TESTAmed Sensitive User Manual [de]

SCHWANGERSCHAFTSFRÜHTEST

-sensitive-

TESTAmed Schwangerschaftsfrühtest –sensitive- ist für den qualitativen Nachweis von humanem Chorion­gonadotropin (hCG) im Urin zum Nachweis einer Schwangerschaft mit einer Genauigkeit von über 99% ab
dem Fälligkeitstag der Periode. Der Test verwendet eine Kombination aus Antikörpern, die einen monoklonalen
hCG Antikörper enthalten, um selektiv erhöhte hCG-Spiegel nachzuweisen. TESTAmed Diagnostics Schwanger­schaftsfrühtest –sensitive– kann bis zu 4 Tage vor dem Fälligkeitstag der Periode verwendet werden.

Bitte lesen Sie dieses Merkblatt aufmerksam durch, bevor Sie den Test durchführen.

Wenn Sie am Fälligkeitstag Ihrer Periode oder danach testen, können

Sie den Test zu jeder Tageszeit durchführen.

Wenn Sie vor Fälligkeit Ihrer Periode testen, müssen Sie für den Test

Ihren Morgenurin verwenden.

Gebrauchsanweisung

REF 0097099

Deutsch

zur Eigenanwendung

Schutzkappe Ergebnisfenster Griff

7910

BEVOR SIE BEGINNEN:

Saugfähige Testspitze Kontrollfenster

Lesen Sie das Merkblatt VOLLSTÄNDIG durch und halten Sie eine Uhr mit Sekundenzeiger bereit.
Prüfen Sie das Verfallsdatum auf der Verpackung. Nach Ablauf des Verfallsdatums darf der Test nicht mehr verwendet werden.

DURCHFÜHRUNG
DES TESTS:

1. Öffnen Sie die Folien­verpackung erst
UNMITTELBAR vor der
Verwendung.

2. Nehmen Sie das
Teststäbchen aus der
Folienverpackung.
Entfernen Sie die
Schutzkappe.

ERGEBNIS „SCHWANGER“

Eine blaue Linie im Kontrollfenster
UND eine blaue Linie im Ergebnis-

fenster. Die Linie kann schwächer

sein als die andere, sie müssen

nicht übereinstimmen.

Mit der Testspitze nach unten
zeigend in den Urinstrahl halten

ERGEBNIS „NICHT SCHWANGER“

Eine blaue Linie im

Kontrollfenster UND keine Linie

im Ergebnisfenster

3. Fassen Sie das Teststäbchen
am Griff und halten Sie es mit der
saugfähigen Testspitze nach
unten zeigend GENAU 5 Sekun-

den lang in Ihren Urinstrahl.
WICHTIG: Kommt zu viel oder zu

5 Sekunden

wenig Urin auf die Testspitze,
kann das Ergebnis ungültig
werden (siehe Abschnitt
„Ablesen Ihres Ergebnisses“
weiter unten) ODER Sie fangen
eine Urinprobe in einem sau­beren und trockenen Behälter
auf. Tauchen Sie die saugfähige
Testspitze 20 Sekunden lang
ganz in die aufgefangene
Urinprobe ein.

4. Setzen Sie die Schutzkappe
wieder auf und legen Sie den Test
flach hin, sodass das Ergebnis­fenster nach oben zeigt.

Ergebnisfenster

2 Minuten

Linie im Kontrollfenster und eine blaue
Linie im Ergebnisfenster zeigt ein
positives Ergebnis an („schwanger“).
Eine blaue Linie im Kontrollfenster und
keine blaue Linie im Ergebnisfenster
zeigt ein negatives Ergebnis an („nicht
schwanger“).

• Lesen Sie Ihr Ergebnis SPÄTESTENS
10 Minuten nach Durchführung des
Tests ab.

• Wenn im Kontrollfenster innerhalb

von 10 Minuten KEINE blaue Linie
erscheint, hat der Test nicht
funktioniert (siehe Frage 7).

TEST HAT NICHT FUNKTIONIERT

Im Kontrollfenster erscheint keine Linie

(siehe Frage 7)

ABLESEN IHRES
ERGEBNISSES:

Nach 2 Minuten können
Sie Ihr Ergebnis ablesen.
Im Kontrollfenster
erscheint eine blaue Linie,
die anzeigt, dass der Test
funktioniert hat. Eine blaue

Kontrollfenster

FRAGEN UND ANTWORTEN

1. WIE FUNKTIONIERT DER TEST?

Der Test stellt im Urin das Schwangerschaftshormon hCG (humanes Choriongonadotropin) fest, das Ihr Körper produziert, wenn Sie schwanger sind. Das
Ergebnis „schwanger“ zeigt an, dass hCG in Ihrem Urin festgestellt wurde.

