Texet TM-5200 User Manual [ru]

Содержание

Общая информация.....................................3

Указания по эксплуатации............................5

Комплектность.............................................13

Технические характеристики......................14

Назначение смартфона..............................15

Общий вид смартфона...............................20

1 Подготовка к работе.................................22

1.1 Зарядка аккумуляторной батареи.......22

2 Порядок работы.......................................24

2.1 Управление питанием...........................24

2.2 Разблокировка.......................................26

2.3 Установка SIM-карты.............................27

2.4Установка карты памяти........................27

2.5 Настройка WiFi.....................................29

2.6 Подключение в режиме

USB накопителя..........................................30

3 Рабочий стол и элементы управления....31

3.1 Общий вид рабочего стола..................31

3.2 Навигация по рабочему столу.............33

3.3 Строка состояния и область уведомле

ний...............................................................34

3.4 Главное меню.......................................35

3.5 Меню последних запущенных приложе

ний...............................................................36

3.6 Добавление/удаление объектов .........36

3.7 Установка фонового изображения......39

4 Установка и удаление приложений...........39

4.1 Установка приложений......................39

4.2 Удаление приложений......................43

4.3 Обновление...........................................44

5 Настройки операционной системы.........45

5.1 Беспроводные сети..............................46

5.2 Профили звука......................................46

5.3 Настройка экрана...................................47

5.4 Местоположение..................................47

5.5 Безопасность.........................................48

5.6 Управление SIM-картами.....................49

5.7 Вызовы..................................................49

5.8 Приложения...........................................50

5.9 Восстановление и сброс.......................51

5.10 Память.................................................52

5.11 Язык и клавиатура..............................52

5.12 Дата и время.......................................53

Возможные неисправности и методы их устр

анения.........................................................54

Правила пользования аккумуляторами.....63

Словарь терминов......................................65

Условия транспортировки и хранения......66

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали смартфон teXet TM-5200. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями смартфона и продлить срок его службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию о технических характеристиках устройства, кнопках управления и его программном обеспечении, перечень мер безопасности, игнорирование или несоблюдение которых может привести к повреждению устройства, сбоям в его работе или к выходу из строя. В руководстве так же содержатся советы по использованию смартфона teXet TM-5200. Приведенная информация позволит избежать

ошибок, связанных с неправильной эксплуатацией устройства, функционированием его операционной системы и прикладных программ.

За информацией о значении используемых терминов обращайтесь к «Словарю терминов», приведенному в конце Руководства, а также к специализированной литературе, тематическим форумам или в службу поддержки пользователей.

Примечание: В целях непрерывного совершенствования изделий, компания ЗАО «Электронные системы «Алкотел» (teXet) сохраняет за собой право изменять программное обеспечение без предварительного уведомления конечного пользователя.

Указания по эксплуатации

Данный смартфон произведен и предназначен для мобильного использования. Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь Вам правильно использовать смартфон без угрозы чьейлибо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии. Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

Общие указания по эксплуатации

• Смартфон следует держать вдали от зон с экстремальным изменением температуры, предохранять от воздействия прямых солнечных лучей или устройств излучающих тепло. Защищайте устройство от попадания влаги и не помещайте его в пыльную или задымленную среду. Не допускайте контакта с активными химическими веществами.

• Предохраняйте смартфон от уда-

ров, не кладите на него тяжелые предметы и не вставляйте в него устройства или предметы, которые не подходят к стандартным разъёмам. Падение устройства может привести к повреждению ЖК экрана и к нарушению его нормального функционирования.

• Заряжайте смартфон только в помещении от бытовой сетевой розетки и используйте только совместимое зарядное устройство (входит в комплект). При первой зарядке подключите устройство к сети электропитания на 8-12 часов.

• Не используйте устройство в момент управления автомобилем. Соблюдайте законы и правила дорожного движения в стране Вашего пребывания.

• При прослушивании музыки, просмотре видео или использовании других программ, помните о том, что громкость не должна быть слишком высокой. В случае появления звона или гула в ушах, пожалуйста, уменьшите громкость, либо остановите воспроиз-

ведение файла/программы.

• Смартфон должен быть выключен во время взлета или посадки самолета.

• Не используйте устройство в местах, подверженных электронным помехам или воздействию статического электричества. Это может быть причиной потери данных.

Меры безопасности при работе с

адаптером питания

• При зарядке смартфона используйте только стандартный тип адаптера питания (включен в комплект поставки). Использование нестандартного или иного типа зарядного устройства может привести к повреждениям смартфона и потере гарантии на устройство.

• Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети, параметры которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в соответствии параметров электрической сети и адаптера питания, проконсультируй-

тесь со специалистами, обратитесь в службу поддержки или в один из авторизованных изготовителем сервисных центров.

• Не наступайте на кабель адаптера питания и не ставьте на него тяжелые предметы.

• Не допускайте растяжения кабеля, его запутывания и завязывания узлами.

• После зарядки устройства, отсоедините адаптер от розетки.

• При отсоединении адаптера питания от розетки следует вытягивать вилку, а не тянуть за сам кабель.

• Не подключайте адаптер питания к каким-либо иным устройствам, помимо устройств данной модели.

• Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.

Меры безопасности при обращении с жидкокристаллическим дисплеем устройства

Экран жидкокристаллического (ЖК)

дисплея – хрупкое устройство, требующее бережного обращения.

• Для протирки экрана ЖК-дисплея используйте только мягкую ткань или специальные салфетки.

• Используйте только специальные средства для очистки дисплея.

• Не касайтесь поверхности экрана острыми предметами.

• Не оказывайте на экран сильного давления и не размещайте на нем какие-либо предметы. Это может привести к повреждениям дисплея и потере гарантии на устройство.

• Не оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.

Меры безопасности при работе с

разъемами

• Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних устройств. Это может привести к повреждению контактов.

• Не допускайте попадания в разъемы посторонних предметов, а так же

жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и смартфона в целом.

• Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной стороной. При необходимости переверните штекер.

Меры безопасности при обраще-

нии с картами памяти

• Устанавливайте карту памяти только правильной стороной. Не прилагайте усилия, если карта не входит в слот устройства. Это может привести к повреждению, как самого слота, так и карты памяти.

• Не допускайте попадания в разъем карты памяти посторонних предметов, а также жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и смартфона в целом.

• Перед установкой убедитесь, что карта устанавливается правильной стороной. При необходимости переверните карту. Карта должна устанавливаться

без усилий, до щелчка.

• Усли не удается установить карту в разъем, убедитесь в её соответствии спецификации microSD.

• Если операционной системе не удается распознать карту памяти, попробуйте ее извлечь и установить снова. Будьте внимательны, избегайте прикосновений к контактам. Разряд статического электричества может уничтожить данные, записанные на карту.

• Не извлекайте карту памяти во время доступа смартфона к ее содержимому (чтение, копирование, воспроизведение файлов). Это может привести к потере данных или к выходу карты из строя.

• Не используйте карту памяти при повышенной температуре.

• Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных материалов.

Меры безопасности при обраще-

нии с USB флеш-накопителями

• Устанавливайте флеш-накопитель только правильной стороной. Не прилагайте усилия, если накопитель не входит в USB разъем устройства. Это может привести к повреждению, как самого разъема, так и флеш-накопителя;

• Не допускайте попадания в разъем USB посторонних предметов, а так же жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и смартфона в целом;

• Перед установкой убедитесь, что флеш-накопитель устанавливается правильной стороной. При необходимости переверните накопитель.

• Если операционной системе не удается распознать флеш-накопитель, попробуйте его извлечь и установить снова. Будьте внимательны, избегайте прикосновений к контактам. Разряд статического электричества может уничтожить данные, записанные на накопитель.

• Не извлекайте флеш-накопитель во время доступа смартфона к его содержимому (чтение, копирование, воспроизведение файлов). Это может привести к потере данных или к выходу накопитель из строя.

• Не используйте флеш-накопитель при повышенной температуре;

• Берегите флеш-накопитель от попадания жидкости или эрозийных материалов.

Комплектность

Смартфон ..................................1 шт.

USB-кабель ................................1 шт.

Наушники ...................................1 шт.

Адаптер питания .......................1 шт.

Руководство по эксплуатации ..1 экз.

Гарантийный талон ...................1 экз.

Упаковка ....................................1 шт.

