Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
WPROWADZENIE:
Dziękujemy za wybór tego profesjonalnego rejestratora temperatury i wilgotności firmy TFA.
PRZED UŻYCIEM
Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi. Informacje te pomogą zapoznać się z nowym
urządzeniem, poznać wszystkie jego funkcje i części, dowiedzieć się ważnych szczegółów dotyczących
jego pierwszego użycia i obsługi oraz uzyskać porady w przypadku usterek.
Przestrzeganie instrukcji obsługi zapobiegnie uszkodzeniu urządzenia i utracie ustawowych praw
wynikających z wad wynikających z nieprawidłowego użytkowania. Nie odpowiadamy za szkody
powstałe w wyniku nieprzestrzegania tych instrukcji. Nie będziemy również ponosić
odpowiedzialności za jakiekolwiek nieprawidłowe odczyty i jakiekolwiek konsekwencje, które
wystąpią w przypadku niedokładnego odczytu.
Zwróć szczególną uwagę na wskazówki dotyczące bezpieczeństwa!
Prosimy o zapoznanie się z tą instrukcją, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.
ZAKRES DZIAŁANIA
Urządzenie to pozwala na dokonywanie szczegółowych rejestrów temperatury i wilgotności oraz na
ich aktywny monitoring. Zarejestrowane dane można przesłać do komputera za pomocą transceivera
USB w celu łatwej analizy. Dostarczone oprogramowanie może być również używane do zarządzania
rejestratorem i może być używane wyłącznie jako usługa systemu Windows w celu dostarczania
zestawów danych do własnej aplikacji. Rejestrator może obsługiwać do ośmiu nadajników
zewnętrznych.
Dla Twojego bezpieczeństwa:
- Produkt jest przeznaczony wyłącznie do zastosowania w opisanym powyżej zakresie. Produkt
powinien być używany wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.
- Nieautoryzowane naprawy, modyfikacje lub zmiany produktu są zabronione.
Uwaga!
Ryzyko zranienia:
- Trzymaj instrument i baterie poza zasięgiem dzieci.
- Baterii nie wolno wrzucać do ognia, zwierać, rozbierać ani ładować. Ryzyko wybuchu!
- Baterie zawierają szkodliwe kwasy. Rozładowane baterie należy jak najszybciej wymienić, aby
zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyciekający akumulator. Nigdy nie używaj kombinacji
starych i nowych baterii razem lub baterii różnych typów. Podczas obchodzenia się z wyciekającymi
bateriami noś rękawice i okulary ochronne odporne na chemikalia.
! Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu!
- Należy unikać ekstremalnych temperatur, wibracji i wstrząsów, ponieważ mogą one spowodować
uszkodzenie urządzeń i niedokładne odczyty.
- Chronić przed wilgocią. Nie zanurzać urządzeń w wodzie
Strona 2 z 20
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Masz możliwość odebrania do ośmiu dodatkowych nadajników zewnętrznych za pomocą Twojego
KlimaLogg Pro. Są one dostępne osobno w specjalistycznych sklepach.
Temperatura i wilgotność Kat. Nr .: 30.3180.IT Temperatura z przewodem zewnętrznym Kat. Nr .:
30.3181.IT
INSTALACJA I WYMIANA BATERII:
Uwaga:
W przypadku zakupu zewnętrznych nadajników, baterie należy włożyć do nadajników tuż przed
KlimaLogg Pro. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale „Nadajniki” niniejszej instrukcji lub w
instrukcji obsługi nadajnika.
Przyrząd jest zasilany trzema bateriami 1,5 V typu AA. Aby zainstalować i wymienić baterie, wykonaj
następujące czynności:
1. Wsuń palec lub inny twardy przedmiot w przestrzeń w dolnej środkowej części komory baterii i
unieś, aby zdjąć pokrywę.
