a hét napjának rövid kijelzésére: német
(GE), olasz (IT), francia (FR), holland (NE), spanyol (ES), dán (DA) és angol
(EN).
8.2 Az ébresztési idő beállítása
• Nyomja meg az ALARM gombot.
• A kijelzőn AL és 7:00 (gyári beállítás) vagy az utoljára beállított ébresztési idő
jelenik meg.
• Tartsa nyomva az ALARM gombot.
• Az alarm szimbólum megjelenik, és az órák kijelzése villog.
• Állítsa be az UP vagy Down gombbal az órát.
• Nyomja meg még egyszer az ALARM gombot, most beállíthatja az UP vagy
DOWN gombbal az ébresztés perceit.
• Erősítse meg a bevitelt az ALARM gombbal. Az ébresztés/riasztás most aktiválva van.
• Nyomja meg még egyszer az ALARM gombot.
• A kijelzőn megjelenik az aktuális óraidő.
• Ha elérkezik a beállított ébresztési idő, az ébresztőóra csengő hangot ad ki.
• Az ébresztés szimbóluma villog.
• Ha az ébresztést azonnal ki akarja kapcsolni, nyomjon meg egy tetszőleges gombot.
• Ha az ébresztést nem szakítja meg, a fokozott erősségű ébresztő hang
automatikusan elhallgat két perc múlva, és a következő napon azonos időben
ismét megszólal.
• Ha az ébresztőóra csenget, nyomja meg a SNOOZE-LIGHT gombot, ezzel a
snooze (szunnyadás) funkciót aktiválja.
• Ha a szunnyadás funkció aktív, a kijelzőn Zz villog.
• Az ébresztő hang 5 perc időtartamra megszakad.
8.2.1 Az ébresztési funkció aktiválása és kikapcsolása
• Nyomja meg a MODE gombot normál módban, a Snooze funkció kikapcsolására.
• Nyomja meg a MODE gombot normál módban még egyszer, az ébresztő funkció
kikapcsolására.
• Az Alarm (riasztás) és a Snooze (szunnyadás) szimbólumok eltűnnek.
• Nyomja meg a MODE gombot normál módban, ekkor az ébresztési funkciót
ismét bekapcsolja.
• Az ébresztés szimbólum megjelenik.
8.3
Háttérvilágítás
• Nyomja a “SNOOZE/LIGHT“ gombot, ekkor a háttérvilágítás néhány
másodpercre bekapcsolódik.
Page 6
10 11
TFA_No. TFA_No. 35.1134_Útmutató 17.02.2015 10:41 óra oldal
Szá
raz
<40%
☺
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ® MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ®
8.4
Időjárás előrejelzési szimbólumok
• Az időjárásjelző állomás négy különböző időjárás szimbólumot használ (napos,
részben felhős, borult, esős).
• Az időjárás szimbólum az 1. csatornán mért hőmérséklet- és légnedvesség
értékeken alapszik.
9. Holdfázis
• A kijelző bemutatja az aktuális holdfázist:
A B C D E F G H
A: Újhold
B: Növekvő holdsarló
C: Félhold (első negyed)
10. Hőmérő és nedvességmérő
10.1
Trend jelző nyíl
• Az időjárási trendet jelző nyíl azt mutatja, hogy a légnyomás éppen
emelkedik, süllyed, vagy egyenletes marad.
• Az időjárási trendet jelző nyíl azt mutatja, hogy a légnyomás éppen
emelkedik, süllyed, vagy egyenletes marad.
10.2
Maximum/Minimum érték kijelzés
• Nyomja meg az UP gombot.
• A MAX kiírás jelenik meg a kijelzőn.
• Most lehívhatja a bel- és kültéri legmagasabb hőmérséklet- és légnedvesség
értéket. Nyomja meg még egyszer az UP gombot.
• A MIN kiírás jelenik meg a kijelzőn.
• Most lehívhatja a bel- és kültéri legalacsonyabb hőmérséklet- és légnedvesség
értéket. Ha az UP gombot 3 másodpercig nyomva tartja, törlődnek a tárolt
értékek, és visszaállnak a pillanatnyi értékekre.
• Nyomja az UP gombot még egyszer, ezzel visszatér a normál módba.
10.3
A hőmérséklet mértékegység beállítása
• Nyomja meg a DOWN gombot a bázisállomáson, hogy a Celsius (°C) vagy
Fahrenheit (°F) fokot hőmérséklet mértékegységként kiválassza.
10.4
Komfortfokozat
• A kijelzőn egy arc jelzi a helyiség klímájának a komforftokozatát.
