Tevion MD 5949 User Manual [de]
CD-MP3-AUTORADIO
mit RDS (Radio Data System)
und ESP (Electric Shock Protection)
®
Bedienungsanleitung
Model MD 5949
SICHERHEITSHINWEISE
Bevor Sie Ihr Autoradio in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Anleitung
sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. Bewahren Sie
diese Anleitung für spätere Fragen im Auto auf.
VERKEHRSSICHERHEIT
Die Verkehrssicherheit ist oberstes Gebot. Bedienen Sie Ihr
Autoradio nur, wenn es die Verkehrslage zulässt. Machen
Sie sich vor Fahrtantritt mit dem Gerät vertraut.
Akustische Signale der Polizei, Feuerwehr und anderen
Rettungsdiensten müssen im Fahrzeug rechtzeitig
wahrgenommen werden können. Hören Sie deshalb während
der Fahrt Ihr Programm in angemessener Lautstärke.
EINBAU
Wenn Sie Ihr Autoradio selbst einbauen möchten, lesen Sie die Einbauund Anschlusshinweise am Anfang dieser Anleitung.
CD-PLAYER
Der CD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1.
Das Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüstet, das das Austreten
von gefährlichen Laserstrahlen bei bestimmungsgemäßem Gebrauch
verhindert. Um Augenverletzungen zu vermeiden, manipulieren oder
beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Gerätes.
Bitte aufklappen!
GARANTIE
ÜBERBLICK
DISPLAY
12 34 5 67 89 10
16
18 1719202223 21
1112131415
RADIO
24 25 26 27
28
GARANTIE
FUNKTIONEN
1. DSP: Display Anzeigenumschaltung / Display Color / Nummerntaste 0
2. OPEN: Öffnen des Bedienteils
3. Lautstärke-/Multiregler
4. CLK SET: Uhrzeit einstellen
5. DISPLAY
6. AMS/MP3: Automatische Senderspeicherung / MP3-Suche
7. HOUR: Uhrzeit einstellen / Stunden
8. Digitaluhr
9. POWER: Ein-/Ausschalter
10. Sendersuchlauf vorwärts +>> / Nummerntaste 9
11. Sendersuchlauf rückwärts <<- / Nummerntaste 8
12. BAND: Bandwahlschalter / Loudness / ENTER
13. MODE: Umschaltung - Radio / CD / MP3 / Nummerntaste 7
14. MINUTE: Uhrzeit einstellen / Minuten
15. SHF: Shuffle, Zufallswiedergabe im CD/MP3-Betrieb
16. Stationswahltasten/Nummerntasten 1, 2, 3, 4, 5, 6
17. RPT: Repeat, Wiederholung im CD/MP3-Betrieb
18. SCN: Scan, Titel 10 Sek. Anspielen im CD/MP3-Betrieb
19. PAU: Pause im CD/MP3-Betrieb
20. AF: Einschalten des RDS-Modus
21. TA: Traffic Announcement Identification
22. PTY: Program Type Code
23. P-EQ: Equalizer
24. CD-Fach
25. Diebstahlschutz LED
26. EJECT: CD-Auswurf
27. RESET: Zurückstellen in den Auslieferungszustand
28. RELEASE: Bedienteilabnahme
2
INHALTSVERZEICHNIS
ANSCHLUSSBEISPIELE ............................................................................................................................................................................ 4
Vier-Lautsprecher System.......................................................................................................................................................................... 4
Zwei-Lautsprecher System........................................................................................................................................................................ 4
EINBAU ...................................................................................................................................................................................................................... 5
Einbauhinweise.................................................................................................................................................................................................... 5
Vorbereitung........................................................................................................................................................................................................... 5
Montage..................................................................................................................................................................................................................... 6
Bedienteil einsetzen ....................................................................................................................................................................................... 6
Bedienteil entnehmen ................................................................................................................................................................................... 7
Uhrzeit stellen........................................................................................................................................................................................................ 7
Probleme durch Kabelvertauschung ...................................................................................................................................................7
BEDIENUNG........................................................................................................................................................................................................... 8
Grundbedienung................................................................................................................................................................................................... 8
Displayfarbe ändern......................................................................................................................................................................................... 8
Radiofunktionen ....................................................................................................................................................................................................9
CD-Player.................................................................................................................................................................................................................11
MP3-Player.............................................................................................................................................................................................................12
FEHLERBEHEBUNG....................................................................................................................................................................................14
TECHNISCHE DATEN................................................................................................................................................................................. 15
GARANTIEKARTE.......................................................................................................................................................................................... 17
GARANTIEBEDINGUNGEN .................................................................................................................................................................. 19
3
GARANTIE
ANSCHLUSSBEISPIELE
VIER-LAUTSPRECHER (QUADRO)-SYSTEM
AUTORADIO RÜCKSEITE
Wichtig!
Speicher Back-up
muss für den
Senderspeicher an
Dauerplus angeschossen sein.
Antennenverbindung
Zündschlossschalter (B+)
Speicher
Back-up
Erdanschluss
(B-)(Masse)
Strom-
antenne
Lautsprecher
vorne links
Lautsprecher
hinten links
rot
rosa
schwarz
gelb
grün
grün/schwarz
blau
blau/schwarz
ZWEI-LAUTSPRECHER (DUAL)-SYSTEM
Antennenverbindung
Wichtig!
Speicher Back-up
muss für den
Zündschlossschalter (B+)
Speicher
Back-up
Erdanschluss
(B-)(Masse)
rot
rosa
schwarz
Senderspeicher an
Dauerplus ange-
Strom-
antenne
gelb
schossen sein.
Lautsprecher
vorne links
grün
grün/schwarz
AUTORADIO RÜCKSEITE
RCA Kabel
grau
grau/schwarz
weiß
weiß/schwarz
RCA Kabel
grau
grau/schwarz
rechts rot
rechts weiß
Lautsprecher
vorne rechts
Lautsprecher
hinten rechts
rechts rot
rechts weiß
Lautsprecher
vorne rechts
An die Cinchkabel können Sie einen externen Verstärker anschließen. Beachten Sie hierzu
die Anleitung des externen Verstärkers.
4
Loading...