How it Works
Tesla
Loading...
S 2018
Owner's Manual
224 pgs5.85 Mb0
Owner's Manual
195 pgs5.78 Mb1
Owner's Manual [da]
224 pgs5.79 Mb0
Owner's Manual [de]
220 pgs5.8 Mb0
Owner's Manual [fi]
208 pgs5.72 Mb0
Owner's Manual [fr]
205 pgs5.74 Mb0
Owner's Manual [it]
219 pgs5.81 Mb0
Owner's Manual [ja]
182 pgs5.93 Mb0
Owner's Manual [nl]
214 pgs5.75 Mb1
Owner's Manual [no]
193 pgs5.68 Mb0
Owner's Manual [sv]
202 pgs5.73 Mb1
Owner's Manual [zh]
148 pgs5.47 Mb0
Table of contents
Loading...

Tesla S 2018 Owner's Manual [zh]

MODEL S 車主手冊
2018.12 March
22, 2018
概覽............................................................... 2
內部概觀.................................................................................2
外部概觀.................................................................................3
開啟與關閉.....................................................4
車門........................................................................................4
車窗........................................................................................8
後行李艙.................................................................................9
前行李艙...............................................................................11
手飾箱.................................................................................. 12
天窗......................................................................................13
杯架......................................................................................14
座位與安全約束系統.................................... 15
前後排座椅...........................................................................15
座椅安全帶...........................................................................18
兒童安全座椅....................................................................... 20
安全氣囊...............................................................................26
駕駛中..........................................................29
駕駛員設定檔....................................................................... 29
方向盤.................................................................................. 31
後視鏡.................................................................................. 33
啟動及關閉電源....................................................................34
檔位......................................................................................35
錶板......................................................................................36
車燈......................................................................................42
水撥與清洗器....................................................................... 47
煞車......................................................................................48
牽引力控制...........................................................................50
泊車輔助系統....................................................................... 51
車輛制動...............................................................................53
加速模式...............................................................................54
行程資訊...............................................................................55
獲得最大行車里程................................................................ 56
後視鏡頭...............................................................................57
輔助駕駛...................................................... 58
關於輔助駕駛....................................................................... 58
主動巡航控制....................................................................... 60
輔助方向引導....................................................................... 64
輔助切線...............................................................................66
自動泊車...............................................................................68
車道輔助...............................................................................69
防撞輔助...............................................................................71
車速輔助...............................................................................73
維護........................................................... 111
車輛維護安排..................................................................... 111
輪胎保養與維護..................................................................112
清潔....................................................................................116
水撥片與清洗器噴水頭.......................................................119
儲液罐................................................................................ 120
頂升與舉升.........................................................................122
零配件................................................................................ 123
規格........................................................... 124
識別標籤.............................................................................124
車輛負載.............................................................................125
尺寸與重量.........................................................................127
子系統................................................................................ 129
車輪與輪胎.........................................................................131
路邊援助.................................................... 137
聯絡路邊援助..................................................................... 137
運輸說明.............................................................................138
使用者資訊.................................................140
隱藏驚喜.............................................................................140
關於本車主手冊..................................................................141
免責聲明.............................................................................142
報告安全缺陷..................................................................... 143
符合性聲明.........................................................................144
使用觸控式螢幕........................................... 74
觸控式螢幕概觀....................................................................74
控制項.................................................................................. 78
設定......................................................................................81
溫度控制...............................................................................85
智能空氣懸掛....................................................................... 90
媒體與音訊...........................................................................92
電話......................................................................................95
地圖與導航...........................................................................97
安全設定...............................................................................99
HomeLink® 通用收發器.......................................................100
連接至 Wi-Fi....................................................................... 102
軟體更新.............................................................................103
行動應用程式..................................................................... 104
正在充電中.................................................105
車輛電氣元件..................................................................... 105
電池資訊.............................................................................107
充電說明.............................................................................108

內部概觀

附註 在右側駕駛 (RHD) 車輛上，上圖顯示的控件佈局相似，但位於車輛右側的對應位置。
1. 汽車內門把手(從車內打開車門第 5 頁)
2. 主動巡航控制 (主動巡航控制第 60 頁) 與輔助方向引導 (輔助方向引導第 64 頁)
3. 高燈車頭燈（高燈車頭燈第 45 頁）、轉向訊號（轉向訊號燈第 45 頁）、水撥及清洗器（水撥與清洗
器第 47 頁）
4. 駕駛盤按鈕 - 左（使用左側方向盤按鈕第 31 頁）
5. 錶板（錶板第 36 頁）
6. 駕駛盤按鈕 - 右（使用右側方向盤按鈕第 31 頁）
7. 換檔桿（換檔第 35 頁）
8. 觸控式螢幕（觸控式螢幕概觀第 74 頁）
9. 手飾箱按鈕（手飾箱第 12 頁）
10. 電動車窗開關（開啟與關閉第 8 頁）
11. 外部鏡子調節開關（後視鏡第 33 頁）
12. 座椅（前後排座椅第 15 頁）
13. 轉向柱調節器（上圖中被遮擋，未能顯示）（方向盤第 31 頁）
14. 喇叭（喇叭第 32 頁）
15. 煞車（煞車第 48 頁）
16. 危險警告燈（危險警告閃光燈第 46 頁）
17. 駕駛室溫度控制 (溫度控制第 85 頁)
18. 杯架（杯架第 14 頁）
2 Model S 車主手冊

外部概觀

1. 外部燈（車燈第 42 頁）
2. 車門把手（使用外車門把手第 5 頁）
3. 天窗（選件）(天窗第 13 頁)
4. 充電口 (充電說明第 108 頁)
5. 輔助駕駛鏡頭（關於輔助駕駛第 58 頁）
6. 外部車鏡（後視鏡第 33 頁）
7. 頭冚/前行李艙（前行李艙第 11 頁）
8. 雷達感測器（上圖中被遮擋，未能顯示） (關於輔助駕駛第 58 頁)
9. 車輪與輪胎（車輪與輪胎第 131 頁）
10. 後視鏡頭（後視鏡頭第 57 頁及關於輔助駕駛第 58 頁）
11. 後行李艙/尾冚（後行李艙第 9 頁）
12. 超聲波感測器 (泊車輔助系統第 51 頁和關於輔助駕駛第 58 頁)
概覽 3

免鑰匙車門鎖定與解鎖

鎖定與解鎖 Model S 非常方便。雖然您必須攜帶有 效鑰匙，但無需使用鑰匙。 Model S 駕駛員側的車 門周圍配備感測器，可識別大約一米範圍內的鑰匙。 因此，您可將鑰匙放在口袋或錢包中，Model S 會在 您走近时檢測到鑰匙。
當您攜帶鑰匙走近 Model S 時，車門會在被動進入 啓動後自動解鎖。若車門把手縮回，按一下即會伸 出。若自動伸出車門把手設定為開啟（參閱使用外車
門把手第 5 頁），您無需觸碰車門把手，相反，
車門把手會在您靠近 Model S 時自動伸出。按下行 李艙外把手下方的開關，即可打開後行李艙。
附註 Model S 必須在車門或後行李艙解鎖前檢測到 駕駛員車門附近的鑰匙。
附註 如果被動進入關閉，則須用鑰匙解鎖 Model S。請參閱使用鑰匙第 4 頁。
附註 您可以選擇當您攜帶鑰匙走向 Model S 時，是 全部車門，或是僅駕駛員的車門，自動解鎖（參閱車
門解鎖模式第 6 頁）。
當您隨身攜帶鑰匙時，可同時打開後行李艙，而無需 使用鑰匙。只需按行李艙外部的把手下方的開關便 可。車門解鎖模式（參閱車門解鎖模式第 6 頁） 必須設定為全部，車輛必須檢測到鑰匙位於駕駛員車 門附近後方能打開後行李艙。
Model S 還可自動鎖定。如果您將離開鎖定設定為 「啟動」，則 Model S 會在您攜帶鑰匙離開時鎖定 （參閱離開鎖定第 6 頁）。
當坐在車內時 Model S，您亦可透過觸摸觸控式螢幕 狀態列中的圖示鎖定及解鎖車輛，或透過使用觸控式 螢幕坐下方的車門控制控制 車窗時可用的車門控 制。
附註 視生產日期以及購買時所選的選件而定，某些 Model S 車輛未配備自動鎖定與解鎖功能。