2. WIE GENAU IST DER TEST?

Der Test hat in klinischen Tests bei Anwendung ab dem Fälligkeitstag der Periode eine Genauigkeit von über 99% gezeigt.

3. WIE EMPFINDLICH IST DER TEST?

Der Schwangerschaftsfrühtest weist hCG im Urin ab einer Konzentration von 25mlE/ml oder mehr nach. Der Test wurde mit dem 4. Internationalen Standard der

WHO standardisiert.

4. WANN KANN ICH DEN TEST DURCHFÜHREN?

Es wird empfohlen erst ab dem Fälligkeitstag der Periode zu testen.
Der Spiegel des Schwangerschaftshormons steigt in der Frühschwanger­schaft jedoch stark an, sodass Sie mit dem Test bereits bis zu 4 Tage
vor dem Fälligkeitstag der Periode testen können. Klinische Studien mit
Urinproben aus der Frühschwangerschaft und Tests ergaben folgende
Ergebnisse:

Um den Fälligkeitstag Ihrer Periode zu ermitteln, berechnen Sie Ihre normale Zykluslänge, indem Sie die Tage vom ersten Tag einer Periode bis zum Tag vor
Beginn der nächsten Periode zählen.

• Wenn Ihr Zyklus unregelmäßig ist, sollten Sie vor dem Testen von der Anzahl der Tage des längsten Zyklus der letzten Monate ausgehen.

• Wenn Sie nicht wissen, wann Ihre Periode fällig ist, empfehlen wir, frühestens 19 Tage nach dem letzten Zeitpunkt zu testen, an dem Sie ungeschützten

Geschlechtsverkehr hatten.

• Wenn Sie am Fälligkeitstag Ihrer Periode oder danach testen, können Sie den Test zu jeder Tageszeit durchführen. Wenn Sie vor Fälligkeit Ihrer Periode testen,
müssen Sie für den Test Ihren Morgenurin verwenden. Vermeiden Sie vor dem Test übermäßiges Trinken.

• Wenn das Ergebnis „nicht schwanger“ lautet und Sie trotzdem glauben, dass Sie schwanger sind, lesen Sie Frage 9.

Anzahl Tage vor dem Fälligkeitstag

der Periode

-1

-2

-3

-4

Prozentsatz der Proben schwangerer Frauen,

bei denen als Ergebnis „schwanger“ angezeigt wird

87%
84%
74%
53%

5. WANN KANN ICH DAS ERGEBNIS FRÜHESTENS ABLESEN?

Sie können Ihr Ergebnis frühestens 2 Minuten nach Durchführung des Tests ablesen, sobald eine blaue Linie im Kontrollfenster erscheint. Das Ergebnis
„schwanger“ kann bereits nach 1 Minute angezeigt werden. Lesen Sie Ihr Ergebnis spätestens 10 Minuten nach Durchführung des Tests ab. Änderungen,
die nach diesem Zeitpunkt auftreten, haben keinerlei Bedeutung.

6. WAS KANN ICH MACHEN, WENN ICH MIR ÜBER DAS ERGEBNIS NICHT IM KLAREN BIN?

Das Ergebnis lautet „schwanger“, wenn innerhalb von 10 Minuten nach Durchführung des Tests im Kontrollfenster eine blaue Linie und im Ergebnisfenster eine
blaue Linie erscheint.

Das Ergebnis lautet „nicht schwanger“, wenn innerhalb von 10 Minuten nach Durchführung des Tests im Kontrollfenster eine blaue Linie erscheint und im

Ergebnisfenster keine blaue Linie erscheint. Wenn das Ergebnis „nicht schwanger“ lautet und Sie trotzdem glauben, dass Sie schwanger sind, lesen Sie Frage 9.

7. KANN DAS TESTERGEBNIS DURCH EINNAHME VON MEDIKAMENTEN ODER KRANKHEITEN BEEINFLUSST WERDEN?

• Lesen Sie immer die Herstelleranweisungen der von Ihnen eingenommenen Medikamente, bevor Sie einen Test durchführen.

