TESTO Hygrotest 6337 9742 Instruction Manual
Hygrotest 6337 9742
Bedienungsanleitung
Instruction manual
de
en
Vorwort / Impressum
Vorwort
Liebe Testo-Kundin, lieber Testo-Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt aus dem
Hause Testo entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie an
dem Produkt lange Freude haben werden und es Sie bei
Ihrer Arbeit hilfreich unterstützt.
Lesen Sie bitte die vorliegende Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und machen Sie sich mit der
Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es einsetzen.
Sollten einmal Probleme auftreten die Sie nicht selbst
beheben können, wenden Sie sich bitte an unseren
Kundenservice oder Ihren Händler. Wir bemühen uns
schnelle und kompetente Hilfe zu leisten, damit Ihnen
lange Ausfallzeiten erspart bleiben.
Impressum
Diese Dokumentation unterliegt dem Urheberrecht der
Testo AG. Sie darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Testo AG weder vervielfältigt noch in Widerspruch zu deren berechtigten Interessen verwendet
werden.
Änderungen von technischen Details gegenüber den
Beschreibungen, Angaben und Abbildungen dieser
Dokumentation behalten wir uns vor.
Testo AG
Postfach 11 40
79849 Lenzkirch
2
Allgemeine Hinweise
Piktogramme
Bei fehlerhafter Bedienung können von diesem Produkt Gefahren ausgehen. Besonders
zu beachtende Informationen sind in dieser Bedienungsanleitung durch Piktogramme
gekennzeichnet:
Warnhinweise werden durch ein Warndreieck gekennzeichnet. Das zugehörige
Signalwort! gibt den Grad der Gefährdung an:
Warnung! bedeutet: Schwere Körperverletzungen können eintreten, wenn die
genannten Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
Vorsicht! bedeutet: Leichte Körperverletzungen oder Sachschäden können
Signalwort!
Hinweise auf Sonderfälle oder Besonderheiten im Umgang mit dem Gerät werden mit
einem Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Normen / Prüfungen
eintreten, wenn die genannten Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
Lesen Sie Warnhinweise besonders aufmerksam und treffen Sie die
genannten Vorsichtsmaßnahmen, um Gefahren zu vermeiden.
Dieses Produkt erfüllt laut Konformitätsbescheinigung die Richtlinien gemäß
89 / 336/ EWG.
Inhalt
Vorwort/ Impressum ........................................................2
Allgemeine Hinweise........................................................3
Inhalt ................................................................................3
Grundlegende Sicherheitshinweise..................................4
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................5
Abmessungen ..................................................................5
Anschlussbelegung ..........................................................6
Inbetriebnahme ................................................................6
Abgleich............................................................................7
Abgleich im Klimaschrank................................................7
Sensor reinigen ................................................................8
Sinterkappe reinigen ........................................................8
Sensor wechseln..............................................................8
Technische Daten ............................................................9
Bestelldaten......................................................................9
Garantie..........................................................................10
Kundenservice................................................................11
Kalibrierdienst ................................................................11
Notizen ..........................................................................12
Testo weltweit
3
Grundlegende Sicherheitshinweise
Elektrische Gefahren vermeiden:
Messen Sie mit dem Gerät und externen Fühlern niemals an oder in der Nähe von
spannungsführenden Teilen, wenn das Gerät nicht ausdrücklich für die Strom- und
Spannungsmessung freigegeben ist!
Verwenden Sie beim Betrieb über Steckernetzteil ausschließlich ein geeinetes Netzteil.
Lassen Sie beschädigte Netzleitungen nur von autorisiertem Fachpersonal ersetzen.
Messwertumformer schützen
Lagern Sie das Gerät nie zusammen mit Lösungsmitteln (z.B. Aceton).
Korrekt messen:
Prüfen Sie vor jeder Messung das komplette Messsystem (Sonde, Anschlüsse usw.).
Produktsicherheit / Gewährleistungsansprüche wahren:
Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb der in den technischen Daten vorgegebenen
Parameter.
Behandeln Sie das Gerät nur sach- und bestimmungsgemäß.
Wenden Sie niemals Gewalt an!
Temperaturangaben auf Sonden / Fühlern beziehen sich nur auf den Messbereich der
Sensorik. Setzen Sie Handgriffe und Zuleitungen keinen Temperaturen über 70°C aus,
wenn diese nicht ausdrücklich für höhere Temperaturen zugelassen sind.
Öffnen Sie das Gerät nur, wenn dies zu Wartungs- oder Instandhaltungszwecken
ausdrücklich in der Bedienungsanleitung beschrieben ist.
Führen Sie nur Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten durch, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Halten Sie sich dabei an die vorgegebenen Handlungsschritte. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur Original-Ersatzteile von Testo.
Darüber hinausgehende Arbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal
ausgeführt werden. Andernfalls wird die Verantwortung für die ordnungsgemäße
Funktion des Gerätes nach der Instandsetzung und für die Gültigkeit von Zulassungen
von Testo abgelehnt.
Fachgerecht entsorgen:
Senden Sie das Gerät nach Ende der Nutzungszeit direkt an uns. Wir sorgen für eine
umweltschonende Entsorgung.
4
Wandaufbau
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Fühler ist geeignet für die stationäre Messung von
relativer Feuchte und Temperatur auch unter meterologischen Bedingungen (Schutzart IP54). Mit dem Zubehör
von testo sind 2 Montagevarianten möglich:
Kanaleinbau
Der beheizte Compact-Messwertumformer für Feuchte
und Temperatur eignet sich besonders zum Einsatz bei
hohen Feuchten und schnell wechselnden Temperaturen.
Hier kann Feuchtigkeit auf der Oberfläche der Bauteile
durch die verzögerte Temperaturanpassung der Bauteile
kondensieren. Um Kondensation am Feuchtesensor zu
vermeiden wird dieser konstant auf eine höhere Temperatur (5 K) als die Umgebungstemperatur aufgeheizt.
Die Beheizung des Feuchtesensors wird im Messwertumformer kompensiert.
Der beheizte Compact-Messwertumformer gibt ein Analogsignal von 0...10 V zurück.
ø 21
Abmessungen in mm
ø 3
85
296
5
Anschlussbelegung
gelb - Pt100
weiss - Pt100
rosa - Signal +
grau - Signal GND
rot - UB+
blau - UB GND
braun - Pt100
grün - Pt100
gelb
weiss
Messzweig
braun
grün
Weiss und gelb, sowie braun und grün können auch getauscht werden.
Wir empfehlen, die Masseleitung für Versorgung
und Ausgangssignal getrennt anzuschließen.
Kabellänge <30m ist möglich. Dabei sind die üblichen
Verhältnisse in Bezug auf die Auswertung von
Spannungssignalen zu beachten.
Speisung
Inbetriebnahme
Der beheizte Feuchtesensor benötigt eine
Wird der beheizte Feuchtesensor bei höheren Temperaturen (> als Umgebuns- und Lagertemperatur),und sehr
hoher Feuchte (hohe Taupunkte) eingebaut, ist eine Angleichzeit zu beachten. Die Angleichzeit wird verkürzt,
wenn der Messwertumformer z. B. in einem Klimaschrank
vorgewärmt wird.
Angleichzeit von 5 min.
6
Loading...