使用鑰匙

若要快速熟悉鑰匙，可將鑰匙作為微縮版的 Model S，Tesla 徽章代表前部。鑰匙表面有三個按 鈕，觸感比較柔軟。
4 Model S 車主手冊
1. 行李艙
• 按兩下可打開後行李艙。
• 如果配備電動尾冚，按兩下即可關閉後行李 艙。在電動尾冚活動時，可以按一下使其停 止活動。
• 按住按鈕一至兩秒鐘，以打開充電口蓋。
2. 全部鎖定/解鎖
• 按兩下鑰匙即可解鎖 Model S。危險警告燈 閃爍兩次，車門把手伸出。
附註 如果車門解鎖模式設定設為駕駛員， 按兩下僅解鎖駕駛員的車門；要解鎖所有車 門和行李艙，您需要再次按兩下。如果設為 全部，第一次按兩下即會解鎖所有車門及行 李艙。使用觸控式螢幕以變更此設定（觸摸 控制 >設定 >車門與鎖定 >車門解鎖模 式）。
• 按一下以鎖定車門與行李艙（所有車門與行 李艙必須處於關閉狀態）。危險警告燈閃爍 一次，車門把手縮回。
3. 前行李艙（亦稱作「frunk」）
• 按兩下可打開前行李艙。
您無需將鑰匙指向 Model S，但您必須處於鑰匙的工 作範圍內（具體情況因鑰匙電池的能量強度而異）。
如果 Model S 無法檢測到鑰匙，觸控式螢幕會顯示 一條訊息，指示鑰匙不在範圍內。將鑰匙放在 Model S 最易檢測到的位置，即 12 V 電源插座的下 方（參閱車匙不在車內第 34 頁）。
類似頻率的無線電設備會影響鑰匙。若出現此類情 況，請將鑰匙移到距離其他電子裝置（電話、膝上型 電腦等）至少 30 厘米 處。若鑰匙不起作用，可能需 要更換電池。如果鑰匙的電池電量耗盡，您可以按照 解鎖程序開啟 Model S（參閱鑰匙失效時解鎖第 7 頁）。
小心 記得駕車時隨身攜帶鑰匙。儘管在 Model S 遠離鑰匙時，您也可以駕駛車輛，但 在電源關閉後，車輛無法重新啟動。
小心 保護鑰匙免受外力影響、高溫與液體損 壞。避免接觸溶劑、蠟與磨蝕性清潔劑。
更換鑰匙電池
鑰匙電池可持續使用 1 年左右。電池電量較低時，錶 板上會顯示一條訊息。請按照下列步驟進行更換：
1. 將鑰匙的按鈕面朝下置於柔軟表面，使用小扁刃 工具鬆開底蓋。
2. 將電池抬離前面的固定卡子，
3. 插入新電池（型號為 CR2032)，其中「+」一側 向上。
附註 安裝前將電池擦拭乾淨，並避免觸碰電池 的平坦表面。在電池表面留下指痕可能會縮短電 池壽命。
4. 以一定的角度握住底蓋，將底蓋最寬一側的鎖片 對齊鑰匙上對應的插槽，然後將底蓋用力壓在鑰 匙上，直至其卡入到位。
獲取更多鑰匙
若不慎遺失鑰匙或需要一把備用鑰匙，請聯絡 Tesla。 Model S 最多可識別 3 把鑰匙。
訂購一把新的 Model S 鑰匙時，請攜帶全部鑰匙到 Tesla 重新進行程式設計。

使用外車門把手

一旦 Model S 檢測到附近存在有效的鑰匙，且開啟被 動進入，輕壓車門把手即可使其伸出。
您可以將車門把手進行設定：每當您攜帶鑰匙靠近駕 駛員側，車門把手就會自動伸出。在觸控式螢幕上， 觸摸控制 >設定 >車門與鎖定 >自動感應把手 >開。
附註 視生產日期以及所購選件而定，某些 Model S 車輛未配備自動感應把手功能。
將手伸入手柄，拉開車門。
若車門把手在伸出一分鐘之內未使用，車門把手即會 縮回。只需按下手柄，把手即會再次伸出。在最後一 扇門關閉一分鐘後、Model S 開始移動時以及您鎖定 Model S 時，車門把手也會縮回。
附註 為保持電池壽命，Model S 在以下情況中會臨 時停用自動感應把手功能：
• 鑰匙已經越界超過 48 小時。
• 所有車門關閉五分鐘後，鑰匙仍在檢測範圍內。
在此類情況下，觸碰下任意車門把手，或按下鑰匙上 的解鎖按鈕，車門把手即會伸出。無需重設設定。除 上述情況，在您下次靠近 Model S 時，把手即會自 動伸出。
每當車門打開時，錶板上都會顯示「車門 開啟」指示燈。觸控式螢幕「控制」視窗 中的 Model S 畫面也會顯示打開的車門或 行李艙。

從車內打開車門

如要打開車門，把車內門把手向自己方向拉。
開啟與關閉 5
附註 為防止兒童透過內側把手打開後門，可使用觸 控式螢幕 控制 >設定 >車門與鎖定 >兒童保護鎖以打 開兒童保護鎖（參見兒童保護鎖第 6 頁）。

內部鎖定與解鎖

在 Model S 內部，只要車內有有效鑰匙，您即可使 用觸控式螢幕來鎖定或解鎖車門與行李艙。輕觸觸控 式螢幕狀態列上的上鎖圖示。
當停止 Model S 並設為駐車檔時，可選擇是否解鎖車 門或保持車門鎖定。為此，觸摸控制 >設定 >車門與 鎖定 >駐車時解鎖。設定為啟用時，當您啟用泊車 檔，車門自動解鎖。
您亦可再次按下檔位選項末端上的泊車按鈕（即按下 一次啟用泊車檔後）解鎖車門並伸出車門把手。
附註 如果在鎖定 Model S 時，車門或行李艙仍然打 開，在關上後即會鎖定。
要開啟或關閉此功能，觸摸控制 >設定 >車門與鎖 定 >離開車門鎖。
附註 視乎生產日期及購買時所選選件而定，一些 Model S 車輛未配備離開鎖定功能。
附註 如果您在所有車門均已關閉時使用鑰匙解鎖 Model S，則離開鎖定會暫時停用一分鐘。如果您在 這一分鐘內打開車門，則該車門會在所有車門均已關 閉且您攜帶鑰匙離開時重新鎖定。

車門解鎖模式

您可以選擇當您攜帶鑰匙走向車輛時，全部車門或僅 駕駛員側的車門解鎖。為此，觸摸控制 >設定 >車門 與鎖定 >車門解鎖模式然後選擇 駕駛員或全部。

兒童保護鎖

Model S 的後門與尾冚配有兒童保護鎖，可防止兒童 使用內門把手打開車門與尾冚。透過觸控式螢幕開啟 或關閉兒童保護鎖。觸摸控制 >設定 >車門與鎖定 > 兒童保護鎖。
附註 兒童坐在後排座椅時，建議打開兒童保護鎖。

