Texas Instruments Connect-to-Class Getting Started Guide [pt]

Como começar com
Connect-to-Class™ Software

Informações importantes

A Texas Instruments não dá qualquer garantia, expressa ou implícita, incluindo, mas não se limitando a quaisquer garantias implícitas de comercialização e de adequação a um propósito específico, com respeito a quaisquer programas ou materiais de livros, e somente disponibiliza esses materiais no estado em que se encontram.
Em hipótese alguma a Texas Instruments poderá ser responsabilizada perante qualquer pessoa por danos especiais, colaterais, incidentais ou conseqüenciais, que tenham qualquer ligação ou que resultem da compra ou utilização desses materiais, e a única e exclusiva responsabilidade da Texas Instruments, independentemente da forma de atuação, não deve exceder qualquer preço de compra aplicável deste artigo ou material. Além disso, a Texas Instruments não poderá estar sujeita a qualquer reivindicação, seja de que espécie for, com respeito ao uso desses materiais por qualquer outra parte.

Licença

Consulte a íntegra da licença instalada em C:\Program Files\TI Education\Connect-to-Class.
© 2008 Texas Instruments Incorporated
Microsoft® e Windows® são marcas registadas dos proprietários.
ii
Índice
Informações importantes .............................................................. ii
Licença............................................................................................. ii
Início rápido ............................................................................1
Software Connect-to-Class™ do professor para tecnologia
TI -Nspire™................................................................................ 1
Requisitos do sistema..................................................................... 1
Instalar o software ........................................................................ 2
Configurar o hardware .................................................................. 2
Directrizes da configuração de hardware básica ......................... 3
Diagramas de exemplos de configuração..................................... 4
Iniciar o Connect-to-Class™ software no computador ................ 6
Ecrã inicial do Connect-to-Class™ do computador ..................... 7
Criar turmas .................................................................................... 7
Adicionar alunos às turmas............................................................ 8
Iniciar e terminar sessões da turma............................................... 9
Iniciar sessão no Connect-to-Class™ (instrução do aluno)........... 9
Recolher ficheiros......................................................................... 10
Eliminar ficheiros das unidades portáteis TI-Nspire™................ 12
Redistribuir ficheiros de uma acção de recolha.......................... 13
Verificar o estado das transferências de ficheiros...................... 13
Ferramenta de transferência ....................................................... 14
Abrir a Ferramenta de transferência........................................... 14
Apoio técnico, manutenção e garantia dos produtos Texas
Instruments .....................................................................17
iii
iv

Como começar com Connect-to-Class™

Requisitos do sistema

Requisitos mínimos do sistema

Windows® Vista Home Premium, Windows® Vista Ultimate, Windows® Vista Business ou Windows® XP Home ou Professional com Service Pack 2 ou 3 instalado
Processador Pentium 900 MHz compatível (1.2 GHz recomendado)
Adaptador de vídeo definido para a resolução de ecrã de 1024 x 768
256 MB RAM (512 MB recomendados)
Cerca de 200 MB de espaço livre em disco
Unidade de CD-ROM
Porta Ethernet ou USB disponível no computador
Internet Explorer 5.5 ou superior (instalado e operacional)

Requisitos de hardware

TI-Nspire™ Unidades portáteis (com SO versão 1.3 ou superior)
Cabos USB (Standard A para Mini B)
Dois hubs USB de quatro portas (fornecidos) directamente ligados a um computador
Aviso: Utilize apenas os hubs fornecidos com o Connect-to-Class™. Além disso, não ligue qualquer outro produto ou dispositivo que não pertença ao TI-NspireTI-Nspire™ a estes hubs.
Como começar com Connect-to-Class™ 1
Instalar o software
1. Feche as aplicações abertas.
2. Insira o CD do software do computador.
O CD deve iniciar-se automaticamente. Se o CD não se iniciar, faça duplo clique no ficheiro doubleclickme.html no CD.
Connect to Class TM na unidade de CD-ROM
3. Clique em
4. Clique em Installar Connect to Class apresentadas.
Software Connect to Class TM no lado esquerdo do ecrã.
TM
e siga as instruções

Configurar o hardware

Antes de enviar os ficheiros para os alunos, tem de ligar as unidades portáteis TI-Nspire™ ao seu computador. Pode ligar várias unidades portáteis utilizando uma das configurações de hub suportadas. Consulte os Requisitos de Configuração do Connect-to-Class verificar se a configuração do hub é suportada.
TM
abaixo para

