Tesy CN-202 User guide

1

!"#$%&'(!!)*+)&,-$%./+)"+)'-"0.'$-%

123451627)89:;5);8<=:315
<396781><83<)=5)86<?<@:75):)1234516278?8<)5?5167<1
!"#$%&'(!A)!#,-BC*-0+"!A)'-"0.'$-%+
8D89642)@:)E27<F653G5)E2345E627:
&,&$#$0-)*+)&,-$%./&)'-"0.'$-%+
3:42=<?:)@:)8D27:H2)E2345E627G:
IJKLMNO)PQK

OKO)RNQSITISTIU

BG
EN
RO
RU
HR
SR
SL
GR

13VWV@X

BG

!"#$%"&'()*+*#',$*(,&")-#)"#-(-.+%'/-0.'1#2%-3#4'#
5*('5#&)'5"+-()*#3"#$%*/-+-+-#+-,'#')0+%2.6''7#
8*('5#4'#3"#0$",&"+-#2.",")'1+"#&#+*,'#3*.25-)+7

'%+$'-),%.Y#$+0A".)"+),%-Y&'$+Z

9*)&-.+*%:+# ',$*(,&"# +-;)*(*<'1+"# )"# $%-)"01)-#
)"# +*$(')"# '# $%'+-="&"# &'0*."# +*$('))"#

->-.+'&)*0+?# 6-)+%"()*# 2$%"&(-)'-# '# %-<2('%2-5#
+*$(')-)# *@;&"+7# A:B*# +"."# .:5# )-<*# 0"# )"('/)'#
'# 3*$:()'+-()'# >2).6''# ."+*# +2%@*# %-='57#
9*)&-.+*%:+# '5"# 0+"@'()"# 0+%2.+2%"?# .*1+*# )-#
$*,&*(1&"#(-0)*+*#52#$%*-@%:B")-#$*#)-&)'5")'-7

#[B-/A0+".),%.Y!)&,-$%./+Z

8*(1# 5*)+'%"C+-# $*0+"&."+"# '# .*%$20"# &# %-3"?#
$*0*/-)#*+3*(2#)"#."%+')."+"D

1.# E*0+"&-+-#.*)&-.+*%"#)"#5"0"#'('#.2+'1#0#%"&)"#
$*&:%;)*0+7

2.# E*0+"&-+-#FG$*,'6'))'+-#%-@%"#)"#$*0+"&."+"#)"#
$*,'6'1#&#*+&*%'+-#)"#.*%$20"7

3.# !"+-<)-+-# &')+*&-+-# ,"# 0&:%,&")-# )"# .*%$20"# 0#
$*0+"&."+"7

$.\"!].#'!),+%+^.$%!Z

^_`ab

"_cdefbef)

c_ge_hi

"_cdefbe_)

efjkalaeda

"_cdefbef)

mahi_if

13VWV@X 2000W 230V~ 50Hz

"+]!")*+)&,-$%./+Z

1.# 8*(1#$%*&-%-+-#0(-3)*+*#$%-3'#',$*(,&")-#)"#
2%-3"D

HD# I"<%-&"+-()'1+# '# -(-.+%'/-0.'1+# $%*&*3)'.# )-#
+%1@&"#3"#@:3"+#$%-.:0)"+'#
JD#8*(1#)-#',$*(,&"C+-#-(-.+%'/-0.'#.*)+".+'#$*3#
KLM#$*%"3'#%'0.#*+#')6'3-)+'7

2.# N,$*(,&"C+-# .*)&-.+*%"# 0"5*# &:%;2# %"&)'#
$*&:%;)*0+'#,"#3"#',@-<)-+-#)-<*&*+*#$%-*@%:B")-7

3.# I"# %",$*(*=-)'-# -# @2+*)# G# OPQRS# T# UVSWPX
,"# ,";%")&")-# '# +2%@*# %-='5X7# I"('6-# 0"# Y#
&:,5*=)*0+'#)"#%"@*+"7
Z[[\#

]# 5*B)*0++"# -# FLLL^# '# _VSWP# %-='5:+#

%"@*+'#Z[\#

]#5*B)*0++"#-#`LL#^#'#+2%@*#%-='5:+#
%"@*+'7#ZL]#a#2%-3:+#'#+2%@*#%-='5:+#)-#%"@*+1+#Z[[]#
G#5*B)*0++"#-#0"5*#FLLL^7#Z[]#a#5*B)*0++"#-# 0"5*#
`LL^7

4.# I"#%",$*(*=-)'-#-#+-%5*0+"+-)#$%-&.(b/&"+-(#
,"# %-<2('%")-# )"# +-5$-%"+2%"+"7# 8*=-+-# 3"#
,"&:%+'+-# $%-&.(b/&"+-(1# 0$*%-3#=-(")"+"# *+#&"0#
+-5$-%"+2%"#)"#$*5-B-)'-+*7#

5.# M.*# )-# =-("-+-# 3"# ',$*(,&"+-# .*)&-.+*%"?#
',.(b/-+-# &0'./'# $%-&.(b/&"+-('?# 0(-3# .*-+*#
',&"3-+-#,";%")&"B'1+#."@-(#*+#-(7#5%-="+"7

6.# M.*# =-("-+-# 3"# $%-5-0+'+-# .*)&-.+*%"?# 5*(1#
',.(b/-+-# $%-&.(b/&"+-('+-?# ',&"3-+-# B-$0-("# '#
$*&3'<)-+-#2%-3"#

"+!^."-0+"!.)"+)'-^,-"."$!$.Z

.B.'$%!].#'+)#\.^+Z

Y-,nB"!$.B"!)/.B.o'!Z

1.# E%*32.+:+# -# $%-3)",)"/-)# -3')0+&-)*# ,"#
3*5"c)"#2$*+%-@"7

Vp) A+%*<*#0-#,"@%")1&"#',$*(,&")-+*#)"#.*)&-.+*%"#

!qr_`sg)_it_k)ef)i_jbds)tuq`vr

,katwbx­mtfiab)ef)
qfrkfetfea)d)
ivky_)kaldc)
zj_)dqy_kz

$akc_hifiae
jkatwbxmtfiab

$vky_){vew|ds

zj_)dqy_kz

-it_k)ef)

tr_`sgdsi)

tuq`vr

,_hiftwd

zwkfmaifz

2

3

&# @(',*0+# 3*# (-0)*G,"$"('5'# 5"+-%'"('# ."+*#
,"&-0'?#',@2;('&'#5"+-%'"('?#)-B"#.*'+*#(-0)*#0-#
3->*%5'%"+#'('#&('1"+#*+#+*$(')"?#.".+*#'#�'()*#
,"$%"c-)"#0%-3"7

3.# A+%*<*#0-#,"@%")1&"#',$*(,&")-+*#)"#.*)&-.+*%"#
)"# 5-0+"?# .:3-+*# (-0)*# 5*=-# 3"# @:3-# %",5-0+&")#
'('#$%-*@%:B")77

4.# A+%*<*#0-#,"@%")1&"#,".%'&")-+*#)"#*+&*%'+-#)"#
.*)&-.+*%"# '# $*0+"&1)-+*# )"# .".&*+*# '# 3"# @'(*# &#
5"c')"+"7#d0*@-))*#&)'5")'-#+%1@&"#3"#0-#*@%:B"#
$%'#%"@*+"#&#@(',*0+#3*#3-6"?#+:C#."+*#0:B-0+&2&"#
*$"0)*0+#*+#+*.*"%7

5.# A+%*<*# 0-# ,"@%")1&"# ',$*(,&")-+*# )"# 2%-3"# )"#
*+.%'+*#$%'#3:=37

6.# A+%*<*#0-#,"@%")1&"#',$*(,&")-+*#)"#.*)&-.+*%"?#
".*# 0:B'1+# -# $*.%'+# 0# )-B*7# e9*<"+*# .*)&-.+*%:+#
%"@*+'?#,"#)-3*$20.")-#)"#')6'3-)+'#0-#,"@%")1&"#
',$*(,&")-+*# )"# .*)&-.+*%"# ,"# $*&'c"&")-#
&("=)*0++"# )"# $*5-B-)'-+*# '('# ,"# 02c-)-# )"#
3%-;'?#.:%$'#'#3%7f

7.# A+%*<*#0-#,"@%")1&"#&.(b/&")-+*#'#',.(b/&")-+*#
)"# ,";%")&"B'1# B-$0-(# &5-0+*# &.(b/&")-+*# '('#
',.(b/&")-+*#)"#$%-&.(b/&"+-('+-#,"#)"$%-=-)'-#
&:%;2#2%-3"7

8.# I-# ',$*(,&"C+-# .*)&-.+*%"# @-,# 5*)+'%")"#
$*0+"&."7

9.# I-# $*0+"&1C+-# .*)&-.+*%"# &# @(',*0+# 3*#

-(-.+%'/-0.'#.*)+".+7

10.#A+%*<*#0-#,"@%")1&"#',$*(,&")-+*#)"#-3')#'#0:B#
.*)+".+#,"#,";%")&")-#-3)*&%-5-))*#0#3%2<'#2%-3'#
$*3#&'0*.*#)"$%-=-)'-7

11.#8*(1#',.(b/&"C+-#*+#-(7#5%-="+"#.*<"+*#2%-3:+#
)-#0-#)"@(b3"&"7
}Vp)M.*# '5"# )-B*# )-)*%5"()*# 0# .*)&-.+*%"?# 5*(1#
',.(b/-+-# 5"c')"+"# '# ',&"3-+-# B-$0-("# &-3)"<"#
0(-3#+*&"7#A&:%=-+-#0-#0:0#0-%&',)"#>'%5"7

13.#E%'# $%"&'()*# ',$*(,&")-# )"# )"<%-&"+-()'1#
$%*&*3)'.# +*C# '5"# 3:(:<# =',)-)# 6'.:(7#8*(1# )-#
',$*(,&"C+-#3%2<#+*$(')-)#$%*&*3)'.7

14.#M.*# ,";%")&"B'1+# ."@-(# -# $*&%-3-)?# 0:B'1+#
+%1@&"# 3"# @:3-# $*35-)-)# *+# $%*',&*3'+-(1+#
'('# )-<*&# 0-%&',-)# $%-30+"&'+-(# '('# *+# 3%2<#
.&"('>'6'%")# 0(2='+-(# 0# 6-(# )-3*$20.")-# )"#
*$"0)*0+'7

15.#I-# ',$*(,&"C+-# +*,'# .*)&-.+*%# 0# $%*<%"5"+*%?#
+"C5-%# '('# 3%2<*# 20+%*C0+&*# .*-+*# 3"# &.(b/&"#
"&+*5"+'/)*# .*)&-.+*%"?# +:C# ."+*# 0:B-0+&2&"#
*$"0)*0+# ".*# .*)&-.+*%:+# @:3-# $*.%'+# '('#
%",$*(*=-)#)-$%"&'()*7

16.#I-# ',$*(,&"C+-# +*,'# .*)&-.+*%# &# @(',*0+# 3*#
5*.%'#$*5-B-)'1?#@")1?#32c#'('#$(2&-)#@"0-C)7

17.#E%'# %"@*+"?# $*&:%;)*0++"# )"# 2%-3"# -# 5)*<*#
+*$("?#0+%*<*#0-#,"@%")1&"#3*.*0&")-+*#)"#2%-3"#*+#
3-6"7#A(-3&"# 3"#0-# 0$",&"#%",0+*1)'-# *+#5')'525#
L?Y#57

18.#d+*$('+-(1+# +%1@&"# 3"# -# )"# 3*@%-# $%*&-+%-)*#

510+*7#d@%:B"C+-#&)'5")'-#,"#,"$"('5'#5"+-%'"('#
."+*# *3-"("?# 3%-;'?# ;"%+'1# '# 3%7?# .*'+*# 5*<"+# 3"#
,".%'1+#&:,32c)'+-#&;*3)'#'#',;*3)'#*+&*%'7#

19.#g*,'# 2%-3# )-# -# $%-3)",)"/-)# ,"# ',$*(,&")-# *+#
('6"# X&# +*&"# /'0(*# 3-6"X# 0# $*)'=-)'# >','/-0.'?#
0-),*%)'# '# 250+&-)'# &:,5*=)*0+'?# '('# *+# ('6"#
@-,# 0:*+&-+)'1+# *$'+# '# $*,)")'1?# *0&-)# ".*# )"#
0:B'+-# )-# 0"# 3"3-)'# 2.",")'1# '('# 0-# )"@(b3"&"+#
$%'#',$*(,&")-+*#)"# 2%-3"#*+#('6-?#*+<*&"%1B*#,"#
+1;)"+"#@-,*$"0)*0+7

20.#8"(.'+-# 3-6"# +%1@&"# )-$%-.:0)"+*# 3"# 0-#
)"@(b3"&"+?#,"#3"#)-#0-#3*$20)-#'<%"#0#2%-3"7

$.\"!].#'-)-/#B&o0+".Z
^_bs) vya`aia) ha~) ma) gajhabf) a) dqwbxmae) jka`d)
j_mdhitfeai_)ef)w_etawi_kfp
}p) #ik__) ha) qfykfestf) dqj_bqtfeai_) ef) t_`f) qf)
j_mdhitfea)ef)w_etawi_kfp)$_)c_la)`f)ha)j_mdhitf)
h)jfkma)tbflae)caw)cfiakdfb)efj_ae_)h)eavikfbae)
j_mdhitfg) jkajfkfip) ^_bs) ea) dqj_bqtfia)
kfqit_kdiabd~)wfi_)yaeqde)efjkdcakp
Vp) &ka`ui) c_la) `f) ha) dqj_bqtf) dbd) hurkfestf)
hba`)efjube_i_)cv)_rbfl`fea)d)dqhvftfeap
p) ,kd) jkawuhtfea) dqj_bqtfeai_) ef) w_etawi_kf~)
c_bs)dqtf`aia)gajhabf)_i)w_eifwifp)#urkfestfia)
vka`f) ef) hvr_) cshi_) t) feidw_k_qd_eef) _jfw_twfp)
*f) jka`j_mdifea) a)dqj_bqtfeai_)ef) _kddefbefif)
_jfw_twfp

