Texet TF-618 User Manual [ru]

Благодарим за то, что вы выбрали нашу цифровую фоторамку. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями и продлить срок его службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.

Руководство пользователя содержит подробное описание изделия, его технические характеристики и функциональные возможности, а также рекомендации по эксплуатации фоторамки.

Внешний вид изделия и внутреннего программного обеспечения может отличаться от изображенных на рисунках, поскольку все иллюстрации даны на основе прототипов наших моделей.

Компания “Электронные системы АЛКОТЕЛ” не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате применения цифровой фоторамки не по назначению. Компания оставляет за собой право изменять внешний вид изделия, комплектацию и функциональные возможности фоторамки без предварительного уведомления.

Поскольку определенные компоненты устройства могут занять некоторую область флэш-памяти, емкость свободной памяти может оказаться меньше заявленной в характеристиках.

ВНИМАНИЕ!

Ни в коем случае не отключайте цифровую фоторамку от

компьютера в процессе чтения, записи или удаления файлов.

Используйте иконку “Безопасное извлечение устройства” на панели задач для отключения цифровой фоторамки от компьютера.

Содержание

1 Общий вид цифровой фоторамки ...................................................... 4

2 Общий вид пульта дистанционного управления ............................... 5

2.1 Подготовка к работе пульта дистанционного управления ........ 6

2.2 Замена батареи в пульте дистанционного управления ........... 6

3 Технические характеристики............................................................... 7

4 Комплектность ..................................................................................... 7

5 Рекомендации по уходу за изделием ................................................. 7

6 Указания по эксплуатации ................................................................... 8

7 Возможности ........................................................................................ 9

8 Поддерживаемые форматы ................................................................ 10

9 Подготовка к работе, включение, выключение фоторамки .............. 11

9.1 Подключение карты памяти и USB-накопителя ........................ 13

9.2 Загрузка файлов с персонального компьютера ........................ 13

9.3 Форматирование .......................................................................... 17

10 Начало эксплуатации ........................................................................ 18

11 Фото..................................................................................................... 18

11.1 Управление изображениями ..................................................... 19

11.2 Вспомогательное меню ............................................................. 20

12 Видео .................................................................................................. 22

12.1 Воспроизведение видеофайлов ............................................... 23

12.2 Управление видеофайлами ...................................................... 24

12.3 Вспомогательное меню видеофайлов ..................................... 24

13 Музыка ................................................................................................ 26

13.1 Страница воспроизведения аудио ........................................... 27

13.2 Управление аудиофайлами ...................................................... 28

14 Прочее ................................................................................................ 30

14.1 Текст ........................................................................................... 30

14.1.1 Управление текстовыми файлами ................................... 31

14.1.2 Вспомогательное меню текстовых файлов ..................... 31

14.2 Часы ............................................................................................ 32

14.2.1 Вспомогательное меню часов/календаря........................ 32

15 Опции .................................................................................................. 34

15.1 Общие настройки ....................................................................... 34

15.2 Настройки питания .................................................................... 35

15.3 Настройки файлов ..................................................................... 36

15.3.1 Настройка видеофайлов ................................................... 36

15.3.2 Настройка изображений.................................................... 36

15.3.3 Настройка музыки ............................................................. 37

15.3.4 Настройка текстовых файлов ........................................... 38

15.4 Настройка времени/даты .......................................................... 38

16 Информация ...................................................................................... 39

17 Избранное .......................................................................................... 40

18 Файлы ................................................................................................. 41

19 Возможные неисправности и методы их устранения ..................... 43

20 Условия транспортирования и хранения ......................................... 44