Requisitos de configuração do Connect-to-Class™

TI-Nspire™ unidades portáteis (com SO versão 1.3 ou superior)
Um computador com os requisitos mínimos do sistema
2 Como começar com Connect-to-Class™
Cabos USB compatíveis (Standard A para Mini B) com o comprimento adequado, utilizados juntamente com os dois cabos de extensão USB fornecidos com o produto
O comprimento do cabo USB entre o computador e o hub USB
ou entre a unidade portátil TI-Nspire™ e o hub USB não deve exceder 5 metros
Os cabos USB entre a unidade portátil TI-Nspire™ e o hub USB
devem ter conectores Standard A e Mini B. Pode utilizar o cabo USB fornecido com a unidade portátil ou qualquer cabo Standard A para Mini B.
Os dois hubs USB de quatro portas fornecidos com o produto, ligados a um computador pessoal
Aviso: Utilize apenas os hubs fornecidos com o Connect-to-Class™. Além disso, não ligue qualquer outro produto ou dispositivo que não façam parte do TI-NspireTI-Nspire™ a estes hubs.
Para mais informações sobre os hubs, contacte a TI através do endereço de correio electrónico ti-cares@ti.com.
Como começar com Connect-to-Class™ 3
Diagramas de exemplos de configuração

4 portas, ligação directa

Cabo de extensão USB
Aviso: Utilize apenas os hubs fornecidos com o Connect-to-Class™. Além disso, não ligue qualquer outro produto ou dispositivo que não pertença ao TI-Nspire TI-Nspire™ a estes hubs.

(2) 4 portas, ligação em série

Cabos de extensão USB
Aviso: Utilize apenas os hubs fornecidos com o Connect-to-Class™. Além disso, não ligue qualquer outro produto ou dispositivo que não pertença ao TI-NspireTI-Nspire™ a estes hubs.
4 Como começar com Connect-to-Class™
(2) 4 portas, ligação directa
Cabo de extensão USB
Cabo de
extensão USB
Aviso: Utilize apenas os hubs fornecidos com o Connect-to-Class™. Além disso, não ligue qualquer outro produto ou dispositivo que não pertença ao TI-NspireTI-Nspire™ a estes hubs.

Iniciar o Connect-to-Class™ software no computador

Pode iniciar o Connect-to-Class™ software no menu Start (Iniciar) do computador.

Para iniciar o Connect-to-Class™ software no computador

f Clique em
(Ferramentas TI)> Connect-to-Class > Connect -to -Class
Aparece o ecrã inicial do Connect-to-Class™ software.
Nota: Se não tiver utilizado o Connect-to-Class™ software
anteriormente, aparece um pedido a perguntar se quer configurar a sala de aulas. Pode configurar a sala de aulas ou continuar no ecrã inicial do Connect-to-Class™ do computador.
Start (Iniciar) > Programs (Programas) > TI Tools
.

Ecrã inicial do Connect-to-Class™ do computador

O ecrã inicial do Connect-to-Class™ do computador fornece as ferramentas e as opções necessárias para executar o Connect-to-Class™. O exemplo seguinte mostra os componentes principais do ecrã inicial. Siga o exemplo para encontrar explicações detalhadas de cada parte.
Como começar com Connect-to-Class™ 5
Ê
Ë
Ê Current Class
Ë Class Record
Ì Separador Classroom (Sala de aulas)
Í View Selector (Selector de vista)
Ì
Í

Criar turmas

Quando começar a utilizar o Connect-to-Class™ software, uma das primeiras coisa que deve fazer é criar as turmas. Certifique-se de que cria uma turma para cada um dos períodos em que lecciona com o Connect­to-Class™ software.

Para criar turmas

1. Se tiver uma sessão da turma em execução, termine-a.
2. Clique em
em Add Class (Adicionar turma) . Aparece a caixa de diálogo Create a Class (Criar turma).
3. Introduza o nome da turma.
4. Seleccione um tipo de turma.
6 Como começar com Connect-to-Class™
File (Ficheiro) > Add Class (Adicionar turma) ou clique
5. Clique em Add Class (Adicionar turma). Nota: Assim que seleccionar um tipo de turma e adicionar a turma, a
turma criada só trabalhará com o tipo de dispositivo especificado. A nova turma aparece na caixa de diálogo Create a Class (Criar
turma).

