Page 1
TSL-PC-BL4/ TSL-PC-BL4 C
TESLA SMART PET
FEEDER/CAMERA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
EN
DE
CZ
SK
PL
HU
SL
HR
Page 2
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Przed korzystaniem starannie przeczytaj niniejszą instrukcję użytkownika, zapewnisz w ten sposób bezpieczne korzystanie z inteligentnego automatycznego dozownika karmy.
ZADOWOLONY
Prezentacja produktu 47
Instrukcje korzystania 48
Pierwsze korzystanie 48
Opis funkcji 48
Połączenie z aplikacją Smart Life 48
Opis interfejsu użytkownika wersja wideo dozownika karmy 51
Opis interfejsu użytkownika wersja Wi-Fi dozownika karmy 52
Czyszczenie i konserwacja 52
Środki bezpieczeństwa 53
Często zadawane pytania 54
ZAWARTOŚĆ PACZKI
Adapter 1x
Kabel 1x
Środek
osuszający 1x
Dozownik karmy
(decydujący jest rzeczywisty produkt)
Podręcznik
użytkownika 1x
46
Page 3
PREZENTACJA PRODUKTU
OTWÓRZ ZAMKNIJ
Pokrywa
wierzchnia
Pokrywa
wierzchnia
Przegródka
ze środkiem
osuszającym
Automatyczny
dozownik
karmy
Pojemnik
na granulki
Zapadka
pojemnika
na granulki
Korpus
urządzenia
Złącze ładowania
Miska
na karmę
Instrukcje korzystania z baterii: Jeśli nastąpi awaria zasilania, urządzenie zacznie być zasilane
automatycznie za pomocą włożonych baterii. (Uwaga: Urządzenie nie jest w stanie w samo
wymienić baterii)
TTF
Slot karty
microSD
Przycisk
dozowania
Kamera (w wersji
Wi-Fi przycisk
dozowania
manualnego)
Przycisk
nagrywania
Przycisk
odtwarzania
Miska
na krmivo
Włącznik
Miejsce
na baterie
47
Page 4
INSTRUKCJE KORZYSTANIA
1. PIERWSZE KORZYSTANIE
1. Otwórz pokrywę wierzchnią dozownika i wyciągnij kabel zasilania
z zasobnika.
2. Podłącz kabel zasilania do złącza zasilania w tylnej części jednostki
głównej i podłącz adapter do zasilania.
3. Umieść jednostkę główną w pozycji pionowej i zainstaluj miskę na
karmę.
4. Dodaj do zasobnika dozownika granulki.
5. Środek osuszający standardowo umieszczony jest w przegródce ze
środkiem osuszającym. W przypadku długotrwałego korzystania
regularnie go wymieniaj (nieczyść go).
6. Jeśli nastąpi awaria zasilania, do miejsca na baterie można włożyć
3 baterie i wykorzystać manualne dozowania (opcjonalnie).
7. Podłącz dozownik do aplikacji Smart Life i ustaw oraz zaplanuj karmie
nie Twojego pupila.
2. OPIS FUNKCJI
Przycisk dozowania: Krótkie włączenie przycisku uruchomi karmienie;
długie wciśnięcie przycisku przez 5 sekund przywróci ustawienia
fabryczne.
Przycisk nagrywania: Wciśnij i przytrzymaj przycisk nagrywania, aby
nagrać dźwięk, który przypomni Twojemu pupilowi o porze karmienia.
Przycisk odtwarzania: Wciskając przycisk odtworzysz nagrany dźwięk.
Włączniki kołyskowe Włącznik dozownika
Miejsce na baterie: W celu zasilania należy włożyć trzy baterie.
3. POŁĄCZENIE Z APLIKACJĄ TESLA SMART
Aplikacja Tesla Smart jest dostępna dla systemów
iOS i Android OS. W Apple App Store lub Google
Play wyszukaj „Tesla Smart” lub zeskanuj kod QR
i pobierz aplikację.
48
Page 5
4. PROCES REJESTRACJI
Krok 1: Otwórz aplikację Tesla
Smart, kliknij na „Zarejestruj”,
przeczytaj „Zasady ochron
danych osobowych” oraz kliknij
na „Wyrażam zgodę”.
