TFA 30.5032 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Digitális penészesedés jelzõ RADAR hõ- és páratartalom-mérõ mûszer Kat. Nr. 30.5032
Rendelési szám 62 22 69

Köszönjük, hogy a TFA cég ezen terméke mellett döntött.

Mielõtt elkezdi használni a készüléket,
figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

Így megismerheti a készüléket, összes funkcióját és alkotórészét, fontos részleteket tudhat meg a
készülék üzembeállításáról és kezelésérõl, és tanácsokat kaphat egy esetleges hiba elhárításához.
A használati útmutató figyelembe vételével elkerülheti a készülék károsodását, továbbá reklamációs

jogának a helytelen használat miatti elvesztését. A használati útmutatóban
foglaltak figyelmen kívül hagyásából eredõ károkért nem vállalunk felelõsséget.
Ugyancsak nem vállalunk felelõsséget a hibás mérési eredményekért és azok
következményeiért.

Különösen a biztonsági tudnivalókat vegye
figyelembe! Õrizze jól meg ezt a használati
útmutatót!

A szállítás tartalma

digitális hõ- és páratartalom-mérõ mûszer
2 db 1,5 V-os AAA-méretû elem
használati útmutató

Új készüléke alkalmazási területe és összes elõnyös tulajdonsága röviden:
Egészségesebben lakik a hõmérséklet és a páratartalom kézben tartása által.

A belsõ hõmérséklet és a páratartalom szabályzása célzott fûtés és szellõzés által kellemes és
egészséges lakóklímát biztosít, sõt még fûtési költséget is takarít meg.
Az ideális belsõ hõmérséklet 18°C – 22°C, ill. a relatív páratartalom 40% – 60% közötti érték. A
helyiségben a túl nedves levegõ árt az egészségnek, és elõsegíti a penészfoltok és a veszélyes
penészgombák keletkezését.
De a túl száraz levegõ is kedvezõtlenül hathat közérzetünkre, és különbözõ szempontokból
károsíthatja az egészségünket. A háziállatok, dísznövények, fapadlók, antik bútorok, hangszerek és
könyvek számára is fontos szerepe van a helyesen beállított páratartalomnak.

A digitális hõmérséklet- és páratartalommérõ "penészradar" ideális mérõmûszer a szoba klímájának a
felügyeletére. A hõmérséklet- és páratartalommérõ mûszer innovatív grafikája az elmúlt 24 óra
páratartalom-értékeit jelzi, mindezt rendkívül átláthatóan, mint egy radar képernyõjén. A
penészesedésre utaló fenyegetõ jelek így egyetlen pillantással észrevehetõk.

Funkciók:

beltéri hõmérséklet
beltéri relatív páratartalom
maximum- és minimum értékek
harmatpont
24-órás penészradar
Akusztikai és optikai riasztás penészveszély esetén

Az Ön biztonsága érdekében:

A készülék kizárólag a fent leírt használatra alkalmas. Ne használja más módon a

készüléket, mint ahogy ez az útmutató leírja.

A készülék sajátkezû javítása, átalakítása vagy módosítása tilos.
A készülék nem alkalmas gyógyászati célokra vagy a nyilvánosság tájékoztatására, csak

magánhasználatra való.

Figyelem! Balesetveszély!

A készüléket gyerekek által el nem érhetõ helyen tárolja.
Az elemeket ne dobja tûzbe, ne zárja rövidre és ne próbálja feltölteni. Robbanásveszély
Az elemek az egészségre káros savakat tartalmaznak. Az elem kifolyásának a

megelõzésére a lehetõ leghamarabb cserélje ki a kimerült elemeket.

Ne használjon keverten régi és új, vagy különbözõ típusú elemeket.
Ha kifolyt elemekkel foglalkozik, viseljen vegyszerálló védõkesztyût és védõszemüveget!

! Fontos tudnivalók a készülék biztonságáról!

• Ne tegye ki a készüléket szélsõséges hõmérsékletnek, rezgésnek és rázkódásnak.

• Óvja a készüléket nedvességtõl.

Kijelzõegység
24-órás penészradar
Belsõ hõmérséklet (°C/°F) és páratartalom/maximum- és minimumértékek/harmatpont Smiley
(mosolygó arc) a komfortfokozat jelölésére

Elõlap, érzékelõgombok

min/max harmatpont

Hátlap, tolókapcsoló
Riasztási hangjelzés (hangszóró-szimbólum) Animáció (nyíl-szimbólum)

Ház fali függeszték, elemtartó
Harmatpont-tolókapcsoló (az elemtartóban) Állványtartó
Figyelmeztetõ-LED penészveszély esetére

Üzembe helyezés

Húzza le a védõfóliát a kijelzõrõl.
Nyissa fel az elemtartót, és vegye ki az elemkör-megszakító szalagot.
Felhangzik egy hangjelzés, és két másodpercre kivilágosodik a kijelzõ összes szegmense.
A belsõ hõmérséklet, a páratartalom, és a megfelelõ Smiley-szimbólum megjelenik

a kijelzõn.

A készülék most üzemkész.

Figyelem: Csak akkor rögzítse az állványt, ha elvégezte az animáció és a riasztási funkció
beállítását. A két tolókapcsolót az állvány takarja.