2. Włóż baterie, zwracając uwagę na ich prawidłową biegunowość.
3. Włóż pokrywę komory i zamknąć ją.
Strona 4 z 20
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Po włączeniu KlimaLoggPro rozlegnie się krótki sygnał dźwiękowy i zaświecą się wszystkie segmenty
LCD.
KlimaLogg Pro pokazuje aktualne wartości temperatury i wilgotności.
W polu tekstowym wyświetlany jest napis „INDOOR”, a w obszarze czasu i daty wyświetlane są
00:00:00 i 01.01.10 (urządzenie odlicza czas do momentu odebrania sygnału DCF lub ręcznego
ustawienia godziny i daty ). Po uruchomieniu KlimaLogg Pro szuka zewnętrznych nadajników przez
trzy minuty. Po wymianie baterii do nadajników, które zostały wcześniej wprowadzone, ponownie
przypisywany jest kanał, który został im wcześniej przypisany. Nadajniki zewnętrzne, które nie zostały
wcześniej wykryte, są automatycznie wprowadzane na dostępnym kanale.
ODBIÓR CZASU STEROWANY RADIOWO DCF
- Po tym, jak KlimaLogg Pro szukał zewnętrznych nadajników przez trzy minuty, urządzenie
rozpoczyna wyszukiwanie sygnału DCF (radiowy sygnał zegarowy), a wskaźnik odbioru DCF miga. Jeśli
kod czasowy został odebrany po 5-10 minutach, wyświetlany jest czas sterowany radiowo, a wskaźnik
odbioru DCF pozostaje na wyświetlaczu LCD.
- W przypadku, gdy zegar nie może wykryć sygnału DCF (na przykład z powodu zakłóceń, odległości transmisji itp.), Czas można ustawić ręcznie.
- Zegar będzie wtedy działał jak normalny zegar kwarcowy. (patrz: Ustawienia podstawowe / Czas i
kalendarz).
- Zegar sterowany radiowo odbiera sygnały o godzinie 2:00 i 3:00 rano.
- Gdy tylko zegar otrzyma sygnał DCF, ręcznie ustawiony czas zostanie nadpisany przez czas DCF.
- Należy pamiętać, że podczas odbioru sygnału zegara sterowanego radiowo komunikacja z
bezprzewodowym urządzeniem nadawczo-odbiorczym USB nie jest możliwa lub może zostać na
krótko przerwana.
Strona 5 z 20
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Podstawą czasu kontrolowanego radiowo jest cezowy zegar atomowy obsługiwany przez Physikalisch
Technische Bundesanstalt Braunschweig, którego odchylenie czasu wynosi mniej niż jedną sekundę
na milion lat. Czas jest kodowany i przesyłany z Mainflingen koło Frankfurtu za pośrednictwem
sygnału częstotliwości DCF-77 (77,5 kHz) i ma zasięg nadawania około 1500 km. Twój rejestrator
odbiera ten sygnał i przetwarza go, aby pokazać dokładny czas w okresie letnim lub zimowym. Jakość
odbioru zależy w dużej mierze od położenia geograficznego. W normalnych przypadkach nie powinno
być problemów z odbiorem w promieniu 1500 km wokół Frankfurtu. Zalecana odległość od wszelkich
źródeł zakłóceń, takich jak monitory komputerowe lub telewizory, to minimum 1,5 - 2 metry. W
pomieszczeniach żelbetowych (piwnice, nadbudówki) odbierany sygnał jest naturalnie osłabiany. W
skrajnych przypadkach należy umieścić urządzenie blisko okna i / lub skierować jego przód lub tył w
stronę nadajnika we Frankfurcie.
W nocy zakłócenia atmosferyczne są zwykle mniej dotkliwe i odbiór jest w większości przypadków
możliwy. Pojedynczy odbiór dzienny jest wystarczający, aby utrzymać odchylenie dokładności poniżej
1 sekundy.
WYŚWIETLACZ LCD:
Wyświetlacz LCD podzielony jest na 7 sekcji.
Oznaczenie każdej sekcji można znaleźć na poniższym rysunku:
Strona 6 z 20
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska