Testo 875i User Manual [de]

Datenblatt

testo 875i

Wärmebildkamera

testo 875i – vielseitig
thermografieren auf Profi-Niveau

Infrarotauflösung 160 x 120 Pixel
testo SuperResolution-Technologie auf 320 x 240 Pixel

Thermische Empfindlichkeit < 50 mK

Messmodus zur Detektion schimmelgefährdeter Stellen

Integrierte Digitalkamera mit Power-LEDs

Wechselbare Objektive

Hochtemperaturmessung bis 550 °C

Die Wärmebildkamera testo 875i entdeckt schnell und
zuverlässig Anomalien und Schwachstellen an Materialien
und Bauteilen. Durch ein bildgebendes Verfahren werden
in Gebäuden Energieverluste und Wärmebrücken sowie
Schäden oder Überhitzungen an Industrieanlagen
berührungslos entdeckt. Während bei anderen Methoden
Leitungs- und Rohrsysteme großflächig freigelegt werden

°C

%rF

müssen, genügt mit der Wärmebildkamera testo 875i schon
ein einziger Blick. Und mit der testo SuperResolution­Technologie erhöht sich die Auflösung der testo 875i von
160 x 120 Pixel in der Software testo IRSoft
auf 320 x 240 Pixel. Das sind viermal mehr Messwerte, mit
denen Sie auch kleinste Auffälligkeiten präzise erkennen
können.

www.testo.de

testo 875i

Bestelldaten

testo 875-1i

Wärmebildkamera testo 875-1i mit integrierter
testo SuperResolution und Digitalkamera, im
robusten Koffer inkl. Profi-Software, Soft­Case, Tragegurt, SD-Karte, USB-Kabel,
Linsenputztuch, Netzteil, Li-Ionen-Akku und
Adapter zur Stativmontage

Best.-Nr. 0563 0875 V1

EUR 2499.00

testo 875-2i

Wärmebildkamera testo 875-2i mit integrierter
testo SuperResolution und Digitalkamera, im
robusten Koffer inkl. Profi-Software, Soft­Case, Tragegurt, SD-Karte, USB-Kabel,
Linsenputztuch, Netzteil, Li-Ionen-Akku, Adapter
zur Stativmontage und Headset

Best.-Nr. 0563 0875 V2

EUR 2999.00

testo 875-2i Set

Wärmebildkamera testo
875-2i Set mit integrierter
testo SuperResolution und
Digitalkamera, im robusten
Koffer inkl. Profi-Software,
Soft-Case, Tragegurt,
SD-Karte, USB-Kabel,
Linsenputztuch, Netzteil,
Li-Ionen-Akku, Adapter zur
Stativmontage, Headset,
Teleobjektiv 9° x 7°, Linsen­Schutzglas, Zusatzakku und
Schnell-Ladestation

Best.-Nr. 0563 0875 V3

EUR 3999.00

Zubehör

SuperResolution.
Vier mal mehr Messwerte für eine noch detailliertere Analyse der Wärmebilder.

Schnell-Ladestation.
Tisch-Schnell-Ladestation für zwei Akkus zur Optimierung der Ladezeit

Zusatzakku.
Zusätzlicher Lithium-Ionen-Akku zu Verlängerung der Betriebszeit

Linsen-Schutzglas.
Spezielles Schutzglas aus Germanium zum optimalen Schutz des Objektives vor Staub und Verkratzen

Teleobjektiv
(nur bei testo 875-2i)

Hochtemperaturmessung bis 550 °C
(nur testo 875-2i)

Feuchtemessung mit Funk-Feuchtefühler*
(nur testo 875-2i)

Emissionsklebeband. Klebeband z.B. für blanke Oberflächen (Rolle, L.: 10 m, B.: 25 mm),
ε = 0.95, temperaturbeständig bis +250 °C

Kalibrierzertifikat ISO Wärmebildkamera;
Kalibrierpunkte bei 0 °C, +25 °C, +50 °C

Kalibrierzertifikat ISO Wärmebildkamera;
Kalibrierpunkte bei 0 °C, +100 °C, +200 °C