#nYn%o+"!.)0)-,+'-0'+$+Z

NO IMN8hId4MINh 9diNjhAg4d

1

9dkElA#IM#

9dI4h9gdkM#

K#mk

F EdAgM49N K#9d8Eih9g

3 4NIgd4h F#mk
4 NIAgkl9nNo K#mk

0edcfedaZ) qf) `f) ha) dqyaea)
jkakstfea~)ea)j_wkdtfia)vka`f

$fqd) cfkwdk_twf) j_wfqtf~) ma) i_qd)

jk_`vwi) ea) iksytf) `f) ha) dqrtukbs)

qfa`e_)h)`kvdia)`_cfwdehwd)_ijf`u|d)

t)kfcwdia)ef)|abds).#p)*f)jka`jfqtfea)

_i) tuqc_le_) _ikd|fiabe_) tbdseda)

tukrv) jkdk_`fif) dbd) m_taw_i_)

q`kfta)t)kaqvbifi)ef)eaw_eik_bdkfe_i_)
dqrtukbsea)ef)_ijf`u|d~)c_bs)ka|dwbdkfia)i_qd)
jk_`vwi) qf) _hdvkstfea) ef) vhi_mdt_i_) j_ti_ke_)
dqj_bqtfea)ef)cfiakdfbedia)kahvkhdp)*f)tkugfea)
ef) tfdsi) vj_ikaystfe) vka`~) c_bs) dqj_bqtfia)
hdhiacdia)qf)tkugfea)dbd)ha)htuklaia)h)iuk_ta|f)
ef) `kaye_~) _i) w_i_) hia) qfwvjdbd) vka`fp$a) c_fi)
`f) jka`f`fi) i_qd) vka`) qf) aw_b_dme_) yaq_jfhe_)
ka|dwbdkfeap

4

EN

pqRrsR#SRrt#Uuvs#wVvtrxyR#yrSRzVqq{#WRzPSR#Vsvxw#UuR#
RqRyUSvyrq#rOOqvrxyR?#sP#UurU#{PV#yrx#VsR#vU#yPSSRyUq{7#

pqRrsR#|RRO#QRqq#QvUu#Uuvs#wVvtrxyR7
JSvRz#[xUSPtVy}Px#Pz#UuR#OSPtVyUD
_uR# yPx~RyUPS# rtPOUs# yPx~Ry}xw# uRr}xw#
URyuxPqPw{?# rxt# urs# r# uvwu# uRr}xw# RyvRxy{?#
yRxUSrqvRt# uRrU# rxt# rtVsUrWqR# uRr}xw# SrxwR7#
HqsP# vU# urs# r~rvqrWqR# ryyRssPSvRs# sVyu# UVSWP7# _uR#
yPx~RyUPS#urs#r#SRrsPxrWqR#zPPU#sUSVyUVSR#xPU#Rrs{#
UP#WR#UPOOqRt#W{#ryyvtRxU7

:995H?5)H5X275)28)895Z

pqRrsR#rssRWqR#UuR#zRRU#rxt#UuR#WPt{#vx#UuR#PStRS#
wv~Rx#vx#UuR#OvyUVSR#WRqPQD

1.# pqryR#UuR#yPx~RyUPS#Px#UuR#rU#tRs|#PS#yrSUPx7

2.# [xsRSU# UuR# F# OPsv}Px# xs# Pz# UuR# zRRU# vxUP# UuR#

OPsv}Px#uPqRs#Pz#UuR#WPt{#7

3.# _vwuU#UuR#Rt#sySRQ#UP#yPxxRyU#WPt{#7rxt#zRRU7

6513<1:?)D:7:56579Z



7)

D

7)

4

7)

X

13VWV@X 2000W 230V~ 50Hz

89:;5Z

1.# pqRrsR#yuRy|#WRzPSR#{PV#VsRD
HD# _uR# uRr}xw# QvSR# rxt# RqRyUSvy# QvSR# yrx# xPU# WR#
WSP|Rx7
JD#pqRrsR#tP#xPU#VsR#UuR#sPy|RU#qPQRS#Uurx#KLH#zPS#
zRrS#Pz#rx{#ryyvtRxU7

2.# sR# UuR# yPx~RyUPS# Px# UuR# rU# OqryR# UP# r~Pvt#
WRvxw#UPOOqRt7

3.# _uRSR# vs# OPQRS# T# UVSWP# |xPW7# _uRSR# rSR# Y#
sRqRy}Pxs7
Z[[\#

]# vs# FLLL^# rxt# _VSWP# QPS|vxw7# Z[\# ]# vs#
`LL^#rxt#_VSWP#QPS|vxw7
ZL]#vs#xP#OPQRS#rxt#UVSWP#QPS|vxw7
Z[[]#vs#Pxq{#FLLL^7#Z[]#vs#Pxq{#`LL^7

4.# _uRSR#vs#r#UuRSPsUrU#|xPW#zPS#rtVs}xw#uRr}xw7#
PV#yrx#SPUrUR#UuR#|xPW#UP#wRU#{PVS#tRsvSRt#uRr}xw#
qR~Rq7

5.# [z#{PV#sUPO#Vsvxw#yPx~RyUPS?#UVSx#P#rqq#UuR#OPQRS#
sQvUyu?#UuRx#OVU#P#UuR#OqVw7

6.# [z#{PV#QrxU#UP#P~R#UuR# yPx~RyUPS?#OqRrsR#UVSx#
P#UuR#sQvUyuRs?#UuRx#OVU#P#UuR#OqVw?#rxt#urxt#Px#
yPx~RyUPS7

3:5)2X)12D23536Z

5?5167<1)=7:<3;Z

32659Z

1.# _uR#OSPtVyU#vs#zPS#uPVsRuPqt#VsR#Pxq{7

2.# USvyUq{# OSPuvWvU# UP# VsR# UuR# yPx~RyUPS# xRrS#

))

D)
z)z

6



6

:)

X

UuR# yPWVs}WqRs# sVyu# rs# yVSUrvxs# RUy7?# ROqPsv~R#
PWRyUs?#Uuvxws#Rrs{#UP#WR#tRzPSRt#PS#tRURSvPSrUR?#
rxt#QuRSR#zVqq#Pz#tVsU7

3.# USvyUq{#OSPuvWvU#UP#VsR#UuR#yPx~RyUPS#vx#QuRSR#WR#
Rrs{#suPy|Rt#PS#WR#UPOOqRt7#

4.# USvyUq{# OSPuvWvU#UP# sUR#UuR# srqq#uPqR# Px# UuR#
yPx~RyUPS# rxt# vxsRSU# rx{Uuvxw# vxUP# UuR# ryuvxR7#
sORyvrqq{#zPS#yuvqtSRx#zPS#zRrS#Pz#suPy|7

5.# USvyUq{#OSPuvWvU#UP#VsR#UuR#yPx~RyUPS#vx#UuR#OqryR#
ur~R#Srvxzrqq7#

6.# USvyUq{# OSPuvWvU# UP# VsR# UuR# yPx~RyUPS# QuRx# vU#
WRvxw#yP~RSRt7
e^uRx# UuR# yPx~RyUPS# QPS|vxw?# _P# r~Pvt# urrSt#
OSPuvWvU#VsR#UuR#yPx~RyUPS#UP#uVvtvz{#SPP#PS#tS{#
yqPUuRs?#UPQRq#RUy7#f

7.# USvyUq{#OSPuvWvU#UP#OqVwGvx#PS#P#UuR#OqVw#vxsURrt#
Pz#UVSx#Px#PS#P#UuR#OPQRS#sQvUyu7

8.# P#xPU#VsR#UuR#yPx~RyUPS#QvUuPVU#RRU#Rt7

9.# P#xPU#qPyrUR#UuR#yPx~RyUPS#vRtvrURq{#WRqPQ#

r#sPy|RUGPVUqRU7
}Wp)USvyUq{#OSPuvWvU#UP#VsR#UuR#srR#OqVw#PS#sPy|RUG
PVUqRU#QvUu#PUuRS#Wvw#OPQRS#rOOqvrxyR7#

11.#pqRrsR#OVU#P#UuR#OqVw#QuRx#xPWPt{#vs#xRrSW{7
}Vp)[z#UuRSR#vs#sPRUuvxw#QSPxw#QvUu#UuR#yPx~RyUPS?#
OqRrsR# UVSx# P# UuR# ryuvxR# rxt# OVU# P# UuR# OqVw#
vRtvrURq{#rxt#sRxt#UP#SROrvS#yPOrx{7#
}p)_uR#VsRt#uRr}xw#QvSR#USRrURt#W{#r#sORyvrq#Qr{?#
vU#urs#r#qPxw#Vsvxw#qvzR?#OqRrsR#tP#xPU#VsR#rx{#PUuRS#
uRr}xw#QvSR#vxsURrt#Pz#vU7#
}p)_uR#yPx~RyUPS#VsU#xPU#WR#qPyrURt#vRtvrURq{#
WRqPQ#r#sPy|RUGPVUqRU#

15.#[z# UuR# sVOOq{# yPSt# vs# trrwRt?# vU# VsU# WR#
SROqryRt#W{#UuR#rxVzryUVSRS#PS#vUs#sRS~vyR#rwRxU#PS#
r#svvqrS#VrqvRt#ORSsPx#vx#PStRS#UP#r~Pvt#r#urrSt7

16.#P# xPU# VsR# Uuvs#yPx~RyUPS#QvUu# r# OSPwSrRS?#
}RS# PS# rx{# PUuRS# tR~vyR# UurU# sQvUyu# rs# UuR#
yPx~RyUPS#Px#rVUPr}yrqq{?#svxyR#r#SR#Svs|#RvsUs#vz#
UuR#yPx~RyUPS#vs#yP~RSRt#PS#OPsv}PxRt#vxyPSSRyUq{7
}p)P# xPU# VsR# Uuvs# yPx~RyUPS# vx# UuR# vRtvrUR#
sVSSPVxtvxws# Pz# r# WrUu?# r# suPQRS# PS# r# sQvvxw#
OPPq7
}p)^uRx#QPS|vxw?# UuR# sVSzryR#vs# ~RS{#uPU?# sUSvyUq{#
OSPuvWvU#yuvqtSRx#UP#UPVyu#7#sVrqq{#|RRO#r#tvsUrxyR#
rU#qRsU#L7Y

19.#_uR#uRrURS#VsU#vx#r#QRqqG~Rx}qrURt#OqryR7#pr{#
rRx}Px# yPWVs}WqR# rURSvrqs# sVyu# rs# Wqrx|RU?#

yqPUuRs?#OrORS#RUy#UP#r#UuR#rvS#vxqRU#rxt#PVUqRU7

20.#_uvs#rOOqvrxyR#vs#xPU#vxURxtRt#zPS#VsR#W{#ORSsPxs#
evxyqVtvxw#yuvqtSRxf#QvUu#SRtVyRt#Ou{svyrq#?#sRxsPS{#
rxt# RxUrq# yrOrWvqv}Rs?#PS# qry|#Pz# RORSvRxyR#rxt#
|xPQqRtwR?#VxqRss#UuR{#ur~R#WRRx#wv~Rx#sVORS~vsvPx#
PS#vxsUSVy}Px#yPxyRSxvxw#VsR#Pz#UuR#rOOqvrxyR#W{#r#
ORSsPx#SRsOPxsvWqR#zPS#UuRvS#srzRU{7

V}p)PVxw# yuvqtSRx#suPVqt#WR#sVORS~vsRt# UP#RxsVSR#
UurU#UuR{#tP#xPU#Oqr{#QvUu#UuR
#rOOqvrxyR7

:<3653:315Z
D)))))))))¡)
))¢p
}p) 9) ) ) ) ) ) ) )
¢~))))))))¡)£))
)))¤))p)D)))
))¢))p
Vp) 6) ) ) ) ) ) ) £)
)))p
p) <¡)))¢~))))))
¡))~))))))))))
¥¡))~))))¡¢p

D:1E<3;)?<96Z

3 3 ¦§

1 H)¡)¢ })D
2 X })9
3 X¨) V)D
4 <§ })D

^rSxvxwD#vx#PStRS#UP#r~Pvt#P~RSuRr}xw#
tP#xPU#yP~RS#UuR#rOOqvrxyR

6) ) ) ) )
) ) ) ) ) )
) ) ) )
) 58p) 6) ¢) ) ) )
) ¢) ) ) )

¡) ) ) ~)
)) )) ) ))
) ¡)) p) 6) )) )
¢~) ) ) ) ) ) §)
))))))))
) p) 6) ) ) ) ) ¡)
¢)¡)p

5

6

RO

pRxUSV#r#V}qvr#yPSRyU#rOrSrUVq?#~#SVw#s#yv}v#yV#
rURxvR#ryRsUR#vxsUSVyvVxv7#
#SVw#s#VSrv#vxsUSVyvVxvqR#tR#zr7

91876©)D75@536:75):)D72=898?8<Z

Px~RyUPSVq# zPqPsRUR# OSvxyvOvVq# tR# yPx~RSsvR# r#
RxRSwvRv# RqRyUSvyR# vx# RxRSwvR# URSvy?# zPqPsvxt#
yPRyvRxU# tR# RyvRxv# URSvy# SvtvyrU?# yPrxt#
yRUSrq# v# yrOryvUrUR# tR# xyqvSR# SRwqrWvq7# R#
rsRRxRr#zPqPsRUR#v# zVxyvr# UVSWP7# Px~RyUPSVq#sR#
yrSryURSvRr#yV#sUrWvqvUrUR#r#yPxsUSVyvRv#v#tR#ryRRr#
xV#OPrUR##SsUVSxrU#VPS7
HsrWrqrSRr#rOrSUVqVv#xrvxUR#tR#V}qvrSRD
#SVw#s#vxsUrqrv#sVOPSUVq#v#yrSyrsr#x#sVyyRsvVxRr#
VSUPrSRD

1.# [xsUrqrv# yPx~RyUPSVq# OR# rs# srV# OR# yV}R# yV#
sVOrSrzr#Oqrx7

2.# [xsUrqrv# RqRRxURqR# WvOPvvPxrqR# OR# sVOPSU# yV#
PSvyvvqR#x#yrSyrs7

p) xVSVWrv#VSVWVSvqR#tR#rSR#r#yrSyrsRv#qr#sVOPSU7

prSrRUSvv#URuxvyvD



D)

