Tesla Duplex T2 Dual User Manual

TESLA Duplex T2

ÚVOD

Přední panel

Zadní panel

Ant éna

Koa xiální z vukov ý výs tup

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

RF OUT

RF IN

5V 50mA

RF sm yčk a
pro p řipoje ní exte rní ho zařízení

COAXIAL

USB p ort

USB

LAN p ort

RJ45

LED di splej

DUAL

HDMI

HDM I

Ind ikátor n apáje ní

por t USB

IR sn ímač

SCA RT
pro p řipoje ní k TV

TV SCART

Vst up pr o nap ájení

220 - 240 V~

50/60 Hz

12 1 A

Tla čítko
nap ájení

Čes ky

1

1

Dálkový o vladač

1

2

3

4

5

MENU

6

7

8

9

VOL

-

RECORD

1

10

11

12

13

14

MEDIA

4

7

TTX

TIMER

DÁL KOVÉ OV LÁDÁN Í

1

INFO

SUBTITLE

EXIT

+

CH

+

VOL

OK

-

CH

EPG

2

3

BACK

5

6

9

TV/RADIO

FAV

AUDIO

RES

0

8

USB

Zap nutí/ vypnu tí přij ímače

2

Zob razen í infor mací o vy sílan ém prog ramu

15

3

Pře hrává ní soub orů neb o nahra ných po řadů

16

4

PŘE DCHOZ Í/DAL ŠÍ
(př edcho zí/da lší sou bor v pla y listu /nahr ávce)

17

5

Poz astav ení pře hrává ní/sp uštěn í funkc e
Time Shift

6

Zob razen í hlavn ího MEN U přijí mače

18

7

Zvý šení/ sníže ní hlas itost i

8

Tla čítko O K (potv rzení n abídk y v MENU)

9

Oka mžité n ahráv ání

10

Zad áním čí sla pře pnete p římo na p ožado vanou
pře dvolb u

11

Vst up do spr ávce so uborů

19

12

Zob razen í sezna mu nahr aných p ořadů

13

Telet ext

20

14

Nas taven í časov ače

15

21

Zti šení zv uku

16

Zap nutí/ vypnu tí titu lků

17

DOP ŘEDU/ ZPĚT (r ychlý p osun)

18

Uko nčení /výst up z menu

22

19

Zas taven í přehr ávání /nahr ávání

23

24

20

Ele ktron ický pr ogram ový prů vodce

25

Náv rat k pře dchoz ímu men u, návr at na pos lední

21

sle dovan ý kanál

22

Změ na zvuk ové sto py

26

23

Pře pnutí m ezi sle dován ím TV a pos leche m rádia

24

Pře pnutí z obraz ení

25

Zob razen í sezna mu oblí benýc h kanál ů

26

Čer vené/ zelen é/žlu té/mo dré tla čítko
(in terak tivní t lačít ka)

Čes ky

1

2

ZAPOJENÍ PŘIJÍMAČE

Exi stuje m noho rů zných t ypů TV a ji ných za řízen í, kter é můžet e připo jit k při jímač i. V této p říruč ce
uvi díte ně které z n ejčas tější ch způs obů, ja k připo jit vaš e zaříz ení.

Ant éna

HDM I kabe l

Ant énní kab el

5V

50mA

LAN

HiF i

Poz námka :

Nez apo juj te/neodpojujte H DMI k abe l pok ud je p řij íma č zapnutý.

Čes ky

1

3

SCA RT

TV SCART

ZAČÍNÁME

Průvodce p rv ní m na st avením

Po pr vním za pnutí p řijím ače se zo brazí „ Úvodn í menu“ .
Pom ocí šip ek na dál kovém o vlada či vybe rte zem i použi tí,
Jaz yk OSD me nu, Roz lišen í a poměr s tran ob razu.
Ozn ačte a st iskně te tlač ítko OK p ro auto matic ké vyhl edání k análů .

Instalace

1

Stisk nutím tl ačítka " MENU" vstupt e do hlavního me nu.
Pomoc í tlačít ek ▲▼ ozna čte nabídku „I nstalace",

2

stisk něte tla čítko ► pr o vstup do insta lačního menu .

3

Pomoc í tlačít ek ▲▼ ozna čte požadova nou funkci a
potvr ďte tlač ítkem „O K”.

4

Stisk něte tla čítko "E XIT" pro ukonč ení.

Automatické ladění kanálů

1

Pokud n eznáte p aramet ry k naladění př ijímače, můž ete prohleda t
celé pá smo pomo cí funkc e „Automatic ké ladění”.
Vyberte p oložku „Auto matické ladě ní” a stisknět e tlačítko „OK ”
pro vst up do podm enu „Aut omatického l adění”. Vyber te, jest li chcete
vyhle dat všec hny kaná ly, place né kanál y nebo pouze FTA
nepla cené kan ály. S pomocí tlačí tek ▲ a ▼ označte po ložku
a spusť te vyhle dávání t lačítkem „OK ” na dálkovém ov ladači.

2

Po doko nčení vy hledáv ání přijímač a utomaticky u loží všechny
nalez ené kaná ly podle pořad í v jakém byly nal ezeny.

