Tesla S 2015 Owner's Manual [no]

MODEL S BRUKERHÅNDBOK
DOKUMENTETS BRUKSOMRÅDE
Dette dokumentet beskriver egenskapene som er tilgjengelig på tidspunktet for trykking for: MODEL S-PROGRAMVARE versjon: 5.0 Egenskaper som er publisert i nye versjoner av programvaren er ikke beskrevet i dette dokumentet. Du kan
imidlertid se informasjon om de nyeste egenskapene ved å vise versjonshistorikken på touchscreen i Model S. Denne versjonshistorikken vises på touch screen etter en programvareoppdatering og kan vises når som helst ved å trykke på "T" for Tesla øverst i midten på touch screen og deretter på koblingen for versjonshistorikken (se side 5.25). Dersom informasjonen i dette dokumentet strider med informasjonen i versjonshistorikken, har versjonshistorikken forrang.
ILLUSTRASJONER
Illustrasjonene i dette dokumentet er kun til demonstrasjonsformål. Avhengig av kjøretøyets alternativer, programvareversjon og markedsregion, kan informasjonen som vises på touchscreen i Model S, variere noe.
PRODUKTSPESIFIKASJONER
Alle spesifikasjoner og beskrivelser i dette dokumentet er bekreftet som nøyaktige på tidspunktet for trykking. Men siden Tesla har stadig forbedring som mål, forbeholder vi oss retten til å gjøre produktendringer når som helst.
FEIL ELLER UTELATELSER
Ved feil, unøyaktigheter eller utelatelser i denne brukerhåndboken, send en e-post til: ownersmanualfeedback@teslamotors.com.
©2012-2013 TESLA MOTORS, INC. Med enerett.
All informasjon i dette dokumentet og all MODEL S®-programvare er underlagt opphavsrett og andre åndsverkrettigheter som tilhører Tesla Motors, Inc. og deres rettighetshavere. Dette materialet skal ikke endres, gjengis eller kopieres, helt eller delvis, uten skriftlig forhåndstillatelse fra Tesla Motors, Inc. og deres rettighetshavere, Mer informasjon er tilgjengelig ved forespørsel. Følgende er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører Tesla Motors, Inc. i USA og andre land:
TESLA TESLA MOTORS TESLA
®
HOMELINK et registrert varemerke som tilhører Bluetooth SIG, Inc. iPhone® er et registrert varemerke som tilhører Apple, Inc. Android™ og Google Maps™ er varemerker som tilhører Google, Inc. Sirius, XM og alle tilknyttede merker og logoer er varemerker som tilhører Sirius XM Radio Inc. Pandora er et registrer t var emer ke som tilhører Pandora Media, I nc. Spotify er et registrert varemerke som tilhører Spotify Group. Alle andre varemerker i dette dokumentet eies av sine respektive eiere, og bruk i dette dokumentet innebærer ikke sponsing eller støtte av deres produkter eller tjenester. Uautorisert bruk av noen av varemerkene i dette dokumentet eller på kjøretøyet er strengt forbudt.
og HOMELINK®-husikonet er registrerte varemerker som tilhører Johnson Controls, Inc. Bluetooth® er
ROADSTER
MODEL S
P/N: 1028871-02-A REV: 1 i
INNHOLDSFORTEGNELSE
OVERSIKT
Innvendig oversikt............................................. 1.2
Utvendig oversikt .............................................. 1.3
ÅPNE OG LUKKE
Dører ..................................................................... 2.2
Vinduer ................................................................. 2.7
Bagasjerom bak ................................................ 2.8
Bagasjerom foran........................................... 2.10
Soltak ................................................................... 2.11
Hanskerom........................................................ 2.13
Koppholdere..................................................... 2.14
Kart....................................................................... 5.19
Navigasjon....................................................... 5.20
Sikkerhetsinnstillinger.................................. 5.22
HomeLink
-mottaker .......................................................... 5.23
Programvareoppdateringer....................... 5.24
Mobilapp............................................................ 5.25
®
universalsender/
LADING
Elektriske bildeler ............................................ 6.2
Informasjon om batteriet.............................. 6.4
Lade Model S..................................................... 6.5
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER
For- og bakseter............................................... 3.2
Setebelter........................................................... 3.4
Barneseter........................................................... 3.7
Teslas innebygde, bakovervendte
barneseter.......................................................... 3.11
Kollisjonsputer................................................. 3.15
KJØRING
Førerprofiler ...................................................... 4.2
Ratt ....................................................................... 4.3
Speil ...................................................................... 4.5
Starte og slå av ................................................ 4.6
Gir.......................................................................... 4.7
Instrumentpanel ............................................... 4.8
Lys......................................................................... 4.11
Viskere og spylere ......................................... 4.15
Parkeringshjelp ................................................ 4.16
Kjøreinformasjon ............................................ 4.18
Energiforbruk ................................................... 4.19
Bremser............................................................. 4.20
Trekkontroll ..................................................... 4.22
Cruisekontroll.................................................. 4.23
Ryggekamera.................................................. 4.24
BRUKE TOUCH SCREEN
Oversikt over touch screen.......................... 5.2
Touch screen – kontroller............................. 5.4
Touch screen – innstillinger......................... 5.6
Klimakontroller .................................................. 5.8
Aktiv luftfjæring............................................... 5.11
Media og lyd ..................................................... 5.12
Telefon................................................................ 5.17
VEDLIKEHOLD
Vedlikeholdsplan.............................................. 7.2
Stell og vedlikehold av dekk ....................... 7.3
Midlertidig dekkreparasjon .......................... 7.8
Rengjøring......................................................... 7.12
Viskerblader og spylerdyser....................... 7.15
Væskebeholdere ............................................. 7.16
Sikringer ............................................................. 7.19
Jekke opp og løfte ........................................ 7.23
Deler og tilbehør ............................................ 7.24
SPESIFIKASJONER
Identifikasjonsmerker..................................... 8.2
Lasting av kjøretøyet ..................................... 8.3
Mål og vekt......................................................... 8.5
Delsystemer ....................................................... 8.6
Felger og dekk.................................................. 8.8
VEIHJELP
Om veihjelp........................................................ 9.2
Instruksjoner for transportører................... 9.3
FORBRUKERINFORMASJON
Ansvarsfraskrivelser...................................... 10.2
Rapportere problemer................................. 10.3
1.1
Innvendig oversikt............................................. 1.2
Utvendig oversikt .............................................. 1.3
OVERSIKT
Innvendig oversikt
OVERSIKT
Innvendig oversikt
1. Innvendige dører (side 2.4)
2. Fjernlys (side 4.13)
Blinklys (side 4.14) Viskere og spylere (side 4.15)
3. Cruisekontroll (side 4.23)
4. Rattknapper – venstre (side 4.3)
5. Instrumentpanel (side 4.8)
6. Rattknapper – høyre (side 4.4)
7. Girvelger (side 4.7)
8. To uc h sc r ee n (s i de 5 .2 )
MERK: Berør Controls nederst i venstre hjørne av touch screen for å kontrollere egenskaper i Model S, blant annet dører, låser og lys.