Adicionar alunos às turmas

1. Seleccione a turma pretendida para adicionar alunos. Nota: Se tiver uma sessão da turma em execução, tem de a terminar
para seleccionar uma turma diferente.
2. Clique em Class (Turma) > Add Student (Adicionar aluno) ou clique
em
Add Student (Adicionar aluno) .
3. Introduza o primeiro nome dos alunos.
4. Introduza o apelido dos alunos.
5. Introduza um nome de utilizador. Nota: O nome de utilizador escolhido tem de ser único. Não pode
existir na turma actual ou em qualquer outra turma.
6. Se quiser que o aluno crie a palavra-passe, seleccione
Chooses (Escolhas dos alunos)
-ou­Se quiser criar uma palavra-passe para o aluno, seleccione uma caixa
de entrada de palavra-passe vazia e introduza a palavra-passe nova.
7. Introduza o nome apresentado. Nota: Se deixar o nome apresentado em branco, o software
Connect-to-Class™ utiliza o primeiro nome do aluno como o nome apresentado.
8. Introduza uma ID do aluno (opcional).
9. Clique em
10. Se for necessário adicionar outro aluno, clique em Add Next
Student (Adicionar aluno seguinte)
11. Clique em Finish (Terminar).
OK.
.
e repita os passos 3 - 9.
Student

Iniciar e terminar sessões da turma

1. Se tiver uma sessão da turma em execução, termine-a.
Como começar com Connect-to-Class™ 7
2. Na lista pendente Current Class (Turma actual), seleccione a turma que pretende começar.
3. Clique em
Begin Class (Iniciar turma) na linha de ferramentas ou clique no
botão junto ao nome da turma.
File (Ficheiro) > Begin Class (Iniciar turma) , clique em

Para terminar sessões da turma

f Clique em
End Class (Terminar turma) na linha de ferramentas ou
File (Ficheiro) > End Class (Terminar turma), clique em
clique no botão junto ao nome da turma.

Iniciar sessão no Connect-to-Class™ (instrução do aluno)

Ponto de vista do aluno: Os passos seguintes são do ponto de vista
do aluno.
1. No ecrã My Documents (Os eus documentos) da unidade portátil TI-Nspire™, prima /c7 para seleccionar Login (Iniciar
sessão)
.
2. Escreva o nome de utilizador e a palavra-passe. (Prima para o campo Password (Palavra-passe).
3. Seleccione
4. Seleccione OK.
8 Como começar com Connect-to-Class™
Login (Iniciar sessão).
e para ir

enviar ficheiros

1. Se ainda não o tiver efectuado, inicie a sessão da turma.
2. Clique em Tools (Ferramentas)> Send to class (Enviar para turma)
ou clique em Send to class (Enviar para turma) .
3. Vá para o ficheiro que quer enviar e clique no ficheiro.
Nota: Pode também arrastar e largar ficheiros de uma janela do Explorador do Windows para a janela do Connect-to-Class enviar os ficheiros.
4. Clique em Next (Seguinte).
5. Seleccione o(s) aluno(s) para quem quer enviar o ficheiro:
Para enviar o ficheiro para a turma, clique em Class (Turma)
.
Para enviar o ficheiro para um aluno, clique em Students
TM
para
(Alunos)
e, em seguida, clique no aluno.
Nota: Se tiver seleccionado algum aluno no separador Classroom (Sala de aulas), o software Connect-to-Class™ já seleccionou os alunos.
6. Clique em
Finish (Terminar).

Recolher ficheiros

Nota: As acções Collect e Delete só procuram na pasta da turma especificada na unidade portátil do aluno. Se um aluno mudar o nome de um ficheiro ou o mover para um directório diferente, não será recolhido nem eliminado.
1. Se ainda não o tiver efectuado, inicie a sessão da turma.
2. Clique em
turma)
turma)
3. Se quiser recolher um ficheiro já listado na caixa de diálogo, vá para o ficheiro que quer recolher e clique no ficheiro.
-ou­Se quiser um ficheiro personalizado inexistente na caixa de diálogo:
Tools (Ferramentas) > Collect from class (Recolher da
ou clique no ícone Collect from class icon (Recolher da
.
Como começar com Connect-to-Class™ 9
4. Clique em CUSTOM.
Aparecem as opções dos ficheiros personalizados.
5. Introduza o nome do ficheiro.
6. Na lista pendente, seleccione o tipo de ficheiro.
7. Clique em
Add (Adicionar).
8. Clique em Next (Seguinte).
9. Seleccione o(s) aluno(s) de quem quer recolher o ficheiro:
Para recolher o ficheiro da turma, clique em
Class (Turma)
.
Para recolher o ficheiro de um aluno, clique em Individuals
(Indivíduos)
Nota: Se tiver seleccionado algum aluno no separador Classroom
e, em seguida, clique no aluno.
(Sala de aulas), o software Connect-to-Class™ já seleccionou os alunos.
10. Se quiser remover o ficheiro das unidades portáteis dos TI-Nspire™ alunos depois de o recolher, seleccione
collecting (Eliminar do dispositivo depois da recolha)
Delete from device after
.
11. Clique em Next (Seguinte).
12. Vá para a pasta de recolha pretendida e clique na pasta.
13. Clique em Finish (Terminar). O software Connect-to-Class™ recolhe os ficheiros das unidades
portáteis dos alunos TI-Nspire™ seleccionados para o computador. A transferência do ficheiro aparece no Class Record (Registo da
turma).
10 Como começar com Connect-to-Class™