駛離鎖定

Model S 當行駛速度超過 8 公里/小時時，會自動鎖 上全部車門（包括行李艙）。

離開鎖定

每當您攜帶鑰匙離開時，車門與行李艙都會自動鎖 定。
6 Model S 車主手冊

鑰匙失效時解鎖

如果在您走向 Model S 時或按下鑰匙上的解鎖按鈕 時，車輛未解鎖，這可能由於為鑰匙的電池電量已耗 盡。即便如此，您仍然可以解鎖並駕駛 Model S。
如要解鎖 Model S（且安保警報停用），請先將鑰匙 放在乘客側擋風玻璃水撥底座附近，如圖所示。之後 按住駕駛員車門把手。如果 Model S 未解鎖，請嘗 試調整鑰匙位置。鑰匙必須處於正確位置。
若要駕駛 Model S，請將鑰匙抵靠在中控台旁（即 12 V 電源插座正下方），再踩住迫力腳踏以開啟 Model S。
附註 使用此方法解鎖 Model S 會停用離開鎖定功 能。更換鑰匙電池後，必須手動重新啟用離開鎖定。
關於如何更換鑰匙電池的說明，請參閱更換鑰匙電池 第 5 頁。

失去電力時從車內打開車門

如果 Model S 的並無電力，使用內門把手可以照常 打開前門。若要打開後車門，捲起後排座椅的地毯邊 緣，找到機械解纜。將機械解纜朝向車輛中心。
開啟與關閉 7

開啟與關閉

按下開關，可將關聯車窗降下。車窗開關分兩級操 作：
• 若要完全放低車窗，可向下將開關按到底，然後 立即鬆開。
• 若要部分放低車窗，可緩慢按壓開關，在車窗處 於所需位置時鬆開。
同樣，向上推動開關，可升起關聯車窗：
• 若要完全升高車窗，可向上將開關拉盡，然後立 即鬆開。
• 若要部分升高車窗，可緩慢上提開關，在車窗處 於所需位置時鬆開。
警告 關閉車窗前，駕駛員有責任確保所有乘客 （尤其兒童）不得將身體任一部分伸出車窗。 否則會導致嚴重傷害。

鎖定後車窗

為防止乘客使用後車窗開關，需按下後車窗鎖開關。 開關指示燈會亮起。若要解鎖後車窗，須再次按下開 關。
警告 為確保安全，兒童坐在後排座椅時須鎖上 後車窗。
警告 切勿將兒童獨自留在 Model S 中。
8 Model S 車主手冊

後行李艙

開啟
若要打開後行李艙，執行以下操作之一：
• 觸控觸控式螢幕上的 控制 >行李艙。
• 按兩下鑰匙上的後行李艙按鈕。
• 輕觸行動應用程式上的行李艙按鈕。
• 在 Model S 解鎖情況下，按下後行李艙車外門 把手下面的開關。
附註 如果「被動進入」關閉，則必須用鑰匙解鎖 Model S 方可透過開關手動打開後行李艙。參閱使用
鑰匙第 4 頁
當車門或行李艙/尾冚打開時，錶板會顯示 車門打開指示燈。觸控式螢幕「控制」 視 窗中的 Model S 畫面也會顯示打開的行李 艙。
若要停止移動的電動尾冚，請按一下鑰匙上的後行李 艙按鈕。然後，按兩下後行李艙按鈕，尾冚再次開始 移動，但對著相反方向（只要停止時沒有完全打開或 關閉）。例如，若按一下即會停止正在打開的尾冚； 若按兩下，尾冚即會關閉。
若要在 Model S 電量耗盡的情況下（鮮有發生）從 Model S 車內打開行李艙，請參閱 內部緊急開啟行
李艙第 10 頁。
警告 打開或關閉尾冚時，檢查並確定 尾冚附近 沒有障礙物（他人及物體）至關重要。雖然電 動尾冚能感應到障礙物，但無法時刻偵測所有 物體。開啟或關閉尾冚時，切勿依賴自動感測 障礙物的功能。您必須主動監控尾冚的活動， 以確保其不會觸碰到人身或物體。 否則，可能 導致損壞或嚴重受傷。

負載限制

開動 Model S 之前應固定好所有貨物，並將重型貨 物放在下行李艙內。
小心 為避免造成損壞，切勿在後負重地板（下 行李艙上方）上放置超過 175 lbs (80 kg) 的重 物，或在下行李艙內放置超過 130 lbs (60 kg) 的重物。否則可能會造成損壞。
關閉
如果 Model S 未配備電動尾冚，關閉後行李艙的方 式是拉下尾冚並用力推動，直至完全關閉。
若要關閉電動尾冚，請執行以下其中一項操作：
• 按兩下鑰匙上的行李艙按鈕。
• 觸控觸控式螢幕上的 控制 >行李艙。
• 按下尾冚下側的開關（參閱 調節開啟高度第 9 頁）。
若在電動尾冚關閉時檢測到障礙物，則尾冚會自動打 開並發出兩次鳴叫聲。移除阻礙物並再次嘗試關閉。 若無法二次關閉，請暫時停用電動操作。手動將其關 閉即可還原電動作業。
附註 若電動尾冚開啟一小時，電源關閉功能也會暫 時停用。

調節開啟高度

如果 Model S 配備電動尾冚，您可以調節其打開高 度，以便更容易觸到：
1. 打開尾冚，然後手動降低或升高至所需開啟高 度。
2. 將尾冚下方的按鈕長按兩秒，直至聽到確認鳴叫 聲。
3. 透過關閉尾冚確認已經設定的所需高度，再重新 打開。

從車內打開行李艙

若要從 Model S 車內打開後行李艙，而 Model S 配 備 Tesla 內置後向式兒童座椅，請按下後行李艙內的 車內釋放開關並掀起尾冚。如 Model S 已鎖上並配 備電動尾冚，第一次按下會解鎖後行李艙，第二次按 下會打開後行李艙。
附註 若 Model S 未配備 Tesla 後向式兒童座椅，開 關或許存在，但其處於停用狀態時，按下該開關不會 打開尾冚。
開啟與關閉 9
後行李艙
如果 Model S 配備電動尾冚，您無需掀起尾冚。按 下釋放開關時，尾冚即會打開；拉一下開關時，尾冚 即會關閉。
附註 如果兒童保護鎖處於開啟狀態（參閱兒童保護
鎖第 6 頁），或 Model S 正在行駛，則車內釋放開
關會停用。

進入載貨空間

要進入後行李艙內的載貨空間，向上拉起載貨蓋後方 的繫帶。您可向前摺疊載貨蓋，或從 Model S 中將 其拆下。
1. 用力向內拉動下緣，拆下蓋板。
2. 拉動纜線，釋放閂鎖。
3. 掀開後行李艙。
附註 在短暫接觸周圍光線後，該按鈕會發光數小 時。
警告 切勿讓兒童於行李艙內玩耍或受困在內。 未獲妥善繫上安全帶的兒童或有機會在車輛發 生碰撞時受嚴重傷害甚至死亡。若受困於車廂 內，兒童或有機會中暑，尤其在溫度控制未開 啟的情況下。
小心 切勿在後負重地板（下行李艙上方）上放 置超過 175 lbs (80 kg) 的重物，或在下行李艙 內放置超過 130 lbs (60 kg) 的重物。否則可能 會造成損壞。

內部緊急開啟行李艙

您可透過後行李艙內帶照明的機械解鎖，在 Model S 失去電力的時候從車內打開後行李艙。此機械解鎖亦 允許被鎖於車內的人出去。
10 Model S 車主手冊
開啟
若要打開前行李艙：
1. 確保頭冚周圍區域沒有障礙物。
2. 輕觸觸控式螢幕上的控制項 >前行李艙，輕觸行 動應用程式上的前行李艙按鈕，或按兩下鑰匙上 的前行李艙按鈕。
3. 向上掀起頭冚。