1.2 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
9. Hanskeromknapp (side 2.13)
10. Brytere for elektriske vinduer (side 2.7)
11. Brytere for justering av utvendige speil
(side 4.5)
12. Seter (side 3.2)
13. Justeringsinnretning på rattstammen
(side 4.3)
14. Horn (side 4.4)
15. Bremser (side 4.20)
16. Nødblinklys (side 4.14)
17. Klimaanlegg i kupeen (side 5.8)
18. Koppholdere (side 2.11)
Utvendig oversikt
Utvendig oversikt
1. Utvendige lys (side 4.11)
2. Dørhåndtak (side 2.4)
3. Soltak (side 2.12)
4. Ladeport (side 6.5)
5. Utvendige speil (side 4.5)
OVERSIKT 1.3
6. Bagasjerom foran (side 2.10)
7. Felger og dekk (side 8.8)
8. Ryggekamera (side 4.24)
9. Bagasjerom bak / bakluke (side 2.8)
10. Parkeringssensorer – tilleggsutstyr
(side 4.16)
2.1
Dører
Låse og låse opp uten nøkkel...................... 2.2
Bruke nøkkelen.................................................. 2.2
Bruke utvendige dørhåndtak...................... 2.4
Bruke innvendige dørhåndtak.................... 2.4
Låse og låse opp fra innsiden ..................... 2.4
Barnesikringslåser ............................................ 2.5
Kjørelås................................................................. 2.5
Lås når du forlater bilen................................. 2.5
Låse opp med en nøkkel med dødt
batteri ................................................................... 2.5
Åpne dørene fra innsiden uten strøm ...... 2.6
Vinduer
Åpne fra utsiden ............................................... 2.7
Åpne og lukke fra innsiden ........................... 2.7
Lukke vinduene bak ........................................ 2.7
Bagasjerom bak
Åpne ...................................................................... 2.8
Lukke..................................................................... 2.8
Justere åpningshøyden.................................. 2.8
Innvendig utløsing............................................ 2.9
Åpne uten strøm............................................... 2.9
Bagasjerom foran
Åpne .................................................................... 2.10
Lukke................................................................... 2.10
Innvendig nødutløsing................................... 2.11
Åpne uten strøm .............................................. 2.11
ÅPNE OG LUKKE
Soltak
Åpne og lukke.................................................. 2.12
Hanskerom
Åpne og lukke.................................................. 2.13
Koppholdere
Åpne og lukke.................................................. 2.14
Dører
ÅPNE OG LUKKEDører
Låse og låse opp uten nøkkel
Model S har sensorer som registrerer når en nøkkel er i nærheten. Sensorene er plassert på hver ende av dashbordpanelet og bak støtfangeren bak, og har en rekkevidde på omtrent 1 meter.
Hvis Model S er utstyrt med teknologipakken (tilleggsutstyr), vil dørene automatisk låses opp når du går mot Model S med nøkkelen på deg. På samme måte kan du åpne bagasjerommet ved å gå mot Model S med nøkkelen på deg og trykke på bryteren som er plassert under det utvendige håndtaket på bagasjerommet.
Trykk på et dørhåndtak, så felles det ut. Eller hvis innstillingen AUTO-PRESENT HANDLES er slått på (se side 2.4), felles dørhåndtakene automatisk ut når Model S låses opp.
Hvis du slår på innstillingen for låsing når du går bort fra bilen, låses Model S når du går bort fra bilen med nøkkelen på deg (se side 2.5).
Dører
Bruke nøkkelen
For å raskt gjøre deg kjent med nøkkelen, kan du se på nøkkelen som en miniatyrversjon av Model S, med Tesla-emblemet foran. Nøkkelen har tre knapper med en mykere overflate enn resten.
1. Bagasjerom
Dobbeltklikk for å åpne bagasjerommet bak.
Hvis Model S er utstyrt med en elektrisk bakluke, lukker du bagasjerommet bak ved å trykke to ganger. Du kan også trykke en enkelt gang for å stoppe den elektriske bakluken mens den er i bevegelse.
