Texas Instruments Connect-to-Class Guidebook [no]

Connect-to-Class™

Software

Viktig Informasjon

Dersom ikke annet er uttrykkelig nevnt i Lisensen som finnes vedlagt
programmet, gir ikke Texas Instruments noen garanti, verken uttrykt
eller underforstått, herunder, men ikke begrenset til noen impliserte
garantier for salgbarhet og egnethet for et bestemt formål, med hensyn
til noen som helst programmer eller bokmaterialer som kun er
tilgjengelig på et ”som det er”-grunnlag. Ikke i noen tilfeller kan Texas
Instruments bli holdt ansvarlig overfor noen for spesielle, indirekte,
tilfeldige eller følgeskader i forbindelse med eller som et resultat av
anskaffelsen eller bruken av disse materialene. Texas Instruments’ eneste
og eksklusive ansvar, uten hensyn til aksjonsformen, kan ikke overstige
den summen som er blitt fremsatt i lisensen for programmet. I tillegg kan
ikke Texas Instruments bli holdt ansvarlig for noen krav av noe slag mot
bruken av disse materialene av en annen part.

© 2008 Texas Instruments Incorporated

Microsoft® og Windows® er varemerker for sine eiere.

#

Innhold

Viktig Informasjon.......................................................................... ii

Eksempler på oppsett av utstyr.............................................1

Konfigurasjonskrav for Connect-to-Class™.................................. 1

Komme i gang.........................................................................5

Starte programmet Connect-to-Class™ software ........................ 5

Aktuell klasse.................................................................................. 6

klassefil (gruppefil)......................................................................... 7

klasserom-felt .................................................................................8

Opprette og administrere lærerens konto ...................................9

Logge på programvaren Kople-til-

klasse™ (elevinstruksjoner).................................................... 12

Administrere klasser.............................................................15

Opprette klasser ...........................................................................15

Velge en klasse ............................................................................. 18

Begynne og avslutte en arbeidsøkt i klassen.............................. 19

Endre klassevisning ...................................................................... 20

Arrangere klassekartet................................................................. 21

Fjerne elementer fra klassefilen..................................................22

Fjerne klasser ................................................................................ 23

Administrere elevkontoer....................................................25

Legge elever til klasser................................................................. 25

Kontrollere elevens påloggingsstatus......................................... 27

Sortere elevinformasjon............................................................... 27

Sortere elevinformasjon............................................................... 28

Tilbakestille elev-passord............................................................. 29

Endre klasser for elever................................................................ 31

Endre elevnavn og identifikasjoner ............................................ 33

Flytte en elev til en annen klasse (gruppe)................................. 35

Kopiere en elev til en annen klasse............................................. 35

Fjerne en elev fra en klasse (gruppe)..........................................36

Utveksle filer med elevene...................................................37

Sende filer..................................................................................... 37

Kople til grafregnere for filoverføring ....................................... 37

Sende filer (elevinstruksjoner)..................................................... 42

Samle inn filer............................................................................... 45

Motta filer (elevinstruksjon)........................................................48

iii

Sende tilbake igjen filer fra en

innsamlingshandling...............................................................50

Slette filer fra TI-Nspire™ grafregnere .......................................51

Kontrollere status for overføring av filer....................................54

Avbryte filoverføringer ................................................................54

Finne overførte filer .....................................................................55

Endre filsted for filer uten prompt

(ikke-bestilte filer)...................................................................55

Vise fil-egenskaper .......................................................................56

Overføringsverktøyet .......................................................... 59

Åpne overføringsverktøyet..........................................................59

Legge til filer i overføringslisten..................................................60

Fjerne filer fra overføringslisten..................................................62

Vise overføringsstatus ..................................................................63

Slette alle mapper og filer i en

grafregner før overføring ......................................................64

Stoppe filoverføringer..................................................................65

Lukke overføringsverktøyet.........................................................65

Ordliste.................................................................................. 67

Betegnelser ...................................................................................67

Filtyper...........................................................................................68

Feilsøking.............................................................................. 69

Systemkrav ....................................................................................69

Feilmeldinger ................................................................................69

Tilkoblingsproblemer ...................................................................71

Legal Information ................................................................ 73

Informasjon om service og

garanti på TI-produkter.................................................. 73

Stikkordregister ................................................................... 75

iv

Eksempler på oppsett av utstyr

To huber med fire porter hver og to USB-forlengelseskabler følger med
produktet. Forlengelseskablene gjør det mulig å plassere hubene et
stykke fra datamaskinen. Bruk av disse kablene anbefales, men er ikke
nødvendig. Du bør imidlertid ikke bruke andre huber enn de to som
medfølger.