前行李艙

當車門或行李艙/尾冚打開時，錶板會顯示 車門打開指示燈。觸控式螢幕控制視窗中 的 Model S 畫面亦會顯示打開的前行李 艙。
警告 打開或關閉頭冚時，檢查並確定頭冚附近 沒有障礙物（他人及物體）至關重要。否則， 可能導致損壞或嚴重受傷。
附註 每當用觸控式螢幕或從車外利用鑰匙或行動應 用程式鎖定 Model S，攜帶鑰匙離開 Model S（若離
開鎖定第 6 頁已開啓），或代客泊車模式啓用（參閱 代客泊車模式第 29 頁）時，前行李艙鎖定。
關閉
Model S 頭冚不會在自身重量的作用下鎖住，在前部 邊緣或頭冚中央施加壓力可能會導致損壞。
若要恰當關閉頭冚：
1. 降低頭冚，直至撞銷接觸到閂鎖。
2. 將雙手放在頭冚的前部（如圖所示的綠色區 域），再用力向下按壓以使閂鎖嚙合。
3. 小心嘗試抬頭冚前部邊緣，確保其完全關閉。
小心 若要防止損壞：
• 僅對圖示綠色區域施力。對紅色區域施力 會導致損壞。
• 請勿用一隻手關閉頭冚。這樣會對某一區 域集中施力，會產生凹痕或折痕。
• 請勿對頭冚前部邊緣用力。否則會令邊緣 產生摺痕。
• 請勿大力關閉或降低頭冚。
警告 駕駛前須確保頭冚安全閂鎖至完全閉合位 置，應小心嘗試抬起頭冚前部邊緣，確定不會 發生移動。

內部緊急開啟

前行李艙內側帶指示燈的內開按鈕可幫助鎖在車內的 人逃出。
按內開按鈕打開前行李艙，再向上托起頭冚。
附註 內開按鈕在短暫接觸周圍光線後發光。
警告 任何人員不可爬入前行李艙內。當有人在 內時，切勿鎖上前行李艙。
警告 應小心確保前行李艙內的物體不會與鬆開 按鈕相撞，避免行李艙意外打開。
開啟與關閉 11
手飾箱

開啟與關閉

若要打開手飾箱，請按觸控式螢幕側邊的開關。手飾 箱打開五分鐘後，手飾箱指示燈會自動熄滅。
附註 每當使用鑰匙或離開鎖定從外部鎖定 Model S 時，手飾箱即會鎖住。當 Model S 處於代客取送車模 式時 (請參閱代客泊車模式第 29 頁)，手飾箱亦會 鎖住。透過觸控式螢幕鎖定 Model S 時，手飾箱不 會鎖住。
警告 駕駛時，保持首飾箱處於關閉狀態，以防 在發生碰撞或突然停車時傷及乘客。
12 Model S 車主手冊

開啟與關閉

如果您的 Model S 配有天窗，觸摸觸控式螢幕上的控 制 >天窗以操作天窗。拖動或輕按天窗滑塊，或觸控 並拖動天窗圖像。天窗即會移動到選定位置。
輕觸一次 開啟 以將天窗打開到舒適位置（打開 75% 以最大限度地減少風聲雜訊）。或者透過將滑塊拖至 縮進位置來將天窗滑至舒適位置。若發現在天窗滑至 舒適位置後風聲雜訊仍然過大（取決於行駛速度）， 可以稍稍打開車窗。
輕觸兩次 開啟 完全打開天窗。
輕觸 關閉 完全關閉天窗。
若天窗的安全機制檢測到任何障礙物，天窗則不會關 閉。若去除障礙物後仍然無法關閉，請長按 闗閉， 可覆寫天窗的防夾機制。
輕觸 通風 可稍微打開天窗。
若要隨時停止天窗滑動，請輕觸天窗圖像。
小心 打開天窗前，請清除積雪與冰。打開冰雪 覆蓋的天窗會造成損壞。
警告 禁止乘員將身體任一部分伸出天窗。否 則，飛濺的碎片、樹枝或其他障礙物都會造成 嚴重傷害。
警告 關閉天窗前，請確保乘員（尤指兒童）身 體的任何部位未伸出天窗開口。否則會導致嚴 重傷害。
警告 切勿運載任何會伸出天窗的物體。否則， 可能會損壞天窗的密封件與防夾系統，且會導 致乘客受傷。
開啟與關閉 13

開啟與關閉

若要使前杯架伸出，可向後滑動扶手。
若要使後杯架（若您車輛提供）伸出，可按下並釋放 中控台後部的杯架面板。
14 Model S 車主手冊

前後排座椅

正確的駕駛位置

座椅、頭枕、座椅安全帶及安全氣袋協同運作，可最 大幅度提高安全性。正確使用安全裝置可實現更好保 護效果。
調節座椅位置，以便在盡可能遠離前部安全氣袋的同 時正確佩戴座椅安全帶：
1. 端正坐好，雙腳放在地板上，座椅靠背傾斜不得 超過 30 度。
2. 確保可以輕鬆踩到腳踏，握駕駛盤時手臂稍微彎 曲。您的胸部至少要與安全氣袋罩的中心相距 25 厘米。
3. 將座椅安全帶中間部分放置在頸部與肩部之間。 將安全帶的搭接部分緊緊地繞過髖部，而非胃 部。

調整駕駛員座椅

1. 調整腰部支撐。
附註 若你的 Model S 配備可調節頭枕，此按鈕 亦可用於上下移動頭枕（參閱頭部支架/約束系
統第 16 頁）。當你輕觸此按鈕時，觸控式螢
幕將顯示一個含有座椅圖像的快顯視窗。若圖像 中腰部區域未現藍色突出顯示，請輕觸圖中腰部 區域，指示您要調節腰部支撐。車輛將保持您的 選項，直至您進行手動修改。
2. 調整靠背。
3. 向前/向後移動座椅。
4. 調整座椅的高度與傾斜角。
警告 調整前排座椅前，檢查並確定座椅附近沒 有障礙物（例如他人與物體）。
警告 切勿在駕駛過程中調整座椅。否則，即會 增加撞車風險。
警告 行駛中座椅靠背傾斜會導致碰撞時造成嚴 重傷害，因腰部安全帶下滑或推進座椅安全帶 而導致。確保車輛行駛時座椅靠背傾斜不得超 過 30 度。

摺疊後排座椅

Model S 配有一個可向前摺疊的拆分式後排座椅。

座位與安全約束系統 15

前後排座椅
附註 如 Model S 配備選裝的後排行政座椅，座椅則 不可向前摺疊。
摺疊前，請移除座椅及後座腳部空間的物件。為讓後 排座椅靠背完全平整摺疊，可能需要將前排座椅向前 移。
若要摺疊後排座椅，只需拉起相應的控制桿並將座椅 向前摺疊。

頭部支架/約束系統

若你的車輛配備可調節頭枕，請使用座椅上的圓形按 鈕向上/向下移動頭枕。可利用相同按鈕調節座椅腰 部支撐（參閱 調整駕駛員座椅第 15 頁）。因此當您 輕觸此按鈕時，觸控式螢幕將顯示一個含有座椅圖像 的快顯視窗。若圖中所示頭枕未現藍色突出顯示，請 輕觸圖中頭枕區域，指明您要調節頭枕。車輛將保持 您的選項，直至您進行手動修改。您可將頭枕設定儲 存至您的駕駛員設定檔（參閱駕駛員設定檔第 29 頁）。
附註 早期 Model S 車輛頭部保護裝置不可調整。

收起後排座椅

收起後排座椅之前，務必確保座椅安全帶沒有卡滯在 靠背後面。
將座椅靠背向上拉動，直至其鎖定到位。
為確保座椅靠背鎖止在直立位置，請嘗試向前拉動。
警告 始終確保座椅靠背鎖止在直立位置。否 則，會增加受傷風險。
16 Model S 車主手冊
第二排座椅配有一體式頭枕，不可調整或拆卸。