2. Låse / låse opp alle
Dobbeltklikk for å låse opp dørene og bagasjerommet bak. Nødblinklysene blinker to ganger og dørhåndtaket felles ut.
Klikk én gang for å låse dørene og bagasjerommene (alle dører og bagasjerom må være lukket). Nødblinklysene blinker én gang og dørhåndtakene felles inn.
Tr yk k o g hold i nn e f or å å pn e al le vinduene.
3. Bagasjerom foran (også kalt "frunk")
Tr yk k t o gan ge r fo r å åp ne bagasjerommet foran.
Du trenger ikke rette nøkkelen mot Model S, men du være innenfor rekkevidde (som varierer avhengig av batterinivået i nøkkelen). Hvis Model S ikke registrerer nøkkelen, viser touch screen en melding som indikerer at det ikke er noen nøkkel i kjøretøyet. Plasser nøkkelen på det stedet hvor det er enklest for Model S å registrere, dvs. under 12 V-kontakten (se side 4.6).
2.2 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Dører
Radioutstyr på lignende frekvens kan påvirke nøkkelen. Hvis dette skjer, flytter du nøkkelen minst 30 cm fra andre elektroniske enheter (telefon, bærbar PC osv.).
Hvis nøkkelen ikke fungerer, er det kanskje nødvendig å skifte batteri. Hvis batteriet i nøkkelen er tomt, kan du åpne Model S ved å følge fremgangsmåten beskrevet på side 2.5.
FORSIKTIG: Husk å ha med deg nøkkelen
når du kjører. Selv om du kan kjøre Model S når ikke nøkkelen er i nærheten, kan du ikke slå den på igjen når den slås av.
FORSIKTIG: Beskytt nøkkelen mot støt,
vann og høye temperaturer. Unngå kontakt med løsemidler, voks og slipende rengjøringsmidler.
Skifte batteri i nøkkelen
Batteriet i nøkkelen varer i omtrent ett år. Når batterinivået er lavt, vises en melding på instrumentpanelet. Følg disse trinnene for åskifte batteriet:
1. Legg nøkkelen på et mykt underlag med knappene ned.
4. Sett inn det nye batteriet (type CR2032)
med "+"-siden vendt opp. Unngå å berøre de flate overflatene til batteriet, og tørk av batteriet før det settes inn. Fingermerker kan redusere batterilevetiden.
5. Rett inn batteriet, og trykk så sammen nøkkelen og batteriet til det klikker på plass.
Brukte batterier inneholder skadelige stoffer. Kontakt Tesla eller lokale
myndigheter for råd om kasting.
Få flere nøkler
Kontakt Tesla hvis du mister en nøkkel eller ønsker en ekstranøkkel. Model S kan gjenkjenne opptil tre nøkler.
Når du bestiller en ny nøkkel til Model S, må du ta alle tilgjengelige nøkler med deg for omprogrammering.
2. Løsne batteridekselet med et lite verktøy med flatt blad.
3. Ta u t b a tt e r ie t v ed å s k yv e d e t m ot mi d te n av nøkkelen og løsne det fra klipsene.
ÅPNE OG LUKKE 2.3
Dører
Dører
Bruke utvendige dørhåndtak
Du feller ut et dørhåndtak ved å trykke lett på det, forutsatt at Model S registrerer en gyldig nøkkel i nærheten.
Hvis Model S er utstyrt med teknologipakken (tillegggutstyr), kan du stille inn slik at dørhåndtakene foldes ut automatisk når du går mot førersiden med nøkkelen på deg. Trykk på
Controls > Settings > Auto-Present Handles > On på touchscreen.
Sett hånden inn i håndtaket og trekk for å åpne døren.
Dørhåndtakene felles inn hvis du ikke bruker dem innen ett minutt etter at de ble felt ut. Model S er ikke er låst – bare trykk på et håndtak for å felle det ut igjen. Dørhåndtak felles også inn igjen ett minutt etter at den siste døren lukkes, når Model S begynner å kjøre, og når du låser Model S.
MERK: Når innstillingen Auto-Present Handles er slått på, kan Model S registrere en nøkkel i nærheten i 24 timer etter at du har forlatt den. Hvis du ikke nærmer deg Model S før det har gått mer enn 24 timer, felles ikke dørhåndtaket automatisk ut, og du må trykke på håndtaket for å felle det ut. Du trenger ikke å tilbakestille innstillingen. Neste gang du nærmer deg Model S, felles dørhåndtaket automatisk ut, så fremt det skjer i løpet av 24 timer.
Når en dør er åpen, vises indikatoren for åpen dør på instrumentpanelet. Bildet
av Model S i Controls-vinduet på touchscreen viser også hvilken dør eller hvilket bagasjerom som er åpent.
Bruke innvendige dørhåndtak
Tre kk det in nve ndig e d ørhåndtaket mot deg for å åpne døren.
MERK: For å forhindre at barn åpner bakdørene med de innvendige håndtakene, kan du slå på barnesikringslåsene via touchscreen (Controls > Settings > Child Protection Locks) (se side 2.5).
Låse og låse opp fra innsiden
Fra innsiden av Model S kan du bruke touchscreen til å låse eller låse opp dører og bagasjerom, forutsatt at det er en gyldig nøkkel inne i bilen. Trykk på Controls > Lock/Unlock. Gjeldende låsestatus vises nederst til venstre på instrumentpanelet.
MERK: Hvis en dør eller bagasjerommet fortsatt er åpent når du låser Model S, blir de låst når de lukkes.
