Teufel System 6 THX 5.2 operation manual
Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung
System 6 THX® Select
5.2-Lautsprecher-Set mit THX® Select Zertifikat
Inhalt
Inhalt .....................................................................2
Allgemeine Hinweise und Informationen ............3
Zur Kenntnisnahme ............................................3
Warenzeichen ....................................................3
Originalverpackung .............................................3
Reklamation ........................................................3
Kontakt ................................................................3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .....................3
Zu Ihrer Sicherheit ...............................................4
Signalbegriffe ......................................................4
Sicherheitshinweise ...........................................4
Warnung vor Sachschäden ................................5
Übersicht ..............................................................6
Auspacken ..........................................................6
Lieferumfang .......................................................6
Lieferung prüfen .................................................6
Montage ................................................................7
Schutzabdeckung ............................................... 7
Optionales Metallgitter ...............................7
Aufstellen/ Wandmontage ...................................8
Aufstellungsort ...................................................8
Hinweise zum Aufstellungsort ....................8
Aufstellung ..........................................................8
Frontlautsprecher .......................................8
Center-Lautsprecher...................................8
Subwoofer ...................................................9
Rear-Lautsprecher ...................................... 9
Wandmontage ....................................................9
Wandhalter/Standfuß .................................9
Anschließ en ....................................................... 10
Subwoofer anschließen ...................................10
Lautsprecher anschließen ...............................10
Bedienung und Einstellungen .......................... 11
AV-Receiver und Subwoofer einstellen ........... 11
AV-Receiver-Einstellungen ....................... 11
Subwoofer-Einstellungen ......................... 11
Lautstärke einstellen ...................................... 11
Klangbild einstellen ......................................... 11
Reinigung und Pflege ........................................ 12
Hilfe bei Störungen ........................................... 13
Technische Daten .............................................. 14
2 • System 6 THX® Select
Allgemeine Hinweise und Informationen
Zur Kenntnisnahme
Die Informationen in diesem Dokument können sich
ohne vorherige Ankündigung ändern und stellen
keinerlei Verpflichtung seitens der Lautsprecher
Teufel GmbH dar.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Lautsprecher Teufel GmbH darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung vervielfältigt, in irgendeiner Form
oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, durch Fotokopien oder durch Aufzeichnungen
übertragen werden.
© Lautsprecher Teufel GmbH
Version 1.0
März 2017
Warenzeichen
® Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen
Eigner.
THX SELECT und das THX Logo
sind Waren zeichen von THX
Ltd., welche in einigen Gerichtsständen registriert sind. Alle
Rechte vorbehalten.
Originalverpackung
Falls Sie das achtwöchige Rückgaberecht in
Anspruch nehmen wollen, müssen wir Sie bitten, die
Verpackung unbedingt aufzubewahren. Wir können
die Lautsprecher nur MIT ORIGINALVERPACKUNG
zurücknehmen.
Leerkartons sind nicht erhältlich!
Reklamation
Im Falle einer Reklamation benötigen wir zur Bearbeitung unbedingt folgende Angaben:
Kontakt
Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich
bitte an unseren Service:
Lautsprecher Teufel GmbH
BIKINI Berlin
Budapester Straße 44
10787 Berlin (Germany)
Tel efon :
Deutschland: +49 (0)30 217 84 217
Österreich: +43 12 05 22 3
Schweiz: +41 43 50 84 08 3
Telefax: +49 (0)30 / 300 930 930
Online-Support: www.teufel.de/service
Kontaktformular: www.teufel.de/kontakt
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Lautsprecher dienen zur Wiedergabe von Musik
und Sprache von einem externen Zuspieler.
Verwenden Sie die Lautsprecher ausschließlich wie
in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder sogar zu Personenschäden führen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen
Gebrauch entstanden sind.
Die Lautsprecher sind zum Einsatz im privaten
Bereich bestimmt.
Bevor Sie die Lautsprecher in Betrieb
nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Sicher-
heitshinweise und die Bedienungsanleitung
(auch die separaten für die Subwoofer) aufmerksam
durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher und
zuverlässig nutzen. Heben Sie die Bedienungsanleitungen gut auf und übergeben Sie sie auch an einen
möglichen Nachbesitzer.
1. Rechnungs-Nummer
Zu finden auf dem Kaufbeleg (der dem Produkt
beiliegt) oder der Auftragsbestätigung, die Sie als
PDF-Dokument erhalten haben, z. B. 4322543
2. Serien-Nummer bzw. Los-Nummer
Zu finden auf der Rückseite des Gerätes,
z. B. Serien-Nr.: KB20240129A-123.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
HINWEIS
Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig
und unbeschädigt ist. Bei Schäden, den
Artikel nicht in Betrieb nehmen, sondern
unseren Service kontaktieren.
3 • System 6 THX® Select
Zu Ihrer Sicherheit
Signalbegriffe
Folgende Si gnalbegriffe finden Sie in dieser Anleitung:
WARNUNG
Dieser Signalbegriff bezeichnet eine
Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder eine schwere Verletzung zur
Folge haben kann.
VORSICHT
Dieser Signalbegriff bezeichnet eine
Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
eine geringfügige oder mäßige Verletzung
zur Folge haben kann.
HINWEIS
Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen
Schäden.
Sicherheitshinweise
In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem eigenen Schutz und dem
Schutz Dritter stets beachten sollten. Beachten Sie
zusätzlich die Warnhinweise in den einzelnen Kapiteln in dieser Bedienungsanleitung.
