TFA 30.3060.01 User guide [cs]

E: Pouzdr

o

Bezdrátový teploměr s vlhkoměrem

Popis a ovládací prvky

TFA 30.3060.01

Obj. č.: 139 66 85

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového teploměru s vlhkoměrem.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

• Bezdrátový teploměr s vlhkoměrem (základní jednotka)

• 3 vysílače resp. senzory (30.3180.IT)

• Návod k obsluze

• Dva proužky pro individuální označení lokalit se senzorem

Účel použití

• Vhodný pro sledování vnitřního a venkovního klimatu

• Se třemi bezdrátovými senzory pro kontrolu teploty a vlhkosti až ve 4 místnostech

• Maximální a minimální hodnoty

• Úroveň komfortu

• DCF hodiny s datem

• Individuální označení monitorovaných oblastí

• Možné připojení prostřednictvím WEATHERHUB brány

1

A: Hlavní jednotka (Obr.1)
A 1: Symbol pro vnitřní prostředí
A 2: Vnitřní teplota
A 3: Vlhkost
A 4: Symbol WeatherHub
A 5: Symbol úrovně komfortu
A 6: Čas vč. sekund
A 7: Symbol DCF, data

Symboly týkající se senzorů 1 – 3
A 8: Symbol vysílání
A 9: Teplota a vlhkost

B: Tlačítka (Obr. 1)
B 1: Tlačítko SET
B 2: Tlačítko +
B 3: Tlačítko –
B 4: Tlačítko CH

C: Pouzdro (Obr. 1 + 2)
C 1: Proužek pro pojmenování sledovaných oblastí
C 2: Otvor pro zavěšení na stěnu
C 3: Přihrádka baterií
C 4: Stojánek

Senzor (Obr. 3)
D: Displej
D 1: Střídavě teplota a vlhkost

E 1: Přihrádka na baterie (na šrouby)
E 2: Konzole pro montáž na stěnu nebo postavení
E 3: Sériové číslo (vytištěné zezadu)

2

Vkládání a výměna baterií

• Položte všechna zařízení na stůl do vzájemné vzdálenosti cca 1,5 m. V dostatečné vzdálenosti od možných
zdrojů rušení, jakými jsou jiná elektronická zařízení.

1. Otevřete zašroubovanou přihrádku na baterie prvního senzoru.

2. Vložte 2 baterie typu AA 1,5 V, viz znázorněná polarita.

3. Na displeji se střídavě zobrazuje naměřená teplota a vlhkost

4. Přihrádku baterií opatrně uzavřete

• Opakujte kroky 1 – 4 u dalších dvou senzorů.

• Otevřete přihrádku na baterie na hlavní jednotky a vložte 3 baterie typu AA 1,5 V, viz znázorněná polarita.

• Na displeji se krátce rozsvítí všechny segmenty.

• Přihrádku baterií opětovně uzavřete.

Příjem ze senzorů

• Poté, co jsou do senzorů vloženy baterie, začnou automaticky vysílat naměřené hodnoty.
Na spodním displeji se objeví blikající symbol vysílání.

• Každý senzor má své vlastní sériové číslo (čtyřmístné alfanumerické), vytištěné na zadní straně.
Sériové číslo se zobrazí krátce na displeji, vzápětí po vložení baterií. Jakmile hlavní jednotka přijme
signál od senzoru, zobrazí na svém displeji také krátce sériové číslo.

• Jakmile příjem naměřených hodnot selže, na displeji se zobrazí „- -“. Zkontrolujte baterie a vyzkoušejte znova.
Zkontrolujte, zdali není v okolí nějaký zdroj rušení.

• Jakmile přijme základní jednotka rádiem řízený čas, můžete začít s ručním spuštěním.
Vyberte příslušný senzor stisknutím tlačítka CH na hlavní jednotce, tlačítko stiskněte a podržte
stisknuté na 3 sekundy. Hlavní jednotka se pokusí o příjem naměřených hodnot.

Příjem DCF signálu

• Poté, co hlavní jednotka vyhledá všechny senzory v dosahu, začne vyhledávat DCF signál (signál rádiem
řízeného času) a na displeji bliká symbol příjmu DCF signálu.

• Jakmile je po cca. 5 – 8 minutách DCF signál přijat, zobrazí se trvale na displeji přesný čas a datum.