Kalibrierzertifikat ISO Wärmebildkamera;
Frei wählbare Kalibrierpunkte im Bereich -18 ... +250 °C

* Funkfeuchtefühler nur in der EU, Norwegen, Schweiz,

USA, Canada, Kolumbien, Türkei, Brasilien, Chile, Mexiko,
Neuseeland, Indonesien

1)

Bei der Bestellung als Erstausstattung erhalten Sie das Zubehör direkt

im Koffer. Beispiel: testo 875-1i inkl. Linsen-Schutzglas und Zusatzakku:
Best.-Nr. 0563 0875 V1 C1 D1

2)

Bitte wenden Sie sich an unseren Service

3)

Zuzüglich Einbau

Code

(Erstaus-

stattung

testo 875i)

umfang

enthalten

E1

D1

C1

A1

G1

B1

1)

Best.-Nr.

(Nachrüs-

tung)

0554 7806im Liefer-

0554 8801

0554 8802

0554 8805

2) 3)

0554 0051

0520 0489

0520 0490

0520 0495

2)

2)

EUR

200.00

95.00

260.00

1950.00

620.00

275.00

69.00

556.40

556.40

auf

Anfrage

testo 875i

Technische Daten

testo 875-2itesto 875-1i testo 875-2itesto 875-1i

Bildleistung Infrarot

Infrarotauflösung 160 x 120 Pixel

Thermische Empfindlichkeit
(NETD)

Sichtfeld / min.
Fokusentfernung

Geometrische Auflösung
(IFOV)

SuperResolution
(Pixel / IFOV)

Bildwiederholfrequenz 33 Hz*

Fokus manuell

Spektralbereich 7.5 ... 14 µm

Bildleistung Visuell

Bildgröße / min.
Fokusentfernung

Bilddarstellung

Bildanzeige 3.5“ LCD mit 320 x 240 Pixel

Anzeigemöglichkeiten nur IR-Bild / nur Echtbild /

Videoausgang USB 2.0

Farbpaletten 10 (Eisen, Regenbogen, Regenbogen

Messung

Messbereich -30 … +100 °C /

Genauigkeit

Hochtemperaturmessung
– optional

Genauigkeit

Einstellung Emissionsgrad
/ reflektierte Temperatur

Messfunktionen

Anzeige der Oberflächen­feuchteverteilung (mittels
manueller Eingabe)

Feuchtemessung mit
Funk-Feuchtefühler (auto­matische Messwertübertra­gung in Echtzeit)**

Solar-Modus

Analysefunktionen Bis zu 2

* innerhalb der EU, außerhalb 9 Hz
** Funkfeuchtefühler nur in der EU, Norwegen, Schweiz, USA, Canada, Kolumbien,

Türkei, Brasilien, Chile, Mexiko, Neuseeland, Indonesien

*** ausgenommen USA, China und Japan

32° x 23° / 0.1 m

(Standardobjektiv)

(Standardobjektiv)

320 x 240 Pixel /

(Standardobjektiv)

< 50 mK bei +30 °C

32° x 23° / 0.1 m

(Tele: 9° x 7° / 0.5 m)

3.3 mrad

2.1 mrad

640 x 480 Pixel / 0.4 m

IR- und Echtbild

HC, Kalt-Heiß, Blau-Rot, Grau, Grau

invertiert, Sepia, Testo, Eisen HT)

0 … +350 °C (umschaltbar)

±2 °C, ±2 % v. Mw.