ª

6)

ª

X¢«ª)

ª

N15 2000W 230V~ 50Hz

86<?<@:75Z

1.# xrvxUR#tR#r#V}qvr#rOrSrUVq?#~#SVw#s#~RSvyrv#
VSUPrSRqRD
HD#PxtVyUPSVq#RqRyUSvy#v#yRq#tR#xyqvSR#xV#USRWVvR#
s#R#xUSRSVOU#
JD# V# V}qvrv# OSvR# RqRyUSvyR# yV# yVSRxU# rv# vy# tR#
KLH?#ORxUSV#r#OSR~Rxv#ryyvtRxURqR7

2.# PqPsvv# yPx~RyUPSVq# xVrv# OR# sVOSrzRR# OqrxR?#
ORxUSV#r#r#xV##SsUVSxrU#VPS7

3.# vsU# WVUPx# OPQRSTUVSWP# XORxUSV# OPSxvSR# v#
zVxyvr#UVSWPX7#vsU#v#Y#~rSvrxUR#tR#zVxyvPxrSR7

“II+

]#OVURSRr#RsUR#FLLL#^#v#OVURSRr#RsUR#Z[\ ]#
OVURSRr#RsUR#`LL#^#v#zPqPsRUR#zVxyvr#UVSWP7
ZL]#a#rOrSrUVq#v#zVxyvr#UVSWP#xV#RsUR#OPSxvU#
Z[[]#G#OVURSRr#RsUR#FLLL#^7#Z[]#a#OVURSRr#RsUR#`LL#^7

4.# HOrSrUVq# RsUR# tPUrU# yV# URSPSRwVqrUPS# ORxUSV#
sRUrSRr# URORSrUVSvv7# _RSPSRwVqUPSVq# sR#
OPvvPxRr#qr#URORSrUVSr#tR#xyqvSR#r#yrRSRv7

5.# ry# xV#rv# vxURxvPxrv#s# zPqPsvv# yPx~RyUPSVq?#
POSvv#UPv#yPVUUPSv?#rOPv#syPrURv#r#yrWqVqVv# tvx#
OSv#RqRyUSvy7
7# ry#VUrv#yPx~RyUPSVq?#x#OSvVq#Sxt#POSvv#UPv#
yPVUUPSvv?#syPrURv#r#v#Svtvyrv#rOrSrUVq?#zPqPsvxt#
xRSRqR#yrSR#sR#r#x#sOrURqR#yPx~RyUPSVqVv7#

12D235365Z

2¬)))))

1ª)
))
¡«))
z)z

6ª

X«)

z)))z

2¬))

))

9

zz

915:)5?5167<1©Z

N265)98D?<536:75Z

1.# pSPtVsVq#RsUR#tRs}xrU#Ryqvsv~#ORxUSV#V#yrsxvy7

2.# sUR# sUSvyU# vxURSvs# V}qvrSRr# yPx~RyUPSVqVv# x#

rOSPOvRSRr# VxPS# rURSvrqR# VPS# vxrrWvqR?# yV#
sVxU# ORStRqR?# rURSvrqR# ROqPv~R?# rURSvrqR# VPS#
tRzPSrWvqR#srV#rzRyUrWvqR#tR#URORSrUVS?#OSRyV#
v#xUSGVx#RtvV#zPrSUR#OSzVvU7

3.# sUR# sUSvyU# vxURSvs# V}qvrSRr# yPx~RyUPSVqVv# qr#
qPyVSv?#tR#VxtR#OPrUR##VPS#VUrU#srV#SsUVSxrU7

4.# sUR# sUSvyU# vxURSvs# WqPyrSRr# PSvyvvqPS#
yPx~RyUPSVqVv#srV#xUSPtVyRSRr#VxPS#PWvRyUR#sUSvxR#
x# vxURSvPSVq# rOrSrUVqVv7# HURxvR# x# }OVq# V}qvSvv#
rOrSrUVqVv?# rv# rqRs# x# OSRRxr# yPOvvqPS?# tRPrSRyR#
RvsU#SvsyVq#tR#RqRyUSPyVUrSR7

5.# sUR# sUSvyU# vxURSvs# V}qvrSRr# rOrSrUVqVv# x# rRS#
qvWRS#yxt#OqPV7

6.# sUR# sUSvyU# vxURSvs# V}qvrSRr# yPx~RyUPSVqVv?# x#
yrVq#x#yrSR#RUsR#ryPORSvU#yV#yR~r7#ext#yPx~RyUPSVq#
zVxyvPxRr?# ORxUSV# r# R~vUr#ryyvtRxUR?# sR#vxURSvyR#
zPqPsvSRr#yPx~RyUPSVqVv#ORxUSV# SvtvyrSRr# wSrtVqVv# tR#
VvtvUrUR# x# yrRS# srV# ORxUSV# VsyrSRr# urvxRqPS?#
OSPsPrORqPS?#RUy7f

7.# sUR#sUSvyU# vxURSvs#OPSxvSRr#v# POSvSRr#rOrSrUVqVv#
s# sR# SRrqvRR# OSvx# yPxRyUrSRr# v# tRyPxRyUrSRr# r#
URyuRSVqVv#tR#qr#OSv?#x#qPy#tR#zPqPsvSRr#WVUPrxRqPS#
rOrSrUVqVv7

8.# V#zPqPsvv#yPx~RyUPSVq#zS#sVOPSUVq#qv~SrU7

9.# V#Oqsrv#yPx~RyUPSVq#qxw#OSvR#RqRyUSvyR7

10.#sUR# sUSvyU# vxURSvs# s# sR# V}qvRR# ryRqrv# OSv#

ORxUSV#yPxRyUrSRr#rv#VqUPS#rOrSrUR#yV#yPxsV#tR#
OVURSR#SvtvyrU7

11.#V# qsrv# rOrSUrVq# yPxRyUrU# qr# SRRr# zS#
sVOSr~RwuRSR7

12.#ry#rv# PWsRS~rU#yR~r#rxPSrq# x#zVxyvPxrSRr#
yPx~RyUPSVqVv?# ~# SVw# vRtvrU# s# tRyPxRyUrv#
rOrSrUVq#tR#qr#OSv7#PxUryUrv#sRS~vyRGVq#rVUPSvrU7

13.#r# V}qvrSRr#yPSRyU# r# RqRRxUVqVv# tR# xyqvSR?#
yvyqVq#qVv#tR#~vr#~r##rv#qVxw7##SVw#s#xV#zPqPsvv#
rqU#RqRRxU#tR#xyqvSR7

14.#pRxUSV# r# OSR~Rxv# SvsyVSvqR?# rUVxyv# yxt# yrWqVq#
tR# rqvRxUrSR# RsUR# tRURSvPSrU?#ryRsUr#USRWVvR# s# R#
xqPyVvU# tR#yUSR#OSPtVyUPS?# SROSRRxUrxU#rVUPSvrU#
rq#ryRsUPSr#sV#sRS~vyR#rVUPSvrU?#srV#tR#yUSR#P#rqU#
ORSsPrx#yrqvyrU7

15.#V# zPqPsvv# ORxUSV# OPSxvSR# rVUPrU# r#
yPx~RyUPSVqVqVv#OSPwSrrUPS?#}RS#srV#rqU#tvsOPv}~?#
RvsU#ORSvyPqVq#yPx~RyUPSVq#s#xV#zVxyvPxRR#x#Pt#
yPSRsOVxUPS7

16.#V# zPqPsvv# yPx~RyUPSVq# x# rOSPOvRSRr# VxPS#
xyORSv#VRtR?#yV#sVxU#Wrvr?#tVVq#srV#WrvxVq7

17.#x# }OVq# zVxyvPxSvv?# sVOSrzrr# rOrSrUVqVv# sR#
xyqRUR#OVURSxvy?#tR#ryRRr#sR#vxURSvyR#yPOvv#s#sR#
rOSPOvR# tR#rOrSU7# vxRv# rOrSrUVq# qr# tvsUrx# tR# yRq#
OVvx#L?Y#7
}p)qRRxUVqVv#tR#xyqSR#xUPUtRrVx#USRWVvR#sGv#
R#rsvwVSrU#P#~Rx}qrvR#WVx7#HURxvR#qr#rURSvrqRqR#

vxrrWvqR?#yr#tR#RROqV#OUVSv?#urvxR?#uS}R?#RUy7?#
yrSR#OPU#WqPyr#wSvqrRqR#tR#vxUSrSR#v#tR#vRvSR#r#rRSVqVv7#

19.#HyRsU# rOrSrU# xV# RsUR# tRs}xrU# V}qvSvv# tR#
yUSR# ORSsPrxR# evxyqVsv~# yPOvvf?# yV# yrOryvUv# vyR?#
sRxPSvrqR#srV#RxUrqR#SRtVsR#srV#tR#yUSR#ORSsPrxR#
qvOsvUR# tR# RORSvRx# v# tR# yVxPrURSRr# OSPtVsVqVv?#
x#rzrS#yrVqVv?#x#yrSR#ryRsURr#sVxU#sVOSr~RwuRrUR#
srV# vxsUSVvUR# yV# OSv~vSR# qr# V}qvrSR# rOrSrUVqVv# tR# P#
ORSsPx?#yrSR#SsOVxtR#ORxUSV#svwVSrx#qPS7

20.#POvvv#USRWVvR# sVOSr~Rwuvrv#ORxUSV#r# xV#sR#Vyr#
yV#rOrSrUVq7

®3675><3575)653<1©Z
:«¥¢ª~) ª) ¯) ) ª«~) )
¢))ª)))°ªp
}p) 9) °) ) ª«) ¢) )
ªp):))¬)ª«)))ª)))
°ª) ) ) ) ª«) p) 3) ¡«)
°¢«~)))°p
Vp) :) °ª) ª) ¬) ¡) ) °~)
)ª)))¡)ª)))p
p) =ª)) ««)ª) §°«)¢~)¢ª)
ª) ª) «) ) ) °ªp) =°«)
) ¯¥) ±) ) ) §°)
)) p)5)) ¡)¡)±)
p

9568?)123><35Z

3 = 1§

1 1ª)¢) })H
2 9 })9
3 ² V)H
4 <« })H

:«Z)D))¢)
¯ª°)¨¢ª~))«)


9) ) ) ) ) ) )
±) ª) ¡~) ª) ) )
) ) ¯ª) ) )
±p) 6) ) ) )
) ) °ª) )

) ) ) ³)
~) ´¥¢ª) ª) ´) ¯) )
) ~) ±«) ) ¢) «)
«) ¢) ) ) ¯±ª)
³) ) ªª) ~) «) )
) ) ¢) ) ) °ª)
) ) p) D) ) ) ¡«)
))))~)¢ª)ª)
ª)«))~)¢)))
³))°))))¥«)°«p

7

8

RU

(1#$%"&'()*<*#'0$*(,*&")'1#(-.+%'/-0.*<*#$%'G
@*%"#$%*0'5#4"0#&)'5"+-()*#$%*/'+"+#3"))-#')G
0+%2.6''7
E%*0'5# 4"0# 0(-3*&"+# ')0+%2.6'15# 3"))*<*# 3*.2G
5-)+"

'%+$'+A),%.*."$+(!A),%-Y&'$+Z

9*)&-.+*%# '0$*(,2-+# +-;)*(*<'b# $*# $-%-)*02# +-$G
("# '# '5--+# &0*.2b# +-$(*&2b# >>-.+'&)*0+?# 6-)G
+%"()*-#2$%"&(-)'-#'#%-<2('%2-5C#+-$(*&*C#3'"G
$",*)7#g".=-#2#)-<*#'5-b+01#'#3*$*()'+-()-#>2.G
6''?#+".'-#.".#+2%@*#%-='57#9*)&-.+*%#'5--#0+"@'(G
)2b#0+%2.+2%2?#/+*#)-#$*,&*(1-+#-52#$*#)-*0+*%*=)*G
0+'#(-<.*#$-%-&-%)2+017
A@*%."#$-%-3#'0$*(,*&")'-5D
E*="(2C0+"?#20+")*&'+-#0+*C.2#'#.*%$20#+".#.".#$*."G
,")*#)"#%'02).-#)'=-D

1.# E*0+"&+-#.*)&-.+*%#)"#0+*(#'('#.*%*@.2#0#%*&)*C#
$*&-%;)*0+b7

2.# E*0+"&+-#FG$*,'6'*));#%-@%"#)"#0+*C.2#+"5#<3-#
)";*31+01#*+&-%0+'1#.*%$20"7

3.# !"+1)'+-# &')+?# .*+*%-# 0&1,&"b+# .*%$20# 0*#
0+*C.*C7

$.\"!].#'!.)\+%+'$.%!#$!'!Z

^_`abµ

"_cdefbµ-

efs)

c_ge_hiµ

"_cdefbµ-

e_a)

efjksla-

eda

"_cdefbµ-

efs

mfhi_if

13VWV@X 2000W 230V~ 50Hz

^.$-Y)!#,-BC*-0+"!AZ

1.# E*="(2C0+"?# $-%-3# +-5# .".# )"/"+# '0$*(,*&"+#
$%'@*%?#$%*&-%+-#0(-32bB--D
MD#d+*$('+-()"1#'#(-.+%'/-0."1#$%*&*3.'#)-#3*(=G
)#@+#$%-%&")
mD#E*="(2C0+"?#)-#'0$*(,2C+-#(-.+%'/-0.'-#%*,-+.'#
)'=-#KLM#02B-0+&2-+#%'0.#"&"%'C7

2.# N0$*(,2C+-#.*)&-.+*%#+*(.*#$*&-%;#%*&);# $*G
&-%;)*0+-C?#/+*@#',@-="+#-<*#$-%-&-%+&")'17

3.# N5--+01#.)*$."#G#OPQRS#T#UVSWP#X0)"@=-)'-#'#+2%G
@*#%-='5X7#N5-b+01#Y#&*,5*=);#&"%'")+*&#%"@*+7

“II+

]#5*B)*0+#FLLL^#'#g2%@*#%-='5#%"@*+"-+#Z[\

]#5*B)*0+#`LL^#'#+2%@*#%-='5#%"@*+"-+7
ZL]#a#$%'@*%#'#+2%@*#%-='5#)-#%"@*+"b+#
Z[[]#G#5*B)*0+#+*(.*#FLLL^7#Z[]#a#5*B)*0+#+*(.*#
`LL^7

