testo 816-1 User guide [ru]
Шумомеры цифровые
testo 816-1
Руководство пользователя
2
|
|
1 Содержание |
|
1 |
|
Содержание |
|
1 |
Содержание............................................................................. |
3 |
|
2 |
Безопасность и окружающая среда........................................ |
5 |
|
|
2.1. Сведения о данном документе.......................................... |
5 |
|
|
2.2. |
Обеспечение безопасности................................................ |
5 |
|
2.3. |
Защита окружающей среды............................................... |
6 |
3 |
Технические условия............................................................... |
7 |
|
|
3.1. |
Использование .................................................................... |
7 |
|
3.2. |
Технические данные........................................................... |
7 |
4 |
Описание прибора................................................................. |
12 |
|
5 |
Использование прибора ....................................................... |
16 |
|
|
5.1. |
Первые шаги...................................................................... |
16 |
|
5.2. |
Включение / выключение................................................. |
16 |
|
5.3. |
Установка даты / времени................................................ |
17 |
|
5.4. |
Отобразить / скрыть дату / время.................................... |
17 |
|
5.5. |
Включение/выключение подсветки дисплея................. |
17 |
|
5.6. |
Изменение частотной характеристики............................ |
17 |
|
5.7. |
Изменение временной характеристики.......................... |
18 |
|
5.8. |
Измерение ......................................................................... |
18 |
|
5.9. |
Использование функции удержания мин / макс |
|
|
|
значения............................................................................. |
20 |
|
5.10. Сохранение индивидуальных значений ......................... |
21 |
|
|
5.11. Сохранение серии измерений ......................................... |
21 |
|
|
5.12. Выходной сигнал переменного / постоянного тока....... |
23 |
|
|
5.13. ПК интерфейс..................................................................... |
23 |
|
6 |
Техническое обслуживание.................................................. |
23 |
|
|
|
|
3 |
1 Содержание |
|
||
|
6.1. |
Чистка прибора.................................................................. |
23 |
|
6.2. |
Замена батареек................................................................ |
23 |
|
6.3. Калибровка / настройка прибора.................................... |
24 |
|
7 |
Программное обеспечение testo 816-1 ................................ |
25 |
|
|
7.1. |
Системные требования..................................................... |
25 |
|
7.2. Установка драйверов / программного обеспечения..... |
25 |
|
|
7.3. Подключение прибора к ПК............................................. |
25 |
|
|
7.4. |
Запуск программного обеспечения................................. |
26 |
|
7.5. |
Интерфейс пользователя.................................................. |
26 |
|
|
7.5.1. Главное меню........................................................................................................... |
26 |
|
7.6. |
Функция реального времени ........................................... |
28 |
|
7.7. |
Регистрация данных.......................................................... |
30 |
8 |
Советы и справка................................................................... |
31 |
|
|
8.1. |
Вопросы и ответы.............................................................. |
31 |
|
8.2. |
Принадлежности и запасные части................................. |
32 |
4
2 Безопасность и окружающая среда
2 Безопасность и окружающая среда
2.1.Сведения о данном документе
Использование
>Перед началом использования внимательно прочтите данный документ и ознакомьтесь с данным прибором. Во избежание травм и повреждения прибора особое внимание следует уделять технике безопасности и предупреждениям.
>Храните данный документ в легкодоступном месте для удобства получения необходимых сведений.
>Передавайте данный документ всем следующим пользователям прибора.
Предупреждения
Обращайте особое внимание на сведения, отмеченные следующими предупреждениями или предупреждающими пиктограммами. Соблюдайте установленные меры предосторожности!
Обозначение |
Разъяснение |
|
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ |
Обозначает возможность |
|
получения серьезных травм |
||
ВНИМАНИЕ |
Обозначает возможность |
|
получения увечий, незначительных |
||
|
||
|
травм |
|
ВНИМАНИЕ |
Указывает на обстоятельства, |
|
которые могут привести к порче |
||
|
прибора |
2.2.Обеспечение безопасности
>Работайте с прибором аккуратно, используйте прибор исключительно по назначению и исключительно в пределах параметров, приведённых в таблице технических данных. При работе с прибором не применяйте усилий.
>Не допускайте хранения прибора в непосредственной близости от растворителей. Не используйте влагопоглотителей.
5
2 Безопасность и окружающая среда
>Техническое обслуживание и ремонт данного прибора следует выполнять в строгом соответствии с инструкциями, приведёнными в данной документации. Строго следуйте установленным процедурам. Используйте только оригинальные запасные части Testo.
>Оберегайте прибор от дождя и влаги. Убедитесь, что в микрофон не попадает жидкость.
2.3.Защита окружающей среды
>Утилизируйте аккумуляторы/отработавшие батареи в соответствии с официально установленными требованиями.
>По окончании срока службы прибор необходимо отправить в компанию по утилизации электрических и электронных устройств (в соответствии с требованиями страны эксплуатации) или в Testo.