座椅加熱器

前排座椅均配有加熱墊，可在從 3（最高）到 1（最 低）的三個級別工作。若要操作座椅加熱器，請參閱
溫度控制第 85 頁。
如 Model S 配有選裝的寒冷天氣套件，您亦可透過輕 觸控制項 >寒冷天氣，控制所有後排座椅位置的座椅 加熱器、加熱水撥以及清洗器噴嘴（請參閱控制項第 78 頁）。
警告 為避免長期使用導致燙傷，患有末梢神經 疾病或由於糖尿病、年齡、神經損傷或其他情 況造成疼痛感知能力受限的人員應謹慎使用溫 度控制系統與座椅加熱器。
座椅套
警告 請勿在 Model S 上使用座椅套。否則，在 發生碰撞時可能會限制安裝在座椅上的側部安 全氣袋的啟用。
前後排座椅
座位與安全約束系統 17

座椅安全帶

佩戴座椅安全帶

在發生碰撞時，使用座椅安全帶與兒童安全座椅是確 保乘員安全之最有效的方式。因此，在大多數司法管 轄區，佩戴座椅安全帶為一項法律要求。
駕駛員座椅與乘客座椅均配有三點式慣性捲軸式座椅 安全帶。慣性捲軸式安全帶可自動伸縮，因而在正常 行駛條件下，乘員可自如移動。為了穩妥固定兒童安 全座椅，所有乘客座椅位置均配有自動鎖緊式伸縮裝 置 (ALR)，拉動座椅安全帶，使長度超過一般成人乘 客所需的長度，該裝置可將安全帶鎖緊到位，直到解 開座椅安全帶（參閱安裝座椅安全帶固定式兒童座椅 第 23 頁）。
座椅安全帶捲軸會自動鎖定，因而在 Model S 猛烈 加速、煞車、轉彎或發生碰撞時，可防止乘員移動。
若載有乘客的座椅並未佩戴安全帶，錶板 上的座椅安全帶提醒器即會發出警示。若 仍未繫好安全帶，提醒器會閃爍，並會持 續發出鳴叫聲。若車內所有乘員均系好安 全帶後提醒器仍然閃亮，請重新扣緊座椅 安全帶，以確保安全帶正確鎖定。此外， 還要移除空座椅上的任何重物（如公事 包）。若提醒器燈仍然亮起，請聯絡 Tesla。
繫好安全帶
1. 確保座椅位置正確（參閱正確的駕駛位置第 15 頁））。
2. 順利拉出安全帶，確保安全帶平整地繞過骨盆、 胸部及鎖骨中點，保持在頸部與肩部之間。
3. 把閂鎖板插入帶扣並按在一起，直至聽到卡嗒 聲，表明已鎖定到位。

孕婦佩戴座椅安全帶

切勿將座椅安全帶之搭接或肩帶部分置於腹部。佩戴 安全帶時，儘可能放低搭接部分，將其繞過髖部繫 緊，而非腰部。將安全帶的肩帶部分置於胸部之間， 固定到腹部一側。如需具體指導，請諮詢醫生。
警告 切勿在身體與座椅安全帶之間放置任何物 品以緩和在發生碰撞時的衝擊。

座椅安全帶預緊裝置

前排座椅安全帶均配有預緊裝置，可在發生嚴重正面 碰撞時，與安全氣袋共同起作用。預緊裝置可自動縮 回座椅安全帶固定器與座椅安全帶織帶，收緊安全帶 搭接部分與對角部分的鬆弛，從而減少乘員前傾幅 度。
後排外側座椅配備肩膊預緊裝置以縮回座椅安全帶織 帶，以減少乘客前傾。
4. 拉動安全帶，檢查是否已繫牢。
5. 向著捲軸拉動安全帶的對角部分，收緊多餘的鬆 弛部分。
鬆開安全帶
於帶扣旁握住安全帶，防止其縮回過快，然後按下帶 扣上的按鈕。安全帶會自動縮回。確保無任何可妨礙 安全帶完全縮回之障礙存在。不可寬鬆地繫好安全 帶。若座椅安全帶無法完全縮回，請聯絡 Tesla。
18 Model S 車主手冊
若在發生碰撞時，預緊裝置與安全氣袋未啟動，並非 表示裝置出現故障。通常此情況意味著力度尚未強烈 到引發裝置啟動或力量類型不符。
警告 啟動座椅安全帶預緊裝置後，須將其更 換。在發生任何碰撞後，請將安全氣袋、座椅
座椅安全帶
安全帶預緊裝置以及任何相關元件送檢，必要 時請進行更換。

測試座椅安全帶

欲確認座椅安全帶能否正常運作，需要對各座椅安全 帶執行三項簡單測試。
1. 繫好座椅安全帶，在最接近帶扣的位置快速拉動 織帶。帶扣應保持安全鎖定。
2. 解開安全帶，最大限度捲回織帶。檢查捲回操作 是否無障礙，並目視檢查織帶有無磨損現象。允 許織帶縮回，並檢查回縮是否順利以及是否完全 縮回。
3. 將織帶拉出一半，握住舌板並迅速向前拉動。該 裝置應會自動鎖定，並防止進一步退繞。
若座椅安全帶未能通過以上測試中的任何一項，請立 即聯絡 Tesla。
有關清潔座椅安全帶的資訊，請參閱座椅安全帶第 117 頁。

座椅安全帶警告

警告 所有乘員應始終佩戴座椅安全帶（即使行 程很短）。否則，在發生碰撞時會增加受傷或 死亡風險。
警告 請將年幼兒童固定在適當的兒童安全座椅 上（參閱兒童安全座椅第 20 頁）。安裝時， 請務必遵循兒童安全座椅製造商說明。
警告 確保正確佩戴座椅安全帶。在發生碰撞 時，座椅安全帶佩戴不當會增加受傷或死亡風 險。
警告 切勿將座椅安全帶繫在衣服上的堅硬、易 碎或尖銳物件上，如鋼筆、鑰匙、眼鏡等。座 椅安全帶作用於上述物件上的力可能會導致傷 害。
警告 切勿佩戴任一部分已扭曲的座椅安全帶。
警告 各座椅安全帶組件僅供一名乘員使用。將 座椅安全帶繞在坐於乘員膝上的孩童身上非常 危險。
警告 在發生碰撞時佩戴的座椅安全帶必須交由 Tesla 檢查或更換，即使組件無明顯損壞。
警告 若座椅安全帶有磨損跡象（如磨破），或 存在割裂或受到其他任何形式的損壞，必須送 交 Tesla 更換。
警告 避免座椅安全帶元件受到任何化學品、液 體、砂礫、污垢或清潔產品的污染。若座椅安 全帶無法縮回或鎖止在帶扣裡，必須聯絡 Tesla 進行更換。
警告 切勿擅自進行修改或增添安全帶，以免妨 礙座椅安全帶裝置收緊或妨礙座椅安全帶調整 以收緊鬆弛部分。鬆弛的安全帶會大大降低對 乘員的保護等級。
警告 切勿擅自進行修改，以免干擾座椅安全帶 操作或導致座椅安全帶無法使用。
警告 不使用座椅安全帶時，應將其完全縮回， 不得松垂。若座椅安全帶無法完全縮回，請聯 絡 Tesla。
座位與安全約束系統 19

兒童安全座椅

兒童乘客指引

必須使用適合兒童年齡、體重及體型的兒童安全座椅約束嬰幼兒。安全氣囊功能開啟時，切勿將兒童置於前排 乘客座椅上的兒童安全座椅或增高椅內。若要停用前排乘客座椅安全氣囊，請參閱停用乘客前部安全氣袋第 28 頁。
警告 切勿讓兒童坐在其前方配備有效安全氣袋的座椅上。否則可能導致兒童受到嚴重傷害或死亡。
請參考儀表板側防曬板上張貼的以下標籤，。
附註 下圖僅供參考，可能與車內標籤不符。
20 Model S 車主手冊
兒童安全座椅

