Texet TF-128 User Manual [ru]
Благодарим за то, что Вы выбрали Нашу фоторамку. Прежде чем
начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство,
чтобы воспользоваться всеми возможностями и продлить срок его службы.
Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем
возникнет такая необходимость.
Руководство пользователя содержит подробное описание изделия,
его технические характеристики и функциональные возможности, а также
рекомендации по эксплуатации фоторамки.
Внешний вид изделия и внутреннего программного обеспечения может
отличаться от изображенных на рисунках, поскольку все иллюстрации даны
на основе прототипов наших моделей.
Компания “Электронные системы АЛКОТЕЛ” не несет ответственности
за ущерб, причиненный в результате применения цифровой фоторамки не
по назначению. Компания оставляет за собой право изменять внешний вид
изделия, комплектацию и функциональные возможности фоторамки без
предварительного уведомления.
Поскольку определенные компоненты устройства могут занять некоторую
область флэш-памяти, емкость свободной памяти может оказаться меньше
заявленной в характеристиках.
ВНИМАНИЕ!
Ни в коем случае не отключайте цифровую фоторамку от
компьютера в процессе чтения, записи или удаления файлов.
Используйте иконку “безопасное извлечение устройства”
на панели задач для отключения цифровой фоторамки от
компьютера.
Содержание
1 Указания по эксплуатации .............................................................................3
2 Рекомендации по уходу за изделием ...........................................................3
3 Внешний вид фоторамки ...............................................................................4
4 Внешний вид пульта дистанционного управления ........................................5
4.1 Подготовка к работе пульта дистанционного управления ................... 6
4.2 Замена батареи в пульте дистанционного управления ........................6
5 Технические характеристики.........................................................................7
6 Комплектность ...............................................................................................8
7 Возможности ..................................................................................................8
8 Подготовка к работе ......................................................................................9
8.1 Включение и выключение питания .....................................................9
8.2 Подключение карт памяти и USB-накопителей ..................................10
8.3 Загрузка файлов с персонального компьютера .................................11
8.4 Форматирование ...................................................................................13
9 Главное меню .................................................................................................15
9.1 Вспомогательное меню накопительного устройства ..........................16
10 Просмотр изображений ...............................................................................17
10.1 Страница просмотра изображений ....................................................18
10.2 Просмотр изображений ......................................................................18
10.3 Настройки режима просмотра изображений ....................................20
11 Воспроизведение аудиофайлов .................................................................25
11.1 Страница воспроизведения аудиофайлов ........................................26
11.2 Управление воспроизведением аудиофайлов ..................................26
11.3 Настройки режима воспроизведения аудиофайлов .........................27
12 Воспроизведение видеофайлов .................................................................30
12.1 Страница воспроизведения видеофайлов .......................................31
12.2 Управление воспроизведением видеофайлов .................................31
12.3 Настройки режима воспроизведения видеофайлов ........................32
12.4 Видеоконвертер ..................................................................................35
13 Настройки .....................................................................................................40
14 Календарь ....................................................................................................42
15 Радиоприемник ............................................................................................43
15.1 Страница радиоприемника ................................................................44
15.2 Управление радиоприемником ..........................................................44
15.3 Настройки радиоприемника ...............................................................45
16 Возможные неисправности и методы их устранения ...............................48
17 Условия транспортирования и хранения ...................................................49
18 Для заметок ..................................................................................................50
2
1 Указания по эксплуатации
Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы
помочь Вам правильно использовать фоторамку. Внимательно прочитайте этот
раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.
• Фоторамку следует держать вдали от зон воздействия экстремальных
изменений температур (выше 45° С и ниже 0° С), влаги и статического
электричества.
• Устанавливайте фоторамку только на твердую, ровную и неподвижную
поверхность, это позволит предотвратить падение устройства.
• Не допускайте попадания в разъемы фоторамки посторонних предметов,
не кладите на нее тяжелые предметы и не допускайте контакта устройства с
химикатами.
• Избегайте попадания фоторамки в зоны воздействия прямого света
или излучающих тепло устройств, не помещайте изделие в пыльную или
задымленную среду.
• Не разбирайте, не ремонтируйте фоторамку самостоятельно.
• Делайте копии файлов, хранящихся в памяти фоторамки и подключаемых
к ней флэш-накопителей, поскольку Наша компания не несет ответственности
за любые потери таких данных.
• Использование файлов в формате МР3 без предварительного разрешения
правообладателей является нарушением или посягательством на их права
интеллектуальной собственности.
• В целях охраны окружающей среды просим Вас утилизировать упаковочные
материалы, батареи и непригодные электронные продукты отдельно.
• Срок службы фоторамки 6 лет.