5. SZYBKA KONFIGURACJA
Krok 2: Wprowadź aktualny numer
telefonu lub adres e-mail i kliknij na
„Kontynuuj”. Wprowadź kod weryfika-
cyjny i zaloguj się do aplikacji.
49
Page 6
6. KONFIGURACJA WERSJA WIDEO DOZOWNIKA KARMY
Otwórz aplikację, kliknij na „Dodaj urządzenie” - wprowadź hasło sieci
Wi-Fi i zatwierdź. Jeśli wyświetli się „Urządzenie pomyślnie dodano”,
urządzenie zostało dodane pomyślnie.
50
Page 7
7. OPIS INTERFEJSU UŻYTKOWNIKA WERSJA WIDEO
DOZOWNIKA KARMY
Others
Share Device
FAQ & Feed Back
Firmware information
Remove Device
1
2
344
1
2
5
7 8 9
1
Ustawienia
1. Udostępnij urządzenie:
Udostępnij urządzenie innym
5
2. Usuń i odłącz urządzenie
Opis ekranu monitorowania
1. Zdjęcie ekranu: Zdjęcie z wideo
2. Połączenie: 2 Interkom
3
3. Nagraj: Nagraj wideo i zapisz na telefonie
komórkowym
4. Album zdjęć: Zapisuj zdjęcia.
5. Odtwórz: Odtwarzanie filmów na karcie SD
6
6. Zaplanowane karmienie: Dozowanie karmy
w regularnych odstępach czasu
7. Karmienie: Kliknij, żeby aktywować dawkę karmy
8. Alarm: Wykrywanie ruchu włączone/wyłączone
9. Odtwarzanie z Cloud Odtwarzanie filmów
z Cloud
51
Page 8
8. OPIS INTERFEJSU UŻYTKOWNIKA APLIKACJI
WERSJA WI-FI DOZOWNIKA KARMY
1
1
2
2
4
3
5
Ustawienia
1. Udostępnij urządzenie:
Udostępnij urządzenie innym
2. Usuń urządzenie: Usuń i odłącz urządzenie
Opis funkcji zdalnego karmienia
1. Inne ustawienia: Ustaw inne funkcje karmienia
2. Karmienie automatyczne: Ustaw karmienie
automatyczne
3. Dane o karmieniu: Kliknij, żeby sprawdzić dane
o karmieniu
4. Planowane karmienie: Planowane karmienie
5. Dodaj czasy: Ustawić czasy karmienia
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Miskę i pojemnik należy po dłuższym korzystaniu dozownik wyczyścić za
pomocą detergentu, zapobiegniesz w ten sposób występowaniu bakterii,
które powstają w resztkach karmy i które zagrażają zdrowiu Twoich pupili
domowych.
52
Page 9
Pokrywa wierzchnia
Przegródka
ze środkiem
osuszającym
Automatyczny dozownik karmy
Zapadka do oddzielenia
pojemnika na granulki
Miska
na karmę
1. Górną część urządzenia można wyciągnąć z głównej części dozownik,
a następnie umyć wodą z detergentem.
2. Otwórz przegródkę ze środkiem osuszającym w pokrywie wierzchniej.
3. Pojemnik na granulki oddziel obracając zapadkę.
4. Wyciągnij miskę na karmę.
5. Po wyczyszczeniu pozostaw do całkowitego wyschnięcia, a następnie
ponownie zainstaluj go w dozowniku.
▲ Niniejszy dozownik karmy jest odpowiedni do granulek mniejszych
niż 12 mm. Nie wkładaj do niego mrożonych granulek. Utrzymuj okolice
dozownika suche.
OSTRZEŻENIE
1. Umieść urządzenie we właściwej pozycji i zabezpiecz, żeby zwierzę go nie
przewróciło. Urządzenie jest odpowiednie dla małych i średnich ras psów
(poniżej 20 kg).
2. Korzystając ze środka osuszającego regularnie go wymieniaj. Korzystanie ze
środka osuszającego nie jest konieczne!
3. Utrzymuj pojemnik na karmę suchy i uszczelniony oraz regularnie sprawdzaj,
czy nie osadzają się w nim pozostałości karmy.
4. Do pojemnika na granulki wsypuj wyłącznie karmę dla zwierząt domowych.
W przeciwnym wypadku możesz uszkodzić urządzenie lub zagrozić
bezpiec zeństwu swoich zwierząt.
