testo 0554 0620 User guide [de]

Bluetooth® -Drucker

Bedienungsanleitung de

0554 0543

2

Sicherheit und Umwelt

Bluetooth

Das Produkt darf nur in Ländern betrieben werden, für die eine Zulassung vorliegt (siehe
Technische Daten).

Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich von der zuständigen
Zulassungsstelle genehmigt wurden, können zum Widerruf der Betriebserlaubnis führen.

Die Datenübertragung kann durch Geräte die im gleichen ISM-Band senden gestört
werden, z. B. WLAN, Mikrowellenherde, ZigBee.

Das Benutzen von Funkverbindenungen ist u. a. in Flugzeugen und Krankenhäusern
nicht erlaubt:

 Zur Deaktivierung der Funk-Funktion: Akku aus dem Gerät entnehmen.

Fachgerecht entsorgen

 Geben Sie defekte Akkus sowie leere Batterien an den dafür vorgesehenen

Sammelstellen ab.

 Senden Sie das Produkt nach Ende der Nutzungszeit direkt an uns. Wir sorgen für

eine umweltschonende Entsorgung.

Leistungsbeschreibung

Funktionen und Verwendung

Der Bluetooth®-Drucker dient zum Erstellen von Protokollausdrucken, in Verbindung mit
kompatiblen Geräten:

· Testo-Messgeräte, z. B. testo 330 (ab Firmware 1.54), testo 335 (ab Firmware 1.27).

®

· Windows Handheld-PCs mit Bluetooth

-Schnittstelle (sofern kompatibel),

Betriebssystem Windows Mobile 2003 oder neuer, .NET Compact Framework 2.x.

Technische Daten

Eigenschaft Werte
Allgemeine Daten

Bauart Thermodrucker mit Bluetooth®-Schnittstelle
Druckgeschwindigkeit 50mm/s (typisch)
Lager-/Betriebstemperatur 0…+50°C / 32…122°F
Abmessungen (LxBxH) 108 x 92 x 47mm / 4,25 x 3,63 x 1,85”
Gewicht 330g / 0,73lb (inklusive Akku-Pack und Papierrolle)
EU-Richtlinie 89/336/EWG
Garantie 2 Jahre (außer Druckwerk, Akku-Pack)
Akku-Pack 5 Zellen NiMH-Akku Pack, 1.8Ah
Akku-Ladegerät Universal-Ladegerät, Eingang 110V/60Hz oder 230V/50 Hz
Thermopapier-Rolle 58.0mm / 2,28” breit, 36mm / 1,42”Durchmesser

3

Eigenschaft Werte
Bluetooth® Daten

Typbezeichnung Bluegiga WT12
Spezifikation 2.0
Funkklasse Class 2
Reichweite < 10m / < 32,8ft.
Produktnotiz WT12
Identifizierung B011198
Gesellschaft 10274
Zertifizierung EU-Länder:

Belgien (BE), Bulgarien (BG), Dänemark (DK),Deutschland (DE), Estland (EE),
Finnland (FI), Frankreich (FR),Griechenland (GR), Irland (IE), Italien (IT),Lettland
(LV),Litauen (LT), Luxemburg (LU), Malta (MT), Niederlande(NL),Österreich (AT),
Polen (PL), Portugal (PT),Rumänien (RO), Schweden (SE), Slowakei (SK),
Slowenien (SI), Spanien (ES), Tschechien (CZ), Ungarn (HU), Vereinigtes
Königreich (GB), Republik Zypern (CY).
EFTA Länder:
Island, Liechtenstein, Norwegen,Schweiz
Sonstige Länder:
Kolumbien, El Salvador, Türkei,Ukraine, Australien,USA, Kanada

Hinweis der FCC (Federal Communcations Commision)

- Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Richtlinien

- Seine Inbetriebnahme unterliegt den beiden folgenden Bedingungen:

1. dieses Gerät darf keine gefährlichen Störungen hervorrufen und

2. dieses Gerät muss Störungen aufnehmen können, auch wenn sie unerwünschte Aus­wirkungen auf den Betrieb haben können.

Änderungen

Die FCC verlangt, dass der Anwender darauf hingewiesen wird,dass alle Änderungen und
Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der testo AG genehmigt wurden, das
Recht des Anwenders auf Benutzung des Geräts nichtig machen kann.

deenfresitptsvnl????

Zubehör / Ersatzteile

Beschreibung Artikel-Nr.

Akku-Pack, 5 Zellen NiMH-Akku Pack,1.8Ah, 0515 0034
Akku-Ladegerät , Eingang 110V/60Hz oder 230V/50 Hz, 0554 1099
Ersatz-Thermopapier, 6 Rollen: 0554 0569
Ersatz-Thermopapier, 6 Rollen, lanzeitlesbar bis zu 10 Jahren 0554 0568