Texet T-739 User Manual [ru]
Благодарим за то, что Вы выбрали наш цифровой МР3-плеер.
Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно
прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми
возможностями плеера и продлить срок его службы. Сохраните
это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем
возникнет такая необходимость. Внешний вид изображенных на
рисунках в руководстве плееров
может отличаться от вида
существующих изделий, поскольку все иллюстрации даны на
основе прототипов наших моделей.
Если Вы хотите соединить этот плеер с компьютером, то сначала
подключите USB-кабель к плееру, а затем к компьютеру. Если Вам
нужно отключить плеер от компьютера, то вначале следует вынуть
кабель из USB-порта компьютера. Наша компания не
несет
ответственности за ущерб, причиненный в результате применения
плеера не по назначению.
Поскольку определенные компоненты устройства могут занять
некоторую область флэш-памяти, емкость свободной памяти
может оказаться меньше стандартной.
1. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не удаляйте и не заменяйте батарею и
не отключайте плеер от компьютера в процессе чтения, записи
или удаления файлов.
2. При наличии в памяти плеера более 9 каталогов с файлами и
хранении в таком каталоге более 99 музыкальных файлов возможны
ошибки при воспроизведении.
1
Содержание
1 Обзор........................................................................................3
2 Общий вид плеера....................................................................3
3 Жидкокристаллический дисплей.............................................4
4 Аксессуары...............................................................................4
5 Возможности............................................................................5
6 Примечания по поводу эксплуатации......................................5
7 Технические характеристики...................................................6
8 Включение и выключение питания..........................................6
9 Инструкции по эксплуатации..................................................7
10 Режим воспроизведения музыки..............................................7
11 Режим воспроизведения видео……………………………….12
12 Режим записи ......................................................................... 13
13 Режим диктофона ..................................................................16
14 Режим радиоприемника..........................................................17
15 Настройки............................................................................... 20
16 Системные
17 Подключение к компьютеру .................................................. 25
18 Установка драйвера для Windows 98/SE ................................ 26
19 Работа с документами ............................................................27
20 Отключение от компьютера................................................... 28
21 Форматирование .................................................................... 28
22 Установка сервисных программ ............................................ 29
23 Устранение неисправностей................................................... 30
2
требования...........................................................24
1 Обзор
Этот плеер является МР3-проигрывателем со встроенной флэшпамятью. Он стильно выглядит и прост в обращении. Плеер
воспроизводит музыкальные файлы в МР3 и WMA формате и
видеофайлы в форматах AMV и MTV.
2 Общий вид плеера
Разъем для подключения наушников
Кнопка управления работой плеера [
Кнопка входа в меню [M]
Кнопка изменения громкости[VOL]
Встроенный микрофон
USB-разъем
Жидкокристаллический дисплей
Кнопка включения/выключения плеера
Кнопка переключения разделов меню, управления настройками
FM-тюнера, переход к следующей композиции [
Кнопка переключения разделов меню, управления настройками
FM-тюнера, переход к предыдущей композиции [
►/II
]
]
]
3
3 Жидкокристаллический дисплей
Название композиции Режим эквалайзера
Уровень громкости Время воспроизведения
Формат композиции Индикатор заряда батареи
Режим повторения Битрейт композиции
Номер композиции Общее время композиции
4 Аксессуары
Установочный диск
с драйвером
Руководство
пользователя
USB-кабель для под-
Наушники Ремешок для
ключения к компьютеру
4
Адаптер
ношения плеера
на шее
5 Возможности
□ Воспроизведение аудиофайлов в форматах: МР3, WMA, OGG.
□ Воспроизведение видеофайлов в формате AMV, MTV
□ Просмотр JPEG-изображений
□ Многоязычный интерфейс.
□ Эквалайзер с 7 режимами: Естественный, Рок, Поп, Классика, Мягкий,
Джаз и Бас [Усиление низких частот].
□ Улучшенное качество записи с внешних источников при помощи
функции VOR (пропуск тишины при записи).
□ Воспроизведение музыкальных композиций и
хранящихся в 9 папках.
□ Сохранение до 99 файлов в каждой папке.
□ Встроенная функция памяти после отключения: при включении плеер
возвращается к тому моменту композиции, при котором был отключен.
□ USB-диск с большой емкостью памяти, что облегчает копирование и
сохранение файлов в ОС Windows.
□ Возможность отображения текстов проигрываемых музыкальных
композиций.
□ Стильный дизайн и полноцветный TFT-дисплей.
файлов звукозаписи,
6 Примечания по поводу эксплуатации
Нижеследующие примечания по поводу эксплуатации предназначены
для того, чтобы помочь читателю правильно использовать плеер и сохранять его в хорошем состоянии. Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям.
□ МРЗ-плеер следует держать вдали от зон воздействия экстремальных
изменений температур (выше 35° С и ниже 5° С), влаги и статического
электричества.
□ Не роняйте плеер на твердую поверхность, не вставляйте в него
посторонние предметы, не кладите на него тяжелые предметы и не
допускайте контакта плеера с химикатами.
□ Если Вы долгое
батарею во избежание утечки заряда.
□ Избегайте попадания плеера в зоны воздействия прямого света или
излучающих тепло устройств; не помещайте плеер в пыльную или
задымленную среду.
время не будете использовать МР3-плеер, выньте
5
□ Не разбирайте, не ремонтируйте плеер самостоятельно.
