Installation, operation and maintenance manual
Manuale di installazione, uso e manutenzione
Air conditioner for outdoor electric enclosure
Condizionatori da parete per armadi elettrici outdoor
EMO
ATTENTION!
Read carefully and completely before installation. Keep the manual until unit decommissioning.
Leggere attentamente e completamente prima dell’installazione e conservare no allo smaltimento.
C17000212R00
ATTENTION!
ENG
Working on the unit only by quali ed
and authorized personnel.
Power supply rating on unit name plate
must comply with mains rat ing.
Always switch power supply off be fore
opening the unit.
Carefully follow manual instructions on
condensate discharge connec tion.
If an air lter is installed, check it and,
when clogged, clean or re place.
Air inlets and outlets must be completely free from obstruction.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Solo personale qualicato e autoriz zato
può effettuare servizio tecnico all’unità.
La tensione di alimentazione ripor tata
sulla targa dati del condizio natore deve
corrispondere a quella della rete.
Togliere alimentazione al condizionatore prima di aprirlo.
Seguire attentamente le istruzioni del
manuale per lo scarico con densa.
Se è installato un ltro aria control larlo
e, quando intasato, pulirlo o sostituirlo.
Gli ingressi e le uscite dell’aria de vono
essere liberi da ostruzioni.
2
ITA
F.1 F.2 F.3
3
F.4
F.5 F.6
F.7
F.8
F.9 F.10 F.11
230V ~ 50-60Hz
115V ~ 50-60Hz
F.12
400V 3~ 50-60Hz
400V 2~ 50-60Hz
440V 2~ 50-60Hz