testo 0563 0470 User guide [cs]

Elektronický otáčkoměr testo 470

Obj. č.: 12 00 45

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup elektronického otá čkoměru testo 470.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzd ali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

Adaptér k mechanickému měření otá ček

Měřicí hrot

Oběžné kolo

Reflexní značky

2 baterie Mignon

Přepravní kufr

Vlastnosti

Optické měření otá ček

Mechanické měření otá ček, rychlosti a délky

Kontrola baterie

Odolné provedení díky ochrannému pozdru SoftCase

Ú čel použití

Optimální kombinace optického a mechanického měření otá ček. Jednoduchým nasazením adaptéru pro měřicí hrot nebo oběžné kolo se stane z optického měření mechanické.

Ruční otá čkoměr testo 470 je číslicový elektronický p řístroj s kombinovaným optickým a mechanickým snímáním otá ček. Při optickém snímání je pozorovaný objekt opat řen

reflexní značkou. Dobře pozorovatelný červený paprsek se zam ěří na tuto reflexní značku. Odražený paprsek je dále zpracován v otá č koměru. Jednoduchým zp ůsobem lze nasadit adaptér pro mechanické snímání (s odvalovacím kolečkem pro měření rychlosti nebo

s kuželovým hrotem).

Uvedení do provozu

1.Vložte baterii, dbejte na správnou polaritu. Dop oručujeme použít alkalické baterie s vyšší kapacitou.

2.Při optické m snímání opat řete sledovaný objekt reflexní zna čkou. Světelný modulovaný paprsek zamě řte na objekt ze vzdálenosti maximáln ě 350 mm.

3.Při mechanické m snímání nasa ďte mechanický adaptér. (V axiálním sm ěru až na doraz). Na osu adaptéru nasaďte buď kuželku nebo odvalovací kole čko.

4.Tlačítkem „mode“ navolte příslušný měřící mód.

5.Měřící cyklus činí 0,5 s

6.Tlačítko „mem“ umožňuje uložení nam ěřené hodnoty do vnitřní paměti přístroje.

7.Při měření držte stisknuté prostřední tlačítko, režim m ěření je indikován symbolem v pravém horním rohu displeje.

8.Při provádění mechanické ho snímání otáček ( s kuželkou) nebo mechanické ho měření rychlosti (s nasazeným odvalovacím kole č kem) dbejte na přiměřenou přítlačnou sílu, aby nedocházelo k prokluzu.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) voln ě ležet. Hrozí nebezpe čí,

že by je mohly spolknout d ěti nebo domácí zví řata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžit ě lékaře! Baterie (akumulátory) nepat ří do rukou malých d ětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto p řípadě použijte vhodné ochranné rukavice!

Dejte pozor nato, že baterie nesm ějí být zkratovány, odhazovány

do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto p řípadech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno t ak, aby nedocházelo k poškození životního prost ředí!

K těmto ú čelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sb ěrné nádoby v prodejnách s elektrospot řebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šet řete životní prost ředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpad ů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku p řiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šet řete životní prost ředí! Přispějte k jeho ochraně!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čišt ění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovád ějte žádné zásahy do elektronického otá čkoměru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamá čejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu zá ření.

Tento výrobek a jeho p říslušenství nejsou žádné d ětské hračky a nepatří do rukou malých d ětí! Nenechávejte voln ě ležet obalový materiál. Fólie z um ělých hmot p ředstavují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Elektronický otá čkomět nevyžaduje krkom ě vým ěny baterií žádnou speciální údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze m ěkký, mírn ě vodou navlhčený had řík.

Nepoužívejte žádné prost ředky na drhnutí nebo chemická rozpoušt ědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.

Technické údaje

Snímač :	-optický s modulovaným sv ětelným paprskem
	-mechanický s adaptérem a kuželkou nebo odvalovacím kolečkem
Měřící rozsahy:
Otá čky:	-optické snímání: 1,00… 99 999 ot./min
	-mechanické snímání: 1,00… 19 999 ot./min
Rychlost:	0,10… 1 999 m/min
	03,0… 6500 ft/min
	4,00… 78 000 in/min
Délka:	0,02… 99 999m
	0,01… 99 999ft
	1,00… 99 999in
Přesnost:	±0,02 % z měřené hodnoty
	(±1 digit / 0,02 m / 1,00 inch v závislosti na roz lišení)
Rozsah pracovních teplot:	0 až +50°C
Skladovací teplota:	-20 až +70°C
Baterie:	2x AA 1,5 V
Auto – Off:	30 sekund
	(dopaměti je ulož ena st řední a maximální hodnota a poslední
	naměřená hodnota)
Rozměry:	175 x 60 x 28 mm (bez kuželky a odvalovacíh o kolečka)
Hmotnost:	190 g

Záruka

Na elektronický otá čkoměr testo 470 poskytujeme záruku 24 měsíců.

Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z ne odborného zacházení, nehody, opot řebení, nedodržení návodu k obsluze nebo zm ěn na výrobku, provedených t řetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako nap ř. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti

Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá	technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.	DO/5/2010