Texet TN-560A User Manual [ru]

Содержание

Общая информация .............................................................3

Указания по эксплуатации ....................................................4

Комплектность ......................................................................6

Технические характеристики................................................6

Назначение устройства ........................................................7

Общий вид навигатора .........................................................10

Подготовка к работе .............................................................11

Зарядка аккумуляторной батареи ....................................11

Аксессуары и их использование ..........................................11

Зарядка от автомобильного адаптера ................................11

Установка автомобильного держателя ...............................11

Установка карты памяти .......................................................12

Порядок работы ....................................................................12

Управление питанием ......................................................12

Начальный экран ..............................................................14

Установка фонового изображения ......................................15

Общий вид рабочего стола приложений .............................16

Ввод текста ............................................................................17

Извлечение карты памяти ....................................................18

Подключение внешних USB-устройств ...............................18

Настройка WiFi и подключение к сети.................................19

Подключение в режиме USB накопителя ...........................19

Установка и удаление приложений .......................................... 20

Установка приложений .........................................................20

Удаление приложений ..........................................................22

Настройки операционной системы ......................................22

Беспроводные сети ...........................................................23

Настройка звука ................................................................23

Настройка экрана ..............................................................23

Память ................................................................................24

Батарея ..............................................................................24

Приложения .......................................................................24

Личные данные ..................................................................25

Дата и время ......................................................................27

Возможные неисправности и методы их устранения ........27

Словарь терминов ................................................................32

Спецификация ......................................................................33

2

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали навигатор teXet TN­560A. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внима­тельно прочтите данное руководство, чтобы воспользовать­ся всеми возможностями навигатора и продлить срок его
службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к
нему, если в будущем возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию о техниче­ских характеристиках устройства, кнопках управления план­шетным компьютером и его программном обеспечении,
перечень мер безопасности, игнорирование или несоблю­дение которых может привести к повреждению устройства,
сбоям в его работе или к выходу из строя. В руководстве так
же содержатся советы по использованию навигатора teXet
TN-560A. Приведённая информация позволит избежать
ошибок, связанных с неправильной эксплуатацией устрой­ства, функционированием его операционной системы и при­кладных программ.

За информацией о значении используемых терминов
обращайтесь к «Словарю терминов», приведенному в
конце Руководства, а также к специализированной лите­ратуре, тематическим форумам или в службу поддержки
пользователей.

Примечание: В целях непрерывного совершенство­вания изделий, компания ЗАО «Электронные системы
«Алкотел» (teXet) сохраняет за собой право изменять
программное обеспечение без предварительного уведом­ления конечного пользователя.

3

Указания по эксплуатации

Нижеследующие указания по эксплуатации предназначе­ны для того, чтобы помочь Вам правильно использовать на­вигатор и сохранять его в рабочем состоянии. Внимательно
прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в
нем инструкциям.

• Навигатор следует держать вдали от зон воздействия
экстремальных изменений температуры (рабочий темпера­турный режим -10 ° С - +60 ° С), влаги и статического элек­тричества.

• Не роняйте навигатор на твердую поверхность, не встав­ляйте в него посторонние предметы, не кладите на него
тяжелые предметы и не допускайте контакта устройства с
активными химическими веществами.

• Берегите экран от повреждений и царапин

• В условиях низких температур возможно ухудшение ра­боты емкостного сенсорного экрана

• Избегайте попадания навигатора в зоны воздействия из­лучающих тепло устройств; не помещайте его в пыльную
или задымленную среду.

• GPS (Global Positioning System - глобальная система по­зиционирования) NAVSTAR ® разработана и контролирует­ся правительством США, которое может вносить любые из­менения в работу системы. Так, например, во время боевых
действий в Ираке, гражданский сектор GPS был отключён.
Производитель не несет ответственности за любые измене­ния и погрешности при навигации, которые возникают из-за
контроля и изменения в системе GPS.

• Устройство предназначено только для навигации, до­пускает погрешность определения местоположения, но не
предназначено для сбора информации и точного измерения
направлений, дистанций и профессиональной топографи­ческой привязки.

• Сигналы от спутников GPS не могут проходить через
плотные экранирующие материалы, а так же, прием может
быть затруднен через стекло с металлизированной тони­ровочной пленкой. При нахождении в туннеле или здании

4

определение местоположения невозможно.

• Для определения местоположения необходим прием
сигнала как минимум от 4 спутников GPS. На качество при­ема сигнала влияют различные факторы, в т.ч. плохая пого­да, помехи от других приборов или окружающая обстановка
– высокие здания, деревья, мосты и т.д..

• Уходя, не оставляйте навигатор на консоли машины или
под воздействием прямого солнечного света, так как пере­грев может повредить аккумулятор или повлиять на работо­способность устройства.

• Для Вашей собственной безопасности, избегайте управ­ления навигатором во время вождения. Так же не устанав­ливайте устройства в местах, которые могут затруднить об­зор водителю

• Не разбирайте и не ремонтируйте навигатор самостоя­тельно.

• Не прилагайте чрезмерного усилия при повороте каме­ры чтобы избежать повреждения крепления или электриче­ских цепей.

• Используйте только оригинальные зарядные устрой­ства.

• Делайте копии файлов, хранящихся в памяти навигато­ра, поскольку наша компания не несет ответственности за
любые потери таких данных.

• Использование файлов в форматах WMA и МР3 без
предварительного разрешения правообладателей является
нарушением или посягательством на их права интеллекту­альной собственности.

• В целях охраны окружающей среды просим Вас утили­зировать упаковочные материалы, батареи и непригодные
электронные продукты отдельно.