2.4 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Dører
Barnesikringslåser
Model S har barnesikringslåser på bakdørene og bakluken for å forhindre at de blir åpnet med de innvendige dørhåndtakene. Bruk touch screen for å slå barnesikringslåsene på eller av. Try kk på Controls > Settings > Child Protection
Locks.
MERK: Det anbefales at du slår på barnesikringslåsene når det er barn i baksetet.
Kjørelås
Model S kan automatisk låse alle dørene (inkludert bagasjerom) når du kjører i hastigheter over 8 km/t. Trykk på Controls > Settings > Drive-Away Door Lock for å slå denne funksjonen på eller av.
Lås når du forlater bilen
Hvis Model S er utstyrt med teknologipakken (tilleggsutstyr), kan dører og bagasjerom låses automatisk når du forlater bilen med nøkkelen på deg.
Trykk på Controls > Settings > Walk-Away Door Lock for å slå denne funksjonen på eller av.
MERK: Hvis alle dørene er låst og du trykker to ganger på nøkkelen for å låse opp Model S, er låsing når du forlater bilen, midlertidig deaktivert helt til neste gang du låser Model S med nøkkelen. Dette gjør at du kan la Model S stå ulåst i garasjen din.
Låse opp med en nøkkel med dødt batteri
Hvis Model S ikke låses opp når du går mot den, eller når du trykker på Lås opp-knappen på nøkkelen, kan det være at batteriet i nøkkelen er oppbrukt. I dette tilfellet kan du fortsatt låse opp og kjøre Model S.
Plasser nøkkelen i nærheten av basen til vindusviskeren på passasjersiden, som vist, for å låse opp Model S (og deaktivere sikkerhetsalarmen).
For å kjøre Model S plasserer du nøkkelen mot midtkonsollen, rett under strømuttaket på 12 V, og trå inn bremsepedalen for å slå på Model S.
Se side 2.3 for instruksjoner for å skifte batteriet i nøkkelen.
MERK: Når Model S låses opp ved hjelp av denne metoden, deaktiveres låsing når du forlater bilen. Låsing når du forlater bilen må du reaktivere manuelt etter å ha skiftet batteri i nøkkelen.
ÅPNE OG LUKKE 2.5
Dører
Åpne dørene fra innsiden uten strøm
Hvis Model S ikke har elektrisk strøm, åpnes fordørene som vanlig med de innvendige dørhåndtakene. Åpne bakdørene ved å brette tilbake kanten på teppet under baksetene for å vise den mekaniske utløserkabelen. Trekk den mekaniske utløserkabelen inn mot midten.
Dører
2.6 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Vinduer
Vinduer
Åpne fra utsiden
Try kk og h ol d in ne Lås o pp -kn ap pen p å nøkkelen for åpne vinduene fra utsiden.
Åpne og lukke fra innsiden
Try kk inn ti lkny ttet br yte r for å åpne vi ndue t helt. Vindusbryterne betjenes på to nivåer. Try kk inn br yte ren o g slip p når v in duet e r i ønsket posisjon for å åpne et vindu delvis.
Lukke vinduene bak
For å forhindre at passasjerer bruker bryterne til vinduene bak, trykker du på låsebryteren for bakvinduene. Bryterlyset tennes. Trykk på bryteren igjen for å låse opp bakvinduene.
ADVARSEL: For sikkerhets skyld anbefales det at du låser bakvinduene når
det er barn i baksetet.
ADVARSEL: Ikke la barn oppholde seg i Model S uten tilsyn.
Tre kk i br yter en på s amme må te f or å lu kke vinduet. Dette betjenes også på to nivåer – ved åpning trykker du inn bryteren og slipper når vinduet er i ønsket posisjon.
ADVARSEL: Før du lukker et elektrisk
vindu er det ditt ansvar som fører å sikre at alle passasjerer, spesielt barn, ikke strekker noen kroppsdeler ut av vinduet. Hvis du ikke kontrollerer dette, kan det føre til alvorlig skade.
ADVARSEL: Ta alltid nøkkelen med deg
når du forlater Model S. Hvis nøkkelen blir liggende i Model S kan dørene, vinduene og kontrollene betjenes og det kan føre til farlig, uautorisert eller utilsiktet bruk av bilen.
ÅPNE OG LUKKE 2.7
Bagasjerom bak
Bagasjerom bak
Åpne
Gjør ett av følgende for å åpne bagasjerommet bak:
Try kk på Controls > Trunk på touchscreen.
Dobbeltklikk på bagasjeromsknappen på
nøkkelen.
Tryk k på br yt ere n und er d et ut ven di ge håndtaket (hvis du ikke har tilleggsutstyret teknologipakke, må du først låse opp Model S).
Når bakluken er åpen, viser instrumentpanelet indikatorlampen for
åpen dør. Bildet av Model S i Controls-vinduet på touch screen viser også at bagasjerommet er åpent.
Hvis du må stoppe en elektrisk bakluke i bevegelse, trykker du én gang på bagasjeromsknappen på nøkkelen. Når du så trykker to ganger på bagasjeromsknappen, settes den elektriske bakluken i bevegelse igjen, men i motsatt retning (forutsatt at den ikke var nesten helt åpen eller lukket da du stoppet den). Hvis du for eksempel trykker én gang for å stoppe den elektriske bakluken mens den er i ferd med åpne seg, vil den lukke seg når du trykker to ganger.
Åpne bagasjerommet dersom Model S mot formodning ikke har noe elektrisk strøm, se side 2.9,
Bagasjerom bak
Lukke
Lukk bagasjerommet ved å trekke ned bakluken og trykk den bestemt ned slik at den lukkes helt.
