Благодарим за то, что вы выбрали нашу электронную книгу. Прежде чем
начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы
воспользоваться всеми возможностями книги и продлить срок ее службы. Сохраните это
руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.
Внешний вид изображенных на рисунках в руководстве книг и экранов меню, а также
описание функционала устройства, могут отличаться от вида существующих изделий,
поскольку руководство составлено на основе прототипов наших моделей.
Если вы хотите соединить эту книгу с компьютером, то сначала подключите USBкабель к компьютеру, а затем к книге. Если вам нужно отключить книгу от компьютера, то
вначале следует отключить USB-кабель от книги. Наша компания не несет ответственности
за ущерб, причиненный в результате применения книги не по назначению.
Поскольку определенные компоненты устройства могут занять некоторую область
флэш-памяти, емкость свободной памяти может оказаться меньше стандартной.
ВНИМАНИЕ!
Ни в коем случае не отключайте книгу от компьютера в процессе чтения, записи или
удаления файлов.
Используйте иконку “Безопасное извлечение устройства” на панели задач для
отключения книги.
Если книга не включается и не реагирует на заряд, перезагрузите ее, нажав тонким
неострым предметом кнопку в отверстии RESET.
1
Содержание
1 Общий вид книги .....................................................................................4
2 Комплектность ........................................................................................5
3 Технические характеристики..................................................................5
4 Возможности ...........................................................................................6
5 Указания по эксплуатации книги ............................................................7
6 Указания по эксплуатации аккумуляторной батареи ........................... 9
7 Назначение электронной книги..............................................................12
8 Подготовка к работе ............................................................................... 14
8.1 Зарядка АКБ ..................................................................................14
8.2 Подключение карты памяти .........................................................15
8.3 Подключение книги к персональному компьютеру ....................16
8.4 Работа с документами..................................................................17
8.5 Отключение от компьютера .........................................................17
8.6 Форматирование ...........................................................................19
9 Начало эксплуатации .............................................................................21
9.1 Управление питанием ..................................................................21
9.2 Блокировка ....................................................................................22
9.3 Настройка WiFi и подключение к сети Интернет........................24
9.4 Выбор режима работы .................................................................25
9.5 Основные пиктограммы строки состояния .................................26
10 Режим электронной книги ....................................................................27
10.1 Общий вид рабочего стола ........................................................27
10.2 Книги ............................................................................................28
10.3 Книжный магазин ........................................................................33
10.4 Музыка.........................................................................................34
10.5 Фото и видео ...............................................................................35
10.6 Приложения ................................................................................36
10.7 Настройки ....................................................................................37
11 Режим планшетного компьютера на ОС ANDROID ............................38
11.1 Общий вид рабочего стола ........................................................38
11.2 Область уведомлений ................................................................39
11.3 Установка обоев.......................................................................... 39
11.4 Меню “Все программы” ..............................................................40
11.5 Сохранение/удаление объектов рабочего стола .....................41
12 Установка и удаление приложений .....................................................43
12.1 Установка приложений ...............................................................43
12.2 Удаление приложений ................................................................45
13 Настройки операционной системы ...................................................... 46
2
13.1 Беспроводные сети .................................................................... 46
13.2 Настройки устройства ................................................................47
13.3 Настройки личных данных .........................................................49
13.4 Настройки системы ....................................................................51
14 Словарь терминов ................................................................................ 52
15 Условия транспортирования и хранения ............................................52
16 Возможные неисправности и методы их устранения ........................52
17 Для заметок ...........................................................................................56
3
1 Общий вид книги
1 Динамик
Крепление для ремешка
2
3 Камера
4 Сенсорный дисплей
5 Кнопка регулировки уровня громкости
Слот для microSD/SDHC-карт
6
7 Кнопка включения/выключения питания, блокировки дисплея
8 Разъем для подключения наушников
9 Разъем для подключения microUSB-кабеля
10 Кнопка сброса RESET
11 Микрофон
12 Световой индикатор
4
2 Комплектность
1. Элек тронная кн ига ..............................................................................................1 шт.
2. microUSB- кабель ................................................................................................1 шт.
3. Науш ники ..............................................................................................................1 шт.
4. Чехол ....................................................................................................................1 шт.
5. Сете вой а дапте р пита ния .................................................................................1 шт.
6. Рук овод ство п о эксп луатации ..........................................................................1 экз.
7. Гар анти йный та лон .............................................................................................1 э кз.
3 Технические характеристики
Дисплей 7 дюймов TFT, 16:9, 800х480 пикс.
Сенсорный экран емкостный 5 point Multi -touc h
Размер (длина х ширина х толщина) 186х120х11 мм
Масса 303 г
Питание Li - Pol аккумулятор
Слот для карт microSD/SDHC до 32 ГБ
Разъем для подключения наушников 3,5 мм
Диап азон ра диоприем ника 87 -108МГц
Отношение сигнал/шум > 85 дБ
Тип передачи данных USB 2.0
Операционная система An droid 4.0 .3
Встр оенны й модуль WiFi 802.11b/g
Процессор Boxchip A13, Cor tex A8 1.2 ГГц
Опер ативн ая пам ять 512МБ DDR3
Внут ренн яя пам ять 4 ГБ
5
4 Возможности
• Сло т для mic roSD/SDHC- карт
• Фро нтал ьная к амер а 0,3 Мп
• Android Mar ket (возм ожно сть загруз ки при ложе ний)
• Дво йной и нтер фейс: к нига/планшет
• Выб ор фон а рабо чего с тола
• Пре дуст анов ленн ый па кет п рило жений: эле ктро нна я поч та, с оциа льны е сет и,
игры и д руги е
• Фор маты воспр оизв еден ия текс та: DOC, DJVU, ZIP, RAR, T XT, PDF, FB2, EPUB,
HTML, RTF, MOBI, PRC
• Сох ране ние/ удале ние за кла док в тексте
• Фор мати рова ние те кстовых фай лов: р азмера шрифта, рук опис ные за метк и
• Вос произве дение вид ео FullHD/1080 p: MK V, AVI, H .264, M2TS, FLV, MP4, M OV,
MPG, TS /TP, VOB, PMP, M4V, 3GP, MPEG, WEBM
• Под держ ка су бтитр ов: SRT, SSA , ASS, SM I
• Фор маты в оспр оизв еден ия ауди о: MP3, WM A, OGG , APE, FL AC, AAC, WAV
• Вос произве дение и зобр ажений в формата х: JPEG, B MP, PNG, GIF
• G- sensor (а втома тиче ский п оворот изо бражения)
• Воз можн ост ь само стоя тельного обнов лени я ПО
• Дин амик , микр офон
• Час ы, кал енда рь
• Инт ерфе йс USB 2.0 , разъем micro USB
• Разъем дл я подк лючения н аушни ков 3.5 мм
• Мен ю на русском языке
• Вст роенный ди нами к, мик рофо н
• Пит ание от Li-Po l аккумуля тора
ВНИМАНИЕ!
Для по ддержки до полнитель ных формато в видео/ауди о и тексто вых файлов
устан овите соот ветствующ ие приложе ния из онлай н-катал ога про граммног о
обес печения Play M arket (Andr oid Market).
6
5 Указания по эксплуатации книги
Ниже след ующи е ука зани я по эк сплуатаци и предназн ачен ы для т ого, ч тобы
помо чь ва м прав ильн о использ оват ь книг у и сохран ять ее в рабо чем с осто янии.
Вним атель но проч итайт е этот разд ел и строг о следу йте прив еден ным в нем
инст рукц иям.
• Кни гу сле дует держать вдал и от зон воз дейс твия экс трем альн ых
изме нени й тем ператур (выше 35° С и ниж е 5° С), влаг и и с татич еского
элек тричест ва.
• Не р оняй те кни гу н а твер дую п оверх нос ть, не вста вляй те в не е
посторон ние предмет ы, н е к ладите на нее тяжелы е п редм еты и не допус кайт е
конт акта к ниг и с химикатам и.
• Ник огда не распыля йте на дис плей и корпус книги жидк ости и моющие
средств а. Дл я ухо да за кни гой н е исполь зуйте чис тящие сре дств а, со держ ащие
спир т и амми ак.
• Изб егай те поп адания кн иги в зоны во здей стви я прям ого с вета или
излу чаю щих те пло у стро йств, не по меща йте к нигу в пыл ьную или за дым ленную
среду.
