
60
Teufel 1 |2006 Teufel 1 | 2006
System 4
Der Maßstab in der Heimkino-Kompaktklasse – preisminimiert!
System 4
Es scheint, als ob die HiFi-Welt nur darauf gewartet hätte: Teufel
hat die Heimkino-Lautsprecher geschrumpft !
Gewiss, wir haben den ersten Funken mit der unglaublichen
Erfolgsstory unseres »Weltmeister«-Systems 5, dem logischen
Schritt in Richtung Verkleinerung, geschlagen. Dass aber die
Nachfrage nach Heimkino-Lautsprechern im Mikroformat derart
explodieren würde, hat uns dann doch etwas überrascht. Ganz in
der Tradition unseres weltmeisterlichen Vorbildes, das mit seinen
herausragenden klanglichen Eigenschaften Pate stand, haben wir
nochmals alle technologischen Möglichkeiten ausgeschöpft, das
Machbare bis ins Letzte ausgereizt und alle guten Gene unserem
kompakten Sprössling mit auf den Weg gegeben.
Teufel System 4 ist die ideale Lösung für alle, die Musik in höchster
Vollendung oder Filme im eigenen Wohnzimmer ebenso klangstark
wie im Kino genießen wollen – aber nicht um den Preis eines
Boxenparks von beträchtlichen Ausmaßen. Denn trotz seiner kleinen Abmessungen (die Frontwand des M 400 FCR ist kaum größer
als ein DIN A5-Blatt) besticht das System 4 mit einer unglaublichen
Performance, die – wie verschiedene Tests der Fachpresse belegen
– in dieser Preisklasse ganz neue Maßstäbe setzen.
Jede Sache hat ihre zwei Seiten, so auch unser Teufel Compact
System 4. Wer nur gelegentlich fernsieht, vorzugsweise Musik
genießt, ob Klassik oder Jazz, ist mit dem »musikalischen« Compact System 4 »Concert 5.1« (mit fünf identischen Front-/Center/Rear-Lautsprechern und einem Subbass M 4000 SW) bestens
bedient. Wer dagegen den puren Filmgenuss vorzieht, sollte sich
für das System 4 »Cinema 5.1« entscheiden. Die drei gleichen
Front- und Center-Boxen sowie der Subwoofer M 4000 SW in
erneut verbesserter Gehäuseausführung werden ergänzt durch
zwei Dipole M 400 D, die einen feinen diffusen, atmosphärischen
Klangteppich weben – ein Stoff, aus dem die Träume sind.
*ehemaliger bis 25.10.2005 gültiger Verkaufspreis

1.240
*
Teufel 1 | 2006
6
1
System 4
999
≥
Heimkinosystem mit extrem
kompakten Frontboxen im
THX
®
entlehnten Querformat
≥ Kompakter Aktiv-Subwoofer
mit 250 mm-Tieftöner,
DPU-Technik und 400 WattEndstufe
≥ Wohnzimmer-freundliches
Design mit eleganten
V-förmigen Standfüßen
≥
Mehrere hervorragende
Testergebnisse belegen das
hohe Qualitätsniveau
≥ Perfekt für Räume von
15– 35 m
2
geeignet
[ S e t p r e i s C i n e m a - S e t 5 . 1 ]

q
e
w
System 4
r
w Dipollautsprecher M 400 D
Die kinogerechten Vollbereichsdipole
M 400 D besitzen trotz der extrem kompakten Abmessungen das volle Teufel-typische
Potenzial, das Hollywood zu Hause erst
möglich macht. Mit ihrer doppelten Auslegung der Tief-Mitteltöner sorgen sie aufs
Beste für die atmosphärischen Geräuscheffekte und produzieren einen Klangteppich,
auf dem sich das richtige Kino-Feeling
einstellt.
Ausführung: buche-schwarz
M 400 D = 145,-
(nur paarweise lieferbar)
q Front · Center · Rearlautsprecher M 400 FCR
Jetzt gibt es ein neues Schönheitsideal für
Heimkino-Boxen: 24/17/15. Mit dem System
4 hat Teufel nicht nur zeitlose Idealmaße in
der Kompaktklasse definiert, die identischen
Front-, Center- und Rearboxen M 400 FCR
im Micro-Querformat und THX®-entlehnter Chassis-Anordnung präsentieren sich
gleichermaßen designorientiert und in
wohltuend zurückhaltender Optik mit ihrem
noblen Buchefinish. Aktuell in noch edelerer
Lackierung erhältlich.
Ausführung: buche-schwarz
M 400 FCR = 145,-
e Standfuß M 400 P »Victor«
Wer die Frontboxen des Teufel System 4 nicht
als Regalbox (und damit nahezu unsichtbar)
unterbringen möchte, für den haben wir einen
exklusiven, optisch vorzüglich zum System passenden Designer-Fuß entwickelt. Die abgerundete Standfläche ist schwarz lackiert, und ein
schmales, umlaufendes Metallband fasst eine
zart getönte Rauchglasscheibe ein. So wirkt
der 60 cm hohe Teufel Standfuß »Victor« leicht
und transparent; und die Frontboxen M 400
FCR scheinen fast darauf zu schweben.
Ausführung: schwarz
Standfuß M 400 P »Victor« = 80,- /Stück
Im technisch überarbeiteten
Subwoofer M 4000 SW
sorgt jetzt eine 400 Watt-
Endstufe für noch mehr
Power und Tiefgang