Dersom Model S er utstyrt med teknologipakken (tilleggsutstyr), kan du lukke den elektriske bakluken ved å:
Dobbeltklikke på bagasjeromsknappen på nøkkelen.
Berøre Controls > Trunk på touch screen.
Try kk e p å br yte ren på und er siden a v
bakluken (se side 2.8).
Hvis en elektrisk bakluke registrerer en hindring ved lukking, åpnes den automatisk og avgir to varsler. Fjern hindringen og prøv å lukke igjen. Hvis den ikke kan lukkes andre gang, er elektrisk betjening midlertidig deaktivert. Manuell lukking gjenoppretter elektrisk drift.
MERK: Den elektriske lukkefunksjonen deaktiveres også midlertidig dersom du lar bakluken stå åpen i mer enn én time.
Justere åpningshøyden
Hvis Model S har en elektrisk bakluke, kan du justere åpningshøyden for å gjøre den enklere å nå:
1. Åpne bakluken og senk den til ønsket åpningshøyde.
2. Tryk k og h ol d in ne knap pe n på u nd ers id en av bakluken i 2 sekunder til du hører et bekreftende pip.
3. Bekreft at du har fastsatt til ønsket høyde ved å lukke bakluken, og så åpne den på nytt.
2.8 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Bagasjerom bak
Innvendig utløsing
For å åpne bagasjerommet fra innsiden av Model S trykker du på den innvendige utløserbryteren og skyver bakluken opp.
Dersom Model S er utstyrt med teknologipakke (tilleggsutstyr), trenger du ikke skyve den opp. Try kk på u tl øser br yter en fo r å åp ne og tr ekk i bryteren for å lukke:
MERK: Den innvendige utløserbryteren deaktiveres hvis barnesikringslåsene er slått på (se side 2.5) eller hvis Model S beveger seg.
Åpne uten strøm
Du kan åpne bagasjerommet bak fra innsiden hvis Model S ikke har elektrisk strøm. Bruk den mekaniske utløserkabelen som er plassert på undersiden av bakluken, ved siden av lyset.
1. Fjern dekselet ved å trekke den nedre kanten mot deg.
2. Tr ek k i ka bel en for å utl øs e luk en.
3. Skyv bakluken for å åpne.
ÅPNE OG LUKKE 2.9
Bagasjerom foran
Bagasjerom foran
Åpne
Åpne bagasjerommet foran:
Try kk på Controls > Front Trunk
touchscreen, eller trykk to ganger på knappen for bagasjerom foran på nøkkelen.
Tre kk opp p anse re t.
Indikatoren for åpen dør vises på instrumentpanelet når bagasjerommet
foran er åpent. Bildet av Model S i Controls-vinduet på touch screen viser også at bagasjerommet er åpent.
Åpne bagasjerommet foran dersom Model S ikke har elektrisk strøm, se side 2.11.
Bagasjerom foran
Lukke
Senk panseret og plasser begge hender foran som vist. Trykk bestemt ned begge hendene for å låse sperrehakene. Løft kanten foran på panseret for å sikre at det er helt lukket.
ADVARSEL: Å smelle eller slippe panseret kan føre til skader og sikrer ikke
at det lukkes helt.
ADVARSEL: Ikke kjør når panseret bare er festet av den sekundære sperren.
2.10 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Soltak
Innvendig nødutløsing
En innvendig utløserknapp inne i bagasjerommet foran gjør at en person som er låst inne, kan komme ut. Denne utløserknappen er aktiv når Model S står stille.
Try kk på de n in nven di ge u tl øserk na ppen fo r å åpne bagasjerommet foran, og åpne deretter panseret.
MERK: Knappen lyser i flere timer etter kort eksponering for lys.
Åpne uten strøm
Hvis Model S ikke har strøm, eller hvis du ikke kan åpne bagasjerommet foran med touch screen eller nøkkelen, trekker du i den mekaniske utløserhendelen som er plassert under hanskerommet. Den løser ut primærsperren.
Try kk s å ne d de n se kun dære sp erre n og løf t panseret. Det kan hende du må trykke panseret litt ned for å lette trykket på den sekundære sperren.
Soltak
ÅPNE OG LUKKE 2.11
Soltak
Soltak
Åpne og lukke
Hvis Model S har soltak, trykker du på Controls > Sunroof for å betjene det. Dra eller dunk forsiktig på skyvelisten til soltaket eller trykk på ikonet for soltaket og dra. Soltaket beveger seg til valgt posisjon.
Try kk én ga ng på OPEN for å åpne soltaket til komfortposisjon (80 % åpen for å minimere vindstøy) Flytt eventuelt soltaket til komfortposisjon ved å dra skyvelisten til fordypningen. Hvis du synes det blir for mye vindstøy (noe som varierer etter kjørehastigheten) selv når soltaket er i komfortposisjon, kan du åpne et vindu litt.
Trykk to ganger på OPEN for å pn e so ltake t he lt. Trykk på CLOSE for å lukke soltaket helt. Hvis soltakets sikkerhetsmekanisme registrerer
en hindring, lukkes ikke soltaket. Hvis soltaket fortsatt ikke lukkes etter at du har fjernet hindringen, trykker du på CLOSE og holder knappen inne for å overstyre soltakets antiklem-mekanisme.
Trykk på VENT for å åpne soltaket litt. Du kan når som helst stoppe soltaket ved å
trykke på bildet av soltaket.
