testo 622 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 00101134

Nazwa produktu Termohigrometr Testo 622

Strona 1 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Spis treści

1 Spis treści .................................................................................................23

2 Bezpieczeństwo i środowisko..................................................................24

2.1. O dokumencie......................................................................24

2.2. Zapewnienie bezpieczeństwa.................................................................................25

2.3. Ochrona środowiska............................................................25

3 Specyfikacje ........................................................................................25

3.1. Użytkowanie ............................................................................................25

3.2. Zakres dostawy ...........................................................................26

3.3. Dane techniczne ...............................................................................26

4 Opis produktu...............................................................................27

4.1. Opis........................................................................................27

4.2. Podstawowe właściwości.............................................................................29

5 Pierwsze kroki ..............................................................................................29

6 Obsługa produktu..................................................................................30

6.1. Oddanie do eksploatacji..............................................................................30

6.2. Ustawienie limitów ............................................................................31

6.3. Wykonywanie ustawień........................................................................31

6.4. Przepływ zadań .......................................................................................32

6.5. Pomiary......................................................................................36

7 Konserwacja produktu ........................................................................37

8 Wskazówki i pomoc...............................................................................38

8.1. Akcesoria i części zamienne .........................................................38

8.2. Pytania i odpowiedzi .................................................................38

Strona 2 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

2 Bezpieczeństwo i środowisko

@ 346 @ 2

2.1. O dokumencie

@ 337 @ 5

Użytkowanie

Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszym dokumentem przed przystąpieniem do użytkowania produktu. Należy zwrócić szczególną uwagę na wskazówki w zakresie bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia, które mają na celu zapobieganie obrażeniom oraz uszkodzeniu produktu. Przechowuj dokument w miejscu łatwo dostępnym, tak, by móc sięgnąć do niego w razie potrzeby. Przekaż dokument kolejnemu użytkownikowi wraz z produktem.

@ 47075 @ 5

Symbole oraz normy Symbol Objaśnienie

Ostrzeżenie, poziom ryzyka zgodny z objaśnieniem słownym:

Ostrzeżenie! Może dojść do poważnych obrażeń fizycznych. Uwaga! Może dojść do lekkich obrażeń lub uszkodzenia sprzętu.

Należy wdrożyć stosowne środki zapobiegawcze.

Ważne: informacje podstawowe lub dodatkowe.

1. ...Działanie: kolejne kroki, należy postępować zgodnie z kolejnością

kroków.

2. ... Działanie: krok lub krok opcjonalny.

- ... Wynik działania.

Menu Element przyrządu lub wyświetlacza przyrządu. [Set] Przyciski sterowania przyrządem.

... | ... Funkcje/ścieżki w obrębie menu. “...” Przykładowe komendy wejściowe.

Strona 3 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

2.2. Zapewnienie bezpieczeństwa

@

Nie przechowuj produktu razem z rozpuszczalnikami. Nie stosuj żadnych środków pochłaniających wilgoć.

2243 @

Używaj urządzenia wyłącznie w zamkniętych i suchych pomieszczeniach; chroń przed deszczem i wilgocią.

@

Używaj produktu w sposób prawidłowy, zgodnie z jego przeznaczeniem oraz zgodnie z parametrami określonymi w danych technicznych. Nie stosuj siły.

@ 2

2.3. Ochrona środowiska

619 @

Zużyte/uszkodzone akumulatorki/baterie usuwaj do odpadów zgodnie z ich specyfikacjami określonymi odpowiednimi przepisami.

Po zakończeniu żywotności, produkt należy odesłać do specjalnego punktu zbiórki odpadów

elektrycznych i elektronicznych (zgodnie z lokalnymi przepisami) lub zwrócić do Testo.

@ 1

3 Specyfikacje

695 @ 2

3.1. Użytkowanie

Przyrząd posiada wyświetlacz i jest przeznaczony do monitorowania warunków otoczenia w

laboratoriach podczas nastaw i kalibracji testowych.

Parametry temperatury, wilgotności i ciśnienia są dostępne w podglądzie na wyświetlaczu.

Przyrząd można montować na ścianie lub umieścić na stole roboczym.

Strona 4 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3.2. Zakres dostawy

W zakres dostawy testo 622 wchodzą:

• Przyrząd pomiarowy testo 622 (nr artykułu 0560 6220)

• Instrukcja obsługi

• Raport kalibracyjny

• Materiał montażowy

• Karta gwarancyjna

• 4 baterie (AA)

0\mod_1176211088437_79. @ 704 @ 2

3.3. Dane techniczne

@ 23526 @

Charakterystyka Wartości

Parametry Temperatura / Wilgotność / Ciśnienie bezwzględne Jednostki °C/°F% RH, td, wb hPa, mbar, kPa, in Hg, in H2O, psi Rozdzielczość: Temperatura 0.1 °C Wilgotność: 0.1 %RH Ciśnienie bezwzględne: 0.1 hPa Zakres pomiarowy Temperatura: -10 to +60 °C Wilgotność: 0 to 100 % RH (bez punktu rosy) Ciśnienie bezwzględne: 300 to 1200 hPa Dokładność: Temperatura ± 0.4 K + 1 cyfra Wilgotność: ±2 %RH + 1 cyfra w 25 °C (10 do 90 %), ±3 % RH pozostały zakres Ciśnienie bezwzględne: ±3 hPa + 1 cyfra Częstotliwość pomiarowa 10 s Temperatura pracy -10 do +60 st C

Strona 5 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Charakterystyka Wartości

Temperatura składowania: -20 to +60 °C Typ baterii 4 x AA

Żywotność baterii co najmniej 12 miesięcy Materiał obudowy ABS Stopień ochrony IP 30 Ciężar około 240 g (bez baterii) Wymiary (dł x szer x wys w mm) 185x105x36

185x112x47 (zacisk montażowy złożony) Gwarancja 24 miesiące; warunki gwarancji znajdują się na stronie www.testo.com/warranty Dyrektywa WE 2004/108/WE

310 @ 1

4 Opis produktu

733 @ 2

4.1. Opis

@ 23743 @

① Klawiatura

Przycisk i funkcja

Wyświetlenie wartości maks.

Wyświetlenie wartości min.

Zadana jednostka wilgotności

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 17

www.conrad.pl

testo 622 User guide [pl]