Eliminar ficheiros das unidades portáteis TI-Nspire™

Nota: A ferramenta Delete só procura na pasta da turma especificada na unidade portátil do aluno. Se um aluno mudar o nome de um ficheiro ou o mover para um directório diferente, não será recolhido nem eliminado.
1. Se ainda não o tiver efectuado, inicie a sessão da turma.
2. Clique em
Tools (Ferramentas)> Delete from class (Eliminar da
turma)
3. Se quiser eliminar um ficheiro já listado na caixa de diálogo, vá para o ficheiro que quer eliminar e clique no ficheiro.
-ou­Se quiser eliminar um ficheiro personalizado inexistente na caixa de
diálogo: Clique em Aparecem as opções dos ficheiros personalizados.
4. Introduza o nome do ficheiro.
5. Clique em Add (Adicionar).
6. Clique em Next (Seguinte).
7. Seleccione o(s) aluno(s) cujos ficheiros quer eliminar:
Para eliminar o ficheiro das unidades portáteis da TI-Nspire™
Para eliminar o ficheiro da unidade portátil de um TI-Nspire™
Nota: Se tiver seleccionado algum aluno no separador Classroom (Sala de aulas), o software Connect-to-Class™ já seleccionou os alunos.
8. Clique em O software Connect-to-Class™ elimina o ficheiro das unidades
portáteis dos TI-Nspire™ alunos.
ou clique em Delete from class (Eliminar da turma) .
CUSTOM.
turma, clique em
aluno, clique em Individuals (Indivíduos) e, em seguida, clique no aluno.
Finish (Terminar).
Class (Turma) .
Como começar com Connect-to-Class™ 11
A eliminação do ficheiro aparece no Class Record (Registo da turma).

Redistribuir ficheiros de uma acção de recolha

1. No Class Record (Registo da turma), seleccione um documento recolhido previamente dos alunos.
2. Clique em Tools (Ferramentas) > Redistribute to Class
(Redistribuir para turma)
O ficheiro é enviado para a turma. Nota: Se existir um ficheiro com o mesmo nome nas unidades
portáteis TI-Nspire™ dos alunos, o software Connect-to-Class™ substituirá o ficheiro existente.
.

Verificar o estado das transferências de ficheiros

1. No Class Record (Registo da turma), clique no ficheiro cujo estado quer verificar.
O software Connect-to-Class™ indica o estado dos alunos da seguinte forma:
Um fundo verde indica que os alunos
enviaram/receberam/eliminaram o ficheiro.
Um fundo amarelo indica que um aluno recebeu a acção
de recolha ou eliminação, mas não tem o ficheiro na unidade portátil TI-Nspire™.
Um fundo vermelho indica que os alunos ainda não
enviaram/receberam/eliminaram o ficheiro.
12 Como começar com Connect-to-Class™

Apoio técnico, manutenção e garantia dos produtos Texas Instruments

Apoio técnico e manutenção
Garantia do produto
Para obter apoio técnico relativamente a produtos Texas Instruments, inclu informações de uso e/ou manutenção/assistência técnica, por favor contacte-nos,
ti-cares@ti.com
E-mail: ou visite: education.ti.com
Para conhecer melhor os termos e a cobertura da garantia desta produto, por favor consulte o Termo de Garantia que o acompanha ou contacte o distribuidor/revendedor Texas Instruments mais próximo.
índo
Apoio técnico, manutenção e garantia dos produtos Texas Instruments 17
18 Apoio técnico, manutenção e garantia dos produtos Texas Instruments
Texas Instruments U.S.A 7800 Banner Drive Dallas, TX 75251 U.S.A
Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht - The Netherlands
Printed by:
© 2007 Texas Instruments education.ti.com/support
education.ti.com
PORTUGUESE
Loading...