ADVARSEL: Ikke la passasjerene i bilen
stikke noen som helst kroppsdeler ut gjennom soltaket Passasjeren kan bli alvorlig skadet av gjenstander i luften, grener eller andre hindre.
ADVARSEL: Før du lukker soltaket, må du
påse at alle passasjerer, spesielt barn, ikke strekker noen kroppsdeler ut av soltaket. Hvis du ikke kontrollerer dette, kan det føre til alvorlig skade.
FORSIKTIG: Fjern snø og is før du åpner soltaket. Hvis du åpner soltaket når det er
dekket med snø og is, kan det føre til skader.
FORSIKTIG: Ikke last Model S med
gjenstander som stikker ut av soltaket. Det kan skade tetninger og antiklem-mekanismen til soltaket.
2.12 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Hanskerom
Hanskerom
Åpne og lukke
Try kk på bryt eren til høyre fo r to uc h s cree n fo r å åpne hanskerommet. Lyset i hanskerommet slås automatisk av hvis det står åpent i over fem minutter.
MERK: Hanskerommet låses når Model S låses utenfra ved hjelp av nøkkel eller låsing når du forlater bilen. Det låses ikke når Model S låses ved hjelp av touch screen.
ADVARSEL: Under kjøring må du holde
hanskerommet lukket for å forhindre at passasjerer kommer til skade ved kollisjon eller bråstopp.
ÅPNE OG LUKKE 2.13
Koppholdere
Koppholdere
Åpne og lukke
Skyv armlenet tilbake for å få frem en koppholder.
Koppholdere
2.14 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
3.1
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER
For- og bakseter
Riktig kjørestilling............................................. 3.2
Justere førersetet............................................. 3.2
Legge ned bakseter......................................... 3.3
Sette opp bakseter .......................................... 3.3
Nakkestøtter....................................................... 3.3
Setetrekk.............................................................. 3.3
Setebelter
Bruke setebelter .............................................. 3.4
Bruk av setebelter under graviditet......... 3.4
Setebeltestrammere........................................ 3.5
Teste setebelter ................................................ 3.5
Setebeltevarsler ............................................... 3.6
Barneseter
Retningslinjer for plassering av barn ........ 3.7
Velge barnesete................................................ 3.7
Sikre større barn............................................... 3.8
Montere barneseter ......................................... 3.8
Montere setebeltemonterte
barneseter........................................................... 3.8
Montere ISOFIX barneseter......................... 3.9
Feste øvre festestropper............................. 3.10
Teste barnesete .............................................. 3.10
Advarsler – barneseter ................................. 3.10
Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
Restriksjoner for bruk .................................... 3.11
Åpne ..................................................................... 3.11
Legge ned ......................................................... 3.12
Plassere et barn .............................................. 3.13
Advarsler – Tesla-barneseter ..................... 3.14
Kollisjonsputer
Plassering av kollisjonsputer...................... 3.15
Slik fungerer kollisjonsputene ................... 3.16
Kollisjonsputetyper........................................ 3.16
Deaktivere kollisjonsputen på
passasjersiden.................................................. 3.17
Utløsingseffekter ............................................ 3.18
Varselindikator for kollisjonspute ............ 3.18
Kollisjonsputevarsler ..................................... 3.18
For- og bakseter
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMERFor- og bakseter
Riktig kjørestilling
Setet, nakkestøtten, setebeltet og kollisjonsputene arbeider sammen for å maksimere sikkerheten. Riktig bruk av disse gir bedre beskyttelse.
Still inn setet slik at du kan bruke setebeltet korrekt, samtidig som du sitter så langt unna frontkollisjonsputen som mulig:
1. Sitt oppreist med begge føttene på gulvet og seteryggen med en helling på maks. 30 grader.
2. Pass på at du enkelt kan nå pedalene og at armene er lett bøyd når du holder i rattet. Brystet ditt skal være minst 25 cm fra midten av kollisjonsputedekselet.
3. Plasser skulderbeltet halvveis mellom halsen og skulderen. Hoftebeltet skal sitte stramt over hoftene, ikke over magen.
Setene i Model S har integrerte nakkestøtter som ikke kan justeres eller fjernes.
For- og bakseter
Justere førersetet
1. Juster korsryggstøtten.
2. Juster seteryggen.
3. Flytt setet forover/bakover.
4. Juster setets høyde og vinkel.
ADVARSEL: Ikke juster seter under kjøring. Det øker risikoen for kollisjon.
ADVARSEL: Det å kjøre i et kjøretøy med
seteryggen lagt ned kan føre til alvorlige personskader i en kollisjon, siden du kan gli under hoftebeltet eller kastes mot setebeltet. Pass på at setet ikke lenes mer enn 30 grader når kjøretøyet er i bevegelse.
3.2 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
For- og bakseter
Legge ned bakseter
Model S har et delt baksete som kan felles forover.
Fjern alle gjenstander fra setene og fotbrønnen bak før setene legges ned. For at de bakre seteryggene skal kunne felles helt ned, må du kanskje flytte forsetene forover.
Legg ned et baksete ved å skyve korresponderende hendel og legge setet fremover.
Sette opp bakseter
Pass på at setebeltene ikke setter seg fast bak seteryggen før setet rettes opp.
Tre kk sete t o pp ti l d et l åses på plas s. Prøv å dra setet fremover for å bekrefte at
seteryggen er låst i oppreist stilling.
ADVARSEL: Sørg alltid for at
seteryggene er låst i oppreist stilling. Hvis ikke det gjøres, øker faren for personskader.