Ein mangelhafter Aufstellungsort kann Verletzungen und Schäden nach sich ziehen.
– Verwenden Sie die Lautsprecher nicht unbefes-
tigt in Fahrzeugen, an labilen Standorten, auf
wackeligen Stativen oder Möbeln, an unterdimensionierten Halterungen etc. Die Lautsprecher
könnten um- oder herunterfallen und Personenschäden verursachen oder selbst beschädigt
werden.
– Stellen Sie die Lautsprecher so auf, dass sie nicht
unbeabsichtigt umgestoßen werden können und
die Kabel keine Stolperfallen bilden.
– Befolgen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung,
auch die separate für den Subwoofer.
– Sorgen Sie dafür, dass eine eventuelle Wandmon-
tage fachmännisch durchgeführt wird.
– Vergewissern Sie sich bei einer Wandmontage der
Tragfähigkeit der Wände und stellen Sie sicher,
dass sich keine Kabel oder Rohrleitungen in den
Bohrbereichen befinden. Prüfen Sie die Bereiche
vor dem Bohren mit einem Metallsuchgerät. Es
besteht sonst Stromschlag- /Kurzschlussgefahr!
– Stellen Sie die Lautsprecher nicht in der Nähe von
Wärmequellen auf (z. B. Heizkörper, Öfen, sonstige
wärmespendende Geräte, wie Verstärker etc.).
Ein instabiler Untergrund kann dazu führen,
dass das Gerät umkippt und dabei vor allem
Kinder erheblich verletzt oder sogar erschlägt.
Viele Unfälle können Sie vermeiden, wenn Sie
folgende Vorsichtsmaßnahmen treffen:
– Platzieren Sie die Subwoofer ausschließlich auf
dem Fußboden.
– Falls Sie Untergestelle oder Standfüße verwenden
möchten, verwenden Sie nur solche, die vom
Hersteller empfohlen werden.
– Sorgen Sie auch bei Lagerung des Artikels dafür,
dass er sicher steht und nicht herunter- oder
umgerissen werden kann.
Kinder können sich beim Spielen in der Verpackungsfolie verfangen und darin ersticken.
– Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät und den
Verpackungsfolien spielen. Es besteht Erstickungsgefahr.
– Achten Sie darauf, dass Kinder keine kleinen
Teile aus dem Gerät entnehmen oder vom Gerät
abziehen (z.B. Bedienknöpfe oder Steckeradapter). Sie könnten die Teile verschlucken und
daran ersticken.
– Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elekt-
rische Geräte benutzen.
VORSICHT
Dauerhaftes Hören mit hoher
Lautstärke kann zu Gehörschäden
führen.
– Beugen Sie Gesundheitsschäden vor und
vermeiden Sie das Hören bei großem
Lautstärkepegel über lange Zeiträume.
– Halten Sie bei hohen Lautstärken immer
einen gewissen Abstand zum Gerät und
nie Ihre Ohren direkt an den Lautsprecher.
– Wenn der AV-Receiver auf volle Laut-
stärke eingestellt ist, kann ein sehr hoher
4 • System 6 THX® Select
Schalldruck entstehen. Neben organischen Schäden können dadurch auch
psychische Folgen auftreten. Besonders
gefährdet sind Kinder und Haustiere.
Stellen Sie den Lautstärkeregler Ihres
Signalquellgeräts vor dem Einschalten auf
einen niedrigen Pegel ein.
VORSICHT
Dieses Produkt enthält magnetisches Material.
– Bringen Sie keine magnetisch empfind-
lichen Gegenstände (z.B. Kreditkarten
usw.) in die Nähe der Lautsprecher.
– Erkundigen Sie sich ggf. bei Ihrem Arzt
nach Auswirkungen auf Implantate wie
Herzschrittmacher oder Defibrilatoren.
Warnung vor Sachschäden
HINWEIS
Wenn das Gerät vom Kalten ins Warme
kommt – z.B. nach dem Transport – kann
sich Kondenswasser im Inneren bilden.
– Lassen Sie das Gerät in einem solchen
Fall mindestens 2 Stunden stehen,
bevor Sie es anschließen und in Betrieb
nehmen.
Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät
kann zu Beschädigung oder zum Brand
führen.
– Stellen Sie keine offenen Brandquellen
wie brennende Kerzen oder Ähnliches auf
das Gerät.
– Sorgen Sie für ausreichende Lüftung.
– Setzen Sie das Gerät nicht der direkten
Sonne aus.
– Verwenden Sie das Gerät nur in Innen-
räumen.
– Betreiben Sie das Gerät nicht in Feucht-
räumen, und schützen Sie es vor Tropf-
und Spritzwasser. Achten Sie auch
darauf, dass keine Vasen oder andere
mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße auf dem
Gerät oder in dessen Nähe stehen, damit
keine Flüssigkeit in das Gehäuse gelangt.
Die Resonanzdämpfer können zu Verfärbungen auf empfindlichen Flächen
führen.
– Auf Parket, lackiertem Holz und ähnli-
chen Oberflächen sollten Sie Filzgleiter
unter die Gummifüße der Lautsprecher
kleben oder Decken bzw. kleine Teppiche
darunter legen. So vermeiden Sie lang-
fristig Verfärbungen des Untergrunds.
5 • System 6 THX® Select
Loading...