4.# N5--+01#$-%-.(b/"+-(#+-%5*0+"+"?#.*+*%C#%-<2G
('%2-+# +-5$-%"+2%27# 8*=-+-# $*&-%)2+# $-%-.(b/"G
+-(#)"#=-("-52b#4"5'#+-5$-%"+2%2#&#$*5-B-)''7#
Y7# h0('# )-#;*+'+-#'0$*(,*&"+#.*)&-.+*%?# *+.(b/'G
+-#&0-#$-%-.(b/"+-('?#,"+-5#&)"+-#c)2%#$'+")'1#',#
(70-+'7#
7# h0('# ;*+'+-# $-%-0+"&'+# .*)&-.+*%?# $*="(2C0+"?#
*+.(b/'+-#$-%-.(b/"+-('?#&)+-#&'(.2#',#%*,-+.'#'#
$*3)'5'+-#$%'@*%
#

"+*0+"!.)'-^,-"."$-0Z

0¶r_`e_a)_itakhida)iajb__)t_q`vrf

,akawbxmf­iabµ)hefyla­eds)d)ivky_)
kaldc)zj_)
labfedxz

,akawbxmfiabµ)
iakc_hifif

$vky_){vew|ds

zj_)labfedxz

-itakhida

tr_`sga_)t_q`vrf

#i_wd

ze_lwdz

·B.'$%!].#'+A)#\.^+Z

Y-,-B"!$.BC"¸.),%!^.]+"!AZ

1.# N,3-('-# $%-3)",)"/-)*# +*(.*# 3(1# 3*5"c)-<*#
'0$*(,*&")'17

2.# !"$%-B"-+01#'0$*(,*&"+#.*)&-.+*%#&@(','#(-<G
.*&*0$("5-)1bB';01# 5"+-%'"(*&# +".';# .".# ,")"&-G

0.'?# &,%&/"+-#&-B-0+&"?# &-B'?#.*+*%-# (-<.*#3-G
>*%5'%2b+01# '('# 5*<2+# @+# ,"+%*)2+# +-$(*5?# "#
+".=-#�'()*#,"$(-))*C#0%-3-7

3.# !"$%-B"-+01# '0$*(,*&"+# .*)&-.+*%# &# 5-0+";?#
<3-#*)#(-<.*#5*=-+#@+#,"3-+#'('#$-%-&-%)2+7

4.# !"$%-B"-+01# ,".%&"+# *+&-%0+'1# .*)&-.+*%"# '#
.("0+# /+*G('@*# ')*%*3)*-# &# $%'@*%7# d0*@*-# &)'G
5")'-#)-*@;*3'5*#23-(1+#-0('#.*)&-.+*%#%"@*+"-+#
&@(','#3-+-C?#+".#.".#02B-0+&2-+#*$"0)*0+# $*%"=-G
)'1#(-.+%'/-0.'5#+*.*57

5.# !"$%-B"-+01# '0$*(,*&"+# $%'@*%# )"# 2('6-# &*#
&%-51# 3*=317#A+%*<*# 0-# ,"@%")1&"# ',$*(,&")-+*# )"#
.*)&-.+*%"?#".*#0:B'1+#-#$*.%'+#0#)-B*7#e9*<"+*#.*)G
&-.+*%:+#%"@*+'?#,"#)-3*$20.")-#)"#')6'3-)+'#0-#,"G
@%")1&"#',$*(,&")-+*#)"#.*)&-.+*%"#,"#$*&'c"&")-#
&("=)*0++"#)"#$*5-B-)'-+*#'('#,"#02c-)-#)"#3%-;'?#
.:%$'#'#3%7f

6.# !"$%-B"-+01# '0$*(,*-"+# .*)&-.+*%?# -0('# *)#
/-5G('@*# )".%+7#e9*<3"# .*)&-.+*%# %"@*+"-+?# /+*@#
)-#3*$20+'+#')6'3-)+*&#,"$%-B"-+01#'0$*(,*&&"+#
.*)&-.+*%#0#6-(b#2&-('/-)'1#&("=)*0+'#$*5-B-)'1#
'('#3(1#02c.'#&-B-C?#$*(*+-)-6#'#+737f

7.# !"$%-B"-+01# &.(b/"+#'# &.(b/"+# c)2%#$'++"G
)'1#',#%*,-+.'#&5-0+*#+*<*?#/+*@#&.(b/"+# '('# &G
.(b/"+# $-%-.(b/"+-('# 5*B)*0+'# )"# 0"5*5# $%'@*G
%-7

8.# I-# '0$*(,2C+-# .*)&-.+*%# @-,# 20+")*&(-))*C#
0+*C.'7

9.# I-# .("3'+-# .*)&-.+*%# &@(','#(-.+%'/-0.';#%*G
,-+*.7

10.# !"$%-B"-+01# '0$*(,*&"+# *3)2#'# +2# =-# %*,-+.2#
3(1# 0)"@=-)'1# *3)*&%-5-))*# '# 3%2<';# $%'@*%*&# 0#
&0*.'5#)"$%1=-)'-57

11.# E*="(2C0+"?#&.(b/"C+-#',#(70-+'?#.*<3"#$%'@*%#
)-#)";*3'+01#$*3#)"@(b3-)'-57

12.# h0('#0# .*)&-.+*%*5#$%*'0;*3'+# /+%*G+*# )-*@/G
)*-?#$*="(2C0+"?#&.(b/'+-#$%'@*%#'#+2+#=-#&)+-#
&'(.2#',#%*,-+.'7#A&1='+-0#0#0-%&'0)*C#>'%5*C

13.# E%'# $%"&'()*5# '0$*(,*&")''#)"<%-&"+-()*C#
$%*&*3.'#*)"#$%*0(2='+#&"5#3*(<*-#&%-517#E*="(2CG
0+"?#)-#'0$*(,2C+-#3%2<2b#+-$(*&2b#$%*&*3.27

14.# h0('# c)2%# $'+")'1#$*&%-=3-)?# *)#3*(=-)#@+#
,"5-)-)# $%*',&*3'+-(-5# '('# -<*# 0-%&'0)5# $%-3G
0+"&'+-(-5# '('# 3%2<'5# .&"('>'6'%*&"))5# %"@*+G
)'.*5?#/+*@#$%-3*+&%"+'+#*$"0)*0+7#

15.# I-# '0$*(,2C+-# 3(1# .*)&-.+*%"# $%*<%"55"+*%?#
0/-+/'.#'('# 3%2<*-# 20+%*C0+&*?#.*+*%*-#"&+*5"+'/-G

0.'#&.(b/"-+#.*)&-.+*%?#+".#.".#02B-0+&2-+#*$"0)*0+#

-0('#.*)&-.+*%#@23-+#$*.%+#'('#%"0$*(*=-)#)-$%"G
&'()*7#

16.# I-#'0$*(,2C+-#3"))C#.*)&-.+*%#&@(','#5*.%;#
$*5-B-)'C?#@")'?#32c-&*C#'('#@"00-C)"7#

17.# 9*<3"#.*)&-.+*%# %"@*+"-+?#-<*#$*&-%;)*0+#<*%1G
/"1?#$*+*52#,"$%-B"-+01#3-+15#+%*<"+#$%'@*%7#A(-G
32-+#0*;%")1+#3'00+")6'b#5')'525#L7Y#57#

18.# 9*)&-.+*%# 3*(=-)# )";*3'+01# &# ;*%*c*# $%*&-G
+%-))*5#5-0+-7# d@%"+'+-# &)'5")'-#)"#(-<.*&*0$("G

5-)1bB'-01#5"+-%'"(#+".'-#.".#*3-1(*?#&-B'?#@2G
5"<"#'#3%7?#.*+*%-#5*<2+#,".%+#&;*3)-# '#&;*3G
)-#*+&-%0+'1#3(1#&*,32;"7#

19.# "))C# $%'@*%#)-# $%-3)",)"/-)# 3(1# '0$*(,*G
&")'1#('6"5'#X&#+*5#/'0(-#3-+5'X?#2#.*+*%;#$*)'G
=-))-# >','/-0.'-?# 0-)0*%)-# '# 250+&-))-# &*,G
5*=)*0+'?#'('# ('6"5'#@-,# 0**+&-+0+&2bB-<*# *$+"#
'#,)")'C?#-0(*#+*(.*#'5#)-#3")#3"))-#')0+%2.6''#
'('# +'# ('6"#$%'# 0'$*(,*&")''#$%'@*%"# )"@(b3"G
b+01#('6*5?#.*+*%*-#*+&-/"-+#,"#';#@-,*$"0)*0+7#

20.# 8"(-).'-#3-+'#$*0+*1))*#3*(=)#@+#$*3#)"G
@(b3-)'-5?#/+*@#)-#3*$20+'+#'<%#0#$%'@*%*5

$.\"!].#'-.)-/#B&o!0+"!.Z

,_lfbvhif~)vya`diahµ) t) i_c~) mi_) tdbwf) t¶evif) dq)
k_qaiwd)jaka`)iac)wfw)j_mdhidiµ)w_etawi_kp

}p) *fjkagfaihs)dhj_bµq_tfiµ)t_`v~)mi_y¶)j_mdhidiµ)
w_etawi_kp)._)c_le_) j_mdhidiµ)h)j_c_gµx) tbfl­e__)wvhwf)csw__)cfiakdfbf)h)eaikfbµe¶c)c_x­gdc)hka`hit_cp) ,_lfbvhif~) ea) dhj_bµqvia)ifwda)
kfhit_kdiabd)wfw~)efjkdcak~)yaeqdep)

Vp) ,kdy_k) c_lai) dhj_bµq_tfiµhs) dbd) rkfediµhs)
i_bµw_)j_hba)a_)j_beaa_)_rbfl`aeds)d)hvwdp)

p) ]i_y¶) _hife_tdiµ) kfy_iv) w_etawi_kf~) j_lfbv­hif~)t¶eµia)tdbwv)dq)k_qaiwdp)\kfedia)jkdy_k)t)hv­r_c) cahia) t) w_k_ywa~) eaj_``fxgahs) w_kk_qddp)
,ka`j_midiabµeaa) tha_) dhj_bµq_tfiµ) _kddefbµ-

evx)w_k_ywvp

#-Y.%o+"!.)&,+'-0'!Z

3 "fqtfeda '_bdmahit_

1 '_kjvh)w_etawi_kf })¹i
2 #i_wf })'_cjbawi
3 0dei¶ V)¹i
4 !ehikvw|ds })¹i

0edcfedaZ)]i_y¶)dqyaeviµ)jakakatf)
º)ea)efwk¶tfia)jkdy_k

Yfeefs) cfkwdk_twf) j_wfq¶tfai~) mi_)
»i_i)jk_`vwi)ea)ef`_)t¶ykfh¶tfiµ)h)`kv­dcd)`_cfedcd)_ir_`fcd) t)jka`abfr)
tha_).#p)Ybs) jka`_itkfgaeds)t_qc_l­e¶r)_ikd|fiabµe¶r)j_hba`hitd)ef)jkd-

k_`v) dbd) mab_tamahw_a) q`_k_tµa) t) ka­qvbµifia) eaw_eik_bdkvac__) t¶yk_hf) _ir_`_t~) j_­lfbvhif~) ea_yr_`dc_) _i`fiµ) `fee¶) jk_`vwi) ef)
jakakfy_iwv) `bs) _yahjamaeds) kf|d_efbµe__) j_­ti_ke__) dhj_bµq_tfeds) cfiakdfbµe¶r) kahvkh_tp)
Ybs) t_qtkfgaeds) tfa_) dhj_bµq_tfee__) jkdy_­kf~)j_lfbvhif~)j_bµqviahµ)hja|ddfbµe¶cd)hdhia­cfcd)t_qtkfif)dbd)htsldiahµ)h)k_qedme¶c)i_k_t­|ac~)v)w_i_k__)t¶)wvjdbd)jkdy_kp)-ed)c_vi)jaka­`fiµ)`fee¶)jkdy_k)`bs) »w_b_dmahwd) yaq_jfhevx)
jakakfy_iwvp

9

10

HR

¡PqvP#Or¢qv~P#OSP£vUrUR#P~R#VOVUR#OSvR#VOPUSRWR#
|r|P#Wv#wr#Pwqv#|PSvsUvUv#xr#vsOSr~rx#xr£vx7#
¡PqvP#OSvtS¢r~rUR#sR#VOVUr7

<3X27:1<G:)2)D72<@42=8Z

¤Px~R|UPS# R# OSvqrwP¥Rx# yPx~RyUvxw# URuxPqPwvv#
wSvrxr?#r#vr#~vsP|V#V£vx|P~vUPsU#wSvrxR?#yRxUSrqxP#
wSvrxR# v# OPtRsv~# SrsOPx# wSvrxr7# _r|P¥RS# R#
tPsUVOxr#tPtrUxr#POSRr#|rP#UVSWP7¤Px~R|UPS#vr#
POUvrqxP#OPsUPqR#|r|P#sR#xR#Wv#sSV¦vP#v#VSP|P~rP#
xRsSR§V7

236:¼:

¡PqvP#srsUr~vUR#xPwR#v#|V£v¦UR#OSRr#sqv|rr#tPqR7

1.#pPsUr~vUR|Px~R|UPS#xr#Sr~xv#sUPq#vqv#|rSUPx7

Vp)RUxvUR#t~vR#OPvyvR#ORSrR#xr#xPwR#V#OPqP¢r#
SVOR#V#UvRqV7

p)v|P#OSv£~SsUvUR7

653<½E<)D:7:567<Z

¡PtRq

¨rURt#

pPQRS

¨rURt#

PqUrwR

¨rURt#

SRVRxy{

FLF© FLLL^ FªL« YL¬

E27<F653G5D

1.# ¡PqvP#OSP~RSvUR#OSvR#xRwP#OP£xRUR#|PSvsUvUvD
H7#vyr#r#wSvrxR#v#Rq7¢vyR#xvsV#sqPqRxR7
JD#¡PqvP#xR#|PSvsUvUR#VUv£xvyV#rxv#Pt#KLH#