(±3 °C v. Mw. bei -30 ... -22 °C)

–

0.01 ... 1 /
manuell

–

– ( )

Messpunkte,

Hot-/Cold-Spot-

Erkennung

3.3 mrad

(Tele: 1.0 mrad)

320 x 240 Pixel /

2.1 mrad

(Tele: 0.6 mrad)

+350 ... +550 °C

±3 % v. Mw.

bei +350 ... +550 °C

Bis zu 2

Messpunkte,

Hot-/Cold-Spot-

Erkennung,

Isothermen,

Bereichsmessung

(Min-/Max-On-Area)

Kameraausstattung

Digitalkamera

Power-LEDs –

Standardobjektiv 32° x 23°

Wechselobjektiv - optional – 9° x 7°

Laser (Laserklassifikation
635 nm, Klasse 2)***

Sprachaufzeichnung – kabelgebundenes

Videostreaming (über
USB)

Bildspeicherung

Dateiformat .bmt; Exportmöglichkeit in .bmp, .jpg,

Wechselspeicher SD-Karte 2GB (ca. 2000 Bilder)

Stromversorgung

Batterietyp Schnellladender, vor Ort wechselbarer

Betriebszeit 4 Stunden

Ladeoptionen im Gerät / in Ladestation (optional)

Netzbetrieb ja

Umgebungsbedingungen

Betriebstemperaturbereich -15 ... +40 °C

Lagertemperaturbereich -30 ... +60 °C

Luftfeuchtigkeit 20 ... 80 % rF nicht kondensierend

Schutzart des Gehäuses
(IEC 60529)

Vibration (IEC 60068-2-6) 2G

Physikalische Kenndaten

Gewicht ca. 900 g

Abmessungen (L x B x H)
in mm

Stativmontage M6

Gehäuse ABS

PC-Software

Systemvoraussetzungen Windows XP (Service Pack 3), Windows

Normen, Prüfungen

EU-Richtlinie 2004 / 108 / EG

im Lieferumfang enthalten

( )

optional
nicht verfügbar

–

Vista, Windows 7 (Service Pack 1),

Windows 8, Schnittstelle USB 2.0

.png, .csv, .xls

Li-Ion-Akku

152 x 108 x 262 mm

Headset

IP54

testo 875i

Übersicht der Varianten

Merkmale

Infrarotauflösung 160 x 120 Pixel

Thermische Empfindlichkeit (NETD) < 50 mK

Messbereich -30 ... +350 °C

Bildwiederholfrequenz 33 Hz*

Objektiv 32° x 23°

Wechselbares Teleobjektiv 9° x 7°

SuperResolution

Integrierte Digitalkamera

Integrierte Power-LED‘s

Sprachaufzeichnung mittels Head-Set

Laserpointer**

Anzeige der Oberflächen-Feuchteverteilung
(mittels manueller Eingabe)

Feuchtemessung mit Funk-Feuchtefühler***
(automatische Messwertübertragung in
Echtzeit)

Isothermenanzeige im Gerät

Min-/Max-On-Area-Berechnung

Auto-Hot-Cold-Spot-Erkennung

Solar-Modus

Linsen-Schutzglas

Zusatzakku

Schnell-Ladestation

testo 875-1i testo 875-2i

–

–Hochtemperaturmessung bis 550 °C

–

–

–

–

–

–

( )

( )

( )

( )

( ) ( )

( ) ( )

( )

( )

( )

testo 875-2i

Set

im Lieferumfang enthalten
optional( )
nicht verfügbar–

* innerhalb der EU, außerhalb 9 Hz
** ausgenommen USA, China und

Japan

*** Funkfeuchtefühler nur in der EU,

Norwegen, Schweiz, USA, Canada,
Kolumbien, Türkei, Brasilien, Chile,
Mexiko, Neuseeland, Indonesien

0980 8814/cw/I/01.2019

1980 XXX3 15/cw/I/01.2018

0980 8811 15/cw/I/01.2019

Testo-Straße 1, 79853 Lenzkirch

Testo SE & Co. KGaA

Telefon [phone]
Telefax [phone]

[e-mail]

Servicecenter Lenzkirch

Kolumban-Kayser-Straße 17, 79853 Lenzkirch

Kaufmännische Hotline: [phone]

Klima-Hotline: [phone]

Rauchgas-Hotline: [phone]

Software-Hotline: [phone]

www.testo.de

Änderungen, auch technischer Art, vorbehalten.

Alle Preise netto, zuzüglich Versandkosten und MwSt., gültig ab 1.1.2019.

Zahlung innerhalb 30 Tage netto.