• Не ра збир айте, не р емонтиру йте кн игу с амос тоятельно.
• Дел айте копи и фа йлов, хранящих ся в памяти книги, по скол ьку наша
комп ания н е несе т ответ стве ннос ти за любые потери т аких д анны х.
• Исп ользова ние файлов в формата х МР3 и WMA без предв арительно го
разр ешен ия прав ообл адат елей являет ся нару шени ем или посяга тельс тво м н а
их пра ва инт елле ктуальн ой соб стве ннос ти.
• Не ис поль зуйт е книг у за рул ем тра нспо ртно го сре дств а.
• Дл итель ное прос луши вани е ауди офай лов при повыш енно й гр омко сти
воспроизведе ния мо жет привес ти к ух удшен ию слу ха.
• В целя х ох раны ок ружающей ср еды про сим вас утилиз ировать
упак овоч ные мате риалы, б атар еи и не приг одны е эл ектронные п роду кты
отдел ьно.
Мер ы бе зо пас нос ти п ри раб оте с ад ап тер ом п ита ния
• При зарядк е а ккумулят ора эле ктро нной кн иги ис поль зуйте то лько
стан дарт ный тип ада птер а питани я (входит в компл ект пос тавк и). Испол ьзов ание
нестандартно го или и ного т ипа зар ядно го уст ройс тва мо жет при вести к
повр ежд ения м устройст ва и поте ре гар анти и на нег о.
• Ад апте р м ожно п одк люча ть тольк о к то му типу эле ктри ческой сети,
пара метры кото рой у каза ны на марк иров ке. Если вы н е уве рены в со ответ стви и
пара метров элект риче ской сет и и ада птер а питания , прокон сультируйте сь со
спец иалистами, о брати тесь в с луж бу по ддер жки или в од ин из авт ориз ован ных
изго тови телем с ерв исны х центр ов.
• Не н аст упай те на к абел ь ад аптера пит ания и не с тавьте на не го тя желы е
пред меты.
• Не д опус кайте рас тяже ния к абеля, его запу тыв ания и зав языв ания
узла ми.
• Пос ле за рядк и устр ойст ва, отс оедините а даптер от ро зетк и.
• При отс оед инен ии адап тера пит ания от роз етки сл едует вытягивать
7
вилк у, а не тянуть за с ам кабель.
• Не подк лючайте адаптер пит ания к каким -либ о иным устро йст вам, поми мо
устр ойст в данн ой мод ели.
• Хра ните а дапт ер пит ания в недос тупн ом дл я детей м есте.
Меры безо пасн ости при о браще нии с сенсорным ж идкок рист аллическ им
дисп леем ус тройства
Экра н с енсо рног о ж идко крис талличес кого (Ж К) д исплея – хрупкое
устр ойст во, тре бующее бережного обра щени я.
• Дл я оч истк и э кран а к ниги ис поль зуйт е то лько мягкую тк ань или
спец иальные с алфе тки.
• Ник огда не распыля йте на дис плей и корпус книги жидк ости и моющие
средств а. Дл я ухо да за кни гой н е исполь зуйте чис тящие сре дств а, со держ ащие
спир т и амми ак.
• Исп ользуйте т олько с пеци али зиро ванн ые сре дств а для очист ки экр ана.
• Не наж имай те н а се нсо рный экр ан с ильн о, эт о мо жет прив ести к
повр ежд ению с енсорного сло я.
• Не и спользу йте металличес кие и дру гие тверд ые (ос трые) пред меты для
упра влен ия книг ой, в против ном слу чае, это мож ет приве сти к повр еждению
сенсорн ого эк рана и с боям ф ункц ии упр авле ния.
• Не ос тавляйте э кран п од пря мыми с олне чными л уча ми.
ВНИМАНИЕ!
Для работы с устройством достаточно легкого к асания подушечкой пальца
поверхности экрана.
Меры б езопа снос ти при ра боте с р азъем ами
• Не при меняйте силу пр и подкл ючен ии к разъем ам внешних устр ойст в. Это
может приве сти к повреж дению кон такт ов.
• Не допус кайт е попада ния в разъемы посторон них пред метов , а т ак же
жидкост и и пыл и. Это может прив ести как к повр ежд ению разъе ма, та к и кн иги в
цело м.
• Пер ед установ кой убе дитес ь, что штекер подсое диня ется прав ильн ой
стор оной. При не обходимос ти пер евер ните шт екер.
Меры б езопа снос ти при об раще нии с кар тами п амяти
• Уста навл ивайте к арту памя ти т олько правильной стор оной. Не
прил агай те уси лия, ес ли кар та не вхо дит в с лот устройства. Э то мож ет прив ести
к повр ежд ению, к ак сам ого с лота, т ак и карт ы памя ти.
• Не до пуск айте попад ания в р азъем для ка рты памяти по стор онни х
пред мето в, а так же жидкос ти и пы ли. Это может прив ести как к по вреж дению
разъ ема, та к и книг и в цело м.
• Пер ед уст анов кой уб едит есь, ч то карт а уста навл ивается пра виль ной
стор оной. При не обходимос ти пер евер ните ка рту.
• Есл и не уд ается уста нови ть карту в разъе м, уб едите сь в е е соответ стви и
8
спец ифик ации.
• Есл и опер ацио нной с исте ме не уда ется ра споз нать к арту п амят и,
попр обуй те ее извле чь и установить заново. Будьте внимательны, избега йте
прик осно вени й к контакт ам. Р азряд стат ичес кого эл ектр ичес тва может
унич тожи ть данные, за писа нные н а карт у.
• Не из влек айте ка рту па мяти в пр оцес се ее раб оты (во вр емя чте ния,
копи рова ния, восп роиз веде ния файл ов непос редс твен но с карт ы). Это може т
прив ести к п отер е данных или к выходу к арты из стро я.
• Не ис поль зуйт е карт у памя ти при п овыш енно й темпе ратуре.
• Бер егите карт у от поп ада ния жи дкос ти или э рози йных м атериало в.
6 Указания по эксплуатации аккумуляторной батареи
Для вы вода аккумулят орно й б атаре и (далее АКБ) на м акси маль ную
рабо чую м ощно сть и емко сть, при п ерво м ее и спол ьзовании необходим о 4 ра за
полн остью ее ра зряд ить и 4 р аза п олно стью з аряд ить, т о есть последовател ьно
выпо лнит ь 4 полных цик ла раз ряда и з аряд а АКБ.
Суще ствует нес колько вар иант ов зар яда А КБ в за виси мости от ти па
(моде ли) ваше го Устройст ва.
Вари ант 1: Заря дка АКБ п роиз води тся от се тево го зарядн ого устр ойст ва с
номи нальными парамет рами 220/5 В, 0.3/2 А, со штыревым выходо м, входящего
в комплек тнос ть Устройс тва ( дале е СЗУ). Пост авля емые изго тови телем с
Устро йств ом СЗУ пре дназ начены дл я обе спеч ения мак сима льно го ср ока
эксп луатации АК Б.
Вари ант 2: З аряд ка АКБ про изво дится от уни верс аль ного с етев ого
заря дног о устрой ства общ его н азна чени я с н омин альн ыми п арам етрам и
220/5 В, 0.3/2 А, со штырев ым выходом (да лее УСЗУ). УСЗУ в к омпл ектност ь
Устро йств а не входи т и приобр етает ся поль зов ателе м отдель но в торго вой сет и.
Вари ант 3: З арядка АКБ производится от ун ивер сального сете вого
заря дног о ус трой ства общего назн ачени я с номи нал ьными параметр ами 220/5
В, 0 .3/2 А, с USB -выходом (далее УСЗУ). УСЗУ в к омпл ект ност ь Ус трой ства не
входи т и прио брет ается п ользователем о тдельн о в торг овой с ети.
Вари ант 4: Зарядк у и по дзар ядку АК Б во змож но так же п роиз води ть ч ерез
USB- кабель, вход ящий в комп лект нос ть Устрой ства , подкл ючив его к USBразъ ему Устро йств а и USB-раз ъему с хара ктер исти ками 5 В, 2 А домаш него
комп ьютер а.
Вари ант 5: Зарядк у и подзар ядку АК Б во змож но так же п роиз води ть через
полн ораз мерн ый US B-р азъе м, ко торым ос нащен о Уст ройс тво, под клю чив
его напр ямую к полноразм ерно му USB- разъему с характ ерис тика ми 5 В, 2 А
дома шнег о комп ьютер а или к полн ораз мерн ому USB-ра зъем у универс альн ого
сете вого з аряд ного устр ойст ва общего назнач ения с номи наль ными
пара метра ми 220/5 В, 0.3/ 2 А (да лее УСЗУ). УСЗУ в ко мпле ктн ость Устройст ва
не входит и при обре таетс я поль зов ателе м отдел ьно в тор гово й сети .
Врем я зар ядки и подзаря дки АКБ завис ит от остаточно го уровня заряда,
типа и харак теристи к испо льзу емых АКБ, вида и характе рист ик применя емог о
9
заря дног о устройс тва, т емперату ры ок ружа ющей с реды и друг их фа кто ров. П о
дост ижен ии пол ного з аряд а АКБ за ряд ав томат ичес ки пр екра щаетс я.
Изго товитель рекомен дует ис поль зов ать при пе рвом и послед ующи х
заря дах АКБ сет евое зар ядно е устрой ство (СЗУ), а зарядк у или подза рядк у
АКБ от USB-порта компьюте ра п роиз води ть только в о тдель ных случа ях, как
врем енны й или з апас ной вариан т. Это обу слов лено тем, что вре мя зар ядки АКБ
от компьюте ра може т сущес твен но отличать ся по сравнен ию со вр емен ем ее
заря дки от СЗУ, а степ ень ее заряд ки может не дости гать своей пол ноты, а иногда
даже не позволят ь прои звод ить ее з аряд ку, что может нег ативно сказыват ься на
общи х эксп луата цион ных ка чест вах А КБ и на ср оках е е слу жбы.
Врем я работ ы устро йст ва без по дзар ядки АКБ зав исит от у ровн я ее заря да,
от ти па и харак теристи к АКБ, функций и р ежим ов, испол ьзуем ых по треб ителе м
при раб оте уст ройс тва, те мпер атуры окру жающей сре ды, пра вильност и
введ ения А КБ в экс плуат ацию и д руги х факт оров .
При п рави льной эксп луат ации А КБ и с редн ей ин тенс ивно сти е е
испо льз ован ия, с рок слу жбы АКБ может доходить до двух и б олее лет и до 400
цик лов разр ядки, однако, над о уч итыв ать, что со в реме нем рабо тосп особ нос ть
АКБ пос тепе нно есте стве нным обр азом сниж аетс я, поэтом у заряж ается он а
все дол ьше и дольше, а врем я ее работы без по дзар ядки со кращ аетс я. Это
норм альн о.
Заря д акку мулят ора:
•Заря жайт е АКБ пр и комнатной и ли бли зкой к н ей температ уре.
•При зарядк е/под заря дке АКБ за ряжа йте ее пол ностью: неп олна я з аряд ка
АКБ сн ижае т ее рес урс.
•Не за ряжа йте полнос тью за ряженные АКБ, так к ак при э том во змож но
снижение их ем кости или их поврежд ение. Так же не след ует заря жать АК Б более
12 часо в подр яд.
•В проц есс е текущ ей эксп луатации рекомен дуется заря жать АК Б только
пос ле появл ения на ЖК-ди спл ее Устрой ства инд икац ии значк а заряда АКБ с
одни м де лени ем (зн ачок ■□□), если регуляр но заряжать част ично разряженные
АКБ, их емкос ть мож ет сни зить ся.
•Не след ует оста влят ь АК Б по дкл ючен ной к з арядному устройс тву на с рок
боле е 12 часов, поско льку избыточн ая зарядк а может сократ ить срок служ бы
АКБ.
•Не пыта йтес ь и спол ьзо вать для з аряд а А КБ и п итан ия устройст ва любо й
друг ой блок пи тани я, к роме входящ его в комп лектнос ть Устро йств а и ли
реко менд ован ных и згото вите лем Устрой ства. Использ ован ие д ругог о СЗУ
может приве сти к повреж дению Устройст ва или п орче А КБ.
•Техни ческ ие х арак тери стик и АК Б та ковы, что сраз у по сле пок упки и после
длительн ого хр анен ия зар ядка А КБ сра зу на пол ную мо щнос ть не возм ожна.
•Есл и полно стью з аряж енну ю АКБ не ис поль зова ть в рабо те, она с о
врем енем раз ряжа ется. Есл и АКБ не исполь зов алас ь в течение дли тель ного
срока, емк ость е е пони жает ся.
•Изб егай те воз дейс твия н а АКБ тем пера тур ниже -10° С или в ыше +45° С.
10
Меры п редосторо жнос ти:
•Запр ещае тся ис поль зова ть неи спра вные з аряд ные устройства и А КБ.
•Заря дные устройств а и АКБ сле дует исполь зовать только по их пр ямом у
назн ачен ию.
•Запр ещае тся ра збир ать, мо дифициро вать или наг ревать АК Б и СЗУ, а
так же выз ывать корот кое за мыка ние на и х контакта х.
•Не доп ускается отр езат ь, п овре жда ть, сращиват ь, м одиф ицир оват ь
кабе ль СЗУ или USB- кабель, а т акж е з ажим ать их или ставить на них тяжелые
пред меты. Любые подобные дейст вия м огу т вызвать короткое замыкание и
прив ести к п ожару и ли пор ажению эле ктр ичес ким то ком.
•Исп ольз уйте то лько ш татны е и реко менд ован ные из готов ител ем
Устро йств а АКБ, зарядные ус трой ства , кабели. Ис поль зов ание любых
друг их ко мпле ктующих, аксесс уаро в и прина длеж нос тей, к ром е вход ящи х в
комп лек тнос ть Устройст ва или рекоме ндов анны х для данного оборудова ния ег о
изго тови телем , может приве сти к по ломк е Устрой ств а, трав ме и пре дста влят ь
угрозу без опас нос ти.
•Запр ещае тся ис поль зова ть АКБ с и стек шим ср оком с луж бы (год ност и).
•Запр ещае тся нагр евать АКБ или бросать ее в огонь – она может взор ваться.
•Запр ещае тся исп ользование АКБ и зарядного уст ройс тва в усл овия х
повы шенн ой вла жно сти, н апример, в ван ной ко мнат е.
•Не доп уска йте па дения А КБ, а так же значител ьных ме ханич еск их
воз дейс твий на АКБ, кото рые могу т привести к повреж дению ее корпуса. Это
может вызва ть уте чку элект роли та и прив ести к т равма м, порче или вз рыву АКБ
и Устро йств а.
11
7 Назначение электронной книги
Чтен ие электронных кн иг
В дор огу, на учебу или на раб оту т епер ь сов ерше нно н е обяз ател ьно бр ать
тяже лые печат ные книг и. Достат очно заг рузит ь всю необходимую литерату ру
и ор гани зова ть ли чную библ иотек у на кар те памяти устр ойст ва. Б лаго даря
крас ивом у ада птир ован ному интер фейс у в сти ле кн ижно й пол ки дос туп к ваше й
колл екци и будет максима льно удобе н, а 3 D эффект перелис тыван ия страниц
сделает пр оцес с чтен ия более реа лист ичны м!
Элек трон ная книга teXet н а базе операц ионн ой системы Android 4.0.3 (Ice
Cream Sandwich) – это новый уровень раз вития высоко техно логичных мо бильных
прод укт ов торг овой ма рки teXet. Э то унив ерса льно е мног офунк цио наль ное
устр ойст во, ко торо е в од инак овой степ ени э ффектив но ис поль зуетс я дл я
реше ния ра зноп лано вых ра бочи х задач, для о бщен ия и развлеч ений.
Книг а полн остью адаптирована для ро ссий ски х поль зова телей. Помимо
базо вых приложе ний, вхо дящ их в сос тав Andr oid 4.0.3 (I ce Cream Sandwich),
в устр ойство предуст анов лен расшир енны й пакет само го вос треб ованного
прог рамм ного об еспе чени я. Кроме тог о, польз овате лям дос туп ен о нлай нката лог пр ограммно го обе спечения (дал ее ПО) - Android Marke t.
Опер ацион ная система Android (да лее ОС Android) – это оп ерационн ая
сис тема с отк рытым ко дом, сп ециа льно ра зраб отанн ая для мо биль ных
устр ойст в. OС A ndroid постоянно сове ршен ствуе тся и н а сегодняшний день
зани мает одно из лидиру ющих м ест на м иров ом рын ке.
В Интернет прос тран стве су щест вует мно жест во сооб щест в разра ботч иков,
которые соз дают программы и приложения дл я OС Android. Вс е прилож ения
напи саны на язы ке Java. Устано вочн ыми файл ами таких п рило жений яв ляют ся
файл ы ф орма та .apk. Наиболее интер есные из прил ожений можн о з агрузить в
онла йн- ката логе Play Market (Android Market). Данная элек трон ная книга teXet
рабо тает на б азе ОС в ерси и Androi d 4.0.3 (Ic e Cream Sandwich).
Play Marke t (A ndroid Ma rket) – о нлай н-к атал ог, ав тори зова нных програм м
и прил ожен ий, разрабо танны х для OС Andro id. В кат алоге нах одят ся десятки
тыся ч б еспл атны х и плат ных прил ожен ий, среди ко торы х иг ры, сист емны е
ути литы, мультим едий ные и инфо рмац ионн ые приложе ния. Л юбую из про грам м
поль зователь м ожет с амос тояте льно у стан овит ь на кни гу.
Дост уп в сеть Инте рнет
Испо льзу я WiFi, вы п олу чаете полн оцен ный д ост уп к WEB- сайтам. Д ля в ас
откр ыты ка к моби льные, так и полноце нные в ерси и инте рнет-п орта лов.
Соци альны е сети , элек тронн ая поч та и обм ен сооб щениями
В к ниг у встр оены приложения и ярлы ки для быстрого дос туп а к наибол ее
попу лярным в Рос сии соц иаль ным сетям. Вс его за один кл ик вы сможете
полу чить дос туп к сво ему аккау нту, о бнов ить стат ус, отправ ить сооб щение
друз ьям или п росмотре ть ком ментарии к фото.
Встр оенн ые прилож ения элек тронной почт ы от Яндекс, Mail .Ru и д руги х
12
поставщи ков ПО позв оляют максимальн о ко мфор тно и э ффек тивно р абот ать с
цифр овой к орреспон денцией.
Мультим едий ный пл еер
Прос мотр видео, прослуш иван ие музы кальных файлов и з апис ь г олос а –
все эти о пции доступны сра зу посл е включени я устройст ва. Под держ ка самы х
расп рост ране нных форм атов избав ляет вас от необходим ости пред вари тельного
конв ертирова ния фай лов. А компакт ный раз мер, выс окое качество пер едачи
звук а и изоб раже ния вполн е п озво ляют испо льзовать эл ектр онну ю к ниг у в
каче стве пор татив ного ауди о-в идео плеера в пути, на прогул ке или в а втом обил е.
Просмотр фо тогра фий
Вы мо жете п росм атри вать изоб раже ния, загру женные в памят ь уст ройс тва
или сох ране нные на кар те памят и. Просм отр воз може н в ре жиме ру чног о
пере лист ыван ия или с лайд-шоу.
Элек тронные кар ты
Устан овив электр онны е к арты на кни гу, вы сможе те найти нужны й о бъек т,
прол ожит ь марш рут, а так же п росмотре ть инф орма цию о дорожной сит уаци и.
Прил ожение Ян декс.Карт ы по звол ит с орие нтир оват ься на к арта х го родо в
Росс ии, Укр аины и друг их ст ран, искать аптеки, ка фе, бан ки, гости ницы и други е
орга низа ции, а так же отсл ежив ать доро жную ситуацию и строить сво и маршру ты
с учет ом проб ок (функ ция по стро ения маршру тов до сту пна не во всех рег иона х).
13
8 Подготовка к работе
8.1 Зарядка АКБ
Пере д пер вым и спользо вани ем по лнос тью з аряд ите а кку муляторну ю
бата рею.
соответс твую щее гне здо на кор пусе ус трой ства . Во время за рядк и значо к
пита ния н а экр ане ус тройств а изменитс я на . На дис плее появится н адпись
“Идет зарядка (15%)”, где будет ук азан п роцен т заря да аккуму лятор ной ба таре и.
заря дитс я п олно стью. По до стиж ении полного заряда ак кум уляторной батаре и
заря д авто матич еск и прек раща ется.
ВНИМАНИЕ!
Пере д зарядк ой аккумул яторно й батареи вним ательно про читайте раз делы
«Указан ия по эксп луатации книги » (с м. п. 5) и «Указа ния по экс плуата ции
акку муляторн ой батар еи» (см. п. 6).
Подк люч ите ада птер пит ания к сети и вставьте штекер а дапт ера в
Рекомендуется н е отсоединять уст ройс тво до тех пор, по ка бата рея не
ВНИМАНИЕ!
Избегайте попадания посторонних предметов в разъемы книги.
14
8.2 Подключение карты памяти
ВНИМАНИЕ!
Пере д уста новко й карт ы памя ти внимате льно проч итайте раз дел «Меры
безо пасности п ри обращени и с картами пам яти» (см. п. 5).
Элек трон ная книга оборудов ана слотом для допол ните льных к арт памяти
форм ата microSD/SDH C (Secure Digital Card). Для просм отра фай лов с карты
памя ти поме стит е е е д о у пора в соо тветс твую щий разъем в корпусе книги, как
пока зано н а рису нке.
Макс имал ьный о бъем ка рты па мяти – 32 Г Б.
Если кар та была устан овлена верно, ус тро йств о о бнару жит ее
авто матич еск и.
Для б езоп асног о изв лечен ия ка рты па мяти н еобхо димо в ыполн ить
следующи е дейс твия:
1) нажмите кнопку для п ерехо да к глав ному м еню;
2) выбе рите ре жим AN DROID;
3) нажмите кн опк у в прав ом верх нем углу экр ана;
4) во вкладк е «Прило жени я» выбе рите п ункт « Настр ойки»;
5) выбе рите р азде л «Памя ть»;
6) нажмите на «И звле чь SD- карт у», наж мите «ОК» для подтве ржд ения и
дож дитесь зав ершения операци и;
7) для изв лечения карты памя ти слег ка над авит е на нее, карт а легко вы йдет
из слота.
15
8.3 Подключение книги к персональному компьютеру
Для под клю чени я к ниги к перс ональном у компью теру (да лее ПК)
испо льзу йте ст анда ртный microUS B-к абел ь (вх одит в ко мпле кт пос тавки).
Подк люч ите его сначал а к П К а затем к кни ге. Наж мите символ в стро ке
сос тояния и выбе рите п ункт “USB- подк лючение ус тановлено”.
Далее наж мите “Включ ить USB -на копит ель”.
Наж мите “Ок”.
ВНИМАНИЕ!
Данн ое и нформ ационное сообще ние выв одится на экра н только в том
случ ае, если внутр енняя памят ь книг и в текущ ий момент испо льзуется как им-либо
прил ожение м.
16
Системные требования:
Операционная система Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7
После подключения книги к компьютеру все операционные системы опознают ее
автоматически и в папке “Мой компьютер” появятся две иконки: “teXet” (Память),
“Съемный диск” (microSD-карта).
Linux Red hat 8.0 и более поздние версии
8.4 Работа с документами
В папке “Мой компьютер” дважды щелкните мышью по иконке книги “teXet”.
Использовать съемный диск книги можно точно так же, как и обычное USBустройство для хранения данных. Можно создавать и удалять папки, копировать
файлы с компьютера на книгу и обратно, переименовывать файлы, записанные в
книгу.
ВНИМАНИЕ!
Загружать файлы в книгу необходимо один за другим, последовательно. Не
используйте многопоточное копирование (несколько параллельных процессов).
8.5 Отключение от компьютера
ВНИМАНИЕ!
Ни в коем случае не отключайте книгу от компьютера в процессе чтения,
записи или удаления файлов. Отключайте книгу от компьютера только после
завершения передачи данных.
Используйте иконку “Безопасное извлечение устройства” на панели задач
для отключения книги.
Для отключения книги от компьютера воспользуйтесь следующими способами:
Вариант 1. Отключение с помощью “Безопасного извлечения устройства”
Windows.
1) Щелкните правой кнопкой мыши на значок , расположенный на панели
задач.
2) Нажмите на строку появившегося меню “Безопасное извлечение
устройства”.
17
3) В окне “Безопасное извлечение устройства” нажмите кнопку
“Остановить”.
4) Выберите съемный диск книги и нажмите кнопку “Ок”.
Теперь книга может быть безопасно отключена от компьютера.
18
Вари ант 2. О ткл ючение съе мног о диск а Android.
Наж мите “О тклю чить USB-на копит ель”.
Для извлеч ения microUSB -ка беля акку ратно потяни те его на с ебя, кабель
легк о отсо един ится о т книг и.
8.6 Форматирование
В окне “Мой компьютер” щелкните правой кнопкой мыши на значок “teXet” и в
появившемся меню выберите “Форматировать”.
В появившемся окне нажмите кнопку “Начать” для начала форматирования.
19
Книгу нужно форматировать в следующих ситуациях:
1. В процессе воспроизведения возникают проблемы, которые вы не можете
устранить после прочтения раздела “Возможные неисправности и методы их
устранения”.
2. Невозможно удалить, воспроизвести или записать файлы или папки, в
документах потеряны данные.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Не форматируйте книгу слишком часто, поскольку это наносит устройству вред.
20
9 Начало эксплуатации
9.1 Управление питанием
ВНИМАНИЕ!
Пере д включе нием элек тронной книг и вн имател ьно п рочитайте раз дел
«Общи е указан ия по эксплуат ации» (см. п. 5).
Наж мите и удерживайте кн опк у в течен ие 3 сек унд , на дисп лее по явит ся
заст авка включ ения. Загрузк а о перационной сис темы про изой дет за неск ольк о
сек унд.
ПРИМЕЧАНИЕ!
При п ервом вк лючении книги будет п роизведе на а втомат ическая
устан овка ба зового пакета приложе ний, под ождите нескольк о минут, пока буд ут
заве ршены в се процес сы. Пос ле заверше ния устано вки прило жений н еобходимо
пере загру зить кн игу (выклю чить и вклю чить пи тание).
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если ус тройство н аходится в с пящем режим е, коротко на жмите кноп ку
Для выклю чени я пита ния кн иги сн ова нажми те и удерж ивайте кнопку .
.
Наж мите «О к» для в ыкл ючен ия питания к ниги.
21
ПРИМЕЧАНИЕ!
При низк ом з аряде бата реи на дисп лее поя вится ин формацио нное
сооб щение «П одключит е за рядное устройст во», пр и этом значок батаре и
изме нится на
само стоятельн о. Все несох раненн ые данные буд ут уте ряны.
акти вные прил ожения и по дключит е книг у к источ нику пита ния при по явлении н а
экра не соо бщения о н изком уров не заряда АК Б.
Если кни га н е вк люч ается, не отк лика ется на н ажатия с енс орно го д испл ея
или не реаг ирует на подк лючение СЗУ, перезагруз ите ее, нажа в тонким не остр ым
пред мето м кноп ку в отв ерстии RES E T.
. К огда батарея разряди тся полност ью, у строй ство в ыключитс я
Во изб ежание пот ери дан ных сохран ите открыт ые докуме нты, закро йте все
9.2 Блокировка
Для пе реход а в спящий режим и бло киро вки дисплея книги ко ротк о нажмите
кнопку . Д ля вых ода из с пяще го реж има сн ова ко ротко н ажм ите кн опк у .
После вк люч ения питан ия необходимо разбл окироват ь диспле й кни ги. Д ля
разб локи ровк и диспл ея прик осни тесь к симв олу и провед ите по экра ну впра -
во к сим волу .
Выбр ать вар иант р азбло кир овки ус тро йств а можн о в разде ле «Нас трой ки»
- «Безо пасность» - «Б локир овка э крана».
22
• Н ет - бло киро вка и за щита отсут ствуют.
• П рокру тка - защит а отсут ствуе т, при этом можно перейти на гла вный эк ран или
восполь зова ться к амер ой.
• Гра фичес кий ключ - для разблок иров ки нео бходи мо нари совать соз данный
вами г рафи ческ ий кл юч.
• PI N - для р азбло кир овки н еобхо димо в вест и код, с осто ящий и з цифр.
• П ароль - для раз блок ировки необходим о ввест и код, сос тоящи й из букв и
цифр.
ВНИМАНИЕ!
Если вы за были пар оль ра зблокиро вки, нео бходим о пер еустан овить
прог раммн ое обесп ечени е ( далее ПО) книги, при это м, все данн ые буду т удалены.
Инст рукцию по переуст ановке и фа йлы ПО можн о скачать н а официал ьном
сайт е teXet - www.t eXet.ru.
23
9.3 Настройка WiFi и подключение к сети Интернет
Для дос туп а к нас тройкам подк люч ения WiFi вос пользуйтесь сле дующ ими
указ ания ми:
1. Нажмите кно пку д ля п ерехо да к глав ному меню, выб ерит е реж им
ANDRO ID. Нажми те кноп ку в правом верх нем углу экрана . Далее во вк ладке
«Прил ожени я» выберите п унк т «Наст ройки ».
2. В р азде ле «Бе спров одны е сет и» уст анов ите перек лючатель WiFi в
поло жени е «Вк л.». Устр ойство а втоматиче ски прос канирует д ост упные сет и
WiFi.
3. Для подк люче ния к с ети WiFi выберите ее н азва ние, введит е паро ль и
наж мите «Подкл ючить».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Возм ожнос ть автома тичес кой ра здачи IP адрес ов зав исит от на строе к WiFi
роут ера. В том случ ае, если авто матическ ая разда ча IP адрес ов поддержи вается,
допол нительные на стройки не треб уются. За дать статиче ский IP адрес вы может е
в допол нительны х настр ойках при по дключен ии к сети.
4. В стр оке со стоя ний по явитс я икон ка подклю чени я к сети W iFi .
24
9.4 Выбор режима работы
Для выб ора режи ма работ ы книги (эле ктронна я книга /план шет) нажмите
кнопку .
Наж мите кнопк у EBOOK д ля переход а к книж ному и нтер фейс у устр ойст ва.
Наж мите кн опк у ANDROID для перехода в режи м план шетно го ком пьюте ра.
25
9.5 Основные пиктограммы строки состояния
В нижне й ча сти экра на н аход ится стр ока сост ояни я, где ра спол ожены
элем енты уп равл ения , област ь с истемных у ведо млен ий, индикато ры
бесп роводных с оед инен ий, инд икат ор заряда батареи и ч асы.
Пиктограмма Описание Пиктограмма Описание
Кнопка возврата в
предыдущий пункт меню
Кнопка выключения
виртуальной клавиатуры
Кнопка вызова
вспомогательного меню
Кнопка входа в меню выбора
режима работы
Кнопка просмотра списка открытых
приложений
Кнопка выбора языка виртуальной
клавиатуры
18:21
26
Символ USB-подключения
Символ отладки по USB
Уровень заряда батареи
Текущее время
Символ подключенной карты
памяти
Кнопка просмотра системных
сообщений / основных настроек
Уровень сигнала подключения к
сети WiFi
10 Режим электронной книги
10.1 Общий вид рабочего стола
1 Строка поиска
2 Строка меню
3 История просмотра файлов
4 Библиотека (список из 12 последних загруженных текстовых файлов)
5 Строка с остояния
27
10.2 Книги
После автомати ческ ого о бнов лени я библ иоте ки кн иги по явятся на к нижн ой
полк е.
Для перехода к последней прочитанной книге нажмите на миниатюру с
ее обложкой в строке истории просмотров. Для просмотра списка последних
загруженных книг (библиотеки), проведите по экрану снизу вверх.
Для просмотра полного списка текстовых файлов нажмите “Книги” в строке
меню.
Испо льзу йте кноп ки / для изм енен ия в ариа нта о тображен ия
файл ов на эк ране (м иниатюры/спис ок).
Для вх ода во в спом огат ельн ое мен ю нажм ите «За голов ок» в ст роке м еню.
28
Для измен ения с ортировк и файл ов выб ерите «Загол овок»/«Автор».
Для от крыт ия спи ска и збран ных фа йлов в ыбер ите «Из бранн ое».
Для п ерехода к пос ледн ему от крыт ому файлу выберит е «Посл едни й».
Для п оиск а книг и в файл овой с истеме выберит е «Памя ть».
Для автома тиче ског о поис ка фай ла по им ени вы бери те «Поиск».
Чтоб ы открыть фай л, наж мите н а его на зван ие в спи ске.
29
Для перехода к сле дующ ей стра нице проведи те по э крану с прав а н алев о.
Для п ерехода к пре дыду щей ст раниц е пров едит е по экр ану сл ева направ о.
Для п оявл ения вспом огательно го мен ю наж мите на центр д испл ея.
Испо льзу йте кно пку для изм енен ия орие нтац ии текс та (ланд шафт/
порт рет).
Испо льзу йте кн опк у для с озд ания закладки в т екст е.
Испо льзу йте кн опк у для с оздания ру копи сных з амето к в текс те.
Для начал а создания замет ки выб ерит е инст румент .
Для удаления неверно введенной информации используйте инст румент .
Для удаления заметк и нажмите кнопку .
Для удаления изменений, внесенных в сохранную ранее заметку, нажмите
кнопку .
Для сохранени я рукописной заметки наж мите кнопку .
Используйте кнопку для изменения настроек шрифта.
Для перехода к содержанию и сохраненным закладкам используйте кнопку .
30
Для перехода к нужной главе нажмите на ее название.
Для перехода по сохраненной закладке нажмите на ее название. Для удаления
закладки нажмите кнопку рядом с ее названием.
Для выхода из просмотра содержания и закладок нажмите кнопку .
Для выделения фрагмента текста прикоснитесь к экрану и удерживайте палец в
течение нескольких секунд. Затем выделите фрагмент с помощью маркеров.
31
Для добавления печатного комментария к фрагменту используйте кнопку .
Для просмотра перевода слова в словаре используйте кнопку .
Для отправки фрагмента по электронной почте используйте кнопку .
Для выхода из вспомогательного меню нажмите кнопку .
32
10.3 Книжный магазин
Для быст рого перехода к приложен ию ма гази на эл ект ронн ых кн иг на жми те
«Магазин» в с трок е меню.
Испо льзу йте се нсо рные к нопк и для работы с п рило жением.
33
10.4 Музыка
Для п ерехода к при ложен ию нажмите « Музык а» в стр оке ме ню.
Для от крыт ия фай ла на жмите н а его на зван ие в спи ске.
Испо льзу йте се нсо рные к нопк и для у прав ления восп роиз веде нием.
34
10.5 Фото и видео
Для перехода к галер ее фото и видеофа йлов на жмите «Фото» в стр оке
меню.
Для просм отра файла на жми те на его название в с писк е.
Для просмотра видеофайла используйте кнопку .
Используйте сенсорные кнопки для управления просмотром.
Используйте кнопку для входа во вспомогательное меню настроек.
35
10.6 Приложения
Для просмотра списка установленных приложений нажмите «Приложения» в
строке меню.
Нажмите на иконку приложения для его запуска.
Более подробно процесс работы с приложениями описан в разделе «Установка и
удаление приложений» (см. п.12).
36
10.7 Настройки
Для быстро го пере хода к спи ску настро ек наж мите «Настрой ки» в строке
меню.
Используйте сенсорные кнопки для изменения настроек.
Более подробно процесс изменения настроек описан в разделе «Настройки
операционной системы» (см. п. 13).
37
11 Режим планшетного компьютера на ОС Android
11.1 Общий вид рабочего стола
1 Кнопка перехода к меню всех программ
2 Аналоговые часы
3 Строка с остояния
4 Приложения
5 Кнопка поиск а
Рабо чий стол ОС Android состои т из несколь ких экр анов. Главный экр ан
расп оложен по цен тру, дополнитель ные э краны сл ева и сп рава от н его.
Любо й из экрано в може т быть орган изов ан по усмотр ению поль зова теля. Для
пере клю чени я между эк рана ми проведите по дисплею слева нап раво или справа
налево.
38
11.2 Область уведомлений
Дл я пер ехо да в м еню б ыс тры х нас троек и ли п рос мотра с ис тем ных
уве домле ни й на жмите н а стро ку сос тоя ни я в пр аво м ни жнем у глу. Дал ее
на жми те к но пк у .
Испо льзу йте се нсо рные к нопк и для измен ения настроек.
11.3 Установка обоев
Для установки о боев рабо чего с тола п рико снит есь к центру д испл ея
и уде ржив айте пал ец в теч ение нес коль ких сек унд. На экр ане появ ится
вспо мог атель ное ме ню.
Дл я в ыб ора с обс твенн ог о и зо бра жения д ля об оев р або че го ст ола
на жми те «Гале рея». Выбер ит е изображ ен ие, уст ано ви те обла ст ь отобр аж ени я
и на жм ите кн опк у «Кад рир ов ать» дл я из ме нен ия ф он ово го изо браже ния.
39
Для устан овки аними рованных обое в наж мите «Живы е обои». Выбери те
аним ацию и нажми те кно пку .
Для уст анов ки стан дартн ых обое в нажми те «Обои». Выберите изо браж ение
и наж мите к нопк у .
11.4 Меню “Все программы”
Для пере хода к меню «Все програм мы» нажмите кнопк у в правом
верх нем угл у экрана.
Для просмотра прил ожен ий/ви дже тов исп ольз уйте закла дку
«Прил ожени я»/«Вид жеты» в верхн ей стр оке ме ню.
40
Для уст анов ки новы х пр илож ений ис поль зуйте за кла дку «Ма ркет » в
верх ней ст роке м еню.
11.5 Сохранение/удаление объектов рабочего стола
На экран рабоч его стола мог ут б ыть в ынес ены ярлык и уст анов ленн ых
прог рамм, в идж еты, пап ки для ор ганизации яр лыко в, ссыл ки на инте рнетстра ницы и з избр анно го, муз ыкал ьные п лейлисты и д руги е объек ты.
Для сохранения объе кта на рабочий с тол в оспользу йтес ь следую щими
указ ания ми:
1. Нажм ите кнопк у в пра вом верхнем углу экрана для входа в мен ю
«Все пр ограм мы».
2. Нажмите на иконку программы, которую нужно перемест ить на рабочий стол,
и удерживайте в течение 2 секунд.
3. Не отп уска я икон ку, пер емес тите ее на сво бодн ое мес то раб очег о стол а.
4. Отпустит е икон ку, она буд ет зафи ксир ован а на раб очем с толе.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Перем естить нов ый объект на экр ан рабочего с тола будет невоз можно,
если все его простр анств о зап олнено. Удалите неис пользуем ые об ъекты или
добав ьте нов ый объект на с вободный э кран ра бочего сто ла.
41
Для уда лени я объек та с рабо чего стола воспользуйтесь сл едую щими
указ ания ми:
1. Выберите ик онк у для уд ален ия, на жмит е на нее и удерж ивайте в тече ние
2 сек унд.
2. Не отпуска я икон ку, перемес тите ее в верхнюю часть экр ана на з начок
«Удалит ь» .
3. Отп устите икон ку. Икон ка будет удале на с раб очег о стол а.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Удален ие объекта с раб очего ст ола не приведе т к удале нию его из си стемы.
Любой объе кт м ожно восстан овить на рабоч ем столе, испол ьзуя приве денные
выше инструк ции. Про цесс удаления прилож ений из памя ти кн иги опис ан в
разд еле «Удале ние приложе ний» (см. п.12.2).
42
12 Установка и удаление приложений
Поми мо стандартног о пакета баз овых прило жений OС Androi d и
пред уста новл енно го прогр аммн ого обес пече ния от о фици альн ых п артн еров
teXet, в ы мож ете ус тано вить доп олни тельн ое прогр аммно е об еспе чени е.
Прог рамм ы мог ут быть уста нов лены с к арты п амяти или USB ф леш-накопите ля,
загр ужен ы из Интерн ет или из офи циал ьног о онлай н-к атал ога Play Market
(Andro id Market).
12.1 Установка приложений
Прил ожение Play Market (Android Market) по став ляет ся в б азов ой
комп лек тации П О и нахо дится в общем с писк е уста новл енны х прил ожений.
После пер вого з апус ка при ложения ва м будет пр едл ожено наст роит ь
учет ную запись.
1. На жмите «С ущес твующ ий», е сли учетная за пись уже с озд ана, введите
имя по льзо вате ля и пар оль, и на жмите «Войт и».
2. Наж мите кнопк у «Новы й», если уч етна я запи сь не был а соз дана р анее, и
сле дуйте и нструкци ям на эк ране.
Все при ложе ния ката лог а Play Market (Andro id Market) сгруппир ованы по
кате гори ям (Игры, Бизн ес, Виджеты, Живые обо и и т.д.). Приложе ния каж дой
кате гори и, в свою очере дь, разд елен ы на подраз делы (Ин тере сное, Топ плат ных,
Топ бесп латных и т.д.).
Для пои ск а п ри лож ени я п о клю че вом у с ло ву или наз ванию на жмите
кн опк у .
В инф орма ции по каж дой прог рамм е указана е е сто имос ть, р ейтин г,
комм ентарии пол ьзов ател ей, пред усмо трен а возмо жнос ть пос тави ть
свою оц енку пр иложению и оста вить со бств енны й от зыв. Дл я ус тано вки
понр авив шего ся прил ожен ия наж мите кнопку «Загрузить» или «Купить», е сли
прил ожен ие платное.
43
В раз деле «Загр узки» вы ув идит е спи сок приложени й, ка ждо му из которых
будет пр исво ен ст атус «О бновление », «Установ лено» и ли «При обрет ено».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Для работ ы с Play Market (Android Market) тре буется подк лючение к сети
Интер нет.
Пере д работой с при ложен ием Play Market (And roid Market) убе дитесь, что на
устро йстве п равильно установ лены те кущие д ата и время, в про тивно м сл учае,
соед инение с сер вером не будет у становле но.
Для получе ния бол ее подр обно й инструкци и п о работ е с програ ммой Play
Market (A ndroid M arket) на жмит е кноп ку и выб ерите пунк т «Справ ка».
Для с амо стоятельн ой установки пр илож ений выпол ните след ующи е
дейс твия:
1. Запиш ите уст анов очны й файл (фор мат .apk) н а карт у памят и, флеш -
нако питель или во внут ренн юю пам ять кн иги.
2. Отк ройт е файл ч ерез п рово дник и п одтвердит е уста новк у.
ПРИМЕЧАНИЕ!
В целя х безо пасно сти устано вка прилож ений, полу ченных не и з Play Marke t
(Androi d Mar ket), заблоки рован а. Дл я уст ановки таких прил ожений актив ируйте
пунк т «Неизвест ные ист очники » в разде ле «Наст ройки» - «Безо паснос ть».
ВНИМАНИЕ!
В случае ис польз ования не автори зованног о и не прош едшег о проверк у
прог раммн ого обес печения тре тьих лиц мо гут во зникн уть проблем ы в ра боте
элек тронной к ниги, ко торые мог ут пр ивести к по вреждени ю уст ройст ва.
Произ водитель не може т га рантиров ать работо способн ость таких прил ожений
и не несет ответстве нность за с бои в раб оте эле ктронно й книг и всле дствие их
испо льзов ания. По по воду некорр ектной работо способн ости п риложени й н а
элек тронной книге teXet вы можете о братит ься к р азработч ику приложен ия,
пред остав ив всю необхо димую и нформ ацию об устр ойств е.
44
12.2 Удаление приложений
Для удал ения установ ленн ого прил ожени я следуйте следующим указани ям:
1. Нажмите кно пку д ля п ерехо да к глав ному меню, выб ерит е реж им
ANDRO ID. Нажми те кноп ку в правом верх нем углу экрана . Далее во вк ладке
«Прил ожени я» выберите п унк т «Наст ройки ».
2. Отк ройт е разд ел «При ложен ия».
3. Выбер ите харак тер исти ку сорт иров ки прил ожени й (Сторон ние, на SD-
карт е, Работ ающи е, Все).
4. Выбе рите п рило жение в с пис ке и наж мите н а него.
5. Наж мите к нопк у и подт верд ите дей ствие.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Прил ожения , входящ ие в состав с истемы, уда лить не возмо жно.
45
13 Настройки операционной системы
Для изм енен ия настр оек сис темы нажмите кн опку д ля перехода
к глав ному меню, выбери те реж им AND ROID. Нажмите кноп ку в п равом
верх нем угл у экра на. Да лее во вк ладке «Приложения» вы бери те пунк т
«Наст ройк и».
13.1 Беспроводные сети
Для включен ия/в ыкл ючения по дкл ючен ия к сет и WiF i пер емес тите
пере клю чатель впра во/влево. Более по дробно про цесс п одк люче ния к сет и WiFi
опис ан в раз деле «Настр ойки W iFi и под ключ ение к с ети» (см. п. 9 .3).
Для просм отра и управления т рафи ком вы бери те «Передача д анны х».
46
Для изме нени я доп олни тельн ых настроек в нешн их по дкл ючен ий вы бери те
«Еще.. .».
13.2 Настройки устройства
Для измен ения настроек зву ка выб ерит е «Звук».
47
Для измен ения настроек эк рана в ыбер ите «Экран».
Для прос мотр а ин форм ации об о бъеме сво бодн ой/з анято й па мяти
устр ойст ва, по дкл юченной кар ты пам яти или USB-н акоп ител я в ыбер ите
«Памя ть».
Для про смот ра инфо рмац ии о состоя нии акк умул ятор ной бата реи выб ерите
«Бата рея».
Для про смот ра информаци и о б устан овле нных при ложе ниях выб ерит е
«Прил ожени я».
Боле е по дроб но п роцесс ра боты с прилож ения ми оп иса н в р азде ле
«Установка и уда лени е прил ожени й» (см.п. 12).
ПРИМЕЧАНИЕ!
Прил ожения , входящ ие в состав с истемы, уда лить не возмо жно.
48
13.3 Настройки личных данных
Для создан ия и редак тиро вани я у четн ых запи сей (акк аунто в) эл ектронной
почт ы, Play Mar ket и пр. выб ерит е «Акк аунты».
Для наст ройк и опр едел ения тек ущего мес топо ложен ия с помо щью
бесп роводных сете й, а та кже синх рони заци и дан ных с G oogle для улучш ения
поис ка и раб оты др угих с луж б, выбе рите «М ое мес тоположен ие».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Текущее местоп оложение, определ енное с помощью беспро водны х се тей,
как прав ило, указыв ается с пог решно стью и не может заме нить пол ноцен ный GPS
прие мник.
Для измен ения настроек бе зопа снос ти выб ерит е «Безо пасно сть».
49
Для изм енен ия настр оек вво да и смены язык а меню выбе рите «Яз ык и
ввод ».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Для настройк и языков меню и клавиат уры наж мите кно пку . Выберите
«Язык в вода», отклю чите «Язык си стемы» и выб ерите н еобход имый яз ык меню
и клав иатуры.
Дале е для бы строго изм енени я язык а кла виатуры ис пользуйт е кнопк у
Для сброс а с обс твен ных настрое к и в осс тано влен ия заво дск их уста ново к
сис темы в ыбер ите «В осст анов ление и сбр ос». Выберите «Сброс настроек » и
сле дуйте у казаниям н а экра не.
.
50
13.4 Настройки системы
Для измен ения настроек даты и врем ени вы бери те «Да та и вре мя».
Для наст ройк и сп ециа льны х воз можн осте й системы выб ерите “Спец.
возм ожнос ти”.
Для прос мотра подробн ой информации о б уст ройс тве, выбе рите
“Инфо рмац ия”.
51
14 Словарь терминов
ОС And roid – о пера цион ная с исте ма дл я эле ктронных устр ойст в,
основанная на я дре Lin ux.
Andro id Mar ket – он лайн -ка тало г программ ного обес печения д ля ОС
Android.
APK (Android Packa ge) - ф орма т ф айла яв ляющ егос я п акетом для
уста новк и прил ожен ия в ОС And roid.
Виджеты (Wid gets) – прост ые мини- про граммы, которы е украшают рабоч ий
стол и о блег чают д ост уп к раз нооб разн ой инф ормации.
WiFi – техно логи я, по звол яюща я ос ущес твля ть бе спро водн ой д оступ в
Интернет.
G-s ensor – д атчи к, кот орый о пред еляе т поло жение и пере меще ние
устр ойст ва в пространств е. Он помо гает выставлять г ориз онта льну ю или
верт икал ьную ориентацию экран а в зави симо сти от т ого, как вы держ ите свое
устр ойст во.
15 Условия транспортирования и хранения
Элек трон ная кни га в упаков анно м виде може т трансп орти рова ться в крыт ых
тран спор тных средствах любо го вида при темпера тур е от минус 2 5 ºС до плю с
35 ºС, с з ащит ой ее от непо средственного возд ейст вия атмосфе рных осадк ов,
солнечного из луче ния и механич еск их пов реж дений .
16 Возможные неисправности и методы их устранения
Инфо рмац ия, излож енна я ниже, помож ет вам выявить и устр анит ь наибол ее
расп рост ране нные проб лемы аппа ратн ой ча сти и про грам мног о обе спеч ения , с
которыми вы м ожете с толк нут ься.
При возн икно вени и оп исан ных ниже про блем сле дует сначала попытатьс я
реши ть их само стоя тельн о, в оспольз овав шись изложен ными рекомендациями.
В то м сл учае, ес ли п риве денны е с оветы не помог ут, о брат итес ь в служ бу
под держки teXet ил и к спец иали стам а втор изов анно го сер висн ого це нтра.
Пере д тем, ка к пред прин ять ка кие -либо даль нейшие дейс твия, пров ерьте:
•под клю чени е адаптера п итан ия в электри ческ ую се ть и эле ктронную книг у;
•сох рани тся ли неис прав ность уст ройс тва п осле отк люче ния всех вн ешни х
устр ойст в;
•кор рект но ли бы ла про изве дена н астр ойка с истемы.
Если вы д опустили ошибки при на стройке устро йства ил и не увер ены
в кор ректнос ти сделан ных в ами и змен ений , поп робуйте во сст анов ить
перв онач альн ые нас трой ки сис темы в р азде ле «Сбр ос настроек » (см. п. 13.3).
52
Проблемы Вероятные причины
Книга не
включается.
Невозможно
воспроизвести файл.
В наушниках
отсутствует звук.
Дисплей отображает
непонятную
информацию.
Некорректно
отображается
текстовая
информация.
Невозможен
обмен данными с
компьютером.
Невозможна запись
с диктофона.
В режиме “Видео”
не отображаются
субтитры.
Компьютер “не видит”
книгу.
Книга не распознает
карту памяти.
Не работает
автоматический
поворот экрана.
возникновения
Аккумуляторная батарея книги
разряжена. Книге необходимо
некоторое время для подзарядки.
Книга не воспроизводит файлы
данного формата. Файл поврежден.
Наушники не подключены или плохо
подключены к книге. Значение
громкости — “0”. Окислен или
загрязнен штекер. Повреждены
аудиофайлы.
Неверно выбран язык интерфейса.
Сбой ПО.
Кодировка текстового файла
неверная.
Не включен режим обмена
данными.
Недостаточно памяти. Значение
громкости недостаточно для записи.
Функция субтитров выключена.
Данный видеофайл не содержит
субтитров.
USB-порт компьютера выдает
недостаточное питание.
Операционная система компьютера
настроена неправильно.
Карта памяти вставлена не
до упора или неправильной
стороной. Карта памяти
повреждена.
Режим автоматического поворота
экрана выключен.
Решения
Зарядите аккумуляторную батарею.
Установите приложение,
поддерживающее данный формат
файла. Удалите поврежденный файл.
Подключите наушники заново.
Увеличьте громкость. Очистите
штекер.
Загрузите соответствующие файлы
заново.
Выберите нужный язык.
Переустановите ПО.
Измените кодировку текста.
Используйте в наименовании файлов,
для ID3-тегов другой язык (например,
английский).
Нажмите на сообщение “USB-
соединение установлено” в строке
состояния, а затем кнопку “Включить
USB-накопитель” (см. п. 8.3).
Освободите память, удалив
ненужные файлы. Убедитесь в
том, что микрофон направлен
в сторону источника звука.
Увеличьте уровень громкости.
Включите отображение субтитров
в настройках видеофайла.
Используйте файлы, которые
поддерживают функцию субтитров.
Подключите книгу к другому USBпорту или компьютеру. Замените
USB-кабель. Переустановите
операционную систему.
Убедитесь в том, что карта
памяти вставлена до упора,
правильной стороной. Проверьте
работоспособность карты на
другом устройстве. Очистите
контакты карты памяти твердой
стирательной резинкой.
В пункте меню “Настройки” -
“Экран” активируйте функцию
“Автоповорот экрана”.
53
Устройство не
заряжается от USBкабеля.
Устройство не
заряжается от СЗУ.
Устройство не
заряжается ни от СЗУ,
ни от USB-кабеля.
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным.
Поврежден USB-кабель или
неисправны его разъемы;
используется неподходящий
USB-кабель.
USB-разъем компьютера
неисправен или не подключен;
величина подаваемого на
USB-разъем компьютера тока
недостаточна для штатной зарядки
АКБ.
Вилка СЗУ не включена в розетку
сети 220В; неисправна розетка
сети 220В; в сети розетки 220 В
отсутствует напряжение; параметры
сети розетки 220В не соответствуют
ГОСТ или заданным значениям
работы СЗУ.
Повреждено или неисправно СЗУ,
используется неподходящее СЗУ.
Плохой электрический контакт в
разъемах Устройства, СЗУ, USBкабеля, компьютера.
Неисправен или поврежден USBразъем Устройства.
АКБ неисправна или потеряла свою
эффективность.
Устройство эксплуатируется
потребителем с рабочими
настройками, установками
или в режимах, увеличенного
или максимального
энергопотребления (высокая
громкость, большая яркость
дисплея, воспроизведения
звуковых файлов с включенным
дисплеем, длительная или
постоянная подсветка дисплея
и т.д.).
Замените USB-кабель; зарядите
Устройство от СЗУ.
Попробуйте вставить USB-кабель
в другой USB-разъем компьютера;
не используйте для зарядки АКБ
выносной USB-разъем компьютера,
который может не обеспечивать
необходимый для штатной зарядки
АКБ зарядный ток; произведите
зарядку АКБ от СЗУ.
Вставьте СЗУ в исправную розетку
стандартной сети переменного
тока 220В.
Замените неисправное или
неподходящее СЗУ другим СЗУ с
номинальными параметрами 220/5В,
0,3/2 А.
Плотно соедините соответствующие
разъемы Устройства, СЗУ,
USB-кабеля, компьютера между
собой; попробуйте несколько
раз подсоединить и разъединить
разъемы между собой.
Обратитесь в АСЦ для определения
причины неисправности и
возможности ее устранения.
В соответствии с правилами,
изложенными в настоящем
руководстве, произведите замену
АКБ на новую, если для данного типа/
модели Устройства предусмотрена
возможность ее замены.
Для экономного расходования
энергии АКБ устанавливайте
и применяйте при работе
Устройства средние и
минимальные значения
громкости, яркости, длительности
подсветки дисплея и другие
энергоэкономичные режимы,
настройки и установки.
54
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным.
Зарядка АКБ была осуществлена
не полностью.
Устройство и АКБ эксплуатируется
при слишком высокой или слишком
низкой температуре окружающей
среды.
Зарядка АКБ была осуществлена от
USB-разъема компьютера, который
не обеспечивает необходимый для
зарядки АКБ зарядный ток.
АКБ потеряла свою эффективность
из-за истечения срока ее службы,
неправильной эксплуатации,
неправильного ввода в
эксплуатацию.
Произведите зарядку АКБ до полного
ее заряда. Длительность полного
заряда АКБ от СЗУ не может быть
менее 4 часов.
Храните и эксплуатируйте Устройство
и АКБ преимущественно при
комнатной температуре окружающей
среды; учитывайте, что при
эксплуатации Устройства и АКБ при
слишком высокой или слишком низкой
температуре окружающей среды,
показатели работоспособности АКБ
могут существенно ухудшаться.
Не используйте для зарядки АКБ
выносной USB-разъем компьютера,
если он не обеспечивает
необходимый для зарядки АКБ
зарядный ток. В случае проведения
от него зарядки АКБ учитывайте, что
время, необходимое на проведение
зарядки АКБ, может значительно
увеличиваться по сравнению со
временем ее зарядки от СЗУ, и что
проведение от него зарядки может
не позволить зарядить АКБ на
полную ее мощность (емкость). При
длительном использовании USBразъема компьютера для зарядки
АКБ эксплуатационные качества и
срок службы АКБ могут снижаться.
Рекомендовано производить зарядку
АКБ от СЗУ.
Произведите в соответствии
с правилами, изложенными в
настоящем руководстве, замену АКБ
на новую, если для данного типа/
модели Устройства предусмотрена
возможность ее замены.
55
17 Для заметок
56
Loading...