2 Рекомендации по уходу за изделием
Для продления срока службы фоторамки следуйте рекомендациям по
уходу за изделием.
• Выключите питание фоторамки, отсоедините сетевой адаптер.
• Протрите дисплей и пластиковые части корпуса сухой салфеткой из
мягкой ткани.
3
ВНИМАНИЕ!
Никогда не распыляйте на дисплей и корпус фоторамки
моющие средства. Для ухода за фоторамкой не используйте
чистящие средства, содержащие спирт и аммиак.
3 Внешний вид фоторамки
1 Кнопка включения/выключения питания
2 Блок кнопок выбора пунктов меню/управления воспроизведением файлов
3 Кнопка входа в разделы меню
4 Кнопка выхода из разделов меню/входа в главное меню
5 Стереодинамики
6 Радиоантенна
7 Разъем mini-USB для подключения USB-кабеля
8 Разъем USB HOST для подключения внешних USB-накопителей
9 Разъем для подключения наушников
10 Разъем для подключения сетевого адаптера
11 Слот для CF карт
12 Подставка
13 Слот для SD/MMC/MS/XD карт
Датчик приема сигнала пульта дистанционного управления расположен
на лицевой стороне рамки в нижнем левом углу.
4
4 Внешний вид пульта дистанционного управления
1 Кнопки перехода к предыдущему/следующему файлу/радиостанции
2 Кнопка поворота изображения
3 Кнопка включения/выключения звука в режиме слайд-шоу
4 Кнопка входа в режим воспроизведения фото
5 Кнопка входа в режим воспроизведения музыки
6 Кнопка входа в режим радиоприемника
7 Кнопки выбора пунктов меню/выбора файлов для воспроизведения/настройки
радиостанций
8 Кнопка входа в разделы меню
9 Кнопка выхода из разделов меню
10 Кнопка включения/выключения питания
11 Кнопка входа в главное меню
12 Кнопка включения/выключения динамиков
13 Кнопка включения/выключения паузы во время воспроизведения слайд-шоу/аудио/видео
файлов
14 Кнопка изменения формата вывода изображения на дисплей/удаления радиостанций
15 Кнопка остановки воспроизведения слайд-шоу/аудио/видео файлов
16 Кнопка увеличения уровня громкости
17 Кнопка управления воспроизверением файлов, сохранения настроек радиостанций
18 Кнопка уменьшения уровня громкости
19 Кнопка входа в режим воспроизведения видео
20 Кнопка входа в режим дополнительных настроек
5
21 Кнопка входа в режим календаря
22 Кнопка увеличения масштаба изображения
23 Кнопка входа в меню настроек изображения
24 Кнопка входа во вспомогательное меню настроек
25 Отсек для батареи
4.1 Подготовка к работе пульта дистанционного управления
Перед началом эксплуатации пульта дистанционного управления (далее
пульт ДУ) убедитесь, что батарея установлена верно.
4.2 Замена батареи в пульте дистанционного управления
При снижении радиуса действия и эффективности работы пульта ДУ
необходимо произвести замену батареи. Отсек с батареей располагается в
нижней части корпуса пульта ДУ. Переверните устройство лицевой стороной
вниз, слегка отодвиньте вправо левую подвижную часть отсека для батареи
и потяните его на себя, как показано на рисунке.
Отсек легко отсоединится от корпуса пульта ДУ. Установите в отсек
новую батарею типа CR2025 так, чтобы сторона с маркировкой “+” (плюс)
была сверху.
Закройте отсек.
6
ВНИМАНИЕ!
Перед началом эксплуатации пульта дистанционного
управления убедитесь, что батарея установлена верно.
5 Технические характеристики
Дисплей TFT 8” дюймов
формат 4:3
разрешение 800х600 пикселей
Внутренняя память 1 ГБ
Размер изделия без упаковки
(длина х ширина х высота)
Вес изделия без упаковки 560 г
Питание Сетевой адаптер
Поддержка фото JPG
Поддержка аудио MP3 (битрейт 32 - 320 Кбит/с)
Поддержка видео AVI (M-JPEG)
Поддержка карт памяти SD/SDHC, MMC, MS, XD, CF до 16 ГБ
Поддержка USB-накопителей USB HOST
Тип передачи данных USB 2.0
Разъем для подключения
наушников
Температурные условия
эксплуатации изделия
Управление Вручную
Питание пульта ДУ батарея CR2025 3В -1 шт
220x180x22 мм
входное напряжение: 100~240 В, 50/60
Гц
выходное напряжение: 12 В, 1 А
3,5 мм
5 ~ 35 оС
Пульт дистанционного управления
7
6 Комплектность
1. Цифровая фоторамка ....................................................................... 1 шт.