Nakkestøtter
Setene har integrerte nakkestøtter som ikke kan justeres eller fjernes.
Setetrekk
Ikke bruk setetrekk på Model S. Dette kan være til hinder for kollisjonsputene på siden i tilfelle det skjer en ulykke. Det kan også redusere funksjonen til passasjerlokaliseringssystemet.
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER 3.3
Setebelter
Setebelter
Setebelter
Bruke setebelter
Bruk av setebelter og barneseter er de mest effektive tiltakene for beskyttelse av passasjerer ved en eventuell kollisjon. Derfor er bruk av setebelte påbudt ved lov i de fleste jurisdiksjoner.
Både fører- og passasjersetene er utstyrt med trepunktsbelter med trommel. Belter med trommel strammes automatisk slik at passasjerer kan bevege seg fritt under normale kjøreforhold.
Setebeltetrommelen låses automatisk for å forhindre bevegelse dersom Model S opplever en kraft knyttet til kraftig akselerasjon, bremsing, svinging eller sammenstøt ved en kollisjon.
Setebeltepåminnelsen på instrumentpanelet varsler deg dersom
en passasjer ikke har festet setebeltet. Hvis beltet ikke festes, blinker påminnelsen og en varsellyd høres. Hvis alle passasjerene har festet setebeltet og påminnelsen fortsatt lyser, festes setebeltene på nytt for å sikre at de er låst riktig. Fjern også tunge gjenstander (for eksempel en koffert) fra seter uten passasjerer. Kontakt Tesla hvis påminnelsen fortsetter å lyse.
Feste et setebelte
1. Sørg for at setet er i riktig stilling (se
side 3.2 for informasjon om riktig kjørestilling).
3. Sett låseplaten inn i spennen, og trykk sammen til du hører et "klikk", som indikerer at den er låst på plass.
4. Tre kk i be ltet f or å kont ro lle re at d et e r skikkelig festet.
5. Dra den diagonale delen av beltet mot trommelen for å stramme.
Løsne et setebelte
Hold beltet nær spennen for å forhindre at beltet trekkes inn for raskt, og trykk på knappen på spennen. Beltet trekkes inn automatisk. Kontroller at det ikke er noen hindringer som gjør at beltet ikke trekkes helt inn. Beltet skal ikke henge løst. Kontakt Tesla dersom et belte ikke trekkes helt inn.
Bruk av setebelter under graviditet
Ikke legg hofte- eller skulderbeltet over mageområdet. Bruk hoftebeltet så lavt som mulig over hoftene, ikke over midjen. Plasser skulderbeltet mellom brystene og på siden av magen. Spør legen om råd.
ADVARSEL: Du må aldri plassere noe mellom deg og setebeltet for å ta av for
støtet ved en eventuell ulykke.
2. Tre kk sete be lte t r ett u t, og sørg fo r at b el tet ligger flatt over hoftene, brystet og midt på kragebeinet mellom halsen og skulderen.
3.4 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Setebelter
Setebeltestrammere
Setebeltene foran har strammere som fungerer sammen med kollisjonsputene i en alvorlig frontkollisjon. Strammerne trekker inn både setebeltefestet og -båndet automatisk og reduserer slakket i både hoftebeltet og skulderbeltet og fører til redusert bevegelse fremover for passasjeren.
Hvis beltestrammerne og kollisjonsputene ikke aktiveres i et sammenstøt, betyr ikke det at de ikke fungerer. Det betyr vanligvis at styrken eller typen kraft som trengs for å aktivere dem, ikke forekom.
ADVARSEL: Hvis setebeltestrammerne
har blitt aktivert, må de skiftes ut. Etter en ulykke skal kollisjonsputene, setebeltestrammerne og eventuelt tilknyttede komponenter kontrolleres og, om nødvendig, skiftes.
Teste setebelter
Utfør disse tre enkle kontrollene på hvert setebelte for å bekrefte at de fungerer korrekt.
1. Tre kk ra sk t i b elte t ret t ved s penn en med setebeltet festet. Beltespennen skal forbli festet.
2. Tr ek k b el tet helt ut nå r b el tet ik ke er fe stet. Kontroller at beltet kan trekkes helt ut uten at det stopper og se etter slitasje på beltet. Slipp beltet og la det trekke seg inn og kontroller at det trekkes jevnt og helt inn.
3. Hold i festeplaten og trekk raskt fremover når beltet er trukket halvveis ut. Mekanismen skal låse seg automatisk og hindre videre uttrekning.
Kontakt Tesla umiddelbart dersom et setebelte ikke består alle disse testene.
Se side 7.13 for mer informasjon om rengjøring av setebeltene.
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER 3.5
Setebelter
Setebeltevarsler
ADVARSEL: Setebeltene skal alltid
brukes av alle passasjerer, uansett hvor kort turen er. Hvis ikke setebelte brukes, øker det risikoen for personskade eller død i en eventuell ulykke.
ADVARSEL: Sikre små barn i et egnet
barnesete (se side 3.7). Følg alltid instruksjonene fra produsenten ved montering av barneseter.
ADVARSEL: Sørg for at alle setebeltene
brukes riktig. Hvis setebelter brukes feil, øker det risikoen for personskade eller død ved en eventuell ulykke (se side 3.4).
ADVARSEL: Ikke bruk setebelter over
harde, skjøre eller skarpe gjenstander eller skarpe elementer i klærne, for eksempel penner, nøkler, briller osv. Trykket fra setebeltet på slike gjenstander kan føre til skader.
ADVARSEL: Setebelter skal ikke brukes
med vridde stropper.