2.# pPsUr~vUR#|Px~R|UPS#xr#Sr~xV#OP~S¦vxV7

3.# [r#OPQRS#v#UVSWP#wVW7#pPsUPv#Y#PtrWvSr7

®[[#\#

Z#R#FLLL^#v#_VSWP#Srtv7#®[#\# Z#R#`LL^#v#
_VSWP#Srtv7
®LZ#xvR#V|qV£Rx#v#UVSWP#Srtv7
®[[Z#R#srP#FLLL^7#®[Z#R#srP#`LL^7

4.# _V# R# URSPsUrU# wVW# r# OPtR¦r~rxR# wSvrxr7#
¡P¢RUR#SPUvSrUv#wVW#tr#WvsUR#tPWvqv#¢RqRxV#SrvxV#
wSvrxr7

5.# H|P# OSRsUrxRUR# |PSvsUvUv# |Px~R|UPS?# vs|qV£vUR#
OSR|vtr£#xrOrrxr?#r#rUv#vs|qV£vUR#VUv|r£7

6.# H|P#¢RqvUR#OSRRsUvUv#|Px~R|UPS?#PqvP# rs#tr#
vs|qV£vUR#OSR|vtr£R#v#V~V£RUR#|rWRq#v#VUv£xvyR7

3:@<4)=<G5?24:Z

5?p)95:Z

1.# pSPv~Pt#R#srP#r#VOPSrWV#V#|V§rxsU~V7

2.# USPwP# rWSrxRxP# |PSv¦URxR# |Px~R|UPSr#

|Pt# qr|P# rOrqv~vu# OSRtRUr# |rP# r~RsR?# v# sq77?#
|sOqPv~xR#U~rSv?#sU~rSv#qr|P#sR#tRzPSvSr?#vqv#wtR#R#
OVxP#OSr¦vxR7

3.# USPwP# rWSrxvUv# |PSv¦URxR# |Px~R|UPSr# V#

<°°))°

8±¾z)
¢§­)

6

X¥¢§

8°)°3

V~vRUvr#|rtr#PwV#WvUv#qr|P#OSR~SxVUv7
p) USPwP# rWSrxRxP# WqP|vSrxR# PU~PSr# xr#
|Px~R|UPSV# vqv# VRUrxR# WvqP# |r|~vu# OSRtRUr# V#
VSR¥r7#pPwPUP~P#r#tRyV#WPw#sUSrur#Pt#¦P|r7

5.# USPwP# rWSrxRxP# |PSv¦URxR# |Px~R|UPSr# r|P#
OPsUPv#PwV£xPsU#tr#sR#sP§R7
J# USPwP#rWSrxRxP#OP|Sv~rxR#|Px~R|UPSr7
e¤rtr# |Px~R|UPSr# Srtv?# rWSrxRxP# |PSvsUvvUv# r#
Pt~qr¢v~rxRxR#OSPsUPSvr#vqv#sV¦RxR#SPWR7f7

7.# USPwP# rWSrxRxP# OqVwGvx# vqv# vs|qV£vUR# VUv|r£#
VRsUP# V|qV£v~rxR# vqv# vs|qV£v~rxR# OSR|vtr£#
xrOrrxr7

8.# R#|PSvsUvUR#|Px~R|UPSr#WR#zv|sxvu#xPwr7

9.# RPUR# OPsUr~qrUv# |Px~R|UPS# Ptru# vsOPt#

sUSVxR#VUv£xvyR7

10.#USPwP# rWSrxRxP# tr# sR# |PSvsUR# vsUv# VUv|r£# vqv#
sUSVxr#VUv£xvyr#s#tSVwv#~Rqv|v#OPUSP¦r£R7

11.#¡PqvP#v~VyvUR#VUv|r£#|rt#xvU|P#xvR#V#Wqvvxv7

12.#H|P# xR¦UP#xvR# V# SRtV#s# |Px~R|UPSP?# PqvP#

rs#tr#vs|qV£vUR#sUSP#v#PtqP¢vP#VUv|r£#v#PtxRsVvUR#xr#
OPOSr~r|#V#sRS~vs77

13.#¤rWRq#wSvrqvyRR#OPsRWxP#USRUvSrxv#vr#tVwv#~R|#
USrrxr?#PqvP# rs# tr#xR# |PSvsUvUR# WvqP#|Pv#tSVwv#
VRsUP#xRwr7

14.#¤Px~R|UPS# xR# svR# WvUv# sR¦URx# xROPsSRtxP#
vsOPt#sUSVxr#VUv£xvyR

15.#H|P# R# OSv|qV£xv# |rWRq# P¦UR§Rx?# PSr# wr#
rvRxvUv#OSPv~P¥r£#vqv#xRwP~#sRS~vsxv#rsUVOxv|#vqv#
sqv£xr#|~rqvzvyvSrxr#PsPWr#|r|P#Wv#sR#vWRwqR#POrsxR#
svUVryvR7

16.#R# |PSvsUvUR# P~r# |Px~R|UPS# s# OSPwSrRSP#
~SRRxr# vqv# WvqP# |Pv# tSVwv# VSR¥r# |Pv# OV|qV£VR#
OSR|vtr£# rVUPrUs|v?# WVtV§v# tr# OPsUPv# Svv|# Pt#
OP¢rSr?# r|P# R# OP|Sv~Rx# vqv# |Px~R|UPS# sR¦URx# xr#
OPwSR¦rx#xr£vx7
}p)R# |PSvsUvUR# P~r# |Px~R|UPS# V# xROPsSRtxP#
P|Pqvyv#|VORq?#UV¦#vqv#WrRx7
}p)pSvqv|P#Srtr?#OP~S¦vxr#R#r|P#~SV§r?#sUSPwP#sR#
rWSrxVR#tRyv#tPtvSv~rxR7#S¢rUv#sR#xrVtrqRxPsUv#
xR#rxP#Pt#L7Y
}¿p)¯Svrqvyr# USRWr# WvUv# xr# tPWSP# OSPSr£RxP#
RsUV7# °WSrUvUR# OPPSxPsU# xr# rURSvrqR# |rP# ¦UP#
sV# tR|r?# PtR§R?# OrOvSr# v# sq7# |r|P# Wv# sR# PPwV£vP#
xPSrqrx#OSPUP|#Sr|r7

20.#°~r#rOrSrU#xvR#xrvRxRx#PsPWrr#eV|qVyVVv#
tRyVf#sr#srxRxv#zvv£|v?#PsRUvqxv#v#RxUrqxv#
sOPsPWxPsUvr?# vqv# xRtPsUrU|P# vs|VsU~r# v# xrxr?#
Psv# r|P# v# R# trqr# tPOVsURxR# vqv# vu# VOVUvqr# V#
|PSv¦URxR# rOrSrUr# PsPWr# |Pr# R# PtwP~PSxr# r#
xvuP~V#svwVSxPsU7

21.#¡rqV# tRyV# Wv# USRWrqP# xrtvSrUv# |r|P# Wv# sR#
PsvwVSrqP#tr#sR#xR#vwSrV#s

#VSR¥rP

2=7¼:4:3G5Z
) ¢±) ±) ) ¾) ±¾) ±)
¾ÀÁ±)¢p
}p) 9) °±) À±) ¢) °) ±)
¢~)¾)))¢Â)))
))Âp))¢)))
))))°p
Vp) 9±)))°)¢)À±))±)
))À))p
p) :) ) ) ¢~) )
4) )Â) ¾)°) ¾~)) )) )
)±)°))±~))±)±)
¾±¢
) ¢±) ±) ) ¾) ±¾) ±)
¾ÀÁ±)¢p

pr|vxw#qvsUr

NO H©[ ¤°[±[H

1 ¤±[²_# K#p
F NOGE K#_
3 VIJCI F#p

8°±Z) E) ) °±)
±¢±))¢±)

2¢±) °¢) ) ) ) Á)
Áp) 9Â) ¢±) )
±)))p)8Ã±))
) Â) ) ±) ¢)
¾p

11

12

SR

!"#$%"&'()2#2$*+%-@2#*&*<#2%-³"´"?#5*('5*#4"0#3"#
$"=µ'&*#$%*/'+"+-#*&"#2$2+0+&"7#
8*('5*#4"0#3"#$%"+'+-#2$2+0+&"#2#*&*5#3*.25-)+27

'%+$+')&0-Y)&%.Ä+Å+Z

9*)&-.+*%#.*%'0+-#+-;)*(*<'´2#+%")0>-%"#+*$(*+-#
'#$*0-32´-#&-('.2#+*$(*+)2#->'."0)*0+?#6-)+%"()*#
2$%"&µ-)-# '# $*3-0'&# +*$(*+)'# *$0-<7# g".*³-?#
)"# %"0$*("<"¶2# 52# 02# '# 3*3"+)-#5*<2·)*0+'?# ."*#
+2%@*#%-='5"7#9*)&-.+*%#'5"#0+"@'()2#0+%2.+2%2#
.*´"#0$%-/"&"#¶-<*&*#)-)"5-%)*#$%-+2%"¶-7#

#+#$+0Æ+Ç.),%.)&,-$%./.Z

8*('5*#&"0#3"# ')0+"('%"+-#$*35-+"/#'#.*%$20#2#
%-32#*,)"/-)#)"#0('6'D#

1.# A+"&'+-# .*)&-.+*%# )"# 0+*# '('# )"# .2+'´2# 0"#
%"&)*5#$*&%c')*57

2.# E*0+"&'+-# FG05-%)"# %-@%"# $*35-+"/"# )"#
$*,'6'´2#2#*+&*%'5"#.*%$20"7

3.# !"+-<)'+-# ,"&%+¶-# ,"# $*&-,'&"¶-# .*%$20"# 0"#
$*35-+"/-57

$.\"!].#'!),+%+^.$%!Z

5*3-(#

I*5')"(G

)"#0)"<"#

I*5')"(G

)'#)"$*)#

I*5')"(G

)"#>%-)G

.&-)6'´"#

FLF© FLLL^ FªL« YL¬

"+]!")&,-$%./.Z

1.# 8*('5*# $%*&-%'+-# 0(-3-·-# $%-# 2$*+%-@-#
"$"%"+"D
HD# ¸%-´"/'# '# -(-.+%'/)'# ."@-(# )-# 05-# @'+'#
$%-.')2+'#
JD# 8*('5*# )-# .*%'0+'+-# -(-.+%'/)-# .*)+".+-"#
'0$*3#KLM#,@*<#%','."#*3#23-0"7

2.# 9*%'0+'+-#.*)&-.+*%#0"5*#)"#%"&)*´#$*&%c')'#
3"#0-#0$%-/'#¶-<*&*#$%-*.%-+"¶-7

3.# E*0+*´'# 32<5-# G# OPQRS# T# UVSWPX,"# )"$"´"¶-# '#
+2%@*#%-='5"#X7#E*0+*´-#Y#*$6'´"#%"3"

Z[[\#

]#0)"<"#´-#FLLL^#'#_VSWP#%-='5"#%"3'#Z[\#
]#0)"<"#´-#`LL#^#'#+2%@*#%-='5"#%"3'#
ZL]#a#2%-³"´#'#+2%@*#%-='5"#)-#%"3-#
Z[[]#a#0)<"#´-#0"5*#FLLL^7#Z[]#a#0)<"#´-#0"5*#`LL^7

4.# E*0+*´'# +-%5*0+"+0.'# $%-.'3"/# .*´'# %-<2('c-#
+-5$-%"+2%27#8*=-+-#3"#2.µ2/'+-#$%-.'3"/#$%-5"#
=-µ-)*´#0*@)*´#+-5$-%"+2%'7#

5.# M.*# )-# =-('+-# 3"# .*%'0+'+-# .*)&-.+*%#
'0.µ2/'+-#0&-#$%-.'3"/-#"#,"+'5#',&26'+-#."@(#,"#
)"$"´"¶-#',#-(-.+%'/)-#5%-=-7

6.# M.*#=-('+-#3"# $%-5-0+'+-#.*)&-.+*%?#5*('5*#
4"0# 3"# '0.µ2/'+-# $%-.'3"/-?# ',&26'+-# 2+'."/# '#
$*3'<)'+-#2%-³"´#

!^.)'-^,-"."+$+Z

!qbfqed)_it_k)i_jb_)tfq`vrf

,kawd`fm)
qf)efjfÈfÉa)
d)ivky_)
kaldcv)zj_)
dqy_kvz

$akc_hifhwd)

jkawd`fm

ivky_){vew|dÈf)

zj_)dqy_kvz

-it_k)vbfqe_)
tfq`vrf

j_`caifmd)

ze_az

.B.'$%!]"+)¹.^+Z

Y-,nB"!$.B"!)/.B.o'!Z

1.# l%-³"´# ´-# )"5-¶-)# '0.µ2/'&*# ,"# .2·)2#
2$*+%-@27

2.# A+%*<*# 0-# ,"@%"¶2´-# 2$*+%-@"# .*)&-.+*%"# 2#
@(',')'# (".*# ,"$"µ'&';# 5"+-%'´"("?# ."*# c+*#
02# ,"&-0-?# -.0$(*,'&)'# 5"+-%'´"('?# 0+&"%'# .*´-#
0-# (".*# 3->*%5'c2# ."*# '# 2# &-*5"# $%"c¶"&*5#
*.%2=-¶27

3.# A+%*<*# 0-# ,"@%"¶2´-# 2$*+%-@"# .*)&-%+*%"#
)"# 5-0+'5"# <3-# 5*=-# (".*# 3"# 0-# $%-+2%"# '('#
%",5-c+"7

4.# A+%*<*# 0-# ,"@%"¶2´-# ,"+&"%"¶-# *+&*%"#
.*)&-.+*%"# '# $2c+"¶-# @'(*# .".&';# $%-35-+"# 2#
5"c')27# E*0-@)2# $"=¶2# +%-@"# *@%"+'+'# ."3"#
%"3'# 2# @(',')'# 3-6-?# ´-%# $*0+*´'# *$"0)*0+# *3#