Szimbólum Hőmérséklet Légnedvesség
Komfortos
Nedves
D: Növekvő hold
E: Telehold
F: Fogyó hold
20...27°C
40...70%
G: Félhold (utolsó negyed)
H: Fogyó holdsarló
> 70%
11. Több külső adó alkalmazása
• Ha egy külső adón kívül további adókat akar csatlakoztatni, a külső adó
elemrekeszében az 1-2-3 tolókapcsolóval mindegyik adónak másik csatornát
állítson be- Az új adó vétele automatikusan megtörténik az alapállomás
részéről. Nyomja és tartsa nyomva a CHANNEL gombot a bázisállomáson, vagy
infítson egy új üzembe helyezést a bázisállomáson az útmutató leírása szerint.
• A kültéri mért adatok ezután megjelennek a báziskészülék kijelzőjén. Ha
egynél több adót csatlakoztatott, a CHANNEL gombbal válthat a csatornák
között.
• Ha egy regisztrált adót (csatornát) már nem akar tovább használni, kézzel
törölheti úgy, hogy három másodpercig nyomva tartja a „CHANNEL“ gombot.
Amint egy új külső adó vétele megkezdődik, a következő látható:
Új kijelzés
11.1 Külső hőmérséklet riasztás az 1 - 3 csatornára
• Tartsa 3 másodpercig megnyomva a DOWN gombot normál módban.
• OFF (előzetes beállítás) jelenik meg a kijelzőn.
• Nyomja meg a CHANNEL gombot, a külső adó kiválasztására.
• Nyomja meg az UP vagy DOWN gombot, a külső hőmérséklet riasztás
aktiválására (ON).
• Nyomja meg a MODE gombot
• és 70°C (előzetes beállítás) vagy az utoljára beállított hőmérséklet felső határ
jelenik meg a kijelzőn.
• Állítsa be a DOWN gombbal a kívánt felső hőmérséklet határértéket.
• Erősítse meg a MODE gombbal.
• és 50°C (előzetes beállítás) vagy az utoljára beállított hőmérséklet alsó határ
jelenik meg a kijelzőn.
• Állítsa be a UP gombbal a kívánt alsó hőmérséklet határértéket.
• Erősítse meg a MODE gombbal.
• A riasztás aktiválódott jelenik meg a kijelzőn.
• Tartsa a DOWN gombot normál módban 3 másodpercig nyomja, az ébresztési
funkció kikapcsolására.
• Nyomja meg a CHANNEL gombot, a külső adó kiválasztására.
• ON villog a kijelzőn eltűnik a kijelzőről.
• Nyomja meg az UP vagy DOWN gombot.
• OFF jelenik meg a kijelzőn.
• A riasztási funkció ezzel ki van kapcsolva.
• Nyomja meg a MODE gombot háromszor, ezzel visszatér a normál üzemmódba.
11.2 Riasztás
• Riasztás esetén rendszeres időközökben jelzőhang hangzik fel.
• A megfelelő szimbólum vagy és a beállított hőmérséklet villog.
• A riasztás befejezéséhez tartsa nyomva a DOWN gombot.
• ON villog a kijelzőn.
• Nyomja meg a CHANNEL gombot, a külső adó kiválasztására.
• Nyomja az UP vagy DOWN gombot.
• OFF jelenik meg a kijelzőn.
• A riasztási funkció ezzel ki van kapcsolva.
• Nyomja meg a MODE gombot háromszor, ezzel visszatér a normál üzemmódba.
Page 7
12 13
TFA_No. TFA_No. 35.1134_Útmutató 17.02.2015 10:41 óra oldal
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ® MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásállomás ®
12. A báziskészülék felállítása és az adó rögzítése
• A hátoldalon lévő kihajtható támasszal a báziskészülék felállítlható, vagy az
akasztó füllel a lakószoba falára rögzíthető. Kerülje más elektromos
készülékek (TV-készülék, számítógép, rádiótelefon) és a tömör fémtárgyak
közelségét.
• A külső adó hátoldalán lévő akasztóval az adót a falon lehet rögzíteni.
Válasszon egy árnyékos, eső ellen védett helyet a külső adó számára. (A
közvetlen napsütés meghamisítja a mérési értékeket, míg az állandó nedvesség
feleslegesen terheli az elektronikus alkatrészeket).
• Vizsgálja meg, hogy megtörténik-e a mérési értékek átvitele az adókról a
bázisállomás kiválasztott helyéig (a szabadtéri hatótávolság kb. 80 méter);
tömör , esetleg fémszerkezeteket is tartalmazó falak esetében az adók
hatótávolsága jelentősen lecsökkenhet.
• Adott esetben keressen egy új felállításihelyet a külső adónak és/vagy a
bázisállomásnak.
13. Ápolás és karbantartás
• A készüléket puha, enyhén megnedvesített kendővel tisztítsa. Ne használjon
súrolószert vagy oldószert.
• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki belőle az elemeket.
• A készüléket mindig száraz helyen tartsa.
13.1 Elemcsere
• Ha az elem szimbólum a bázisállomás kijelzőjén a külső hőmérséklet kijelzés
mellett megjelenik, cserélje ki a külső adó elemeit.
• Nyissa fel a külső adó elemtartóját, úgy, hogy az elemtartó fedelét a
mélyedésnél leemeli.
