testo 6341 / testo 6343 / testo 6349
Differential pressure transmitters
Bedienungsanleitung de
Instruction manual en
2
Foreword/Copyright
Foreword/Copyright
Foreword
Dear Testo customer
We are delighted that you have chosen a product from Testo. We hope that the product
will give you a long period of satisfaction and will aid you in your work.
If problems should occur which you cannot rectify yourself, please consult our service
department or your dealer. We will endeavour to provide fast and competent assistance
to avoid lengthy down times.
Copyright
This documentation is subject to the copyright of testo AG. Reproduction and use contrary to the legitimate interests of Testo AG are prohibited without the prior, written consent of the company.
We reserve the right to modify technical details from the descriptions, specifications and
illustrations contained in this documentation.
testo
AG
Postfach 11 40
79849 Lenzkirch
Germany
General Information
General Information
This documentation contains important information about the features and use of the
product. Please read this document through carefully and familiarise yourself with the
operation of the product before putting it to use. Keep this documentation to hand so
that you can refer to it when necessary.
Pictograms
The instrument may be dangerous if operated incorrectly. Particularly important information is highlighted in this Instruction manual by pictograms:
Warnings are indicated by a warning triangle. The corresponding
tes the danger level:
Warning!
tionary measures are not taken.
Caution!
if the specified precautionary measures are not taken.
Read the warning advice carefully and take the specified precautionary
measures in order to avoid danger.
Information about special cases or particularities when handling the instrument are
highlighted by an exclamation mark.
Standards/Approvals
According to the conformity certificate, this product fulfills guidelines in
accordance with 89/336/EEC.
means: Serious physical could be caused if the specified precau-
means: Slight physical injury or damage to equipment could occur
Warning wword
indica-
3
4
Contents
Contents
Foreword/Copright ..................................................2
General Information ..................................................3
Contents....................................................................4
1. Basic safety information ............................................5
2. Intended use ............................................................6
3. Product description ..................................................7
4. Initial operation ..........................................................8
4.1 Operating mode of the automatic zero point ..............
adjustment ..............................................................8
4.2 Overload capacity ..................................................8
4.3 Mounting and pneumatic connection ........................8
4.4 Electrical connections and analog outputs ................9
4.5 Adjustment ............................................................11
4.5.1 Start teach mode......................................11
4.5.2 Justage 0% ..............................................12
4.5.3 Justage 100% ..........................................12
4.5.4 Justage 50% ............................................13
4.5.5 Justage 25% ............................................13
4.5.6 Justage 75% ............................................13
4.5.7 Finish ........................................................13
5. Error description ......................................................14
6. Dimensioned drawings ............................................15
7. Technical data..........................................................16
8. Accessories/ Spare parts ........................................17
1. Basic safety information
1. Basic safety information
Avoid electrical hazards:
Never take measurements with the instrument and its probes on or near live components unless the instrument is expressly approved for current and voltage measurements.
Protect the instrument:
Never store the unit together with solvents (e.g. acetone).
Preserving product safety/warranty entitlement:
Do not blow into the pressure connections!
Operate the instrument only within the parameters specified in the Technical data.
Handle the instrument appropriately and according to its intended purpose.
Never apply force!
Protect measuring instruments from direct sunlight!
Avoid use in corrosive gases.
Do not seal off inputs (otherwise barometric pressure changes could damage instru-
ments with low measurement ranges).
Temperature data on sensors/probes refer only to the measurement range of the sen-
sors. Do not subject handles and lines to temperatures greater than 70°C if they are
not expressly approved for higher temperatures.
Open the instrument for maintenance and repair purposes only if specifically described in the Instruction Manual.
Maintenance work should only be carried out if described in the Instruction Manual.
Please adhere to the steps described. For safety reasons, please only use spare
parts from Testo.
Any additional work should only be carried out by authorised trained personnel.
Otherwise Testo does not accept responsibility for the functioning of the instrument
following maintenance and for the validity of approvals.
Dispose of carefully:
Once its service life has come to an end, return the instrument to us and we will dispose of it.
5
6
2. Intended use
2. Intended use
The testo 6341 / testo 6343 / testo 6349 pressure transmitters are pneumatic electrical transmitters for pressure measurement (positive, negative and differential pressure).
The most important part is a pressure cell with a membrane made of beryllium bronze
which is moved between the two chambers of the pressure cell in accordance with differential pressure. The movement is measured without contact via an inductive displacement transmitter. The instruments do not have any frictional or mechanical wearing
parts.