-(-.+%'/)*<#23"%"7

5.# A+%*<*#0-#,"@%"¶2´-#2$*+%-@"# *&*<#2%-³"´"#)"#
*+&*%-)*5#'('#2#.'c'7

6.# A+%*<*# 0-# ,"@%"¶2´-# 2$*+%-@"# .*)&-.+*%"?#
".*# ´-# $%-.%'&-)# )-/'57# e9"3"# .*)&-.+*%# %"3'#
,@*<# 0$%-/"&"¶"# )-0%-·"?#0-# ,"@%"¶2´-#2$*+%-@"#
.*)&-.+*%"# ,"# $*&-·"¶-# &("=)*0+'# &",32;"# 2#
$%*0+*%'´'#'('#,"#02c-¶-#*3-·-?#$-c.'%-?#'+3f7

7.# A+%*<*# 0-# ,"@%"¶2´-# 2.µ2/'&"¶-# '#
'0.µ2/'&"¶-# -(-.+%'/)*<# 2+'."/"# 25-0+*#

2.µ2/'&"¶"#'('#'0.µ2/'&"¶"#)"$*)"# $%-.'3"/"#
)"#2%-³"´27

8.# I-5*´+-#.*%'0+'+'# .*)&-.+*%#@-,# 5*)+'%")*<#
$*35-+"/"7

9.# I-# 0+"&µ"´+-# "$"%"+# 2# @(',')'# 2+'/)'6-#
e-(-.+%'/)*<#.*)+".+"f7

10.#A+%*<*#0-#,"@%"¶2´-#.*%'c·-¶-#'0+-#2+'/)'6-#
2# .*5@')"6'´'# 0"# 3%2<'5# &'0*.*)"$*)0.'5#
*$%-5"5"7

11.#8*('5*# &"0# 3"# '0.µ2/'+-# ',# -(-.+%'/)-#
5%-=-#."3"#)'´-#$*3#)"3,*%*57

12.#M.*#$*0+*´'#)-c+*#)-)*%5"()*#0"#.*)&-.+*%*5?#
5*('5*#&"0#3"#'0.µ2/'+-#5"c')2#'#*35";#$*0(-#
+*<"# 3"# 2.(*)'+-# 2+'."/7# d@%"+'+-# 0-# 0-%&'0)*´#
>'%5'7

13.#l,#$%"&'()2#2$*+%-@2#<%-´")*<#$%*&*3)'."#*)#
'5"# 32<# ='&*+)'# 6'.(207# 8*('5*# )-# .*%'0+'+-#
3%2<'#+*$(*+)'#$%*&*3)'.7#

14.#M.*# ."@-(# ,"# )"$"´"¶-# ´-# *c+-·-)?# *)# 5*%"#
@'+'#,"5-¶-)#*3#0+%")-#$%*',&*³"/"#'('#¶-<*&*<#
0-%&'0)*<#,"0+2$)'."# '('# 3%2<*<#.&"('>'.*&")*<#
('6"#2#6'µ2#',@-<"&"¶"#*$"0)*0+'7

15.#I-5*´+-# .*%'0+'+'# *&"´# .*)&-.+*%# 0"#
$%*<%"5"+*%*5?# +"´5-%*5# '('# 3%2<'5# 2%-³"´-5#
.*´'#3"#"2+*5"+0.'#2.µ2/2´-#.*)&-.+*%?#´-%#$*0+*´'#
*$"0)*0+#".*#.*)&-.+*%#´-#$*.%'&-)#'('#$*<%-c)*#
$*0+"&µ-)7

16.#I-5*´+-# .*%'0+'+'# *&"´# .*)&-.+*%# 2# @(',')'#
5*.%';#$%*0%*%'´"?#.2$"+'("?#+2c"#'('#@",-)"7

17.#g*.*5#%"3"#$*&%c')"#2%-³"´"#´-#&-*5"# &%2·"?#
0+%*<*# ´-# ,"@%"¶-)*# 3*3'%'&"¶-# "$"%"+"# *3#
3-6-7# g%-@"# $*c+*&"+'# 5')'5"()*# %"0+*´"¶-# *3#
)"´5"¶-#L?Y#57

18.#¸%-´"/# 5*%"# 3"# @23-# )"# 3*@%*# $%*&-+%-)*5#
5-0+27# d@%"+'+-# $"=¶2# )"# ,"$"µ'&-# 5"+-%'´"(-#
."*#c+*#02#·-@"3?#*3-·"?#$"$'%?#'+37#.*´"#5*=-#3"#
,"+&*%-#&",32c)-#2(",)-#'#',(",)-#*+&*%-7#

19.#d&"´#"$"%"+#)'´-#)"5-¶-)#,"#2$*+%-@2#*3#0+%")-#
*0*@"#X2.µ2/2´2·'#'#3-62X#0"#05"¶-)'5#>','/.'5?#
0-),*%)'5#'('#5-)+"()'5#0$*0*@)*0+'5"?#'('#*3#
0+%")-#µ23'#@-,#*3<*&"%"´2·-<#'0.20+&"# '#,)"¶"?#
*0'5#".*#*)'# )'02#2$2·-)'#'('#02# $*3#)"3,*%*5#
,"# &%-5-# .*%'c·-¶"# "$"%"+"# *3# 0+%")-# ('6"#
*3<*&*%)*#,"#¶';*&2#@-,@-3)*0+7#

20.#8"("#3-6"#+%-@"#3"#02#0+"()*#$*3#)"3,*%*5#3"#
@'#0-#',@-<("#'<%"#0"#"$"%"+*57

$.\"!]'-)-Y%o+0+Ç.Z
^_bdc_)jk_takdia)`f)bd)Èa)vidwfm)dhwÊvmae)jka)
mdËaÉf)w_etawi_kfp
}p) #ik__) ha) qfykfÉvÈa) w_kdËaÉa) t_`a) qf)
mdËaÉa)w_etawi_kfp)^_la)ha)mdhidid)tbfle_c)
w_cf`) caw_) cfiakdÈfbf) efi_jÊae_c) ybfdc)
`aiakÌaei_cp) ^_bdc_) ea) w_kdhidia) kfhitfkfma)
wf_)i_)Èa)yaeqdep
Vp) &kaÍfÈ) c_la) `f) ha) w_kdhid) dbd) hwbf`did)
j_hba)Éa_t_)w_cjbaie_)rbfÍaÉf)d)hvaÉfp
p) "fw_e) jkahifewf) vj_ikaya) w_etawi_kf~)
c_bdc_) 0fh) `f) dhwÊvmdia) vidwfm) dq) w_eifwifp)
]vtfÈia)fjfkfi)ef)hvt_c)cahiv)v)feidw_k_qdÈhw_È)
fcyfbfldp) ,_laÊe_) Èa) w_kdhidid) _kddefbe_)

jfw_tfÉap

#+Y%o+Å)&),+'-0+Ç&Z

P "fqdt) '_bdmdef)

1 '_kjvh)w_etawi_kf) })'_c
F ,_`caifmd) })'_cjbai)

3 0dÈ|d) V)'_c
4 &jvihit_) })/k

l$*,*%-¶-D# "# @'# 0-# ',@-<(*#
$%-<%-&"¶-?#)-#$*.%'&"´+-#2%-³"´

-tfÈ)qefw)vwfqvÈa)ef)i_)`f)_tfÈ)vkaÍfÈ)
ea) hca) yf|fid) qfÈa`e_) hf) wvËedc)
_ijf`_c) v) _wtdkv) |aba) .&p) Yf) ydhia)
hjkamdbd)c_vËd)eafidtfe)vid|fÈ)ef)
ldt_iev) hka`dev) d) Êv`hw_) q`kftÊa)

vhba`) eaw_eik_bdhfe_) _`bffÉf)
_ijf`f~)c_bdc_)0fh) `f)ka|dwbdkfia)_tfÈ) vkaÍfÈ)
qy_)_yaqyaÍaÉf)_`kldt_)j_e_te_)w_kdËaÉf)
cfiakdÈfbedr)kahvkhfp)Yf)ydhia)ha)tkfidbd)0fd)
dhw_kdËaed) vkaÍfÈ~) c_bdc_) 0fh) `f) w_kdhidia)
hdhiaca)qf)j_tkfifw)dbd)`f)ha)_ykfidia)jk_`ft|v)
w_`)w_f)hia)wvjdbd)vkaÍfÈp) -ed) Ëa) jka`fid)_tfÈ)
vkaÍfÈ)qf)aw_b_w_)yaq_jfhe_)ka|dwbdkfÉap

13

14

SL

pSPsvP?# tr# OPPSxP# OSRWRSRUR# Ur# xr~Ptvqr# r#
OSr~vqxP#VOPSrWP#RqR|USv£xR#xrOSr~R7
pSPsvP?#VOP¦UR~rUR#xr~Ptvqr#~#UR#tP|VRxUV7

E7:65E)2D<9)<@=5?E:Z

¤Px~R|UPS#VOPSrWqr#URuxPqPwvP#OSRxr¦rxr#UPOqPUR#
vx# R# ~vsP|P# UPOqPUxP# RzR|}~Rx?# ~sRWVR# yRxUSrqxP#
~PtRxR# vx# VSr~xr~rP£R# sR# UPOqPUxP# PWP£R7#
[r# UVtv# tPtrUxR# zVx|yvR?# |PU# xOS7# UVSWP# SR¢v7#
¤Px~R|UPS#R#sUrWvqxR#PWqv|R?#|rS#V#PxRPwP£r?#tr#
Wv#sR#OSR~Sxvq7

9596:4?G:3G5)D75=)8D27:H2Z

pSPsvP?# tr# xrRs}UR# sUPrqP# vx# URqP# xrOSr~R# OP#
|PSr|vu?#|v#sP#OSv|rrxv#xr#sOPtxvu#sqv|ruD

1.# pPqP¢vUR# |Px~R|UPS# xr# vP# rqv# ¦|rUqP# # Sr~xP#
OP~S¦vxP7

2.# pPsUr~vUR# OPvyvs|v# SRWSv# sUPrqr# ~# PtOS}xv# xr#
URqRsV#xrOSr~R7

3.# PWSP#OSvUStvUR#~vr|R#Rt#URqRsP#vx#sUPrqP7

653<½3<)D2=:6E<Z

¡PtRq

°WSrUP~rqG

xr#P£

°WSrUP~rqG

xr#xrORG

UPsU

°WSrUP~rqG

xr#zSR|~RxG

yr

FLF© FLLL#^ FªL##« YL#¬

3:½<3)8D27:H5Z

}p) pSRtRx# r£xRUR# VOPSrWqr}# xrOSr~P?# OSPsvP?#

OSR~RSvUR#xrsqRtxRD
HD# °wSR~rqxv# vx# RqR|USv£xv#OSR~Ptxv|v# xR# sRP# Wv}#
OSR|vxRxv7#
JD#pSPsvP?#tr# xR#VOPSrWqrUR#RqR|USv£xR#~}£xvyR##
rx#|PU#KL#M?#tr#Wv#sR#vPwxvqv#xROSvRUxPs}7##

2.# ¤Px~R|UPS#VOPSrWqrUR#srP# xr#Sr~xv#OP~S¦vxv?#
tr#sR#xR#Wv#OSR~Sxvq7##

3.# pSv}sxvUR#wVW#OPQRS#T#UVSWP#Xr#~|qPO#vx#UVSWP#
SR¢v#X7#r#SrOPqrwP#vrUR#Y#xr£vxP~#tRqP~rxr7
[[\#

#P£#FLLL#^?#~|qV£Rx#UVSWP#SR¢v##

[\#

#P£#`LL#^?#~|qV£Rx#UVSWP#SR¢v
L#a#xrOSr~r#vx#UVSWP#SR¢v#sUr#v|qV£Rxr#
[[#a#P£#srP#FLLL#^####[#a#P£#srP#`LL#^

4.# rOSr~r#R#POSRqRxr##wVWP#URSPsUrUr#r#
SRwVqvSrxR#URORSrUVSR7#¯VW#qru|P#PWSr£rUR#vx#OP#
¢Rqv#tPqP£rUR#URORSrUVSP#~#OSPsUPSV7###

5.# ±R# xrOSr~R# xR# WPsUR# VOPSrWqrqv?# v|qPOvUR# ~sr#
s}|rqr#vx#xrUP#v~qRyvUR#|rWRq#xrOSr~R#v#RqR|USv£xRwr#
PSR¢r7#

6.# ±R# ¢RqvUR# |Px~R|UPS# OSRsUr~v}?# v|qPOvUR# ~sr#
s}|rqr?# v~qRyvUR# |rWRq# vx# ¦RqR# OPUR# t~vwxvUR#
xrOSr~P7##

=5?<)E2345E627G:Z

<°)§)°))°

;¢)§)
)¢))
Â)z)
Â±z

;)


X±)

z)Â±z

2§)°)
¢)°

9±
zz

5?5E67<½3:)95:Z

=2=:63:)2D2@27<?:Z

1.# rOSr~r# R# xrRxRxr# r# PwSR~rxR# Wv~rqxvu#
OP~S¦vx7

2.# USPwP# R# OSROP~RtrxP# VOPSrWqr}# |Px~R|UPS#
~# Wqv¢vxv# wPSqv~u# rURSvrqP~?# |PU# sP# xOS7# r~RsR?#
R|sOqPv~xvu# vx# ~xRURqv~vu# rURSvrqP~?# OSRtRUP~?#
|v#vu#UPOqPUr#OP¦|PtVR#rqv#Vxv£v#rqv#~#RqP#OSr¦xR#
OSPsUPSV7##

3.# USPwP#R#OSROP~RtrxP#VOPSrWqr}#|Px~R|UPS#xr#
RsUV?#|RS#sR#qru|P#OSR~SxR7#
p) USPwP# R# OSROP~RtrxP# OP|Sv~r}# PtOS}xR#
|Px~R|UPSr# vx# RUrxR# UV|P~# ~rxR7# pPsRWxP#
OrvUR?# |rtrS#R# |Px~R|UPS#~|qV£Rx# ~# Wqv¢vxv# PUSP|?#
sr#PWsUrr#xR~rSxPsU#VtrSyr#RqR|USv£xRwr#UP|r7###