Ruční ladění ka nálů

1

Pokud z náte par ametry p ro naladění je dnotlivých k análů,
použi jte funk ci Manuá lního hledán í kanálů. Vyber te polož ku
„Manu ální lad ění” a sti skněte tlačí tko „OK” pro vst up do podmenu
ruční ho laděn í.

2

Vyberte z působ vyhled ávání: pásmo , číslo i frekve nci kanálu
a šířku p ásma. Na u kazate lích signálu s ledujte ukaz atel „Kvalit a
signá lu”. Pok ud tento u kazatel zobr azuje kvalit u signálu tak s
pomoc í tlačít ek ▲ a ▼ označ te položku „Hl edat” a spusťt e
vyhle dávání t lačítk em „OK” na dálko vém ovladači .

LCN (Logical Channel Number) - logické číslování kanálů.

Tato funkce, pokud ji operátor multiplexu podporuje, zajistí automatické seřazení kanálů. V případě změny
v seznamu kanálů tato funkce zajistí automatické provedení doplnění, smazání kanálů. Pokud je zapnuta
volba „LCN” je znemožněno ruční třídění a seřazení kanálů. Pokud chcete ručně seřadit naladěné kanály,
vypněte funkci „LCN”.

ˇ

Čes ky

1

4

Regi on

Lang uage
Disp lay Mod e
Aspe ct Mode

Auto S can

Chan nel Sca n
LCN

FTA Only

T2 Signal Only
ACTION
Search

Scan Mode

Scan Band

Channel No.

Frequency
BandWidth

Network Search
Search

Signal Intensity
Signal Quality

Welc ome

Unit ed King dom

OK

Inst alla tion

Auto S can

Chan nel Sc an

Engl ish

720p @50HZ

4:3P S

No

No

Reinstall

By Channel

UHF

CH37(666000KHz)

666000KHz

8MHz

No

100%
100%

OVLÁDÁNÍ

Přepí nání kanálů

Při jímač n abízí t ři způs oby změ ny kaná lu: kro kován í pomoc í tlačí tek CH+ /CH-, p římá vo lba čís la
TV ka nálu a vo lba z men u.

Kro kován í mezi ka nály po mocí tl ačíte k CH+ a CH- :

1

Pro p ohyb me zi kaná ly použ ijte tl ačítk a ▲▼ na dál kovém o vlada či.

2

Pří má volb a čísla p ředvo lby:
Pro p římou v olbu st iskně te tlač ítko s čí slem př edvol by na num erick é kláve snici
dál kovéh o ovlad ače.

3

Výb ěr pomo cí zobr azené ho sezn amu kan álů:
Při s ledov ání živ ého TV vy sílán í stisk něte tl ačítk o „OK” na d álkov ém ovlá dání.
Na ob razov ce bude z obraz ena nab ídka na laděn ých TV ka nálů. P omocí t lačít ek ▲▼ na dá lkové m
ovl ádání o značt e kanál , který c hcete s ledov at a stik něte tl ačítk o „OK”.

Pří stup a po užití f unkce E lektr onick ého Pro gramo vého Pr ůvodc e (EPG)

Pří stup do E PG menu s e zobra zením v šech ka nálů:

1

Sti sknět e tlačí tko "EP G" pro vs tup do EP G menu.

2

Pro p ohyb v me nu EPG po užijt e tlačí tka ▲▼ a ◄► .

3

Sti sknět e "ZELE NÉ" tla čítko p ro přid ání poř adu do ča sovač e.
Sti sknět e "ČERV ENÉ" tl ačítk o pro zob razen í „Průb ěhu čas u”.
Sti sknut ím tlač ítka „O K”pro z obraz ení a pos un času .

4

Sti sknět e „ČERV ENÉ” tl ačítk o pro zob razen í "EPG"
v čas ové lin ii menu .

5

Sti sknět e tlačí tko „EX IT” pro n ávrat d o předc hozíh o menu.

Men u „Průbě hu času ”

Uko nčení
Náv rat
Pos un dopře du nebo z pět co p ůl hodi ny
Pos un dopře du nebo z pět co d vě hodi ny
Pos un dopře du nebo z pět co 2 4 hodin

0010 BBC N EWS 24

3/3

0008
0009

0010

0011
0012

0010 BBC N EWS 24

3/3

0008
0009

0010

0011
0012

EPG

01:30 02:00 02:30 03:00

Interecon

BBC Parl

The Recor

BBC NEWS

Auntie's War on Smut

CBeebie

This is CBeebies!

301

0010 BB C NEWS 2 4

BBC New s

02: 00~ 02:3 0

News

Cance l Next

EPG

01:30 02:00 02 :30 03 :00

Interecon

BBC Parl

The Recor

BBC NEWS

Auntie's War on Smut

CBeebie

This is CBeebies!

301

01:39 3 /3

Commons Questions

eng(1 /1)

NowLanguage

01:39 3 /3

Commons Questions

Proms on FOUR

Proms on FOUR

The Re

TimerTime

3

The Re

Čes ky

1

5

ÚPRAVA TV KANÁLŮ

Úprava menu ka ná lů

1

Stis kněte tlač ítko "MEN U".