Меры безопасности при обращении
с USB флеш-накопителями

• Устанавливайте флеш-накопитель только правильной
стороной. Не прилагайте усилия, если накопитель не входит
в USB разъем устройства. Это может привести к поврежде­нию, как самого разъема, так и флеш-накопителя;

• Не допускайте попадания в разъем USB посторонних

5

предметов, а так же жидкости и пыли. Это может привести
как к повреждению разъёма, так и компьютера в целом;

• Перед установкой убедитесь, что флеш-накопитель
устанавливается правильной стороной. При необходимости
переверните накопитель.

• Если операционной системе не удается распознать
флеш-накопитель, попробуйте его извлечь и установить
снова. Будьте внимательны, избегайте прикосновений к кон­тактам. Разряд статического электричества может уничто­жить данные, записанные на накопитель.

• Не извлекайте флеш-накопитель во время доступа ком­пьютера к его содержимому (чтение, копирование, воспро­изведение файлов). Это может привести к потере данных
или к выходу накопитель из строя.

• Не используйте флеш-накопитель при повышенной тем­пературе;

• Берегите флеш-накопитель от попадания жидкости или
эрозийных материалов.

Комплектность

Навигатор 1 шт.
USB-кабель 1 шт.
Автомобильный держатель с кредлом 1 шт.
Автомобильное ЗУ 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 экз.
Гарантийный талон 1 экз.
Лицензионная карта нав. ПО 1 экз. (опция)
Руководство по нав.ПО 1 экз. (опция)

Технические характеристики

- 5,0’’ TFT дисплей, формат 16х9, разрешение 800х480
пикселей

- Емкостная сенсорная панель (5 точек)

- Операционная система: Android 4.0.1

- Процессор: Telechips TCC8923, Cortex A5, 1.0 ГГц

6

- Графический процессор Mali-400

- GPS приемник MediaTek MTK 3329, 66 каналов

- Оперативная память: 512МБ DDR3

- Внутренняя память: 8 ГБ

- Слот для microSD/SDHC карт (до 32 ГБ)

- Встроенный модуль WiFi 802.11b/g/n

- Встроенный динамик

- Автоматический поворот изображения (G-Sensor)

- Меню на русском языке

- Интерфейсы: microUSB

- Питание от встроенного Li-Ion аккумулятора 850 мАч

- Размеры: 130x83х11 мм

- Масса: 120 г

Внимание! Операционная система занимает
некоторую область встроенной памяти, поэтому емкость
свободной памяти, отображаемая в информации об
устройстве, меньше номинальной емкости, заявленной в
характеристиках.

Назначение устройства

Навигатор teXet TN-560A на базе операционной систе­мы Android 4.0 – это новый уровень развития высокотех­нологичных мобильных продуктов торговой марки teXet.
Кроме основной функции навигации,это универсальное
устройство может в одинаковой степени эффективно ис­пользоваться для решения разноплановых задач, для
общения и развлечений.

Помимо базовых приложений, входящих в состав Android

4.0, в устройство предустановлен расширенный пакет само­го востребованного программного обеспечения. Кроме того,
пользователям доступен онлайн-каталог ПО Play Market

7

(Android Market).

Операционная система Android – это операционная си­стема с открытым кодом, специально разработанная для мо­бильных устройств, OS Android постоянно совершенствуется и
на сегодняшний день занимает одно из лидирующих мест на
мировом рынке.

В интернет существует множество сообществ разработ­чиков, которые создают программы и приложения для OS
Android. Все приложения написаны на языке Java. Устано­вочными файлами таких приложений являются файлы фор­мата .apk. Наиболее интересные из приложений можно за­грузить в онлайн-каталоге Play Market (Android Market).

GPS-навигация – встроенный GPS-приемник позволяет
ориентироваться в пространстве посредством данных со спут­ников. Возможность выбора программы навигации, легкая
установка, добавление и удаление карт упрощает работу с на­вигатором.

GPS навигация использует все возможности проклад­ки маршрута до места назначения с учетом различных
параметров таких как: самый короткий маршрут, объезд
определенных участков дороги, движение через проме­жуточные точки и т.п. Прокладка маршрута производится
с учетом установленных знаков и дорожной разметки по
всему маршруту. Голосовое сопровождение со множе­ством подсказок на русском языке поможет Вам заблаго­временно подготовиться к ближайшему маневру и чув­ствовать себя уверено и комфортно в любой дорожной
ситуации.

Также в режиме навигации устройство может выходить
в интернет через Wi-Fi соединение для получения онлайн
информации о дорожной ситуации (Пробки), которая бу­дет учитываться при построении маршрута.

8

Play Market (Android Market) – онлайн каталог, автори­зованных программ и приложений, разработанных для OS
Android. В каталоге находятся десятки тысяч бесплатных и
платных приложений, среди которых игры, системные ути­литы, мультимедийные и информационные приложения.
Любую из программ пользователь может самостоятельно
установить на планшет.

Доступ в интернет

Используя встроенный WiFi модуль вы получаете пол­ноценный доступ к WEB-сайтам. Для вас открыты как мо­бильные, так и полноценные версии интернет порталов.
Поиск необходимой информации в интернет обеспечива­ет приложение от официального партнёра teXet компании
Яндекс.

9

Общий вид навигатора

7 2

6

4 9 5

1

Микрофон

Экран с сенсорной панелью

2

Кнопка «Reset»

3

Разъем microUSB

4

5

Слот microSD для карты памяти (до 32 ГБ)

Разъем для подключения наушников

6

7

Кнопка «Питание»

8

Динамик

9

Разъем питания

8 1

10

3