5.# USPwP# R# OSROP~RtrxP# VOPSrWqr}# |Px~R|UPS#
Vxr#~#tR¢V7##

6.# USPwP# R# OSROP~RtrxP# VOPSrWqr}# |Px~R|UPS?#
|rtrS#R#s#£v#OP|SvU7#er#Wv#sR#vPwxvqv#xROSvRUxPs}?#
xR#VOPSrWqrUR#|Px~R|UPSr#r#OP~R£R~rxR#~qr¢xPs}#
~#OSPsUPSV#rqv#r#sV¦RxR#PWqR|?#WSvsrq777f#

7.# USPwP# R# OSROP~RtrxP# ~|qrOqr}# vx# v|qrOqr}#
xrOSr~P# OSR|P# ~}|rqr7# OPSrWqrUR# wqr~xP# s}|rqP#
xr#|Px~R|UPSV7##

8.# R# VOPSrWqrUR# |Px~R|UPS# WSR# xrR¦£RxRwr#
sUPrqr7

9.# R# OPsUr~qrUR# |Px~R|UPS# ~# Wqv¢vxP# RqR|USv£xvu#
~}£xvy7#

10.#USPwP#R# OSROP~RtrxP#VOPSrWqr}#vsUP#~}£xvyP#
r#~|qPO#~R£#xrOSr~##~vsP|P#xrORUPsUP#u|Sr}7##
}}p)¤rtrS# xvu£R#xR# xrtPSVR#tRqr# |Px~R|PUSr?#wr#
v|qPOvUR7#
}Vp)±R# |Px~R|UPS# xR# tRqVR# OSr~vqxP?# wr# v|qPOvUR#
vx# Ur|P# rUR# v~qRyvUR# ~}|rqP7# pP|qv£vUR# URuxv£xP#
sqV¢WP7#

13.#±R# WPsUR# PwSR~rqxv# OSR~Ptxv|# OSr~vqxP#
VOPSrWqrqv?# WP# tRqr# tPqwP# £rsr7# pSPsvP?# xR#
VOPSrWqrUR#tSVwRwr#UPOqPUxRwr#OSR~Ptxv|r7##

14.#±R#R#|rWRq#|Px~R|UPSr#OP¦|PtP~rx?#wr#PSrUR#
rRxr}# OSv# OSPv~rrqyV?# xRwP~R# OSRtsUr~xv|V#
rqv#tSVwR#VsOPsPWqRxR#sUSP|P~xr|V7##

15.# R#VOPSrWqrUR# UR#xrOSr~R#s# OSPwSrrUPSR?#
UrRSR#rqv##tSVwP#POSRP#r#r~UPr}£xv#~|qPO#
|Px~R|UPSr?#sr#qru|P#OSvtR#tP#OP¢rSr?#£R#R#xrOSr~r#
OP|SvUr#rqv#xROSr~vqxP#OPsUr~qRxr7

16.#v|Pqv# xR#VOPSrWqrUR#UR#xrOSr~R#~# xROPsSRtxv#
Wqv¢vxv#|POrqxR#|rtv?#UV¦r#rqv#WrRxr7

17.#¤P# |Px~R|UPS# tRqVR?# sR# xRwP~r# OP~S¦vxr#
RqP# sRwSRR7# prvUR?# tr# sR# R# xR# tP}|rP# PUSPyv7#
OP¦UR~rUR#~rSxP#SrtrqP#L?#Y#7##

18.#¤Px~R|UPS# PSr# Wv}# xrR¦£R# ~# tPWSP#
OSRSr£RxR#OSPsUPSV7#prvUR#xr#wPSqv~R#rURSvrqR#
ePtRR?# PWqr£vqr?# OrOvS777f?# |v# Wv# qru|P# OSR|Sv~rqv#
~uPtxR#vx#vuPtxR#PtOS}xR7##

19.#rOSr~R# xR# sRP# VOPSrWqr}# PsRWR# #
rx¦rxvv# v£xvv?# £VUxvv# rqv# Vs|vv#
sOPsPWxPsUv# e~|qV£xP# # ruxvv# PUSP|vf# URS#
PsRWR#s#OPrx|qv~v#xrxR#vx#v|V¦xrv?#SrRx#
£R#vu#OSv#UR#xR#POrVR#vx#trR#xr~Ptvqr#r#VOPSrWP#
PsRWr?#|v#PtwP~rSr#r#xvuP~P#~rSxPsU7

20.#Rs# £rs# POrVUR# ruxR# PUSP|R?# tr# sR# xR# Wv#
vwSrqv#s#|Px~R|UPSR7

4@=7¼54:3G5Z
D)°¾)¾§§)¢~))¾±~))
±)¢§)°±¾)°)¾)±p)
}p) E¢±)))¾§§)°)¢p)½§))°)
¢Â~))~)¾)¢)¢)¾§p)
3)±±)°¾~)p)p))
Vp) 3¢) ) ) ) ) ±) )
~))±))))±p)
p) ½) ¢±) ) ) ±~) °¢)
¢§) °) ¢§¾p) 3¢) ) ) )
) ¢) §°±) Âp) 3±±) ±~) )
))¢±)p)

495H<3:)E2D?56:Z

²U7 [R ¤Pqv£vxr

1 _°#¤°¤_°¨¹H# K#|P7
F _°¹H° K#|POqRU

3 VIJAK F#|P7
4 H°[H K#|P7

D°Z) ) ¾) ¢±)
¢~)±))¢±

6) °) ¾~) ) ) °) )
) ¢¾) ±) °) )
±) ) ¢) ¢±) 58p)
6) ¾) ±) ¾) )
) ) ¢±) )

§¢)¾))±))°¢±)
±~) ) ) ±) ) ) ¢) ±p)
?¾) °±) ¢) ¾) ¢)
) ±) °) ¢~) ) °¢±)
¢¾¢±) ±) ) ¢) ¢¢p) ½) Â)
±) ¢) ¢§~) ) )
°) ¢¾±) ¾) ¢) ) ) ¢Â) )
¢~)) )))¢~))±))
)°)À)¢)±p

15

GR

º»¼»½»¾¿АБВ#ГД»ЕЖЗИВ#»ЙИКЛ#ИДЛ#¿ГМНОВЛ#П¼¿ЗВ½ИД½Ж#
П¼ДР#ИМ#С¼ТЗМ#ИМЛ#М¾В½И¼Д½ТЛ#ЗЙЗ½ВЙТЛ?#КИЗД#УЗИВ#Р»#
БП¿¼ВОИВ#Р»#ИМ#С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#ЗФЗИЖ7#
º»¼»½»¾¿АБВ#»½¿¾¿ЙХТЗИВ#ИДЛ#ЗЦ#»ЙИЧ#И¿#КНН¼»Ш¿7

OUÎÏISK)NMOÐLÑLK)ÏIU)TQIÒIÎÏIOZ

Щ#ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ#ЙД¿ХВИВО#ИМР#ИВСР¿¾¿НО»#ХК¼Б»РЗМЛ#В½#
БВИ»Ш¿¼ЖЛ?#½»Д#КСВД#БД»#ЙЪМ¾Т#»ПЧГ¿ЗМ#ХК¼Б»РЗМЛ?#
ЗЙН½ВРИ¼ФБКРМ# ХВ¼БЧИМИ»# ½»Д#¼ЙХБДЫЧБВРМ# ½¾ОБ»½»#
ХК¼Б»РЗМЛ7#ЬПОЗМЛ# КСВД# ГД»ХКЗДБ»#ВЭ»¼ИТБ»И»#ЧПФЛ#
UVSWP# eИ¿А¼БП¿f7# Щ# ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ# КСВД# ВА¾¿НМ# Г¿БТ#
ЮП¿ГДУРЯ# ЗИТ¼ДЭМЛ# НД»# Р»# БМР# »Р»И¼КПВИ»Д# ВА½¿¾»#
½»ИЖ#¾ЖХ¿Л7#

OUÎÐQSIÓILKOÏN)TQMÎ)ÏK)PQKOKZ

º»¼»½»¾¿АБВ#ЗЙР»¼Б¿¾¿НТЗИВ#И»# ЮПЧГД»Я# ЗИТ¼ДЭМЛ#
½»Д# И¿# ½А¼Д¿# БК¼¿Л# БВ# ИМ# ЗВД¼Ж# П¿Й# ГОРВИ»Д# ЗИМР#
П»¼»½ЖИФ#ВД½ЧР»D

1.# а¿П¿ХВИТЗИВ#И¿Р#ХВ¼Б¿П¿БПЧ#ЗВ#И¼»ПКЫД#Т#¾ВПИЧ#
С»¼ИЧРД#БВ#ВПОПВГМ#ВПДШЖРВД»7

2.# ЬДЗЖНВИВ# ИДЛ# F# ХКЗВДЛ# ПВ¼¿РУР# ИФР# ЮП¿ГДУРЯ#
ЗИТ¼ДЭМЛ#ЗИДЛ#ХКЗВДЛ#¿ПУР#И¿Й#½Й¼О¿Й#БК¼¿ЙЛ7

3.# бШОЭИВ# ИДЛ# ЕОГВЛ# ЗИВ¼КФЗМЛ# НД»# Р»# ЗЙРГКЗВИВ# И¿#
½А¼Д¿#БК¼¿Л#БВ#И»#ЮПЧГД»Я#ЗИТ¼ДЭМЛ7

#

ÏNPÎMÔNO)TÐQÐSNÏQIMZ

â¿ÐÈʾ¿

ÙпÁ»ÇÈÄG

½Т#гЗСАЛ

ÙпÁ»ÇÈÄG

½Ò#àÆÇÌ

ÙпÁ»ÇÈĽÒ#

бЙСРЧИМИ»

FLF© FLLL^ FªL« YL¬

PQKOKZ

1.# º»¼»½»¾¿АБВ#В¾КНЭИВ#П¼ДР#ИМ#С¼ТЗМD
HD#а¿#ХВ¼Б»РИД½Ч#½»Д#М¾В½И¼Д½Ч#½»¾УГД¿#ГВ#БП¿¼ВО#Р»#
ВОР»Д#ГД»¾ЙБКР¿7#
JD#вМ#С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#П¼ОЫ»#С»БМ¾ЧИВ¼М#»ПЧ#KLд#НД»#
½ОРГЙР¿#ИЙСЧР#»ИЙСТБ»И¿Л7

2.# е¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#И¿Р#ХВ¼Б¿П¿БПЧ#ЗВ#ВПОПВГ¿#БК¼¿Л#
НД»#»П¿ШЙНТ#»Р»И¼¿ПТЛ7

3.# жПЖ¼СВД# КР»# ½¿ЙБПО# ДЗСА¿Л# БВ# ИМ# ¾ВДИ¿Й¼НО»#
»РВБДЗИТ¼»# G# OPQRS# T# UVSWP7# жПЖ¼С¿ЙР# Y# ВПД¾¿НКЛ#
¾ВДИ¿Й¼НО»Л7

Z[[\#

]#М#ДЗСАЛ#ВОР»Д#FLLL^#½»Д#»РВБДЗИТ¼»#_VSWP#Z[\

]#М#ДЗСАЛ#ВОР»Д#`LL#^#½»Д#»РВБДЗИТ¼»#_VSWP7#
ZL]#a#ВОР»Д#В½ИЧЛ#ДЗСА¿Л#½»Д#»РВБДЗИТ¼»#
Z[[]#a#ВОР»Д#БЧР¿#FLLL^7#Z[]#a#ВОР»Д#БЧР¿#`LL^7

4.# жПЖ¼СВД# ½¿ЙБПО# ХВ¼Б¿ЗИЖИМ# НД»# ИМ# ¼АХБДЗМ#
ХВ¼БЧИМИ»Л7#вП¿¼ВОИВ#Р»#ПВ¼ДЗИ¼КЪВИВ#И¿#½¿ЙБПО#НД»#
Р»#КСВИВ#И¿#ВПДХЙБМИЧ#ВПОПВГ¿#ХК¼Б»РЗМЛ7#

5.# ЬЖР#ГД»½ЧЪВИВ#ИМ#С¼ТЗМ#И¿Й#ХВ¼Б¿П¿БП¿А?#ЗЕТЗИВ#
Ч¾¿ЙЛ#И¿ЙЛ#ГД»½ЧПИВЛ#ДЗСА¿Л?#½»Д#БВИЖ#ЕНЖ¾ИВ#И¿#ШДЛ7
7# ЬЖР# ХК¾ВИВ# Р»# БВИ»½ДРТЗВИВ# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ?#
П»¼»½»¾¿АБВ#ЗЕТЗИВ#И¿ЙЛ#ГД»½ЧПИВЛ?#½»ИЧПДР#ЕНЖ¾ИВ#
И¿#ШДЛ#½»Д#»РЙЪУЗИВ#ИМ#ЗЙЗ½ВЙТ7#

IÎISÐOMÐ)NÕÐQÏKSÐÏÑÎZ

NЦЧШЧЩ)ЪЫЬЭЧЮ)ЯаЬЯ

JбЯвгдежЩ)
бзиЮЧЩ)вЯб)
йЫбеЧкЬлмЯ)
еЧЮЬЭдЧ
zдЬЧЯбЬЫебвнz

ФЧкЭдм)
ЪЫЬЭЧзенеж

УЫбеЧкЬлмЯ)еЧЮЬЭдЧ)
zдЬЧЯбЬЫебвнz

NмзЧШЧЩ)ЯаЬЯTãØáß)

зеоЬбЦжЩ

KÓNÔÏQIÓILMÔI)OPNJMIZ

OKSNMÑONMOZ

1.# à¿#ϼ¿ç×Ð#ÂÎлÄ#Á×п#ÍÄ»#¿Ä½Ä»½Ò#ѼÒÇÌ7

16

2.# дП»Н¿¼ВАВИ»Д# »ЙЗИМ¼Ж# Р»# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ# И¿Р#
ХВ¼Б¿П¿БПЧ# ½¿РИЖ# ЗВ# ВАШ¾В½И»# »РИД½ВОБВР»?# ЧПФЛ#
½¿Й¼ИОРВЛ?# В½¼М½ИД½КЛ# А¾ВЛ?# П¼ЖНБ»И»# П¿Й# ВА½¿¾»#
П»¼»Б¿¼ШУР¿РИ»Д#Т#ШХВО¼¿РИ»Д?#½»Д#ВОР»Д#З½¿РДЗБКР»7