Dette kapitlet viser noen eksempler på oppsett av utstyret og hvordan du
kan bruke kablene til å konfigurere systemet. I tillegg inneholder det
informasjon om minstekravene til utstyr som kan brukes Connect-to­Class™ sammen med TI-Nspire

Konfigurasjonskrav for Connect-to-Class™

• TI-Nspire™ -kalkulatorserien (med OS-versjon 1.3 eller nyere)

• En datamaskin som oppfyller minimum systemkrav

• Kompatible USB-kabler (Standard A til Mini B) av passende lengde,
brukt i kombinasjon med de to USB-forlengelseskablene som leveres
med produktet

– USB-kabelens lengde mellom datamaskinen og USB-huben eller

mellom TI-Nspire™-kalkulatoren og USB-huben bør ikke
overskride 4,8 meter.

– USB-kablene mellom TI-Nspire™-kalkulatoren og USB-huben

skal være utstyrt med Standard A- og Mini B-plugger. Du kan
bruke USB-kabelen som ble levert med kalkulatoren, eller en
hvilken som helst annen Standard A til Mini B USB-kabel.

• De to USB-hubene med fire porter hver, som leveres med produktet,
koblet til en datamaskin

Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class™. Du
bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-TI-Nspire™-enhet inn i
disse hubene.

Kontakt TI via e-post til [e-mail] hvis du vil ha mer detaljert
informasjon om hubene.

TM

-kalkulatorer.

Eksempler på oppsett av utstyr 1

Diagrammer med konfigurasjonseksempler

4-porter, direktekobling

USB-forlengelseskabel

Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class™. Du
bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-TI-Nspire™-enhet inn i
disse hubene.

(2) 4-porter, seriekoblet

USB-

Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class™. Du
bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-TI-Nspire™-enhet inn i
disse hubene.

2 Eksempler på oppsett av utstyr

(2) 4-porter, direktekobling

USB-

USB-

forlengelseskab

Advarsel: Bruk bare hubene som leveres med Connect-to-Class™. Du
bør heller ikke koble noe annet produkt eller ikke-TI-Nspire™-enhet inn i
disse hubene.

Eksempler på oppsett av utstyr 3

4 Eksempler på oppsett av utstyr

Komme i gang

Bruk programmet Connect-to-Class™ software for å overføre filer til og
fra elevene:

• Overføre dokumenter mellom datamaskinen eller TI-Nspire™
grafregneren din og elevenes TI-Nspire™ grafregnere mens en klasse
har en arbeidsøkt.

• Overføre filer til tilkoplede TI-Nspire™ grafregnere utenom en
arbeidsøkt i en klasse.

• Administrere filer (ordne innsamlede filer etter klasse, slette filer fra
elevenes TI-Nspire™ grafregnere)

Denne delen gir grunnleggende informasjon om programmet Connect­to-Class™ software og hvordan du bruker det sammen med elevenes
TI-Nspire™-kalkulatorer.

Starte programmet Connect-to-Class™ software

Start programmet fra datamaskinens startmeny eller fra en snarvei på
skrivebordet.

Slik starter du programmet Connect-to-Class™ software

f Velg

Start > Programmer > TI Verktøy > Connect-to-Class >

Connect-to-Class
Merk: Hvis du ikke har brukt programmety Connect-to-Class™

software før, vil du bli spurt om du vil sette opp et klasserom. Du kan
enten sette opp klasserommet ditt eller fortsette til Connect-to­Class™ software-startskjermbildet.

.

Komme i gang 5

Startskjermbildet til programvaren Kople-til­klasse™ på datamaskinen

Startskjermbildet inneholder de verktøyene og alternativene du trenger
for å kjøre programmet. Her er hovedområdene på startskjermbildet,
etterfulgt av forklaringer til hver av de merkede delene.

Ê

Ë

Ê Aktuell klasse

Ë klassefil (gruppefil)

Klasserom-felt

Ì

Í Vis valgknapp

Ì

Aktuell klasse

I dette området kan du velge klasser du har opprettet, og starte og
avslutte klasseøkter for den valgte klassen. Nedenfor finner du et
eksempel på feltet Aktuell klasse, der hoveddelene er merket.

Í

Ê

6 Komme i gang

Ë

Ê Klasseliste. En rullegardinliste, der du kan velge en klasse fra de som

du allerede har opprettet. Klasselisten er deaktivert når du kjører en
arbeidsøkt i klassen.