ADVARSEL: Hvert setebelte skal kun
brukes av én passasjer. Det er farlig å feste setebeltet rundt et barn som sitter på fanget til en passasjer.
ADVARSEL: Setebelter som er brukt i en
ulykke, må kontrolleres eller skiftes av Te s la , se l v om s ka d e n i k k e e r sy n l ig .
ADVARSEL: Setebelter som viser tegn på
slitasje (som frynser) eller har fått kutt eller andre skader, må skiftes av Tesla.
ADVARSEL: Unngå å påføre
komponentene til setebeltene kjemikalier, væsker, sand, smuss eller rengjøringsprodukter. Hvis et setebelte ikke trekker seg inn eller låseplaten kan settes inn i spennen, må det skiftes ut umiddelbart. Kontakt Tesla.
ADVARSEL: Ikke gjør endringer som kan
forhindre at setebeltemekanismen strammer eller justerer slakk. Slakk i beltet reduserer beskyttelsen av passasjeren betraktelig.
ADVARSEL: Ikke gjør endringer som kan
forstyrre driften av setebeltet eller som kan føre til at setebeltet ikke fungerer.
ADVARSEL: Setebeltene skal være helt
trukket inn og ikke henge løst når de ikke er bruk. Kontakt Tesla dersom et belte ikke trekkes helt inn.
Setebelter
3.6 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Barneseter
Barneseter
Retningslinjer for plassering av barn
Du må feste spedbarn og små barn i et barnesete som er egnet for barnets alder, vekt og størrelse. Følg instruksjonene fra produsenten av barnesetet nøye. Bruk aldri barneseter i passasjersetet foran.
Se tabellene nedenfor for retningslinjer for den typen setebelter som er montert og hvilken type ISOFIX-monterte barneseter du skal bruke basert på barnets vekt.
Hvis Model S er utstyrt med Teslas innebygde, bakovervendte barnesete, er disse setene barneseter og kun beregnet for barn innenfor et spesifikt høyde- og vektområde (se side 3.11).
Setebelte festede barneseter
Foran
Vek tg rup pe
Gruppe 0 opptil 10 kg L U U
Gruppe 0+ opptil 13 kg L U U
Gruppe 1 9–18 kg UF* U, UF U, UF
Gruppe II 15–25 kg UF* U, UF U, UF
Gruppe III 22–36 kg UF* U, UF U, UF
U: Universelt bakovervendt barnesete
UF: Universelt forovervendt barnesete
L: Velegnet til disse barnesetene – Maxi-Cosi Cabrio/Cabriofix E4 04443517 eller Takata Mini E4 04443717
*: Setet må plasseres i bakerste, høyeste posisjon.
Passasjer
Bak
Ytre
Bak
Midten
ISOFIX-monterte barneseter
Kjøretøyets ISOFIX-posisjon
Vek tg rup pe Størrelseskl
Gruppe 0 opptil 10 kg E R1 IL IL
Gruppe 0+opptil 13 kg E R1 IL IL
Gruppe 1 9–18 kg D R2 U, UF IL
IL: Egnet for halvuniverselle barneseter (alle bakover- eller fremovervendte barneseter med støttebein)
IUF: Egnet for universelle barneseter (fremovervendt med fester)
asse
DR2ILIL
CR3ILIL
CR3U, UFIL
BF2IUFIUF
B1 F2x IUF IUF
AF3IUFIUF
Feste Ytre baksete Midtre baksete
MERK: Hvis den kombinerte vekten for barnet og barnesetet er over 29 kg, anbefaler Tesla at du fester barnesetet med setebeltet og øvre festestropp. I tillegg til sikkerhet gir dette også fordelen av at setebeltepåminnelsen ikke forblir på. Følg alltid setebelteprodusentens instruksjoner ved montering av barneseter.
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER 3.7
Barneseter
Barneseter
Sikre større barn
Hvis et barn er for stort til å sitte i barnesete, men for lite for trygg bruk av de vanlige setebeltene, brukes en sittepute som er egnet for barnets alder og størrelse. Følg instruksjonene fra produsenten nøye for å feste sitteputen med setebeltene. Ikke bruk ISOFIX-systemet til å feste sitteputer, selv om sitteputen er utstyrt med ISOFIX-fester.
Montere barneseter
Det er to generelle metoder som brukes til å montere barneseter:
Setebeltemontert – disse setene festes med kjøretøyets setebelter (se side 3.8).
ISOFIX*-montert – disse setene kan festes til forankringene som er bygd inn i kjøretøyets bakseter (se side 3.9).
Se instruksjonene fra produsenten av barnesetet og tabellen på side 3.7 for å avgjøre hvilken monteringsmetode som skal brukes. Noen barneseter kan monteres med begge metodene. Følg alltid instruksjonene fra produsenten av barnesetet.
Montere setebeltemonterte barneseter
Pass først på at barnet er i riktig vektområde for setet.
Unngå å kle barnet i store klær og ikke legg noe mellom barnet og barnesetet.
Juster selene for hvert barn, for hver tur. Følg alltid de detaljerte instruksjonene fra
produsenten av barnesetet. Generelle retningslinjer er gitt nedenfor.
1. Plasser barnesetet i Model S, før setebeltet og fest spennen i henhold til instruksjonene fra produsenten av barnesetet.
2. La setebeltet trekke seg inn for å fjerne all slakk mens du presser barnesetet bestemt ned i setet på Model S.
3. Hvis det setebeltefestede barnesetet har et øvre feste, festes det til seteryggen (se side 3.10).
3.8 BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Loading...
+ 122 hidden pages