選擇兒童安全座椅

有關基於兒童體重選用安裝座椅安全帶之類型以及安裝 ISOFIX 兒童約束系統的指引，請參閱下表。
安裝座椅安全帶的兒童約束系統
質量組 前排乘客* 後排外側 後排中央
組 0 達 10 公斤 X U U
組 0+ 達 13 公斤 L** U U
組 I 9 - 18 公斤 UF*** U、UF U、UF
組 II 15 - 25 公斤 UF*** U、UF U、UF
組 III 22 - 36 公斤 UF*** U、UF U、UF
U：通用後向式兒童約束系統。
UF：通用前向式兒童約束系統。
L：適用於特殊的兒童約束系統 — Maxi-Cosi Cabrio/Cabriofix E4 04443517 或 Takata Mini E4 04443717。
X︰座椅位置不適用於該質量組中的兒童。
* 駕駛員有責任遵守 Model S 行駛所在地區的所有現行法規。某些地區禁止兒童坐在前排乘客座椅上。
** 座椅必須放置在最靠後的最低位置。
*** 座椅必須放置在最靠後的最高位置。
附註 僅可以使用座椅安全帶固定增高椅（切勿使用 ISOFIX）。
附註 如果 Model S 配備選裝的後排行政座椅，則後排中央座椅位置不可用。
座位與安全約束系統 21
兒童安全座椅
安裝 ISOFIX* 的兒童約束系統
質量組 尺寸等級 夾具
組 0 達 10 公斤 E R1
附註 僅可以使用座
椅安全帶固定增高
椅（切勿使用
ISOFIX）。
E R1 ILA、C
組 0+ 達 13 公斤
組 I 9 - 18 公斤
IL：適用於所有的半通用型兒童約束系統（帶支腳的所有後向式或前向式約束系統）。
IUF：適用於所有的通用型兒童約束系統（前向式，配有繫帶）。
A 推薦：Takata Mini E4 04443717。
B 推薦：Takata Midi E4 04444204。
C 推薦：Maxi-cosi Cabriofix/Easyfix E4 04443517。
D 推薦：Maxi-cosi Pearl/Familyfix E4 043908。
D R2 ILA、C
C R3 ILA、C
D R2 ILB
C R3 ILB
B F2 IUF、ILB、D
B1 F2X IUF、ILB、D
A F3 IUF、ILB、D
後排外側 ISOFIX 位
置
IL
附註 ISOFIX 乃針對載客車輛中兒童安全座椅固定點的國際標準。
附註 若兒童與兒童安全座椅的總重量超過 29 公斤，Tesla 建議使用座椅安全帶與上部繫帶固定安全座椅。除確 保安全外，此做法的另一個好處是確保座椅安全帶提醒器不會一直亮起。安裝兒童安全座椅時，請務必遵守兒 童安全座椅製造商說明。
22 Model S 車主手冊
兒童安全座椅

體型較大的兒童乘客

若兒童因體型過大而無法使用兒童安全座椅，但又因 過小而無法安全使用標準座椅安全帶，可以使用適合 其年齡與體型的增高椅。請嚴格遵守製造商說明固定 增高椅。

安裝兒童安全座椅

安裝兒童安全座椅一般有兩種方法：
• 安全帶固定式 — 此類座椅均使用車輛的座椅安 全帶固定（參閱安裝座椅安全帶固定式兒童座椅 第 23 頁）。
• ISOFIX 保留 - 這些座椅可以固定到內置在車輛 後排座椅的固定條形錨座 (參閱安裝 ISOFIX 兒
童座椅第 23 頁)。
請查閱兒童安全座椅製造商說明與 兒童安全座椅第 20 頁 的表格，確定可使用的安裝方法。部分兒童安 全座椅可以採用任何一種方法進行安裝。請始終遵守 兒童安全座椅製造商說明。

安裝座椅安全帶固定式兒童座椅

首先，確保兒童安全座椅適合小童的體重、身高及年 齡。
兒童應避免穿肥大的衣服。切勿在兒童與約束系統之 間放置任何物品。
每次旅行時，均需要為所有兒童調節束帶。
為穩妥固定兒童安全座椅，所有乘客座椅位置均配有 自動鎖緊式伸縮裝置 (ALR)，該裝置會拉動座椅安全 帶，使其長度超過一般成人乘客所需的長度，然後將 安全帶固定住，直到需要解開座椅安全帶時，使織帶 完全縮回。ALR 裝置的運作原理與棘輪相同，會捲繞 鬆弛部分，防止座椅安全帶繼續拉長，直到座椅安全 帶完全捲回。安裝兒童安全座椅時，拉動座椅安全帶 織帶，直至完全拉出，以嚙合安全帶的自動鎖緊式伸 縮裝置。ALR 系統僅在將座椅安全帶拉到最大位置時 才會嚙合。
附註 自動鎖緊式伸縮裝置僅在座椅安全帶被解開並 完全縮回時才會斷開。安全帶可作為正常安全帶進行 佩戴，可自由滑入與滑出，並且僅在緊急情況下才會 鎖緊。一旦斷開，只要安裝有兒童安全座椅，安全帶 就必須完全拉出，以重新嚙合鎖緊裝置。
請始終遵守兒童安全座椅製造商詳細說明。以下為基 本指引。
1. 將兒童安全座椅置於 Model S 內，然後將座椅 安全帶完全拉出。按照兒童安全座椅製造商說 明，穿行並扣好座椅安全帶。
2. 縮回座椅安全帶，並且在將兒童安全座椅牢牢推 入 Model S 座椅的同時，收緊鬆弛的座椅安全 帶。
3. 若座椅安全帶固定式兒童安全座椅帶有上部繫 帶，請將其繫在座椅靠背上（參閱繫緊上部繫帶 第 24 頁）。

安裝 ISOFIX 兒童座椅

較低的 ISOFIX 固定器位於第二排外側座椅上。固定 器位於座椅靠背與後墊之間。可利用兒童安全座椅識 別按鈕識別各固定器的確切位置，如下圖所示。按鈕 位於座椅靠背上，在相關固定器的正上方。
安裝 ISOFIX 兒童安全座椅。僅在中央位置使用安全 帶固定式座椅。
座位與安全約束系統 23
兒童安全座椅
安裝 ISOFIX 兒童安全座椅，應將安全座椅插銷滑進 固定桿，直到完全嵌入。請仔細閱讀並遵守兒童安全 座椅製造商說明。
務必確保單固定繫帶繞過頭部支架頂部。
附註 為防止單固定繫帶左右移動，頭部支架的頂部 可變形。
安裝後，須在兒童乘坐前測試裝置的安全性。嘗試將 兒童安全座椅從一側向另一側扭動，並嘗試將其拉離 座位，然後，檢查並確保固定器仍然固定到位。
附註 在兒童加上兒童約束系統的總重量超過 65 lbs （29 kg）的情況下，不應使用較低的閂鎖固定器固 定配有一體式安全帶的兒童座椅或增高椅。在這些情 況下，請改用安全帶。

繫緊上部繫帶

如有上部繫帶，請將鉤環接到後排座椅靠背的固定點 上。
附註 固定點位置可能不易看到，但確定座椅材料上 的薄片之後，就可以找到固定點。
警告 根據兒童安全座椅製造商提供的說明繫緊 上部繫帶。
警告 在中央座椅位置僅可使用安全帶固定式兒 童安全座椅。
對於雙固定繫帶，請將繫帶置於頭部支架兩側。
24 Model S 車主手冊