□ Делайте копии файлов, хранящихся в памяти плеера, поскольку наша
компания не несет ответственности за любые потери таких данных.
□ Использование файлов в форматах WMA и МР3 без предварительного
разрешения правообладателей является нарушением или
посягательством на их права интеллектуальной собственности.
□ Не слушайте плеер при
средства.
□ Длительное прослушивание плеера при повышенной громкости
воспроизведения может привести к ухудшению слуха.
□ В целях охраны окружающей среды просим Вас утилизировать
упаковочные материалы, батареи и непригодные электронные продукты
отдельно.
езде на велосипеде или за рулем транспортного
7 Технические характеристики
Размеры (длина х ширина х высота) 90x40x7 мм
Вес 38 г
Питание Li-Ion аккумулятор
Стандарт ISO11172 - 3 (MPEG1.0 Layer 3), ADPCM
Скорость передачи данных (битрейт) 8 Кбит/с - 320 Кбит/с
Частота 8 КГц - 48 КГц
Частотный диапазон 20 Гц - 20 КГц
Коэффициент нелинейных искажений 0.1% (на частоте 1 кГц)
Отношение сигнал/шум >80 дБ
Динамический диапазон
(воспроизведение МРЗ файлов) >93 дБ
Разрядность записи 32 К WAV / 8 К ACT / 32 К VOR / 8 К VOR
Тип передачи данных USB 2.0
Выходная мощность >9 мВт*2
8 Включение и выключение питания
Нажмите и удерживайте кнопку "►/II", плеер включится и вернется к
тому режиму работы, на котором произошло отключение.
Для выключения питания плеера снова нажмите и удерживайте эту
кнопку. Если устройство некоторое время не используется, то питание
отключится автоматически в соответствии с заданным пользователем
временем отключения.
6
9 Инструкции по эксплуатации
Подсказка: Для входа в главное меню нажмите и удерживайте кнопку
"M". Кнопки "
КА [Режим воспроизведения музыки], ВИДЕО [Режим воспроизведения
видео], ЗАПИСЬ [Режим записи], ДИКТОФОН [Режим диктофона],
FРАДИО [Режим FM-тюнера], ФОТО [Просмотр изображений], НАСТРОЙКИ [Режим настройки параметров], ТЕКСТ [Просмотр текста] и ИГРЫ . Для входа в соответствующий раздел вновь нажмите кнопку "M".
" и "" служат для выбора между режимами МУЗЫ-
10 Режим воспроизведения музыки
Воспроизведение музыки
В этом режиме Вы можете проигрывать файлы в форматах МР3 и
WMA. Нажмите и удерживайте кнопку "M" для входа в главное меню.
Кнопками "
изведения музыки], а для подтверждения выбора еще раз нажмите кнопку
"M". Теперь Вы находитесь на главной странице Режима воспроизведения
музыки.
жения воспроизведения с того момента, в который оно было приостановлено, вновь нажмите эту же кнопку.
" и "" выберите пункт меню МУЗЫКА [Режим воспро-
Воспроизведение/Пауза
Для воспроизведения или паузы нажмите кнопку "►/II". Для продол-
7
Предыдущая композиция, следующая композиция
Для перехода к следующей композиции нажмите кнопку "
возвращения к предыдущей композиции нажмите кнопку "
Функции перемотки вперед и перемотки назад
Для перемотки композиции или речевого файла вперед нажмите и
удерживайте кнопку "
нажмите и удерживайте кнопку "
Увеличение и уменьшение уровня громкости
С помощью кнопок "VOL", "
или паузы Вы можете настроить уровень громкости воспроизведения
музыкальных композиций или речевых файлов.
Функция повтора фрагмента А-В
В режиме воспроизведения музыки Вы можете воспользоваться
кнопкой Повтор, чтобы отметить моменты А и В, и вслед за этим начнется
непрерывное воспроизведение фрагмента от А до В. Для отмены
выполнения этой функции нажмите кнопку "M". С помощью кнопок"
"
" можно управлять скоростью воспроизведения фрагмента. Подробное
описание аналогичных действий по управлению скоростью
воспроизведения см. ниже.
Вспомогательное меню при воспроизведении музыки
". Аналогичным образом для перемотки назад
".
" и "" в состоянии воспроизведения
" .
". Для
" и
При однократном нажатии кнопки "M" во время воспроизведения
музыки на дисплее отобразится вспомогательное меню, которое состоит из
следующих пунктов:
8
Повтор
Во время воспроизведения нажмите кнопку "M" и Вы попадете во
вспомогательное меню. Кнопками "
вновь нажмите кнопку "M". В возникшем на дисплее следующем
вспомогательном меню кнопками "
режим воспроизведения и нажмите клавишу "M" для подтверждения
выбора
Эквалайзер
В этом плеере семь различных вариантов настройки эквалайзера.
" и "" выберите пункт Повтор и
" и "" выберите нужный Вам
Скорость
Можно задать скорость воспроизведения музыкальных файлов в
формате МР3. Доступны значения скорости от -8 до +8 (всего 16 уровней
значения), где 0 обозначает нормальную скорость воспроизведения.
Кнопки "
подтверждения.
Естественный
Рок
Поп
Классика
Мягкий
Джаз
Бас (Усиление низких частот)
" и "" служат для выбора, кнопка "M" для
9
Loading...