• Fruchtbarkeitsfördernde Arzneimittel, die hCG enthalten, können zu irreführenden Ergebnissen führen. (Diese Arzneimittel werden üblicherweise injiziert.
Wenn Sie zu früh nach der Behandlung testen, ist es möglich, dass das Ergebnis „schwanger“ erscheint, obwohl Sie nicht schwanger sind.)

• Andere Fruchtbarkeitstherapien (wie etwa Clomiphencitrat), Schmerzmittel und hormonelle Verhütungsmittel (z. B. „die Pille“) sollten das Ergebnis

nicht beeinflussen.

• Wenn Sie erst kürzlich aufgehört haben, hormonelle Verhütungsmittel einzunehmen, oder wenn Sie Fruchtbarkeitsbehandlungen mit z. B. Clomiphencitrat
durchführen, kann Ihr Zyklus unregelmäßig sein, sodass Sie den Test möglicherweise zu früh durchführen.

• Wenn Sie vor kurzem schwanger waren (selbst wenn die Schwangerschaft vorzeitig endete), können Sie ein falsches „schwanger“-Ergebnis erhalten.

• Eine Extrauterinschwangerschaft (Bauchhöhlenschwangerschaft), Eierstockzysten, die Menopause (Wechseljahre) und bestimmte seltene Krankheiten können

das Testergebnis verfälschen.

• Wenn Sie das Ergebnis „schwanger“ erhalten haben, können Sie eventuell später herausfinden, dass Sie nicht schwanger sind, weil die Schwangerschaft auf
natürliche Weise im Frühstadium beendet wurde.

Wenn Sie ein unerwartetes Ergebnis erhalten, sollten Sie dies mit Ihrem Arzt besprechen.

8. ICH HABE DEN TEST DURCHGEFÜHRT, IM KONTROLLFENSTER IST JEDOCH KEINE BLAUE LINIE ERSCHIENEN. WAS BEDEUTET DAS?

Wenn im Kontrollfenster innerhalb von 10 Minuten nach Durchführung des Tests keine blaue Linie erscheint, hat der Test nicht funktioniert. Mögliche Ursachen:

• Sie haben zu viel oder zu wenig Urin verwendet

• Sie haben den Test nicht korrekt durchgeführt

• Sie haben ein Teststäbchen verwendet, dessen Verfallsdatum bereits überschritten war

9. DER TEST HAT ERGEBEN, DASS ICH SCHWANGER BIN. WAS SOLLTE ICH TUN?

Sie sollten Ihren Arzt aufsuchen, der Sie über die nächsten Schritte beraten kann.

10. DER TEST HAT ERGEBEN, DASS ICH NICHT SCHWANGER BIN, OBWOHL ICH GLAUBE, DASS ICH SCHWANGER BIN. WAS SOLLTE ICH TUN?

Wahrscheinlich sind Sie nicht schwanger oder der Schwangerschaftshormonspiegel ist noch nicht hoch genug, um nachgewiesen zu werden. Oder Sie haben

den Fälligkeitstag Ihrer Periode falsch berechnet.

• Wenn Sie früh getestet haben, testen Sie nochmals, wenn Ihre Periode fällig ist.

• Wenn Ihre Periode überfällig ist, testen Sie in 3 Tagen erneut mit einem neuen Test. Wenn auch dieser Test das Ergebnis „nicht schwanger“ anzeigt und Ihre

Periode immer noch nicht eingetreten ist, suchen Sie Ihren Arzt auf.

Beratungsservice

Tel. [phone] oder unter www.testamed.de Bitte halten Sie die Chargennummer bereit (auf der Packung zu finden).

Aus der Reichweite von Kindern fernhalten. Bei 2-30°C aufbewahren. Nur zum einmaligen Gebrauch. Nicht verwenden, wenn die Folienverpackung beschädigt ist. Teststäbchen nach
Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwenden.

nethcaeb

rüf ruN ortiv-nI

gnusiewnashcuarbeG

kitsongaiD

nregal C°03-2 ieB

elobmyS

>x< rüF

negnummitseB

sib rabdnewreV

-negrahC
gnunhciezeb

FER

relletsreH

ruz thciN

gnudnewrevredeiW

TREND Pharma GmbH

remmunlletseB

Eichendorffstraße 9
07318 Saalfeld

Vertrieb:Hersteller:

Maurer Pharma GmbH
Postfach 12 20
56136 Boppard - Bad Salzig

Nummer: 3643003
Gültig ab: 2010.10.29

7910