測試兒童安全座椅

兒童乘坐前，應始終確保兒童安全座椅無鬆動：
1. 沿著安全帶的走向固定兒童安全座椅，並嘗試將 安全座椅從一側向另一側、從前向後滑動。
2. 若座椅移動的幅度超過 2.5 厘米，即為過鬆。收 緊安全帶或重新連接 ISOFIX 固定式兒童安全座 椅。
3. 若無法收緊，請嘗試其他座椅位置或者更換兒童 安全座椅。

兒童安全座椅警告

警告 安全氣囊功能開啟時，切勿將兒童置於前 排乘客座椅上的兒童安全座椅或增高椅內。否 則，可能會造成重傷或死亡。
警告 請勿在受到有效安全氣囊保護的座椅上使 用後向兒童約束系統。否則，可能會造成重傷 或死亡。請參考防曬板上的警告標籤。
警告 兒童約束系統旨在使用腰部安全帶或搭接 肩帶之腰部安全帶，使其固定於車輛座椅上。 若兒童約束系統未正確固定於車內，兒童之安 全可能會於撞車時受到威脅。
警告 根據碰撞統計，兒童受正確約束於後排座 椅位置較約束於前排座椅位置更為安全。
警告 請勿使用前向式兒童安全座椅，直至兒童 體重超過 9 公斤 且可獨立安坐。兩歲以下兒童 的脊柱與頸部尚未充分發育，要避免正面碰撞 損傷。
警告 切勿讓嬰幼兒坐在膝部。應始終將所有兒 童約束在適宜的兒童安全座椅上。
警告 欲確保兒童安全乘坐，必須遵守本文件以 及兒童安全座椅製造商所有說明。
警告 應使用座椅的 5 點整合式束帶讓兒童在儘 可能長的時期內乘坐後向式兒童安全座椅。
警告 請勿在用於安裝兒童安全座椅或加高座椅 的座椅安全帶上使用安全帶延長帶。
警告 對於體型較大的兒童乘客，確保撐起兒童 頭部，並適當調整並固定兒童的座椅安全帶。 安全帶的肩帶部分必須避開面部與頸部，搭接 部分不得繞過腹部。
警告 切勿將兩名兒童安全座椅繫在一個固定點 上。發生碰撞時，一個固定點無法固定兩個座 椅。
警告 兒童約束固定器旨在承受對正確安裝的兒 童約束系統所施加的負荷。在任何情況下，均 不得用作成人安全帶、束帶或將其用於將其他 物品或裝備繫於車輛。
警告 務必檢查束帶與繫帶是否存在損壞與磨 損。
警告 即使將兒童固定在兒童安全座椅上，也不 能將其獨自留在車內。
警告 切勿使用遭遇過碰撞的兒童安全座椅。按 照兒童安全座椅製造商說明中的描述檢查或更 換座椅。
兒童安全座椅
座位與安全約束系統 25

安全氣囊

安全氣袋位置

安全氣袋分別位於此處所顯示的附近區域。安全氣囊報警資訊列印在防曬板上。
Model S 已配備安全氣袋，並於前面兩張座椅外側位置配備腰部/肩部安全帶。安全氣袋乃該等座椅位置的輔助 約束。無論乘坐位置是否設有安全氣袋，車內所有乘客（包括駕駛員本人）應時刻佩戴座椅安全帶，以在發生 碰撞時將重傷或死亡的風險降到最低。
附註 在右側駕駛 (RHD) 車輛上，乘客安全氣囊與駕駛員安全氣囊的位置互換。
1. 乘客前部安全氣囊
2. 駕駛員前部安全氣囊
3. 側部安全氣囊
4. 簾式安全氣囊
26 Model S 車主手冊
安全氣囊

安全氣囊如何工作

當感測器檢測到超過啟用閾值的碰撞時，安全氣袋即 會膨脹。這些閾值旨在即時預測碰撞的嚴重程度，以 便安全氣袋能夠協助保護車上的乘客。
安全氣囊瞬間強力地膨脹，伴有一聲巨響。膨脹的安 全氣囊以及座椅安全帶限制了乘員活動，可降低受傷 風險。
在追尾、傾翻、輕微的正面碰撞或側向碰撞、大力煞 車或在顛簸或坑窪路段行駛等情況下，設計的前部安 全氣囊通常不會膨脹。因此，若安全氣囊不膨脹，車 輛可能會發生嚴重表面損壞；反之，小規模結構損壞 也可能會導致安全氣囊膨脹。
若計劃為殘障人士改裝車輛並可能會影響安全氣囊系 統，請聯絡 Tesla。

安全氣囊類型

Model S 備有以下類型的安全氣囊：
• 高級前部安全氣囊前部安全氣袋特別設計，對於 坐於前排座椅乘坐的為兒童或矮小的成年人，可 減少安全氣袋帶來的傷害。在駕駛員側，前部安 全氣囊與座椅位置感測器協同作業，根據乘員的 乘坐位置調節膨脹程度。請遵守所有與坐在前排 乘客座椅上兒童相關的警告。為確保嬰幼兒的安 全，須停用乘客前部安全氣袋。
• 側部安全氣囊側部安全氣囊保護人體軀幹的胸部 與骨盆。只要發生嚴重的側向碰撞，側部安全氣 囊即會膨脹。車輛非碰撞側的側部安全氣囊不會 膨脹。
• 簾式安全氣囊：簾式安全氣囊有助於保護頭部， 且通常只在發生嚴重的側向碰撞或車輛傾翻時才 會膨脹。車輛碰撞側和非碰撞側的簾式安全氣囊 都會膨脹。
座位與安全約束系統 27
安全氣囊

停用乘客前部安全氣袋

兒童乘坐前排座椅時（即使乘坐兒童安全座椅或加高 座椅），必須停用乘客前部安全氣袋，以防發生碰撞 時安全氣袋傷及兒童。
附註 後排座椅是兒童安全座椅位置首選。
若要關閉車輛乘客位置的前部安全氣囊與側面安全氣 囊，請輕觸控制項 >設定 >安全與防護 >乘客前部安 全氣囊。
前排乘客安全氣袋的關閉（OFF）狀態在觸控式螢幕 右上角顯示。當安全氣袋開啟時，觸控式螢幕不會顯 示狀態。
即使已經將其關閉，但狀態仍舊顯示該氣囊為打開狀 態（或反之亦然），請立即連絡 Tesla。
附註 Model S 配有電容式觸控式螢幕；若佩戴標準 的手套，觸控式螢幕可能不會對您的觸碰作出回應。 若觸控式螢幕無回應，只有脫下手套或者戴上有導電 指尖的手套，才可使用電容式觸控式螢幕。
警告 安全氣囊功能開啟時，切勿將兒童置於前 排乘客座椅上的兒童安全座椅或增高椅內。否 則，可能會造成重傷或死亡。
警告 若乘客安全氣囊控件失去作用，前排座椅 不得乘坐乘客。如需檢修車輛，請立即聯絡 Tesla；如有必要，立即送去維修。

膨脹效應

警告 安全氣囊膨脹時，會釋放一種細粉末。這 種粉末可能會刺激皮膚，應徹底沖洗眼睛以及 割傷或擦傷的創口。
安全氣囊膨脹後，為乘員帶來漸進的減震效應，確保 駕駛員的前方視野沒有遮擋。
若安全氣袋已經膨脹或車輛發生碰撞，請始終將安全 氣袋、座椅安全帶預緊裝置以及任何相關元件交由 Tesla 檢查，必要時請進行更換。
發生碰撞時，除安全氣囊會膨脹外：
• 車門 解鎖且車門把手伸出。
• 危險警告燈打開。
• 車內燈打開。
• 高壓停用。
若要恢復電池電量，請透過觸控式螢幕手動關閉 Model S 電源（參閱電源關閉第 34 頁），然後踩 下制動以重新開啟電源。