2. Подставка .......................................................................................... 1 шт.
3. Пульт дистанционного управления .................................................. 1 шт.
4. Сетевой адаптер ............................................................................... 1 шт.
5. Диск с программным обеспечением ................................................ 1 шт.
6. Руководство по эксплуатации .......................................................... 1 экз.
7. Гарантийный талон ........................................................................... 1 экз.
7 Возможности
•8” TFT дисплей, формат 4:3, разрешение 800х600 пикселей.
•Внутренняя память 1 ГБ.
•Воспроизведение изображений в формате JPG.
•Режим предварительного просмотра изображений.
•Изменение масштаба изображения в режиме просмотра фото/видео
файлов.
•Поворот изображения на 90/180/270 градусов.
•Просмотр изображений в режиме слайд-шоу с музык альным
сопровождением.
•Автоматический поворот изображения при изменении положения рамки
в режиме слайд-шоу.
•Расположение: ландшафтное, портретное.
•Воспроизведение аудиофайл ов в формате МР3.
•Стереодинамики.
• Воспроизведение видеофайлов в формате AVI (M-JPEG).
•Радиоприемник (87,5-108 МГц) с возможность просмотра
изображений в режиме мини слайд-шоу.
•Меню на русском языка.
•Календарь, часы, будильник
•Копирование, удаление файлов без использования ПК.
•Cлот для SD/MMC/MS/XD/CF карт.
•Разъем USB HOST для подключения внешних USB-накопителей.
•Разъем mini-USB для подключения USB-кабеля.
•Разъем для подключения наушников.
•Управление: вручную, пульт ДУ.
8
8 Подготовка к работе
Перед первым включением фоторамки внимательно ознакомьтесь с
последовательностью действий по подготовке фоторамки к работе.
• Выньте фоторамку из упаковки, снимите защитную пленку с дисплея.
• Установите подставку в специальное отверстие в задней части корпуса
фоторамки (1).
• Подсоедините сетевой адаптер сначала к фоторамке, а затем к сети
электропитания, как показано на рисунке (2). Сетевой адаптер легко
подключается и отключается от сети электропитания.
• Коротким нажатием кнопки (3) включите питание фоторамки. Фоторамке
необходимо некоторое время для включения, подождите 10 секунд. На дисплее
появится заставка, а затем главное меню. Фоторамка включена и готова к работе.
ВНИМАНИЕ!
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте поврежденные сетевые
адаптеры, карты памяти или USB-накопители во избежание
короткого замыкания, возгорания или поражения электрическим
током.
Избегайте попадания посторонних предметов в разъемы
фоторамки.
8.1 Включение и выключение питания
Для включения питания фоторамки подсоедините сетевой адаптер
сначала к фоторамке, а затем к сети электропитания, коротким нажатием
кнопки включите питание фоторамки. Фоторамке необходимо некоторое
время для включения, подождите 10 секунд. На дисплее появится заставка,
а затем главное меню. Фоторамка готова к работе. Для выключения питания
фоторамки нажмите кнопку еще раз. Питание фоторамки выключено.
9
Для перевода фоторамки в режим сбережения электроэнергии нажмите
кнопку на пульте ДУ, подсветка дисплея будет отключена. В этом режиме
будильник будет работать в соответствии с заданными настройками. Для
отключения сигнала будильника нажмите кнопку на фоторамке.
Для выхода из сберегательного режима и включения фоторамки нажмите
кнопку на пульте ДУ еще раз.
ВНИМАНИЕ!
Если к фоторамке подключены внешние USB-накопители, то
процесс включение питания фоторамки займет значительно больше
времени.
8.2 Подключение карт памяти и USB-накопителей
Для просмотра файлов с карты памяти, поместите ее до упора в
соответствуюший слот, как показано на рисунке.
Для считывания файлов с USB-накопителя поместите его в разъем “USB
HOST”, как показано на рисунке.
Цифровая фоторамка поддерживает следующие форматы карт памяти:
• Secure Digital Card (SD)
• Multimedia Card (MMC)
• Memory Stick (MS)
• XD-Picture Card (XD)
• Compact Flash card (CF)
Для извлечения карты памяти аккуратно потяните ее на себя, к арта
легко отсоединится от фоторамки.
Для извлечения USB-накопителя акк уратно потяните его на себя,
USB-нак опитель легко отсоединится от фоторамки.
10
8.3 Загрузка файлов с персонального компьютера
Для загрузки файлов во внутреннюю память фоторамки, на карты памяти
или USB-накопители, подключенные к ней, подключите фоторамку при
помощи USB-кабеля к персональному компьютеру (далее ПК).
