Texet T-109 User Manual [ru]

Благодарим за то, что вы выбрали наш плеер. Прежде чем начать
эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство,
чтобы воспользоваться всеми возможностями плеера и продлить срок
его службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в
будущем возникнет такая необходимость. Внешний вид изображенных на
рисунках в руководстве плееров может отличаться от вида существующих
изделий, поскольку все иллюстрации даны на основе прототипов наших
моделей.

Если вы хотите соединить этот плеер с компьютером, то сначала
подключите USB-кабель к плееру, а затем к компьютеру. Если вам нужно
отключить плеер от компьютера, то вначале следует вынуть кабель из
USB-порта компьютера. Наша к омпания не несет ответственности за
ущерб, причиненный в результате применения плеера не по назначению.

Поскольку определенные компоненты устройства могут занять
некоторую область флэш-памяти, емкость свободной памяти может
оказаться меньше стандартной.

ВНИМАНИЕ!

Ни в коем случае не отключайте плеер от компьютера
в процессе чтения, записи или удаления файлов. Используйте
иконку “Безопасное извлечение устройства” на панели задач для
отключения плеера.

Если плеер не включается и не реагирует на заряд,
перезагрузите его, переведите переключатель включения/выключения
питания плеера в положение “OFF” и повторите процедуру включения
питания.

2

1 Общий вид плеера ...................................................................3

2 Комплектность .........................................................................3

3 Технические характеристики ...................................................4

4 Указания по эксплуатации плеера ..........................................4

5 Указания по эксплуатации аккумуляторной батареи ............ 6

6 Подготовка к работе.................................................................11

7 Включение/выключение питания плеера ............................... 12

8 Световая индикация работы плеера ...................................... 13

9 Воспроизведение аудио ..........................................................14

10 Подключение к компьютеру ..................................................14

10.1 Работа с документами/загрузка файлов ......................14

10.2 Отключение от компьютера ........................................... 15

10.3 Форматирование.............................................................16

11 Возможные неисправности и методы их устранения ........... 17

12 Условия транспортирования и хранения .............................. 22

Содержание

1 Общий вид плеера

2 Комплектность

1. Плеер ..................................................................................... 1 шт.

2. Руководство по эксплуатации ............................................. 1 экз.

3. USB-кабель ...........................................................................1 шт.

4. Наушники ............................................................................... 1 шт.

5. Гарантийный талон .............................................................. 1 экз.

1. Крепление - “клипса”.

2. Перекл ючатель в ключени я/выклю чения

питания; сбр ос RESET.

3. Кнопка перехода к следующему файлу,

ускоренной перемотки вперед.

4. Световой индикатор работы плеера.

5. Кнопка увеличения уровня громкости.

6. Световой индикатор подключения к ПК/

подзарядки батареи.

7. Кнопка перехода к предыдущему файлу,

ускоренной перемотки назад.

8. Разъем для подключения наушников.

9. Разъем для подключения USB-кабеля.

10. Кнопк а включения/в ыключения пита ния,

воспроизведени я/паузы.

11. Кнопка уменьшения уровня громкости.

3

4

3 Технические характеристики

Объем памяти 4 ГБ

Размер (длина х ширина х толщина) 30х45х13 мм

Масса 13,5 г

Питание Li - Pol аккумулятор

Разъем для подключения наушников 3,5 мм

Коэффициент нелинейных искажений 0.03% (на частоте 1 кГц)

Отношение сигнал/шум > 90 дБ

Тип передачи данных USB 2.0

Поддерживаемые форматы MP3, WMA, OGG

4 Указания по эксплуатации плеера

Нижеследую щие указания по эксплуат ации
предназначен ы для того, чтобы помочь вам правильно
использовать плеер и сохранять его в рабочем с остоянии.
Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте
приведенным в нем инструкциям.

• Плеер следует держать вдали от зон воздействия
экстремальных изменений температур (выше 35° С и ниже 5° С),
влаги и статического электричества.

• Не роняйте плеер на твердую поверхность, не
вставляйте в него посторонние предметы, не кладите на

него тяжелые предметы и не допускайте контакта плеера с
химикатами. Не распыляйте на корпус плеера моющие и
чистящие средства, содержащие спирт и аммиак.

• Избегайте попадания плеера в зоны воздействия
прямого света или излучающих тепло устройств; не помещайте
плеер в пыльную или задымленную среду.

• Не разбирайте, не ремонтируйте плеер
самостоятельно.

• Делайте копии файлов, хранящихся в памяти плеера,
поскольку наша компания не несет ответственности за любые
потери таких данных.

• Использование файлов в форматах WMA и МР3 без
предварительного разрешения правообладателей является
нарушением или посягательством на их права интеллектуальной
собственности.

• Не слушайте плеер при езде на велосипеде или за
рулем транспортного средства.

• Длительное прослушивание плеера при повышенном
уровне громкости может привести к ухудшению слуха или его
полной потере. Громкость можно повышать до уровня, на котором
звук воспринимается нормально и не вызывает раздражения,
дискомфорта и повреждения слуха. Всегда устанавливайте
громкость на комфортный уровень.

• Если во время использования плеера у вас

5

6

периодически появляется звон в ушах или возникает ощущение
дискомфорта, понизьте уровень громкости или прекратите
использование плеера.

• В целях охраны окружающей среды просим вас
утилизировать упаковочные материалы, батареи и непригодные

электронные продукты отдельно.

5 Указания по эксплуатации аккумуляторной
батареи

Для вывода аккумуляторной батареи (далее АКБ) на
максимальную рабочую мощность и емкость, при первом ее
использовании необходимо 4 раза полностью ее разрядить и 4
раза полностью зарядить, то есть последовательно выполнить 4
полных цикла разряда и заряда АКБ.

Существует несколько вариантов заряда АКБ в
зависимости от типа (модели) вашего Устройства.

Вариант 1: Зарядка АКБ производится от сетевого
зарядного устройства с номинальными параметрами 220/5 В,

0.6/0.5 А, с штыревым выходом, входящего в комплектность
Устройства (далее СЗУ). Поставляемые изготовителем
с Устройством СЗУ предназначены для обеспечения
максимального срока эксплуатации АКБ.

Вариант 2: Зарядка АКБ производится от универсального
сетевого зарядного устройства общего назначения с
номинальными параметрами 220/5 В, 0.6/0.5 А, с штыревым
выходом (далее УСЗУ). УСЗУ в комплектность Устройства не
входит и приобретается пользователем отдельно в торговой
сети.

Вариант 3: Зарядка АКБ производится от универсального
сетевого зарядного устройства общего назначения с
номинальными параметрами 220/5 В, 0.6/0.5 А, с USB-выходом
(далее УСЗУ). УСЗУ в комплектность Устройства не входит и
приобретается пользователем отдельно в торговой сети.

Вариант 4: Зарядку и подзарядку АКБ возможно также
производить через USB-кабель, входящий в комплектность
Устройства, подключив его к USB-разъему Устройства и USB­разъему с характеристиками 5 В, 0.5 А домашнего компьютера.

Вариант 5: Зарядку и подзарядку АКБ возможно
также производить через полноразмерный USB-разъем,
которым оснащено Устройство, подключив его напрямую
к полноразмерному USB-разъему с характеристиками 5 В,

0.5 А домашнего к омпьютера или к полноразмерному USB­разъему универсального сетевого зарядного устройства общего
назначения с номинальными параметрами 220/5 В, 0.6/0.5 А
(далее УСЗУ). УСЗУ в комплектность Устройства не входит и
приобретается пользователем отдельно в торговой сети.

7