3.# дП»Н¿¼ВАВИ»Д# »ЙЗИМ¼Ж# Р»# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ# И¿Р#
ХВ¼Б¿П¿БПЧ#ЧП¿Й#ВОР»Д#ВА½¿¾¿#Р»#П¼¿½¾МХВО#½¼¿АЗМ#
Т#»Р»И¼¿ПТ7

4.# дП»Н¿¼ВАВИВ#»ЙЗИМ¼Ж# Р»# Ш¼ЖЗВИВ#ИМ#БД½¼Т#¿ПТ#
ЗИ¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ# ½»Д# Р»# ВДЗЖНВИВ# ¿ИДГТП¿ИВ# ЗИ¿#
БМСЖРМБ»7#гГД»ОИВ¼»#НД»#И¿Р#½ОРГЙР¿#М¾В½И¼¿П¾МЭО»Л#
ЗИ»#П»ДГДЖ7

5.# дП»Н¿¼ВАВИ»Д# »ЙЗИМ¼Ж# Р»# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ# И¿Р#
ХВ¼Б¿П¿БПЧ#ЗВ#БК¼¿Л#ЧП¿Й#КСВД#Е¼¿СЧПИФЗМ7

6.# äϻͿ¼ÂÀÂÈ»Ä# »ÉÇÈ̼Æ# л# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#
И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ?# ЧИ»Р# ВОР»Д# ½»¾ЙББКР¿Л7# eЩИ»Р# ¿#
ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ# ¾ВДИ¿Й¼НВО?# НД»# »П¿ШЙНТ# ½ДРГАР¿Й?#
»П»Н¿¼ВАВИ»Д#Р»#И¿Р#С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#НД»#Р»#ЙН¼ЖРВИВ#
КР»#ГФБЖИД¿#Т#Р»#ЗИВНРУЗВИВ#¼¿АС»?#ПВИЗКИВЛ#½7И7¾7f

7.# дП»Н¿¼ВАВИ»Д# »ЙЗИМ¼Ж# Р»# ЗЙРГКВИВ# Т# Р»#
»П¿ЗЙРГКВИВ# »РИО# Р»# »Р¿ОНВИВ# Т# Р»# ½¾ВОРВИВ# И¿Р#
ГД»½ЧПИМ#ДЗСА¿Л#ИМЛ#ЗЙЗ½ВЙТЛ7

8.# вМР# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ# СФ¼ОЛ# Р»#
ВОР»Д#ЗИВ¼ВФБКР»#И»#ЮПЧГД»Я#ЗИТ¼ДЭМЛ7#

9.# вМР# И¿П¿ХВИВОИВ# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ# ЖБВЗ»# ½ЖИФ#
»ПЧ#КР»Р#¼ВЙБ»И¿ГЧИМ7
}Wp) дП»Н¿¼ВАВИ»Д#»ЙЗИМ¼Ж#Р»#С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#И¿#ОГД¿#
ШДЛ# Т# ¼ВЙБ»И¿ГЧИМ# ЗВ# Ж¾¾М# ЗЙЗ½ВЙТ# БВН»¾АИВ¼МЛ#
ДЗСА¿Л7

11.# º»¼»½»¾¿АБВ# Р»# ЕНЖЫВИВ# И¿# ШДЛ# ЧИ»Р# ГВР#
Е¼ОЗ½ВИ»Д#½»РВОЛ#В½ВО#½¿РИЖ7

12.# ЬЖР# ЙПЖ¼СВД# П¼ЧЕ¾МБ»# БВ# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ?#
П»¼»½»¾¿АБВ#ЗЕТЗИВ#И¿#БМСЖРМБ»#½»Д#ЕНЖ¾ИВ#И¿#ШДЛ#
»БКЗФЛ7#ЬПД½¿ДРФРТЗИВ#БВ#БД»#ВИ»Д¼ВО»#ВПДЗ½ВЙУР7#

13.# à¿# С¼МЗДБ¿П¿ДМБКР¿# Õ¼Á»ÐÈĽ×# ½»¾ÓÃÄ¿#
ВПВЭВ¼Н»ЫЧБВР¿# БВ# ВДГД½Ч# И¼ЧП¿?# КСВД# БВНЖ¾М#
ГДЖ¼½ВД»# С¼ТЗМЛ7# º»¼»½»¾¿АБВ# БМ# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#
¿П¿Д¿ГТП¿ИВ#Ж¾¾¿#ХВ¼Б»РИД½Ч#½»¾УГД¿#»РИО#»ЙИ¿А7
}p) ЬЖР# И¿# ½»¾УГД¿# И¼¿Ш¿Г¿ЗО»Л# ШХ»¼ВО?# П¼КПВД#
Р»# »РИД½»И»ЗИ»ХВО# »ПЧ# И¿Р# ½»И»З½ВЙ»ЗИТ# Т# И¿Р#
»РИДП¼ЧЗФП¿#ВЭЙПМ¼КИМЗМЛ#Т#КР»#П»¼ЧБ¿Д¿#»¼БЧГД¿#
ЖИ¿Б¿#НД»#»П¿ШЙНТ#½ДРГАР¿Й7
}ïp) вМР# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ# »ЙИЧР# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ# БВ#
КР»Р#П¼¿Н¼»ББ»ИДЗИТ?#С¼¿Р¿ГД»½ЧПИМ#Т#¿П¿Д»ГТП¿ИВ#
Ж¾¾М# ЗЙЗ½ВЙТ# П¿Й# »РЖЕВД# БВ# ГД»½ЧПИМ# »ЙИЧБ»И»#
ЧПФЛ# ¿# ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ?# ВШЧЗ¿Р# ЙПЖ¼СВД# ¿# ½ОРГЙР¿Л#
ПЙ¼½»НДЖЛ# ВЖР# ¿# ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ# ½»¾АПИВИ»Д# Т#
И¿П¿ХВИВОИ»Д#ЗВ#¾ЖХ¿Л#ХКЗМ7

16.# вМР# С¼МЗДБ¿П¿ДВОИВ#»ЙИЧР# И¿Р# ХВ¼Б¿П¿БПЧ#ЗИ¿#
ЖБВЗ¿#ПВ¼ДЕЖ¾¾¿Р#ВРЧЛ#БПЖРД¿Й?#РИ¿ЙЛ#Т#ПДЗОР»Л7
}p) и»ИЖ#ИМ#¾ВДИ¿Й¼НО»#М#ВПДШЖРВД»#ВОР»Д#П¿¾А#ХВ¼БТ?#
»П»Н¿¼ВАВИ»Д#»ЙЗИМ¼Ж# ЗИ»# П»ДГДЖ#Р»# И¿Р# »ННОЫ¿ЙР7#
и¼»ИЖИВ#ЗЙРТХФЛ#БД»#»ПЧЗИ»ЗМ#И¿Й¾ЖСДЗИ¿Р#L?Y#7

18.# Щ#ХВ¼Б¿П¿БПЧЛ#П¼КПВД#Р»#Е¼ОЗ½ВИ»Д#ЗВ#СУ¼¿#П¿Й#
КСВД# ½»¾Ч# ВЭ»В¼ДЗБЧ7# º¼¿ЗКЭИВ# И»# ВАШ¾В½И»# Й¾Д½Ж#
ЧПФЛ#½¿ЙЕК¼ИВЛ?#¼¿АС»?#С»¼ИДЖ#½7И7¾7# Р»# БМ#Ш¼ЖЫ¿ЙР#
ИМР#ВОЗ¿Г¿#½»Д#КЭ¿Г¿#И¿Й#»К¼»7#

}¿p) дЙИТ# М# ЗЙЗ½ВЙТ# ГВР# П¼¿¿¼ОЫВИ»Д# НД»# С¼ТЗМ#
»ПЧ# ЖИ¿Б»# eЗЙБПВ¼Д¾»БЕ»Р¿БКРФР# ИФР# П»ДГДУРf#
БВ# БВДФБКРВЛ# ЗФБ»ИД½КЛ?# »ДЗХМИД½КЛ# Т# ПРВЙБ»ИД½КЛ#
Д½»РЧИМИВЛ?#Т#К¾¾ВДЪМ# ВБПВД¼О»Л#½»Д# НРУЗВФР?# В½ИЧЛ#
ВЖР# ВОР»Д# ЙПЧ# ИМР# ВПОЕ¾ВЪМ# Т# И¿ЙЛ# КС¿ЙР# Г¿ХВО#
¿ГМНОВЛ# ЗСВИД½Ж# БВ#ИМ# С¼ТЗМ# ИМЛ# ЗЙЗ½ВЙТЛ#»ПЧ# КР»#
ЖИ¿Б¿#ЙПВАХЙР¿#НД»#ИМР#»ЗШЖ¾ВДЖ#И¿ЙЛ77
VWp) а»#БД½¼Ж#П»ДГДЖ#П¼КПВД#Р»#ВОР»Д#ЙПЧ#ВПОЕ¾ВЪМ#НД»#
Р»#ГД»ЗШ»¾ДЗИВО#ЧИД#ГВР#П»ОЫ¿ЙР#БВ#ИМ#ЗЙЗ½ВЙТ7

OUОПKQKOKZ
TЯЬЯвЯйЧЮЭЫ) рЫрЯбсЪЫмеЫ) геб) аиЫеЫ) рлнйЫб) еЧ) тбЩ)
дЬбу)вЯЪЯЬмзЫеЫ)еЧу)ЪЫЬЭЧдЧЭдгp
}p) РдЯлЧЬЫЮЫеЯб) ЯкзежЬн) óß) иЬжзбЭЧдЧбЫмеЫ)
уЫЬг) лбЯ) уЯ) дйЮуЫеЫ) еЧу) ЪЫЬЭЧдЧЭдг~) ЭдЧЬЫм) уЯ)
вЯЪЯЬбзеЫм)ЭЫ) ЭЯйЯвг)клЬг)дЯум) ЭЫ)ймлЧ)ЧкШаеЫЬЧ)
вЯЪЯЬбзебвгp) TЯЬЯвЯйЧЮЭЫ) Эж) иЬжзбЭЧдЧбЫмеЫ)
вндЧбЧ)ШбЯйкебвг)гдсЩ)рЫуфмужp
Vp) ПЧ) ЭжинужЭЯ) дЬадЫб) уЯ) иЬжзбЭЧдЧбжЪЫм) ж)
ЯдЧЪжвЫкеЫм)ЯтЧЮ)вЬкхзЫб)вЯб)зеЫлухзЫб)еЫйЫмсЩp
p) Nну) ШбЯвгцЫеЫ) еж) иЬозж) еЧк) ЪЫЬЭЧдЧЭдЧЮ~)
дЯЬЯвЯйЧЮЭЫ) рлнйеЫ) еЧ) тбЩ) Ядг) ежу) дЬмфЯ~)
вЯб) ЯдЧЪжвЫЮзеЫ) еЧу) зЫ) зеЫлуг) ЭаЬЧЩ) зЫ) ЭмЯ)
ЯуебзвсЬбво) ) ) чдЧйкЭднлвш~) дЬЧебЭнеЯб) ж)
ЯЬибво)зкзвЫкЯзмЯp

ФРПРУILIO)OUOФNUРOMРOZ

NO ЩйЩвдбгд ºЩбЩакад

1

ижлгЩ#вЬлЩб#аЩж#

мЬлвЩºЩвºЩж#

K#аЬвдегЩ

F ЮºЩнгдЯ#баклгокб K#áÜà

3 пгнд#баЬлЬрбкб F#аЬвдегд
4 ЩнксгЬб K#аЬвдегЩ

TЬЧзЧиоZ)LбЯ)уЯ)ЯдЧтЫкиЪЫм)ж)
кдЫЬЪаЬЭЯузж~)Эжу)вЯйЮдеЫеЫ)еж)
зкзвЫко

K) иЬозж) еЧк) зкЭргйЧк) ЫдбзжЭЯмуЫб)
геб) еЧ) дЯЬгу) дЬЧщгу) ШЫу) дЬадЫб) уЯ)
ЯдЧЬЬмдеЫеЯб) Ýßôì) ÝÛ) åß) ЧбвбЯвн)
ЯдЧЬЬмЭЭЯеЯ) ЫуегЩ) еЧк) дйЯбзмЧк) ежЩ)
NNp)NЦЯзтЯймфЧуеЯЩ)еж)зсзео)ЯдгЬЬбцж)

å×ê) дЬЧщгуеЧЩ~) зкЭрнййЫеЫ) зежу)
ЯдЧткло) ЫуШЫигЭЫусу) ЯЬужебвху) зкуЫдЫбху) лбЯ)
еЧ) дЫЬбрнййЧу) вЯб) ежу) ЯуЪЬхдбуж) клЫмЯ~) дЧк) ЪЯ)
дЬЧвЯйЧЮуеЯу) ЫуШЫиЧЭаусЩ) Ядг) ежу) ЯуЧЬЪгШЧЦж)
ЯдгЬЬбцж) еЧк) дЬЧщгуеЧЩp) LбЯ) ЯуЯйкебвгеЫЬЫЩ)
дйжЬЧтЧЬмЫЩ)зиЫебвн)ЭЫ)ежу)ЯуЯвЮвйсзж)ЯкеЧЮ)еЧк)
дЬЧщгуеЧЩ~)ЫдбвЧбусуозеЫ)ЭЫ)еЧ) тЧЬаЯ) ЯдЧвЧЭбШоЩ)
ЧбвбЯвху) ЯдЧЬЬбЭЭнесу) о) еЧу) аЭдЧЬЧ) йбЯубвоЩ)
Ядг) еЧу) ЧдЧмЧ) аиЫеЫ) ЯлЧЬнзЫб) еж) зкзвЫко) p) РкеЧм)
ЪЯ) ЫЦЯзтЯймзЧку) еЧу) вЯенййжйЧ) иЫбЬбзЭг) лбЯ) ежу)
ЯзтЯйо)вЯб)дЫЬбрЯййЧуебвн)ЧЬЪо)ЯуЯвЮвйсзжp

17