testo 0554 0620 User guide [es]

Impresora Bluetooth®

0554 0543

Manual de instrucciones

Seguridad y protección del medio ambiente

Bluetooth

Este producto sólo se debe utilizar en los países para los que tenga licencia (ver los Datos Técnicos).

Cualquier cambio o modificación no aprobado por el organismo oficial puede acarrear la suspensión del permiso de utilización.

Las interferencias en la transmisión de datos pueden estar causadas por instrumentos transmitiendo en la misma banda ISM, p.ej. hornos microondas o ZigBee.

El uso de conexiones por radio no está permitido, p.ej. en aviones u hospitales:

Para desactivar la transmisión por radio: quitar la batería de la impresora.

Eliminación ecológica

Deposite en el contenedor adecuado las pilas y las baterías defectuosas o agotadas.

Puede devolvernos el equipo cuando este haya llegado al final de su vida útil. Nosotros nos encargaremos de su eliminación correcta.

Especificaciones

Funciones y uso

La impresora Bluetooth® se usa para imprimir los tickets en conjunción con cualquier instrumento compatible:

·Instrumentos de medición Testo, p.ej. testo 330 (a partir del firmware 1.54), testo 335 (a partir del firmware 1.27).

·Windows Pocket PCs con interfaz Bluetooth® (si son compatibles), sistema operativo Windows Mobile 2003 o superior, .NET Compact Framework 2.x.

Datos técnicos

Características	Valores
Datos generales
Modelo	Impresora térmica con interfaz Bluetooth®
Velocidad impresión	50 mm/s /1,97inch/s (habitual)
Tª almacenam./funcionamiento	0…+50°C / 32…122°F
Medidas (LxAnxAl)	108 x 92 x 47mm / 4.25 x 3.63 x 1.85”
Peso	330g / 0.73lb (incluyendo el pack de baterías recargables y un rollo de papel)
Directriz UE	89/336/EEC
Garantía	2 años (excepto el carro de impresión y el pack de baterías)
Pack de baterías	Pack de baterías recargables de 5 células NiMH, 1.8 Ah
Cargador	Cargador universal, entrada 110 V/60 Hz o 230 V/50 Hz
Papel térmico	58.0mm / 2,28” ancho, 36mm / 1,42” diámetro

Características	Valores
Datos Bluetooth®
Denominación tipo	Bluegiga WT12
Especificación	2.0
Clase radio	Clase 2
Rango	<10m / < 32,8ft.
Código producto cualificado	WT12
Identificador	B011198·
Empresa	10274
Certificación	Países UE:
	Alemania (DE), Austria (AT), Belgium (BE), Bulgaria (BG), Dinamarca (DK),
	Eslovaquia (SK), Eslovenia (SI), España (ES), Estonia (EE), Finlandia (FI), Francia
	(FR), Grecia (GR), Holanda (NL) Hungría (HU), Irlanda (IE), Italia (IT), Letonia (LV),
	Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Malta (MT), Polonia (PL), Portugal (PT), Reino
	Unido (GB), Rep. Checa (CZ), Rep. de Chipre (CY), Rumanía (RO), y Suecia (SE).
	Países EFTA:
	Islancia, Liechtenstein, Noruega, Suiza
	Otros países:
	Colombia, El Salvador, Turquía, Ucrania, Australia, USA, Canada
	Información de la FCC (Federal Communcations Commision [Comisión Federal de
	Comunicaciones])
	- El instrumento cumple con la directriz nº 15 de la FCC
	- La puesta en marcha esta sujeta a las siguientes dos condiciones:
	1. Este instrumento no causa ninguna interferencia peligrosa
	2. Este instrumento debe soportar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que
	puedan causar un funcionamiento indebido.
	Cambios
	La FCC exige que el usuario esté informado que cualquier cambio o modificación en el
	instrumento que no esté aprovada expresamente por Testo AG, puede suponer la anulación
	del derecho del usuario a utilizar el instrumento.

<![if ! IE]>

<![endif]>?? ?? nl sv pt it es fr en de

Accesorios y repuestos

Denominación	Modelo
Pack de baterías recargables de 5 células NiMH, 1.8 Ah	0515 0034
Cargador universal, entrada 110 V/60 Hz o 230 V/50 Hz	0554 1099
Papel térmico de repuesto, 6 rollos	0554 0569
Papel térmico de repuesto, 6 rollos, leíble hasta 10 años	0554 0568

+ 5 hidden pages