24-órás penészradar-kijelzés

A készülék 30 másodpercenként megméri a relatív páratartalom értékét, és 10 percenként

kiszámít a mérési értékekbõl egy átlagértéket.
A szabadalmaztatott penészradar-kijelzés grafikusan megjeleníti egy 24-órás idõtengelyen az
átlagértékek maximumát.

A “0h” idõpont képviseli az aktuális egész óra értékét, “-1“ az elõzõ órát, “-3“ az eltelt 2-3

órát, “-6“ az eltelt 4-6 órát, “-12“

az eltelt 7-12 órát és “-24“ az eltelt 13-24 órát.

A relatív páratartalom értékek egy 10-es raszterben 15%-tól 85%-ig vannak feltüntetve. A

65%-os értéktõl fennáll a penészedés veszélye.

Az animáció aktiválása és inaktiválása

Tolja felfelé a hátoldalon lévõ jobboldali tolókapcsolót (nyíl-szimbólum) egy hegyes

tárggyal a 24-órás automatikus animáció - penészradar-kijelzés - bekapcsolása céljából.

A kijelzõ adott oszlopát egy villogó fekete sáv fogja kijelölni.
Ha ki van kapcsolva az animáció (a tolókapcsoló lent), a fekete sáv az adott oszlopban

állandón jelen lesz.

A riasztási funkció aktiválása és inaktiválása

Tolja felfelé a hátoldalon lévõ baloldali tolókapcsolót (hangszóró-szimbólum) egy hegyes

tárggyal a riasztási hangjelzés aktiválása céljából.

Ha a páratartalom 65% feletti értéket vesz fel, egy percre megszólal egy riasztási

hangjelzés, és villog egy piros figyelmeztetõ jelzõfény.

Ezen a percen belül nyomja meg bármelyik gombot a riasztási hangjelzés befejezésére.
A figyelmeztetõ jelzõfény mindaddig tovább villog, amíg a mért páratartalom nem süllyed 65%

alá.

Tolja lefelé a hátoldalon lévõ baloldali tolókapcsolót (hangszóró-szimbólum) egy hegyes

tárggyal a riasztási hangjelzés kikapcsolása céljából.

Komfortfokozat
A készülék kétféle jelzést alkalmaz a lakóklíma komfortfokozatára:

nevetõ arc: ideális értékek (40-60%)
szomorú arc: túl nedves vagy túl száraz (<40% vagy >60%)

Harmatpont-kijelzés

Az elemtartóban lévõ tolókapcsolóval lehet kiválasztani, hogy a harmatpont kijelzése

„Taupunkt“ (baloldali állás) vagy „Dewpoint“ (jobboldali állás) legyen. Használjon egy hegyes

tárgyat a tolókapcsoló mozgatására.

Nyomja meg a harmatpont-nyomógombot az aktuális harmatponti érték megjelenítéséhez.
A kijelzõn a „Taupunkt“ vagy a „Dewpoint“ kiírás villog, és rövid idõre megjelenik a

hõmérsékletérték.

A kijelzõ automatikusan visszavált a hõmérséklet és páratartalom aktuális kijelzéséhez.

A hõmérséklet és a relatív páratartalom közötti összefüggést a harmatpont fejezi ki:

Ha a levegõ folyamatosan hûl, változatlan abszolút páratartalom mellett a relatív

páratartalom 100%-ig nõ. Ha a levegõ tovább hûl, a felesleges vízgõz vízcseppekké
válik ki.

Ha a mérõkészülék a levegõ hõmérsékletét 20°C-nak méri, és a relatív páratartalomra 65%-

ot ír ki, a harmatponti hõmérséklet értéke 13,2°C. Mit jelent ez? A levegõnek egy helyiség
minden 13,2°C-nál hidegebb helyén kondenzálódnia kell, azaz

a falon vagy a mennyezeten vízcseppecskék rakódnak le, és késõbb penészfoltok
képzõdhetnek.

Ha a levegõnek csak pl. 40% a páratartalma, akkor a harmatpontja 6°C. A falaknak

vagy mennyezeteknek sokkal hidegebbnek kell tehát lenniük ahhoz, hogy elérjék a
levegõ harmatponti hõmérsékletét, és vízcseppecskék csapódjanak le rájuk.

Hõmérsékletkijelzés

Nyomja meg és tartsa nyomva a harmatpont-gombot, hogy válasszon a

hõmérsékletkijelzés egységéül a Celsius fok (°C) és a Fahrenheit fok(°F) között.

Maximum- és minimum-értékek

Nyomja meg a min/max gombot.
A max kiírás jelenik meg a kijelzõn.
A kijelzõn megjelenik az utolsó visszaállítás óta mért legnagyobb páratartalom- és

hõmérsékletérték.

Nyomja meg ismét a min/max gombot.
A min kiírás jelenik meg a kijelzõn.
A kijelzõn megjelenik az utolsó visszaállítás óta mért legkisebb páratartalom- és

hõmérsékletérték.

A készülék automatikusan elhagyja a MAX/MIN üzemmódot, ha hosszabb idõn át nem

nyomták meg egyetlen nyomógombját sem, vagy nyomja meg még egyszer a min/max
nyomógombot, hogy visszatérjen az aktuális értékek kijelzéséhez.

Nyomja meg és tartsa nyomva a harmatpont-gombot a maximum- vagy a minimum-értékek

kijelzése közben, a kijelzett értékek visszatérnek az aktuális állapotra.

Felállítás vagy felakasztás

Használja a fali függesztéket arra, hogy a készüléket a falban lévõ szögre vagy