6
3 Технические условия
3 Технические условия
3.1.Использование
Прибор testo 816-1 – это шумомер с диапазоном измерения от 30 до 130 дБ, двумя временными характеристиками, двумя частотными характеристиками, функцией минимального и максимального значения, функцией сохранения отдельных значений измерения и серии измерений.
Параметры и результаты измерений отображаются на жидкокристаллическом дисплее. Данные измерений можно хранить в приборе или передавать на компьютер с системой Windows® с помощью ПК интерфейса.
Используя калибратор (принадлежность) и калибровочную отвертку (поставляется с прибором) можно провести калибровку шумомера.
Прибор соответствует требованиям стандарта IEC 61672-1 Класс 2.
3.2.Технические данные
Характеристика |
Значения |
Микрофон |
½-дюймовый конденсаторный микрофон |
|
2.2 кОм выходное сопротивление |
Диапазон частот |
От 20 Гц до 8 кГц |
|
|
Измерительный |
От 30 до 130 дБ |
диапазон |
|
Уровень |
< 30 дБ |
собственных шумов |
|
Частотные |
A / C |
характеристики |
|
Временные |
FAST (125 мс), SLOW (1 с) |
характеристики |
|
Точность |
±1.4 дБ (при нормальных условиях |
|
@ 94 дБ, 1 кГц ) |
Динамический |
100 дБ |
диапазон |
|
7
3 Технические условия
Характеристика |
Значения |
Объем памяти |
Объем памяти для индивидуальных |
данных |
значений: 99 записей данных |
|
Объем памяти для серии измерений: |
|
31,000 записей данных |
Цифровой дисплей |
Разрешение 0.1 дБ, период обновления |
|
0.5 сек. |
Гистограмма |
50 сегментов, разрешение 2 дБ, период |
|
обновления 50 мс |
Выход AC |
1 Vrms при полном отклонении |
Выход DC |
10 мВ / дБ |
|
|
Напряжение |
4 батареи типа IEC LR6P (AA) |
питания |
|
Ресурс батарей |
около 30 ч. (щелочные батареи) |
Потребляемая |
примерно 0.3 Ватт |
мощность |
|
Подключение к сети |
9 В пост.тока (8-10 В пост.тока макс.) |
|
|
Температура |
От 0 до 40 °C |
эксплуатации |
|
Влажность |
От 10 до 90 % ОВ |
Эксплуатация и |
макс. 2000м над уровнем моря |
хранение на высоте |
|
Температура |
От -10 до 60 °C |
хранения |
|
Влажность |
От 10 до 75 % ОВ |
Габаритные |
272 × 83 × 42 мм |
размеры |
|
(Д x Ш x В) |
|
Масса |
390 г (включая батареи) |
Соответствие |
IEC 61672-1 Class 2, ANSI S 1.4 Type 2 |
стандартам |
|
Гарантия |
2 года |
|
Условия гарантии: |
|
см. на сайте www.testo.ru / warranty |
8
3 Технические условия
Диаграмма направленности микрофона
Диаграмма направленности шумомера
9
3 Технические условия |
Влияние ветрового экрана |
Влияние ветрового экрана |
| <![if ! IE]> <![endif]>Уровень (дБ) |
Частота (Гц) |
Частотные характеристики |
Частота [гЦ] |
дБA(дБ) |
дБC(дБ) |
Пределы |
|
|
|
погрешности (дБ) |
20 |
-50.5 |
-6.2 |
±3.5 |
31.5 |
-39.4 |
-3.0 |
±3.5 |
|
|
|
|
63 |
-26.2 |
-0.8 |
±2,5 |
|
|
|
|
125 |
-16.1 |
-0.2 |
±2,0 |
250 |
-8.6 |
0.0 |
±1,9 |
500 |
-3.2 |
0.0 |
±1,9 |
1000 |
0.0 |
0.0 |
±1,4 |
|
|
|
|
2000 |
1.2 |
-0.2 |
±2,6 |
|
|
|
|
4000 |
1.0 |
-0.8 |
±3,6 |
8000 |
-1.1 |
-3.0 |
±5,6 |
Частотная коррекция |
|
||
|
|
Частотная коррекция |
|
| <![if ! IE]> <![endif]>Уровень (дБ) |
|
|
|
|
|
Частота (Гц) |
|
10
|
|
|
3 Технические условия |
|
Зависимость от абсолютного давления |
||||
|
|
|
|
|
Высота над |
Давление [мбар] |
Отклонение [дБ] |
||
уровнем моря [м] |
|
|
|
|
0 – 250 |
1013 – 984 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
251 |
– 850 |
983 – 915 |
-0.1 |
|
851 |
– 1450 |
914 – 853 |
-0.2 |
|
1451 – 2000 |
852 – 795 |
-0.3 |
|
|
Зависимость от температуры
Значения относящиеся к:
•Окружающая влажность: 65 %ОВ
•Эталонное значение звукового давления: 124 дБ
•Температурный диапазон с отклонением < 0.5 дБ: от 10 до
40 °C
Температура [°C] |
Отклонение [дБ] |
-10 |
-0.7 |
|
|
0 |
-0.7 |
|
|
5 |
-0.6 |
50 |
+1 |
11
Loading...