ВНИМАНИЕ!
Для работы в Windows 2000/XP/Vista драйверы не требуются.
Системные требования:
Операционная
система
Процессор Intel Pentium 2 (или выше) или любой другой
ОЗУ от 64 Мб
Жесткий диск 200 Мб свободной памяти
Устройство связи USB full speed
Подключите USB-кабель сначала в USB-разъем фоторамки, а затем в
USB-порт компьютера. Включите питание фоторамки.
После подключения фоторамки к компьютеру и включения питания все
операционные системы, за исключением Windows 98 SE, опознают ее и
подключенные к фоторамке накопительные устройства автоматически.
При первом подключении компьютер определит фоторамку как “Новое
устройство” и произведет автоматическую установку необходимых
драйверов. После завершения установки драйверов в разделе “Мой
компьютер” появятся несколько иконок “Съемный диск”, которые
обозначают внутреннюю память фоторамки и подключенные к ней карты
памяти и USB-накопители.
Microsoft Windows 98SE/2000/XP/Vista
Mac OS 10.3, или более поздние версии
Linux Red hat 8.0 и более поздние версии
процессор такой же производительности
11
ВНИМАНИЕ!
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте поврежденные карты
памяти и USB-накопители во избежание короткого замыкания,
возгорания или поражения электрическим током.
Избегайте попадания посторонних предметов в разъемы
фоторамки.
Не извлекайте карты памяти и USB-накопители из фоторамки
в процессе передачи (удаления/записи/копирования) данных.
Для извлечения карты памяти или USB-накопителя из
фоторамки, подключенной к компьютеру, используйте иконку
“безопасное извлечение устройства” на панели задач.
Компьютер опознает запоминающие устройства, подключенные
к фоторамке, как “Съемный диск”.
Использовать “Съемные диски” фоторамки можно точно так же, как
и обычное USB-устройство для хранения данных. Вы можете создавать
и удалять папки, копировать файлы с компьютера во внутреннюю память
фоторамки,на карты памяти, USB-накопители и обратно, переименовывать
записанные на них файлы.
ВНИМАНИЕ!
Отключайте фоторамку от компьютера только после завершения
передачи данных!
Для отключения фоторамки или подключенного к ней накопительного
устройства от компьютера, воспользуйтесь следующими указаниями:
Щелкните правой кнопкой мыши на значок .
Нажмите на строчку появившегося меню “Отключение или извлечение
аппаратного устройства”.
12
В окне “Отключение или извлечение аппаратного устройства”
нажмите кнопку “Остановить”.
Выберите накопительное устройство, которое необходимо отключить, и
нажмите кнопку “ОК”.
Теперь накопительное устройство может быть безопасно извлечено из
компьютера.
8.4 Форматирование
В окне “Мой компьютер” щелкните правой кнопкой мыши на значок
“Съемный диск” и в появившемся меню выберите “Форматирование”.
В появившемся окне нажмите кнопку “Начать”.
13
Замечания: фоторамку и накопительные устройства нужно форматировать
в следующих ситуациях:
1. В процессе воспроизведения возникают проблемы, которые Вы не
можете устранить после прочтения раздела “Возможные неисправности
и методы их устранения”.
2. Невозможно удалить, воспроизвести или записать файлы или каталоги;
в документах потеряны данные.
14
9 Главное меню
При включении питания фоторамка автоматически входит в главное
меню.
Используйте кнопки / или / для выбора пунктов меню: MS, XD,
CF, SD/MMC, USB, ПАМЯТЬ, НАСТРОЙКИ, КАЛЕНДАРЬ, РАДИО.
ВНИМАНИЕ!
Пункты MS, XD, CF, SD/MMC, USB становятся доступными
для выбора только при наличии подключенных к фоторамке
устройств соответствующего типа.
Нажмите кнопку / для входа в выбранный раздел меню.
При выборе накопительного устройства для воспроизведения файлов вы
перейдете во вспомогательное меню данного устройства.
Используйте кнопку / для выхода из разделов и возврата к
предыдущему меню.
В любом режиме нажмите кнопку / для входа в главное меню.
15
9.1 Вспомогательное меню накопительного устройства
Во вспомогательном меню накопительного устройства вы можете выбрать
разделы “ФОТО”, “МУЗЫКА”, “ВИДЕО” для воспроизведения файлов
хранящиеся в памяти данного устройства.
Кнопками / или / выберите необходимый раздел вспомогательного
меню и нажмите кнопку / .
Выберите раздел “ФОТО” для просмотра изображений, разделы
“МУЗЫКА” или “ВИДЕО” для воспроизведения аудио- или видеофайлов.
16
Loading...