Ë Begynn/Avslutt klasse-knapp. Brukes til å starte eller avslutte en

klasseøkt.

klassefil (gruppefil)

Klassefilen inneholder både aktuelle og arkiverte aktiviteter for den
valgte klassen. Følgende eksempel viser en klassefil med hoveddelene
markert.

À

Á
Â

Ã

À Ikke-promptet (ikke-bestilt) fra klassemappe. En mappe som

inneholder de filene som elevene har sendt til deg uten at du har
bedt om det med en innsamlingskommando.

Á Filoverføring. Overføring av filer mellom datamaskinen din og

elevenes TI-Nspire™-kalkulatorer. Pil-ikoner under Handlinger­kolonnen og ved siden av filene viser filoverføringene.

• Filer som er sendt til klassens TI-Nspire™-kalkulatorer

• Filer du har mottatt fra klassens TI-Nspire™-kalkulatorer

Ä
Å

Ð

Komme i gang 7

Filoverføringene forblir aktive inntil alle elevene har mottatt filen, du
stopper overføringen eller du avslutter klasseøkten.

Â

Status. Fremdriften for en handling. For eksempel betyr “23 av 25”

at 23 av 25 elever har mottatt en fil.

à Slettet fil. En fil som er blitt slettet fra elevenes TI-Nspire™

grafregnere markeres med -ikonet under Handlinger-kolonnen.

Ä Aktuell handling. En handling (for eksempel, send) som fremdeles

er aktiv.

Å Arkivert handling. En handling (for eksempel, send) som ikke er

aktiv.

Æ Fjern fra fil-knapp. Lar deg fjerne valgte historiske eller aktive

handlinger fra klassefilen. Du kan fjerne én enkelt handling eller
flere handlinger.

klasserom-felt

Fra klasserom-feltet kan du vise elevene i den valgte klassen og legge til,
fjerne eller redigere elever. Klasserom-feltet har to visninger, klassekartet
og elevlisten. I klassekartet kan du vise elevene dine med visningsnavnet
deres og et ikon. I elevlisten kan du vise elevene listet i en tabell sammen
med noe av kontoinformasjonen deres. Nedenfor ser du et eksempel på
klasserom-feltet med hoveddelene markert.

Merk: Eksemplet nedenfor viser klasserom-feltet i elevliste-visning.

Ê

Ë

Ê Klasseromsverktøylinje. Her kan du legge til, redigere og fjerne

elever.

Ë Klasseliste. 1) Klassekart -visning - viser elevene på en liste med

visningsnavn og elevikoner. I denne visningen kan du arrangere
elevene i Klasserom-fanen på samme måte som de sitter i det
virkelige klasserommet.

8 Komme i gang

Ì

2) Elevliste -visningen - viser elevene på en liste i en tabell sammen med
noe av kontoinformasjonen deres. I denne visningen kan du sortere
elevene etter visningsnavn, fornavn, etternavn og elev-ID.

Ì Vis valgknapp. Med den kan du skifte mellom klassekart-visning og

elevliste-visning.

Opprette og administrere lærerens konto

Du kan opprette lærerkontoen din i lærerinnstillingene. Med
lærerkontoen kan du logge deg inn på Connect-to-Class™ software­nettverket fra TI-Nspire™-kalkulatoren. Etter at du har opprettet
lærerkontoen din, kan du når som helst endre passordet eller
brukernavnet.

Opprette lærerens konto

1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den.

2. Klikk på Verktøy > Lærerens innstillinger eller klikk på Lærerens

innstillinger

Dialogboksen for Lærerens innstillinger åpnes.

3. Skriv inn et brukernavn.

4. Skriv inn et passord.

5. Velg eller velg bort de innstillingene i lærerikonet som skal komme
til syne i klasseromsvisningen.

Hvis du velger denne innstillingen, vil lærerikonet komme til syne i
klasseromsvisningen, og du vil være inkludert som mottaker i Send
til klasse, Samle inn fra klasse og Slett fra klasse.

6. Klikk på

OK.

.

Komme i gang 9

Endre passordet for lærerens konto

1. Pass på at du ikke er logget på programvaren Kople-til-klasse™ ­nettverket med TI-Nspire™ grafregneren din.

2. Klikk på Verktøy > Lærerens innstillinger eller klikk på Lærerens

innstillinger

.

Dialogboksen for Lærerens innstillinger åpnes.

3. Klikk på

Tilbakestill.

Programvaren Kople-til-klasse™ sletter det aktuelle passordet.

4. Skriv inn et nytt passord.

5. Klikk på

OK.