5. Zalecamy umieszczenie dozownika w rogu pomieszczenia lub przy ścianie,
żeby zwierzak w niego nie wpadł.
6. Pomimo zastosowania kabla wytrzymałego na ugryzienia, należy ten kabel w
53
Page 10
miarę schować, żeby nie został uszkodzony przez zwierzęta.
7. Jeśli z urządzenia korzystają dzieci, muszą być pod nadzorem osoby dorosłej.
8. W przypadku awarii zasilania włóż do urządzenia baterie zapasowe i obsługuj
urządzenie manualnie.
9. Regularnie czyść pojemnik na karmę i miskę na karmę.
10. Urządzenie nie jest odpowiednie dla zwierząt domowych młodszych niż
3 miesiące.
CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
Pytanie: Nie można podłączyć dozownika, jak mogę rozwiązać problem?
Odpowiedź: 1. Sprawdź, czy urządzenie pracuje prawidłowo. Sprawdź stan kontrolki urządzenia. Po włączeniu miga niebieska kontrolka. Gdy tylko urządzenie
połączy się z siecią, będzie się świeciła. Przed zakończeniem konfiguracji sieci,
usłyszysz cichnący dźwięk.
2. Sprawdź poprawność nazwy i hasła sieci Wi-Fi: Nazwa ani hasło nie mogą
zawierać żadnych znaków specjalnych. Zalecamy korzystanie z liter bez znaków
diakrytycznych oraz liczb.
3. Odinstaluj i ponownie zainstaluj oprogramowanie: Podczas instalacji pozwól
aplikacji uzyskać dane o położeniu oraz dostęp do sieci. Postępuj zgodnie
powyższymi krokami i wprowadź prawidłowe hasło sieci Wi-Fi.
Jeśli problem utrzymuje się w dalszym ciągu, zwróć się do serwisu posprzedażowego.
Pytanie: Połączenie dozownika karmy jest niestałe, jak mogę rozwiązać
problem?
Odpowiedź: 1. Sprawdź, czy wylot karmy nie jest zablokowany. Niebieska kontrolka powinna świecić się ciągłym światłem.
Pytanie: Dlaczego pora karmienia różni się o kilkadziesiąt sekund od
aktualnego czasu?
Odpowiedź: Parametry ustawione w aplikacji będą w zależności od czasu sieci
opóźnione o około 30 sekund.
Pytanie: Jak szybko mogę połączyć się ponownie po odłączeniu zasilania?
Odpowiedź: 1 Wyłącz i włącz aplikację i poczekaj na aktualizację danych.
2. Przełącz z interfejsu karmienia na interfejs wideo i poczekaj na odświeżenie
wideo.
Pytanie: Jakie karty SD obsługuje urządzenie?
Odpowiedź: Urządzenie obsługuje karty SD o pojemności 8-64 GB.
54
Page 11
Pytanie: Jaką sieć obsługuje urządzenie?
Odpowiedź: Dozownik karmy musi być połączony z siecią Wi-Fi, która korzysta
z protokołu IEEE802.11 b/h/n w częstotliwości 2,4 GHz.
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU
Wszystkie produkty z niniejszym oznaczeniem należy utylizować zgodnie
z przepisami w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
(dyrektywa 2012/19/UE). Wyrzucanie ich razem ze zwykłymi odpadami komunalnymi jest niedozwolone. Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne należy utylizować zgodnie ze wszystkimi przepisami w określonych miejscach zbiórki z odpowiednimi uprawnieniami i certyfikacją według przepisów
regionalnych i ustawodawstwa. Właściwa utylizacja i recykling pomagają w
minimalizacji wpływu na środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Pozostałe
informacje w zakresie utylizacji można otrzymać u sprzedającego,
w autoryzowanym serwisie lub w lokalnych urzędach.
EÚ DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Witty Trade s.r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego TSL-PC-
-BL4 / TSL-PC-BL4C jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
teslasmart.com/declaration
Łączność: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n
Zakresu(-ów) częstotliwośc: 2.400 - 2.4835 GHz
Maks. moc częstotliwości radiowej (EIRP): < 20 dBm
Producent
Tesla Global Limited
108 Lok Shan Road, Tokwawan,
Kowloon
Hong Kong, 85200
www.teslasmart.com
55
Loading...