Технические характеристики

Сеть: GSM 850/900/1800/1900, WCDMA

850/2100 (SIM 1), Dual SIM

- Экран: 5,2’’ емкостный TFT дисплей, формат 16х9, разрешение 800х480 пикселей, 5 point Multi-touch

- Операционная система: Android 2.3.5

- Процессор: MediaTek MT6573 ARM11, 800 МГц

- Графический процессор: PowerVR SGX 531

- Память: 512Мб RAM / 512 Мб ROM

- Камера: фронтальная - 0.3 Мп, основная - 5.0 Мп, автофокус, вспышка

- Встроенный модуль GPS

- FM-радио (87.5-108.0 МГц)

- Слот для microSD/SDHC карт (до 32 Гб)

- Форматы воспроизведения текста: PDF, FB2, EPUB, TXT

- Форматы воспроизведения аудио: AMR-NB, AMR-WB, MP3, MIDI, OGG, PCM / WAVE

- Форматы воспроизведения фото:

JPG, BMP, PNG, GIF

- Встроенный динамик, микрофон, вибромотор

- Сенсорные кнопки с белой подсветкой

- Автоматический поворот изображения (G-Sensor)

- Датчик приближения, датчик освещенности

- Интерфейсы: microUSB, 3.5 mm mini jack

- Питание от встроенного Li-Ion аккумулятора 2500 мАч:

- Размеры: 150x82х12,3 мм

- Вес: 213 г

Назначение смартфона

Смартфон teXet TM-5200 на базе операционной системы Android 2.3 – это новый уровень развития высокотехнологичных мобильных продуктов торговой марки teXet. Это универсальное многофункциональное

устройство, которое в одинаковой степени эффективно используется для решения разноплановых задач, для общения и развлечений.

teXet TM-5200 полностью кастомизирован для пользователей из России и СНГ. Помимо базовых приложений, входящих в состав Android 2.3, в устройство предустановлен расширенный пакет самого востребованного программного обеспечения. Кроме того, пользователям доступен онлайнкаталог ПО Android Market.

Операционная система Android – это операционная система с открытым кодом, специально разработанная для мобильных устройств (планшетных компьютеров, смартфонов). OS Android постоянно совершенствуется и на сегодняшний день занимает одно из лидирующих мест на мировом рынке.

В интернет существует множество сообществ разработчиков, которые создают программы и приложения для

OS Android. Все приложения написаны на языке Java. Установочными файлами таких приложений являются файлы формата .apk. Наиболее интересные из приложений можно загрузить в онлайн-каталоге Android Market.

Смартфон teXet TM-5200 работает на базе OC Android версии 2.3 (Gingerbread).

Android Market – онлайн каталог, авторизованных программ и приложений, разработанных для OS Android. В каталоге находятся десятки тысяч бесплатных и платных приложений, среди которых игры, системные утилиты, мультимедийные и информационные приложения. Любую из программ пользователь может самостоятельно установить на смартфон.

Доступ в интернет

Используя встроенный WiFi модуль вы получаете полноценный доступ к WEB-сайтам. Для вас открыты

как мобильные, так и полноценные версии интернет порталов. Поиск необходимой информации в интернет обеспечивает приложение от официального партнера teXet компании Ян-

декс и Opera Mobile.

Социальные сети, электронная почта и обмен сообщениями

В teXet TM-5200 встроены приложения и ярлыки для быстрого доступа к наиболее популярным в России и СНГ социальным сетям. Всего за один клик вы сможете получить доступ к своему аккаунту, обновить статус, отправить сообщение друзьям или просмотреть комментарии к фото.

Встроенное приложение электронной почты от Яндекс, Mail.ru и других поставщиков ПО позволяет максимально комфортно и эффективно работать с цифровой корреспонденцией.

Общаться с друзьями в ICQ поможет программа Mail.Ru Агент. Просто введите свой номер и пароль и обменивайтесь сообщениями с контактами

из своего списка.

Приложение Я.Онлайн, входящее в состав сервиса Яндекс.Почта позволяет общаться со всеми, кто использует Jabber-протокол (Яндекс,

LiveJournal, QIP, GTalk, ВКонтакте).

Мультимедийный плеер

Просмотр видео, прослушивание музыкальных файлов и запись голоса – все эти опции доступны покупателям teXet TM-5200 сразу после включения устройства. Поддержка самых распространенных форматов избавляет Вас от необходимости предварительного конвертирования файлов. А компактный размер, высокое качество передачи звука и изображения вполне позволяют использовать смартфон в качестве портативного аудио-видео плеера в пути, на прогулке или в автомобиле.

Электронные карты

С teXet TM-5200 Вы всегда сможете найти нужный объект, проложить маршрут, а так же просмотреть инфор-

мацию о дорожной ситуации.

Благодаря приложению Яндекс. Карты, пользователи смогут ориентироваться на картах городов России, Украины и других стран, искать аптеки, кафе, банки, гостиницы и другие организации, а так же отслеживать дорожную ситуацию и строить свои маршруты с учетом пробок (функция построения маршрутов доступна не во всех регионах).

Общий вид

+ 49 hidden pages