安全氣囊警告指示燈

若安全氣袋系統出現故障，錶板上的安全 氣袋指示燈會繼續亮起。該指示燈應僅在 Model S 初次啟動時短暫亮起，在這種情 況下，該指示燈會在幾秒內熄滅。若指示 燈仍然亮起，請立即聯絡 Tesla，切勿繼 續駕駛。

安全氣囊報警

警告 安全氣袋上或附近不應放置任何物品，若 車輛遇上劇烈碰撞，引致安全氣袋膨脹，這些 物品可能會造成傷害。
警告 無論乘坐位置是否設有安全氣袋，車內所 有乘客（包括駕駛員本人）應時刻佩戴座椅安 全帶，以在發生碰撞時將重傷或死亡的風險降 到最低。
警告 車內前排座位的乘客不得把其胳膊放在安 全氣袋模組上，因膨脹安全氣袋可造成骨折或 其他傷害。
警告 請勿在 Model S 上使用座椅套。否則，在 發生碰撞時可能會限制安裝在座椅上的側部安 全氣袋的啟用。如有配備，同時亦會降低乘員 檢測系統的準確性。
警告 安全氣囊膨脹具有相當大的速度與力量， 可能會導致人身傷害。若要限制傷害，須確保 車內乘員均佩戴座椅安全帶並正確就座，座椅 位置儘量靠後。
警告 切勿使用兒童安全座椅，也不得讓幼兒乘 坐前部有安全氣囊的座椅。否則，若安全氣囊 膨脹，可能會導致傷害或死亡。
警告 為了確保側部安全氣囊正確膨脹，車內乘 員的身體與 Model S 的側面須保持間隙。
警告 乘客不得將頭部枕於車門上。否則，若簾 式安全氣囊膨脹，可能即會導致傷害。
警告 請勿讓乘客將腳、膝蓋或身體的其他任何 部位放在安全氣囊上或附近，以免妨礙安全氣 囊運作。
警告 在前部安全氣囊的上方或附近、前排座椅 的側面、車輛側面的頂篷上方以及其他任何可 能會干擾安全氣囊膨脹的安全氣囊罩殼上，均 不得附載或放置任何物品。若車輛劇烈碰撞， 導致安全氣囊膨脹，這些物品可能會造成嚴重 傷害。
警告 膨脹後，部份安全氣囊元件會發熱。在安 全氣囊冷卻之前，請勿用手觸摸。
28 Model S 車主手冊

駕駛員設定檔

建立駕駛員設定檔

第一次調整駕駛員座椅、駕駛盤或駕駛員側後視鏡 時，觸控式螢幕會提示您建立駕駛員設定檔，以存儲 以上調整。您透過觸控式螢幕設定視窗.所做的一些 喜好設定也會存儲在設定檔中。
若要新增駕駛員設定檔，請輕觸控制 >設 定 >駕駛員設定檔（你還可以輕觸觸控式 螢幕狀態列上的駕駛員圖示）。然後，輕 觸新增駕駛員，輸入駕駛員的名稱，再輕 觸建立設定檔。按照螢幕上的指示將座椅 位置儲存到駕駛員設定檔。如要儲存（或 使用現有）輕鬆進出設定，在這些設定 下，駕駛員的座椅與駕駛盤會自動調整以 使其輕鬆進出 Model S，你還可以勾選使 用輕鬆進出核取方塊。
如果在儲存或選擇駕駛員設定檔後變更駕駛盤、駕駛 員座椅或駕駛員側後視鏡的位置，觸控式螢幕會提示 你儲存新位置或恢復以前儲存的位置（其他設定會自 動儲存）。若要不經儲存或恢復而變更設定，略過提 示即可。
若要依據駕駛員設定檔調整 Model S，請輕觸駕駛員 設定檔圖示並選取駕駛員姓名。儲存的調整即會自動 設定。
附註 代客泊車模式是一個內置駕駛員設定檔，用於 限制速度以及對部份 Model S 功能的存取權（參閱
代客泊車模式第 29 頁）。
附註 視乎生產日期及購買時所選配置而定，某些 Model S 車輛並不具備駕駛員設定檔功能。另外，在 車輛具備駕駛員設定檔的情況下，視乎駕駛員設定檔 而定，某些功能可能不會自動儲存及調整（例如後視 鏡位置）。
輕鬆進出
你可以定義輕鬆進出設定，以便移動駕駛盤與駕駛員 座椅使其輕鬆進出 Model S。任何駕駛員都可以透過 將輕鬆進出設定與其駕駛員設定檔相關聯，使用該設 定。輕鬆進出設定與駕駛員設定檔關聯時，若啟用泊 車檔並解開駕駛員座椅安全帶，駕駛盤與駕駛員座椅 會自動調整，以便駕駛員輕鬆下車。返回車輛並踩制 動腳踏時，設定會自動調整回依最近駕駛員設定檔 （或在鑰匙連結至駕駛員設定檔的情況下，依據鑰 匙）所採用的設定。
若要設定輕鬆進出，請輕觸控制 >設定 >駕駛員設定 檔（或輕觸觸控式螢幕狀態列上的駕駛員圖示）。選 擇駕駛員設定檔，勾選輕鬆進出核取方塊，並按照螢 幕上的指示儲存你要在進出 Model S 時保持駕駛盤與 座椅位置的方式。建立後，輕鬆進出設定檔會顯示在 駕駛員設定檔清單上，任何駕駛員都可以使用這些設 定進出。

恢復駕駛員設定檔

若要根據駕駛員設定檔調整 Model S，請 輕觸觸控式螢幕狀態列上的駕駛員設定檔 圖示。然後，選擇駕駛員，Model S 會根 據已儲存至所選駕駛員設定檔的設定進行 調整。

檢視可儲存的資料

若要檢視哪些設定與駕駛員設定檔相關聯，請輕觸控 制 >設定 >駕駛員設定檔。再輕觸檢視可儲存的資 料。彈出式視窗會列出已儲存至駕駛員設定檔的所有 設定。
附註 視目前 Model S 所安裝軟體的版本而定，與駕 駛員設定檔相關聯的設定可能有所不同。

將駕駛員設定檔連結至鑰匙

您可將駕駛員設定檔連結至特定鑰匙，當您攜帶該鑰 匙靠近車輛時，Model S 會自動選擇正確的駕駛員設 定檔並開啟駕駛員側車門。要將駕駛員設定檔連結至 鑰匙，透過鑰匙進入 Model S 並觸摸觸控式螢幕上的 控制 >設定 >駕駛員設定檔。選擇要連結至鑰匙的駕 駛員設定檔，然後輕觸連結至遙控鑰匙。
附註 Model S 一次僅檢測一把鑰匙。駕駛員設定檔 連結至車輛當時偵測到的鑰匙。因此，若要將駕駛員 設定檔連結至多把鑰匙，需確保在連結過程中，僅有 您要連結至駕駛員設定檔的鑰匙處在偵測範圍內。將 其他所有鑰匙移出檢測範圍（至少與 Model S 保持一 米）
附註 Model S 最多可支援三把已連結鑰匙。但一份 駕駛員設定檔只可連結至一把鑰匙。
要移除駕駛員設定檔與鑰匙之間的連結，觸摸控制 > 設定 >駕駛員設定檔。選擇駕駛員設定檔，然後輕觸 連結至遙控鑰匙旁的 X。

代客泊車模式

當 Model S 處於代客泊車模式時，將適用以下限 制：
• 速度限制為 113 km/h。
• 最高加速率及功率受到限制。
• 前行李艙及手飾箱會被鎖定。
• 導航系統中的住宅與公司位置不可用。
• 禁用語音命令。
• 主動巡航控制會禁用。
• 狀態列的大部分功能會禁用。
• 移動存取設定會停用。
• 無法存取 HomeLink （如適用於您所在的市場區 域）。
• 無法存取駕駛員設定檔。
駕駛中 29
Loading...
+ 118 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use