• Tegyen be két új mikroelemet a pólusokra ügyelve.
• Ha az elemszimbólum a bázisállomás kijelzőjén az óraidő mellett jelenik meg,
a bázisállomás elemeit kell cserélni.
• Nyissa fel a báziskészülék elemtartóját, és rakjon be helyes polaritással két új
mikroelemet.
• Vigyázat:
Elemcsere után helyre kell állítani a külső adó és a bázisállomás közötti
kapcsolatot - tehát vagy egyszerre mindkét készülékben cserélje ki az
elemeket, vagy kézzel indítsa el az adókeresést.
14. Hibaelhárítás
Probléma Megoldás
Nincs kijelzés ➜ Az elemeket helyes polaritással tegye be
a készülékeken
Nincs DCF vétel
➜
elemet kell cserélni
➜
UP gombot három másodpercig nyomva tartani, és
a keresést újraindítani.
➜
Várja meg az éjszakai vételi kísérletet
➜
Válasszon a készülék felállításához más helyet.
➜
Állítsa be kézzel az óraidőt
➜
Küszöbölje ki a zavarforrásokat
Nincs külső adó
vizsgálni, kijelzés: "--". Ne tegyen be akkut!
az 1/2/3 csatornához ➜ Újra kell üzembe helyezni a külső adót és a bázisállomást
Nem korrekt kijelzés
15. Eltávolítás
Ez a termék kiváló minőségű anyagok és alkotórészek felhasználásával készült,
amelyek újra feldolgozhatók, majd újra hasznosíthatók.
Az elemeket és akkumulátorokat nem szabad a háztartási szemétbe dobni!
A környezetbarát eltávolítás érdekében végfelhasználóként
törvényileg van kötelezve az összes elhasznált elem és akkumulátor
leadására a kereskedelemben vagy a helyi hulladékgyűjtő állomáson.
A mértékadó nehézfémek jelölései a következők Cd=kadmium,
Hg=higany, Pb=ólom
A készüléket az elektromos és elektronikus hulladékok eltávolítására
vonatkozó EU-Irányelvnek (WEEE) megfelelően kell ártalmatlanítani.
Ezt a készüléket nem szabad a háztartási szeméttel eltávolítani. A
felhasználó köteles az elhasznált készüléket a környezetbarát
eltávolítás érdekében az elektromos és elektronikus hulladékok egy
gyűjtőhelyén leadni.
16. Műszaki adatok
Alapállomás:
Beltéri mérési tartomány:
Hőmérséklet: -9°C… +50°C (+15,8…+122°F)
páratartalom: 20%....95%
Tápfeszültség ellátás: 2 db 1,5 V AA elem (nem szállítjuk
vele) Ház méret: 118 x 29 (95) x 180 mm
Súly: 214 g (csak a készülék)
➜
A bázisállomás újbóli üzembe helyezése az útmutató
szerint
➜
Nem telepítettek külső adót
➜
A külső adó elemeit meg kell
az útmutató szerint.
➜
Indítson kézi adókeresést: tartsa nyomva a
CHANNEL gombot a bázisállomáson.
➜
A külső adónak és/vagy a bázis állomásnak keressen
más felállítási helyet
➜
Csökkentse a külső adó és a bázis állomás
közötti távolságot
➜
Küszöbölje ki a zavarforrásokat
➜
Elemet kell cserélni.
Page 8
14
TFA_No. 35.1134_Útmutató 17.02.2015 10:41 óra oldal 8
MULTY - Rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás ®
Külső adó:
Kültéri méréstartomány
Hőmérséklet: -40°C ...+70°C (-40…+158°F)
Páratartalom: 20%....95%
Hatótáv: kb. 80 m (szabad területen)
Átviteli frekvencia: 433 MHz
Átviteli időköz:
1. csatorna 57 másodperc
2. csatorna 67 másodperc
3. csatorna 79 másodperc
Tápfeszültség ellátás: 2 db 1,5 V AAA elem (nem szállítjuk
vele) Ház méret: 61 x 28 x 92 mm
Súly: 54 g (csak a készülék)
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877
Ezt a használati útmutatót vagy részleteit csak a TFA Dostmann hozzájárulásával szabad
közzétenni. A műszaki adatok megfelelnek a kinyomtatáskori állapotnak, és minden előzetes
értesítés nélkül megváltoztathatók.
A termékre vonatkozó legújabb műszaki adatok és információk megtalálhatók a termék
cikkszámának beadásával a honlapunkon.
EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Ezennel kijelentjük, hogy ez a rádiójel vezérlésű berendezés teljesíti az R&TTE 1999/5/EU
irányelv lényeges követelményeit.
Az aláírt és dátummal ellátott megfelelőségi nyilatkozat egy másolatát kívánságra
megtekintheti az alábbi weblapon: info@tfa-dostmann.de alatt.
www.tfa-dostmann.de 02/15
Loading...