1 Общий вид цифровой фоторамки

1 Кнопка выхода в главное меню

2 Кнопка вверх/перехода к следующему файлу

3 Кнопка вниз/перехода к предыдущему файлу

4 Кнопка входа в пункты меню/вспомогательное меню, воспроизведения/паузы

5 Кнопка влево/уменьшения уровня громкости

6 Кнопка вправо/увеличения уровня громкости

7 Кнопка выхода из пунктов меню

8 Динамик

9 Переключатель включения/выключения питания

10 Разъем для подключения USB-накопителей/USB-кабеля

11 Слот для SD/SDHC/MMC карт

12 Дисплей

13 Кнопка включения/выключения питания

14 Датчик приема сигнала пульта дистанционного управления

15 Разъем для подключения сетевого адаптера

2 Общий вид пульта дистанционного управления

1 Кнопка выключения питания

2 Кнопка входа в пункты меню/папки с файлами, воспроизведения/паузы, просмотра

информации о файле

3 Кнопка выбора пунктов меню/уменьшения уровня громкости

4 Кнопка изменения формата изображения/цвета шрифта/фона меню

5 Кнопка выхода из разделов меню

6 Кнопка выбора пунктов меню/ускоренной перемотки назад

7 Кнопка выбора пунктов меню/увеличения уровня громкости

8 Кнопка выбора пунктов меню/ускоренной перемотки вперед

9 Кнопка входа во вспомогательное меню настроек

2.1 Подготовка к работе пульта дистанционного

управления

Перед началом эксплуатации пульта дистанционного управления (далее пульт ДУ) снимите защитную пленку с батареи и убедитесь, что батарея установлена верно.

2.2 Замена батареи в пульте дистанционного

управления

При снижении радиуса действия и эффективности работы пульта ДУ необходимо произвести замену батареи. Отсек для батареи расположен в нижней части корпуса пульта ДУ. Переверните устройство лицевой стороной вниз, слегка отодвиньте вправо левую подвижную часть отсека для батареи и потяните его на себя, как показано на рисунке.

Отсек легко отсоединится от корпуса пульта ДУ. Установите в отсек новую батарею типа CR2032 так, чтобы сторона с маркировкой “+” (плюс) была сверху.

Закройте отсек.

ВНИМАНИЕ!

установлена верно.

Перед началом эксплуатации пульта ДУ убедитесь, что батарея

3 Технические характеристики

Дисплей TFT 8” дюймов

формат 4:3 разрешение 800х600 пикселей

Внутренняя память 2 ГБ

Размер изделия без упаковки (длина х ширина х высота)

Вес изделия без упаковки 450 г

Питание Сетевой адаптер

Поддержка карт памяти SD/SDHC/MMC

Тип передачи данных USB 2.0

Температурные условия эксплуатации изделия

Управление Вручную

Питание пульта ДУ батарея CR2032 3В -1 шт.

214x185x7 мм

входное напряжение:100~240 В, 50/60 Гц, 0,13А выходное напряжение: 5 В, 1 А

5 ~ 35 оС

Пульт дистанционного управления

4 Комплектность

1. Цифровая фоторамка .....................................................................1 шт.

2. Руководство по эксплуатации ........................................................ 1 экз.

3. Сетевой адаптер ..............................................................................1 шт.

4. USB-кабель ......................................................................................1 шт.

5. Пульт ДУ ...........................................................................................1 шт.

6. Гарантийный талон ......................................................................... 1 экз.

5 Рекомендации по уходу за изделием

Для продления срока службы фоторамки следуйте рекомендациям по уходу за изделием.

• Выключите питание фоторамки, отсоедините сетевой адаптер.

• Протрите дисплей и пластиковые части корпуса сухой салфеткой

из мягкой ткани.

ВНИМАНИЕ!

Никогда не распыляйте на дисплей и корпус фоторамки моющие

средства.

Для ухода за фоторамкой не используйте чистящие средства,

содержащие спирт и аммиак.

6 Указания по эксплуатации

Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь вам правильно использовать фоторамку. Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

• Фоторамку следует держать вдали от зон воздействия экстремальных изменений температур (выше 35° С и ниже 5° С), влаги и статического электричества.

• Устанавливайте фоторамку только на твердую, ровную и неподвижную поверхность, это позволит предотвратить падение устройства.

• Не допускайте попадания в разъемы фоторамки посторонних предметов, не кладите на нее тяжелые предметы и не допускайте контакта устройства с химикатами.

• Избегайте попадания фоторамки в зоны воздействия прямого света или излучающих тепло устройств, не помещайте изделие в пыльную или задымленную среду.

• Не разбирайте, не ремонтируйте фоторамку самостоятельно.

• Делайте копии файлов, хранящихся в памяти фоторамки и подключаемых к ней накопителей, поскольку наша компания не несет ответственности за любые потери таких данных.

• Использование файлов в формате МР3 без предварительного разрешения правообладателей является нарушением или посягательством на их права интеллектуальной собственности.

• В целях охраны окружающей среды просим вас утилизировать упаковочные материалы, батареи и непригодные электронные продукты отдельно.

7 Возможности

• 8” TFT дисплей, формат 4:3, разрешение 800х600 пикселей.

• Внутренняя память 2 ГБ.

• Воспроизведение изображений в формате JPEG.

• Режим предварительного просмотра изображений.