• Příjem DCF signálu je realizován pravidelně, každou noc mezi 1:00 a 5:00 hodinou. Není-li DCF signál

úspěšně přijat do 5:00 hodiny ranní, k novému pokusu dojde následující noc v 1:00 hodin.

• Jsou 3 různé možnosti zobrazení symbolu DCF vysílaní na displeji:

Blikající – probíhající příjem
Stabilní – velmi dobrý příjem
Žádný symbol – žádný DCF signál nebyl přijat / ruční nastavení času

• Pokud hodiny nepřijmou DCF signál (např. z důvodu rušení, vzdálenosti od vysílače, atd.), je třeba nastavit
čas ručně. Symbol DCF se z displeje ztratí a hodiny fungují jako klasické quartz hodiny. (viz Ruční nastavení).

3

Informace k rádiovému signálu DCF-77

DCF-77 je rozhlasový vysílač zakódovaných časových znaků,
který je šířen v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz) a jehož dosah
je cca 1 500 km. Tento vysílač, který j e umístěn v Mainflingenu
poblíž Frankfurtu nad Mohanem, šíří a kóduje časový signál
DCF-77 z césiových atomových hodin z Fyzikálně-technického
institutu v Braunschweigu. Odchylka tohoto času činí méně
než 1 sekundu za 1 milion let.

Tento rádiový časový signál automaticky zohledňuje
astronomicky podmíněné opravy času (letní a normální neboli
zimní čas), přestupné roky a změny data. Pokud se Váš přístroj
bude nacházet v dosahu příjmu z tohoto vysílače, pak začne
tento časový signál přijímat, provede jeho dekódování a bude
po celý rok zobrazovat přesný čas,
a to nezávisle na letním nebo na normálním (zimním) čase.

Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo), C (označení pásma dlouhých vln)
a F (frankfurtský region).

Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních podmínkách.
V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti 1 500 km od vysílače
ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km od tohoto vysílače).
V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a příjem tohoto signálu je možný téměř na všech
místech. Stačí jediný příjem během dne (i v noci), aby přístroj udržel nastavený čas s odchylkou menší
než 1 sekunda.

V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti od zdrojů rušení, jako jsou např. televizní přijímače,
monitory počítačů) trvá zachycení časového signálu několik minut. Pokud by přístroj tento signál nezachytil
(nebo bude-li příjem rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle následujících bodů:

1) Přemístěte se s přístrojem na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.

2) Vzdálenost přístroje od zdrojů rušení, jako jsou monitory počítačů nebo televizní přijímače, by měla být
při příjmu tohoto signálu alespoň 1,5 až 2 metry. Nedávejte přístroj při příjmu časového signálu do blízkosti
kovových dveří, okenních rámů nebo jiných kovových konstrukcí či předmětů (pračky, sušičky, chladničky atd.).

3) V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je příjem signálu DCF-77
podle podmínek slabší. V externích případech podržte přístroj poblíž okna nebo jím otočte zadní
či přední stranou směrem k vysílači ve Frankfurtu nad Mohanem.

Obsluha

• Důležité: V průběhu příjmu DCF signálu nebo signálu od senzorů nefungují žádná tlačítka a obsluha
tak není možná.

• Pro rychlejší nastavení stiskněte a podržte stisknuté tlačítko tlačítko + nebo -.

• Zařízení automaticky opustí režim nastavení, není-li po 30 sekund stisknuto žádné tlačítko.

Ruční nastavení

• V normálním režimu stiskněte a podržte stisknuté tlačítko SET.

• Na displeji se rozsvítí a bliká „4“ (výchozí hodnot).

• Stiskněte + nebo – tlačítko pro nastavení kontrastu (0-7).

• Stiskněte tlačítko SET pro vstup do režimu nastavení, které lze provádět v následujícím pořadí:

Časové pásmo (0 – výchozí nastavení), příjem rádiového signálu ryc (výchozí nastavení – zapnuto),
12 nebo 24-hodinový formát zobrazení času (výchozí nastavení – 24h), jednotky zobrazení teploty
(výchozí nastavení - °C), možnost připojení prostřednictvím WEATHERHUB tr (výchozí nastavení – zapnuto),
hodiny, minuty, rok, měsíc a den. Nastavení pomocí tlačítek – nebo +.

4