Teufel M-4000 Owners manual [de]

Bedienungsanleitung

AKTIV-SUBWOOFER

M 4000

EINLEITUNG

Vielen Dank für den Kauf des Aktiv-Subwoofers M 4000 von Teufel. Der Subwoofer garantiert Ihnen ein originalgetreues
Kinoerlebnis zu Hause.
Mit dem M 4000 haben wir einen Subwoofer entwickelt, der den Anforderungen sowohl von hochwertigen Musikproduktionen
als auch von Filmsoundtracks voll gerecht wird. Bei seiner Entwicklung sind wir keinerlei Kompromisse eingegangen. So
verwenden wir einen 260 mm Tieftöner mit einer luftgetrockneten und beschichteten Papiermembran. Das Chassis ist
magnetisch abgeschirmt. Der Subwoofer hat eine hohe mechanische sowie elektrische Belastbarkeit und ist zur Beschallung
von Räumen bis zu 25 m_ geeignet.
Unabhängig von der Qualität des Subwoofers muss er im Hörraum gut klingen. Aus diesem Grund sollten Sie sich für die
Aufstellung Zeit nehmen. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Ingenieure unter 030 / 3009300 zur Verfügung.

AUSPACKEN

Klappen Sie die Laschen der Kartonoberseite nach hinten und drehen Sie den Karton mit Inhalt auf den Kopf. Ziehen Sie den
Karton vom Inhalt ab und entfernen Sie die Innenverpackung.

AUFSTELLUNG

Wir empfehlen Ihnen, den Subwoofer im System mit den
beiden Hauptlautsprechern M 400 zu plazieren. Positionieren
Sie den Subwoofer nach Möglichkeit im grauen Bereich.
Beachten Sie dabei folgendes:
Je näher Sie die Subwoofer in einer Ecke des Raumes oder
eines Möbelstückes plazieren, umso satter und tiefer
erscheint der Basspegel. Im Gegensatz dazu wird jede
Verschiebung zur Mitte der Lautsprecherfront das Klangbild
schlanker erscheinen lassen. Da der Subwoofer magnetisch
abgeschirmt ist, kann er auch in der Nähe des Bildschirms
plaziert werden.

ANSCHLUSS

Bildschirm

Hörplatz

Frequency-Wahlschalter: Frequency­Regler aktiviert (Low Pass) oder
umgangen (Full Range)

Verstärker AN/Einschaltautomatik/AUS

Line Ein- und Ausgänge

Regler für Phase / Übergangsfrequenz /
Lautstärke

Hochpegel Eingänge

Hochpegel Ausgänge

Spannungsversorgung,
230V / 50Hz