testo 735 User guide [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Termometr cyfrowy testo 735

Nr produktu 102176

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

Strona 1 z 19

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Uwagi ogólne

Rozdział ten zawiera bardzo ważne informacje na temat korzystania z niniejszej dokumentacji.

Instrukcja ta zawiera ważne informacje dotyczące bezpiecznego i poprawnego stosowania produktu.
Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zapoznać się z funkcjonowaniem produktu przed
wprowadzeniem go do użytku. Zachowaj ten dokument tak, aby można było z niego skorzystać w
razie konieczności.

Identyfikacja

Strona 2 z 19

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Skrócona forma:

Niniejszy dokument używa skróconej formy opisu kroków użytkowania (np. używanie konkretnej

funkcji)

Przykład: Używanie funkcji „Instrument data” (Informacje o urządzeniu)

Skrócona forma:

Wymagane kroki:

1. Naciśnij aby wskazać funkcję Device.

2. Potwierdź wybór przy pomocy .

3. Naciśnij aby wybrać funkcję Inst.data.

4. Potwierdź wybór za pomocą .

1. Instrukcja bezpieczeństwa

Rozdział ten zawiera ogólne informacje dotyczące zasad które muszą być przestrzegane aby produkt
był użytkowany bezpiecznie

Unikaj uszkodzeń osób i mienia

- Nie używaj urządzenia i sond do pomiaru obiektów pod napięciem

- Nie przechowuj urządzenia i sond w raz z rozpuszczalnikami i nie używaj chemicznych środków
osuszających

Bezpieczeństwo i zachowanie gwarancji

- Produktu używaj zgodnie z parametrami opisanymi w danych technicznych

- Urządzenia używaj wyłącznie do tego, do czego zostało przeznaczone. Nie używaj siły.

- Nie wystawiaj urządzenia, uchwytów i przewodów na działanie temperatury powyżej 70 ° C, chyba

że wyraźnie jest to dozwolone dla wyższych temperatur. Temperatury podane dla sond, odnoszą się

tylko do zakresu pomiarowego czujników

- Urządzenie otwieraj tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie opisane w instrukcji obsługi. Prace
konserwacyjne i naprawcze przeprowadzaj tylko te, które są opisane w instrukcji. Wykonuj tylko

określone kroki które są wyraźnie opisane w niniejszej instrukcji. Ze względów bezpieczeństwa należy
używać tylko oryginalnych części firmy Testo.

Strona 3 z 19

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Zapewnienie prawidłowej utylizacji

- Zużyte akumulatory/baterie należy usuwać tylko do określonych punktów zbioru, przeznaczonych
dla tych urządzeń

- Jeśli produkt zakończył swoją żywotność, wyślij go do firmy testo. Zapewnimy że zostanie on
zutylizowany w sposób przyjazny dla środowiska.

2. Przeznaczenie

Produktu używaj tylko w miejscach do aplikacji, do których został stworzony. Zapytaj Testo w razie
jakichkolwiek wątpliwości.

Testo 735 jest kompaktowym urządzeniem pomiarowym przeznaczonym do pomiaru temperatury

Produkt został stworzony do użytku w następujących aplikacjach:

- Przemysł spożywczy

- Jako wzorzec odniesienia wraz z wysokiej jakości sondami Pt100.

Produkt nie powinien być używany w następujących aplikacjach:

- W których występuje ryzyko eksplozji

- Urządzenia pomiarowe przeznaczone dla celów medycznych

3. Opis produktu

3.1 Wyświetlacz i elementy sterujące

1. Interfejs USB, podczerwień

2. Wyświetlacz (podświetlenie może być włączone)

3. Przyciski sterujące

4. Tył: komora baterii i modułu radiowego, magnesy

Silne magnesy

Ryzyko uszkodzenia innych urządzeń

Trzymaj z daleka od urządzeń które mogą zostać uszkodzone poprzez

silny magnetyzm (np. monitory, komputery, karty kredytowe )

5. Gniazda sond

Strona 4 z 19

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl

www.conrad.pl

Funkcje przycisków:

Przyciski funkcyjne: (funkcje zależne od profilu i ustawień)

Ważne elementy wyświetlacza:

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

Strona 5 z 19

www.conrad.pl

www.conrad.pl

3.2. Interfejsy

Podczerwień

Dane pomiarowe mogą zostać wysłane do drukarki Testo poprzez interfejs podczerwieni

Interfejs USB

Do urządzenia mogą zostać podłączone urządzenia zasilające poprzez USB (akcesoria), w celu

zasilenia termometru.

Urządzenia z pamięcią: Dane pomiarowe mogą być wymieniane z PC poprzez USB.

Gniazda sond

Wtyczki sond pomiarowych mogą być podpięte poprzez gniazda sond na podstawie urządzenia.
Termometr jest urządzeniem typu HighPower. Możliwe że będzie wymagany dodatkowy USB-Hub!

Moduł radiowy (akcesoria)

Sondy radiowe mogą być użytkowane tylko w krajach gdzie jest to zatwierdzony typ

Poprzez moduł radiowy mogą zostać użyte maksymalnie 3 sondy.

3.3 Zasilanie

Urządzenie zasilane jest poprzez 3 baterie typu AAA (zawarte w dostawie) lub akumulatory lub
poprzez jednostkę zasilająca (akcesoria). Nie ma możliwości ładowania akumulatora gdy znajdują się
one wewnątrz urządzenia.

Podczas pracy z jednostką zasilającą, włóż baterie do urządzenia aby uniknąć wyłączenia
termometru w razie przerwy w dostawie prądu

4. Uruchomienie

Wkładanie baterii/akumulatorów i modułu radiowego (akcesoria)

1. Odkręć 2 wkręty z tyłu urządzenia i podnieś klapkę komory baterii

2. Włóż 3 baterie lub akumulatory, zwracając uwagę na polaryzację

3. Pchnij delikatnie moduł radiowy (akcesoria) do komory modułu radiowego.

4. Nałóż kapkę komory baterii, naciśnij delikatnie i wkręć oba wkręty

Strona 6 z 19

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

www.conrad.pl