Endre brukernavnet til lærerens konto

1. Pass på at du ikke er logget på programvaren Kople-til-klasse™ ­nettverket med TI-Nspire™ grafregneren din.

2. Klikk på Verktøy > Lærerens innstillinger eller klikk på Lærerens

innstillinger

Dialogboksen for Lærerens innstillinger åpnes.

10 Komme i gang

.

3. Velg det aktuelle brukernavnet, skriv så inn et nytt brukernavn.

4. Klikk på OK.

Komme i gang 11

Logge på programvaren Kople-til-klasse™
(elevinstruksjoner)

Datamaskinen din og elevenes TI-Nspire™ grafregnere kommuniserer
gjennom programvaren Kople-til-klasse™ -nettverket. For at du og
elevene dine skal kunne kommunisere med denne programvaren, må
elevene dine logge seg på applikasjonen fra TI-Nspire™ grafregnerne
sine. Nedenfor finner du instruksjoner som du kan bruke til å fortelle
elevene dine hvordan de logger seg på programvaren Kople-til-klasse™ ­nettverket.

Før elevene logger seg på

• Opprett kontoer for elevene dine.

• Gi elevene brukernavnene deres og, ved behov, passordene deres.

• Start en arbeidsøkt i klassen på datamaskinen din.

Elevens synspunkt: Trinnene nedenfor er fra elevens synspunkt.

Logge på programvaren Kople-til-klasse™

1. Fra vinduet Mine dokumenter på din TI-Nspire™ grafregner trykker
du på /c7for å velge Pålogging.

Vinduet for pålogging kommer til syne.

12 Komme i gang

2. Skriv inn brukernavn og passord. (Trykk på e for å flytte til passord­feltet.)

Merk: Hvis du ikke kjenner brukernavnet eller passordet ditt, kan du

spørre læreren.

3. Velg Pålogging.
Vinduet Pålogging vellykket kommer til syne.

4. Velg

OK.

Hvis læreren har sendt ett eller flere dokumenter til deg eller til hele
klassen, vil du motta dokumentet (-ene) når du logger deg på.

Komme i gang 13

5. Når alle dokumentene er blitt overført, velg OK.
Dokumentene vises i klassemappen i vinduet Mine dokumenter.

14 Komme i gang

Administrere klasser

Når du skal bruke programvaren Connect-to-Class™, må du opprette en
klasse for hver klassetime du underviser. Denne delen inneholder
informasjon om hvordan du oppretter og administrerer klassene
(gruppene) dine på en effektiv måte.

Opprette klasser

Når du begynner å bruke programmet Connect-to-Class™, er det å
opprette klassene dine noe av det første du bør gjøre. Du bør opprette
en klasse for hver klassetime du har tenkt å bruke programmet i
undervisningen.

Opprette klasser

1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den.

2. Klikk på
Dialogboksen Opprette en klasse åpnes.

3. Legg inn et klassenavn.

4. Velg en klassetype.

5. Klikk på
Merk: Når du har valg klassetype og lagt til klassen, kan den klassen

du har opprettet kun arbeide med den grafregner-typen som er
spesifisert.

Den nye klassen kommer til syne i dialogboksen for Opprette en
klasse.

Fil > Legg til klasse eller klikk på Legg til klasse .

Legg til klasse.

Administrere klasser 15

Importere elever til klassen

Du kan importere elever til en klasse når du oppretter den ved å bruke
en .csv-fil (som er adskilt med komma) eller en .txt-fil (fil som er
begrenset med komma/felt).

Kontroller at feltene i filen du importerer er strukturerte og
korresponderer med felt i eksisterende klassefiler. Eksempel:

Fornavn,Etternavn,Brukernavn,Passord,Skjermnavn,Ele
v-ID

Ola,Olsen,Oolsen,123,Oolsen,22334455
Kari,Karlsen,Kkarlsen,456,Kkarlsen,22345678

Merk: Disse instruksjonene forklarer hvordan du legger til elever når du

oppretter en klasse. Du kan når som helst legge enkeltelever til en klasse
etter at du har opprettet den. Du kan også legge til elever når du
oppretter en klasse ved å importere dem.

1. Klikk på klassen for å velge den.

2. Klikk på

Importer elever.

16 Administrere klasser

3. Dialogboksen Åpne åpnes.

4. Velg den filen som inneholder de elevene som du vil importere.

Merk: Filen kan være en CSV-fil eller en komma/felt-begrenset

tekstfil (.txt).

5. Klikk på Åpne.
Dialogboksen

Importstatus åpnes, og forteller deg hvor mange

elever Connect-to-Class™ som er blitt importert.