2

Stis kněte tlač ítko n ebo pro oz načení▲ ▼ „Upr avit kanál ”,
"PRAVÉ " tlačítko p ro vstup do m enu

3

Stis kněte tlač ítko ◄ nebo ► p ro označení polo žky menu
a stis kněte tlač ítko "OK" p ro vstup do podmen u.

4

Stis kněte tlač ítko "EXI T" pro ukončení.

TV/rádio sez na m ka ná lů

V men u Úpravy k análů o znač te „Sez nam TV kan álů” neb o

1

„Se znam rád iovýc h kanálů ” pro vst up do menu .

2

Sti skněte t lačít ko neb o pr o označe ní poža dované ho kaná lu,▲ ▼
sti skněte t lačít ko „OK” pr o zobra zení náh ledu kan álu.

Sti skněte t lačít ko "FAV", po té stisk něte tl ačítko " OK" pro n astave ní Oblí bených k análů
Sti skněte „ ČERVEN É” tlač ítko pro a ktiva ci funkc e „Zamč eno”, po té stis kněte tl ačítk o "OK"
a bud ete vyzv áni k zad ání hesl a a zvole ný kanál b ude uza mčen.

Sti skněte „ ZELEN É” tlačí tko pro a ktivac i funkce „ Přesk očit”,

sti skněte t lačít ko „OK” pr o přesk očen í zvole ného kan álu.

Sti skněte „ ZELEN É” tlačí tko pro a ktivac i funkc e "Pře sun",

zvo lte kaná l a stisk něte tla čítko " OK" pr o vstup d o submen u.
Sti skněte n umeri cké tlač ítko pr o nast avení č ísla kan álu a
sti skněte " ŽLUTÉ " tlačít ko, kan ál bud e přesu nut na nov ou pozi ci.
Sti skněte „ MODRÉ ” tlačít ko pro vs tup do m enu Úpr avy subm enu.

Sti skněte tla čítko „OK ” znovu pro zru šení funkc e.
Sti skněte b arevn á tlačít ka pro uk ončení f unkce .

Edit C hann el

TV Cha nnel L ist
Radi o Chan nel Li st

TV Cha nnel R ecyc le Lis t
Radi o Chan nel Re cycl e List

Dele te All

TV Cha nnel L ist

All TV

Skip

Lock

FAV

0001 No N ame
0002 YooP lay Ga
0003 E4 +1

0004 Tele cinco

0005 SK Y THREE
0006 Sk y Spts N e
0007 Sk y News

All TV

Rename

Sort

0001 No N ame
0002 YooP lay Ga
0003 E4 +1

0004 Tele cinco

0005 SK Y THREE
0006 Sk y Spts N e
0007 Sk y News

Move

Edit C hann el

Edit

DVBT
Telecinc o
498167K HZ/8 K/64 QAM
PID:203 /303 /203
GI:1/32 F EC:3 /4

Delete

DVBT
Telecinc o
498167K HZ//
PID:203 /303 /203
GI: FEC:1 /2

Pozn. :

Úpr ava r ádi ový ch kanálů se prov ádí s tej ně ja ko úp rav a TV ka nál ů.

Čes ky

1

6

NASTAVENÍ PŘIJÍMAČE

Časovač

Můžete n astavit až 8 časo vačů.
Rež im:
Slu žba časo vače:
Úvo dní kaná l:
Dat um kanál u:
Čas z apnutí :
Dél ka:

Aktualizac e so ft wa re p řijímače

1

V menu „Ná stroje” zvolt e metodu ak tualizace.
Zvo lte poža dovan ou met odu a pok račujt e v aktua lizaci .

2

3

Po do končen í aktua liza ce stis kněte tl ačítk o „EXI T”.

Bezpečné ode br án í US B di sku

V men u „Nástr oje” zv olte „ Odebr at USB dis k”

1

2

Sti skněte t lačít ko „OK ” pro pot vrzení .

Síť

Nas tavení s ítě:

Apl ikace (* ):

Vyp/ Jednou/De nně/T ýdně /Měsí čně
Kan ál/Záz nam
Nas tavení z volen ého ka nálu
Nas tavení d ata pro ú vodn í kanál
Nas tavení č asu zap nutí n umeri ckými tl ačítk y.
Nas tavení d élky tr vání

Volb a sítě
Nas tavení s ítě
Rád io
Poč así

14:55 12- 07-2 016

Timer M ode

Timer S ervi ce
Wakeu p Chann el
Wakeu p Date
On Time
Durat ion

Upgr ade Mod e

Upgr ade Fil e

Star t

Remo ve

Netw ork Set ting

Netw ork Appli cati on

Off

Chann el
BBC FOU R
12/07 /201 6

16:00
02:00

Save

Cance l

Soft ware u pgrad e by USB

Disk R emove

OK

Netw ork

AllC ode

USB Di sk A-3 GB

Canc el

xxx

0%

(* ví ce infor mací ww w.tes la-el ectron ics.e u)

Čes ky

1

7