• Изменение масштаба изображения.

• Поворот изображения на 90/180/270 градусов.

• 3D эффекты слайд-шоу.

• Просмотр изображений с различными вариантами оформления экрана.

• Режим предварительного просмотра изображений.

• Установка собственного изображения в качестве фона ОС.

• Выбор любого изображения в качестве фона ОС фоторамки.

• Воспроизведение аудиофайлов в формате MP3.

• Встроенный динамик.

• Воспроизведение видеофайлов в форматах AVI, MPG, MPEG, MOV.

• Поддержка электронных книг в формате TXT.

• Изменение цвета шрифта текстовых файлов.

• Поддержка папок.

• Часы, будильник, календарь.

• Напоминания о важных датах: день свадьбы, день рождения, праздник.

• Меню на русском языке.

• Копирование, удаление файлов без использования ПК.

• Слот для SD/SDHC/MMC карт.

• USB-Host для подключения внешних USB-накопителей.

• Интерфейс USB 2.0 (подключение к ПК).

• Управление: сенсорное, пульт ДУ.

8 Поддерживаемые форматы

Тип Кодек Расширение Максимальные характеристики

Аудио MP3 .mp3 8-320 кб/с, 8-44кГц

Фото JPG .jpg Разрешение: 9000x9000

Исключения: Прогрессивный JPEG

Текст TXT .txt Размер файла: < 10 МБ; Кодировка:

ANSI

Видео MPEG-1 .avi Разрешение: 1280x720, 25 к/с

Аудиокодек: MP2

MPEG-2 .mpg, .mpeg Разрешение: 1280x720, 25 к/с

Аудиокодек: MP2, MP3, AC-3, AAC, DTS, PCM, OGG

MPEG-4 / DivX3/4/5/6 / XviD

.avi, .mov Разрешение: 1280x720, 25 к/с

Аудиокодек: MP2, MP3, AC-3, AAC, DTS, PCM, OGG

9 Подготовка к работе, включение, выключение фоторамки

Перед первым включением фоторамки внимательно ознакомьтесь с

последовательностью действий по подготовке фоторамки к работе.

• Выньте фоторамку из упаковки, снимите защитную пленку с дисплея.

• Подсоедините сетевой адаптер сначала к фоторамке, а затем к сети электропитания, как показано на рисунке. Сетевой адаптер легко подключается и отключается от сети электропитания.

• Переведите переключатель включения/выключения питания влево, в положение ON.

Нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку включения/выключения питания на фоторамке. На дисплее появится заставка, а затем главное меню.

Фоторамка включена и готова к работе.

ВНИМАНИЕ!

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте поврежденные сетевые адаптеры, карты памяти, USB-накопители или USB-кабели во избежание короткого замыкания, возгорания или поражения электрическим током.

Избегайте попадания посторонних предметов в разъемы фоторамки.

Для сохраненния настроек времени/даты не отключайте адаптер питания от сети и фоторамки.

Для выключения питания нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения питания на фоторамке. Питание фоторамки выключено.

Для выключения питания фоторамки при помощи пульта ДУ нажмите и несколько секунд удерживайте кнопку на пульте ДУ.

ВНИМАНИЕ!

Включить питание фоторамки при помощи пульта ДУ

невозможно.

Если устройство некоторое время не используется, то питание выключится автоматически в соответствии с заданным пользователем временем отключения (см. пункт “Опции” - “Питание” - “Автовыключение”).

Если устройство не используется длительное время, рекомендуется перевести переключатель включения/выключения питания вправо, в положение OFF.

ВНИМАНИЕ!

Не используйте переключатель ON/OFF для “прямого” выключения питания фоторамки, поскольку это может привести к сбросу настроек.

9.1 Подключение карты памяти и USB-накопителя

Для просмотра файлов с карты памяти или USB-накопителя поместите их до упора в соответствующий разъем в корпусе фоторамки, как показано на рисунке.

Фоторамка поддерживает следующие форматы карт памяти:

• Secure Digital Card (SD/SDHC)

• Multimedia Card (MMC)

Для извлечения накопительного устройства (карты памяти, USB-накопителя) аккуратно потяните его на себя, устройство легко отсоединится от фоторамки.

9.2 Загрузка файлов с персонального компьютера

Для загрузки файлов во внутреннюю память фоторамки или на подключенную карту памяти, необходимо подключить фоторамку к ПК при помощи USB-кабеля (входит в комплект поставки).

+ 32 hidden pages