Administrere klasser 17

6. Dersom det mislyktes å importere noen av elevene, klikk på Vis

detaljer

Detaljer om importen åpnes i dialogboksen for Importstatus.

for å bestemme problemet.

7. Klikk på

8. Hvis du må opprette en ny klasse, gjenta trinnene 3 - 5.

9. Klikk på

OK.

Ferdig.

Velge en klasse

Du kan opprette mange klasser i programvaresystemet Kople-til-klasse.
For å vise eller starte en klasse, må du velge den fra en liste over klasser i
seksjonen Aktuell klasse i startskjermbildet til programvaren Kople-til­klasse.

18 Administrere klasser

Velge en klasse

1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den.

2. Klikk på Fil > Velg klasse.
En liste over klasser åpnes.

3. Klikk på den klassen du vil ha.
Programvaren Kople-til-klasse™ viser informasjonen for den valgte

klassen.

Merk: Du kan vise og redigere informasjon i den valgte klassen. Du

kan imidlertid ikke utføre noen kommunikasjonsfunksjoner med
klassen før du starter klasseøkten.

Begynne og avslutte en arbeidsøkt i klassen

En klasseøkt er den perioden Connect-to-Class™ programnettverket er
aktivt for en bestemt klasse. Når en klasseøkt er i gang, kan du
kommunisere med den valgte klassen. Du kan ikke bruke programvaren
til å kommunisere med klassen før du starter en klasseøkt, og du kan ikke
starte kommunikasjon med en ny klasse i programvaren før den aktive
klasseøkten er avsluttet.

Begynne arbeidsøkt i klassen

1. Hvis du kjører en arbeidsøkt i klassen, avslutt den.

2. Fra rullegardinmeny-listen til Aktuell klasse, velg den klassen som du
vil begynne en ny økt med.

3. Klikk på
verktøylinjen, eller klikk på knappen ved siden av

klassenavnet.

Fil > Begynn klasse, klikk på Begynn klasse på

Avslutte arbeidsøkter i klassen

f Klikk på Fil > Avslutt klasse, klikk på Avslutt klasse på

verktøylinjen, eller klikk på knappen ved siden av
klassenavnet.

Administrere klasser 19

Endre klassevisning

Fra klasserom-feltet kan du vise den valgte klassen enten som elevliste
eller som klassekart. Elevliste-visningen viser elevene i en tabell som
inneholder elevens visningsnavn, fornavn, etternavn, brukernavn og
elev-ID. Klassekart-visningen viser elevene som elevikoner med
visningsnavn. Du kan endre klassekart-visningen når som helst.

Endre klassevisningen til elevliste

1. Klikk på Vis > Klasserom > Elevliste.

-eller­På klasserom-feltet, klikk på
Klasserom-feltet under klassevisningen endres til Elevliste.

og velg Elevliste.

Endre klassevisningen til klassekart

1. I menyen, klikk på Vis > Klasserom > Klassekart.

-eller­I klasserom-feltet, klikk på
Klasserom-feltet endrer klassevisningen til klassekart.

20 Administrere klasser

og velg Klassekart.

Arrangere klassekartet

I utgangspunktet ordner Klasserom-fanen elevene i klassekartvisning i
den rekkefølgen du har lagt dem til. Hvis du vil, kan du arrangere
elevene på nytt slik at de har den samme plassen i Klasserom-fanen som
de har i det virkelige klasserommet. Du kan når som helst endre
klassekartet.

Slik arrangerer du elever i klassekartet

1. Velg elevenes klasse.
Merk: Hvis du kjører en klasseøkt, må du avslutte den for å velge en

annen klasse (gruppe).

2. På menylinjen, klikk på Vis > Klasserom > Klassekart.

-eller­I Klasserom-fanen, klikk på
Klasserom-fanen åpnes og viser klassen din i klassekart-visning.

3. I Klasserom-fanen, dra hvert elev-ikon til ønsket plass.
Programmet Connect-to-Class™ flytter elev-ikonene til de nye

plassene.
Merk: Ikke plasser et elev-ikon oppå ikonet for en annen elev. Hvis

du gjør det, vil du bare kunne se ett av elev-ikonene.

og velg Klassekart.

Fjerne elementer fra klassefilen

Klassefilen inneholder (tar vare på) en liste over alle handlingene som du
har utført i klassen. Elementene blir liggende i denne listen til du fjerner
dem eller til du fjerner klassen. Du kan fjerne elementer fra klassefilen
når som helst.

Administrere klasser 21