Texet TM-B210 User Manual [ru]

Руководство
по эксплуатации

Содержание

Общий вид телефона.............................3

Общая информация................................4

Указания по эксплуатации......................6

Технические характеристики..................8

Комплектность.........................................9

1 Подготовка к работе...........................10

1.1 Установка SIM-карты...................10

1.2 Установка и зарядка аккуму-

ляторной батареи .............................11

2 Порядок работы...................................12

2.1 Включение и выключение............12

2.2 Работа с меню..............................13

2.3 Исходящие вызовы......................14

2.4 Входящие вызовы.........................15

2.5 Включение и выключение

громкоговорящей связи................15

2.6 Выбор уровня громкости..............16

2.7 Телефонная книга (Контакты)......16

2.7.1 Ввод данных......................16

2.7.2 Поиск данных......................17

2.8 Экстренные вызовы (SOS)..........18

2.9 Быстрый набор.............................21

1

2.10 Текстовые сообщения (SMS)....23

2.11 Будильник....................................27

2.12 Калькулятор................................28

3 Установки.............................................29

3.1 Профили........................................29

3.3 Язык...............................................31

3.4 Время и дата.................................32

3.5 Установки сети.............................33

3.6 Установка PIN...............................34

3.7 Заводские установки....................36

Возможные неисправности и методы их

устранения..............................................37

Правила пользования аккумулятора

ми...........................................................41

Условия транспортирования и хранен

ия............................................................43

2

Общий вид телефона

1

Входящие, работа с меню и

списками, регулировка громкости

2

Функциональные кнопки, быстрый

набор

3

Главное меню, выбор

4

Выполнение вызова; ответ на
входящий вызов; список исходящих
вызовов

5 Голосовая почта

3

6

Завершение вызова, вкл./выкл.
телефона

Контакты, работа с меню и

7

списками, регулировка громкости

8

Блокировка кнопок, специальные
символы

Беззвучный режим, режим ввода

9

Пробел, знак «+»

10

Экран

11

12

Кнопка экстренного вызова

13

Разъем miniUSB для подключения

зарядного устройства и наушников

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали

мобильный телефон teXet TM-B210.

Прежде чем начать эксплуатацию
устройства, внимательно прочтите
данное руководство, чтобы воспользо-

4

ваться всеми возможностями телефо­на и продлить срок его службы. Сохра­ните это руководство, чтобы обратить­ся к нему, если в будущем возникнет
такая необходимость.

teXet TM-B210 – это мобильный
телефон (абонентская радиостан­ция), предназначенный для работы
в качестве оконечного абонентского
устройства в сотовых сетях стандарта
GSM900/1800.

Основные функции

Большие кнопки
Крупный шрифт
Яркая белая подсветка
Удобное меню
Громкий сигнал вызова
Вибровызов
Голосовые подсказки
Громкоговорящая связь
Кнопка экстренного вызова

5

Указания по эксплуатации

Данный телефон произведен и пред­назначен для мобильного использова­ния. Нижеследующие указания по экс­плуатации предназначены для того,
чтобы помочь Вам правильно исполь­зовать телефон без угрозы чьей-либо
безопасности и сохранять его в рабо­чем состоянии. Внимательно прочитай­те этот раздел и строго следуйте приве­денным в нем инструкциям.

• Телефон следует держать вдали от
зон с экстремальным изменением тем­пературы, предохранять от воздействия
прямых солнечных лучей или устройств
излучающих тепло. Защищайте теле­фон от попадания влаги и не помещай­те его в пыльную или задымленную сре­ду. Не допускайте контакта с активными

6

химическими веществами.

Предохраняйте телефон от ударов,

•
не кладите на него тяжелые предметы и

не вставляйте в него посторонние пред­меты.

Заряжайте телефон только в поме-

•
щении от бытовой сетевой розетки и ис-

пользуйте только совместимые заряд­ные устройства (см. раздел «Техниче­ские характеристики»), поставляемые в
комплекте.

Не следует управлять автомобилем

•
с мобильным телефоном в руках. Со-

блюдайте законы и правила дорожного
движения в стране Вашего пребывания.

Рекомендуется соблюдать дистан-

•
цию между медицинскими аппаратами

и включенным мобильным телефоном,
чтобы исключить возможность воздей­ствие радиочастот (РЧ).

Мобильный телефон должен быть

•

7

выключен во время полета.

Телефон следует отключать вбли-

•
зи бензозаправочных станций или дру-

гих объектов с горючими материалами.

Технические характеристики

• GSM 900/1800

• 8” ЖК дисплей 128х64 пикселей

• Белая подсветка дисплея и кнопок

• Меню и записная книжка на русском
или английском языке

• Записная книжка на 100 имен и
номеров

• Память на 100 текстовых сообщений

• 7 уровней громкости и 9 мелодий

• Вибровызов

• Голосовые подсказки при наборе
номера

• Громкая связь

• Программируемая кнопка SOS

8

• Быстрый набор

• Блокировка кнопок в одно касание

• Индикация времени и даты

• Будильник, календарь, калькулятор

• Li-ion аккумулятор 600 мАч
(совместим с BL-4C)

• Зарядное устройство 100-240 В
(miniUSB)

• Размер: 110х51,6х13,5 мм

• Вес: 80 г

Комплектность

Мобильный телефон TM-B210 .......1 шт.

Выносное зарядное устройство

5.0 V DC 500 мA................................1 шт.

Аккумуляторная батарея

3,7V 600 mAh ....................................1 шт.

Руководство по эксплуатации ........ 1 экз.

Гарантийный талон .........................1 экз.

Упаковка ...........................................1 шт.

9

1 Подготовка к работе

1.1 Установка SIM-карты

1) Откройте крышку батарейного

отсека;

2) вставьте SIM-карту в разъем

золотыми контактами вниз.

10

1.2 Установка и зарядка
аккумуляторной батареи

1) Установите и зафиксируйте

батарею в отсеке;

2) закройте крышку и задвиньте ее до

щелчка;

3) подключите зарядное устройство в

разъем сбоку.

Во время зарядки на дисплее

появятся соответствующая индикация.

После окончания процесса зарядки
все деления будут заполнены и
анимация прекратится.

11

Внимание! Рекомендуется полностью
зарядить батарею перед первым
использованием мобильного телефона!

2 Порядок работы

2.1 Включение и выключение

Включить телефон: нажмите и

удерживайте кнопку до тех пор, пока
не загорится подсветка дисплея.

При использовании новой SIM-карты,
необходимо ввести 4-х значный PIN-код
и подтвердить его кнопкой .

PIN-код – это 4-х значный Персональ­ный Идентификационный Номер, кото­рый защищает Вашу SIM-карту от ис­пользования посторонними лицами.

Выключение PIN-кода:

12

Меню
Безопасность
Выключить

Выключить телефон: в режиме
ожидания нажмите и удерживайте
кнопку до тех пор, пока на дисплее
не появится диалоговое окно.

Установки

Запрос PIN1

2.2 Работа с меню

Войти в меню: нажмите центральную

кнопку кнопку .

Навигация по меню осуществляется
кнопками .

Выбрать опцию или подтвердить
действие: нажмите левую функцио-

нальную кнопку или кнопку

Отменить действие или вернуться
к предыдущему пункту: нажмите пра-

вую функциональную кнопку .

13