M magnetofon
NÁVOD K OBSLUZE
700
TESLA PARDUBICE
NÁVOD K OBSLUZE PRO MAGNETOFON TESLA B'700
Magnetofon TESLA B 700 je monofonní čtyřstopý přístroj s napájením ze sítě. Umožňuje reprodukci programů z nahraných pásků i záznam vlastních programů na pásek z rozhlasového přijímače, gramofonu, mikrofonu, případně z jiného magnetofonu.
Úroveň záznamu lze řídit buď ručně podle měřiče úrovně nebo automaticky. Zaznamenávaný program je možno sledovat pomocí reproduktoru nebo sluchátek. Pro řízení hlasitosti, zabarvení reprodukce a úrovně záznamu slouží přehledné posuvné regulátory. Řízení výšek a hloubek je oddělené. Magnetofon je přizpůsoben pro vodorovnou i svislou provozní polohu.
Je vybaven koncovým vypínáním posuvu pásku, které pracuje i při obou směrech převíjení.
ZAPNUTÍ, PŘÍPRAVA K PROVOZU
Magnetofon B 700 se napájí ze sítě o napětí 220 V / 50 Hz. Zapnutí přístroje tlačítkovým spínačem (1) je indikováno osvětlením měřiče úrovně (19).
Pro dokonalé ustálení chodu vám doporučujeme před každým použitím nechat magnetofon zapnutý (bez posuvu pásku) 5 až 10 minut. V žádném případě nezařazujte žádnou funkci (tj. snímání, záznam nebo převíjení) dříve než přístroj zapnete. Podobně platí zásada, že při vypínání přístroje nemá být již žádná funkce zařazena.
Při přemístění magnetofonu v zimním období (z chladna do vytápěné místnosti) vyčkejte asi půl hodiny a teprve potom magnetofon zapněte.
Pro spolehlivé postavení přístroje do svislé polohy slouží podpěry (10), které jsou v této provozní poloze nutné i z akustických důvodů. Využíváte-li pouze vodorovnou polohu, můžete podpěry snadno odmontovat.
Při provozu přístroje ve svislé poloze je nutno zajistit cívky proti vypadnutí povytažením a pootočením přidržovacích pojistek (20) na unašečích.
MAGNETOFONOVÉ PÁSKY
Spolehlivá funkce magnetofonu je podmíněna dokonalou kvalitou používaného pásku. Nedokonalé nebo zastaralé druhy pásků mají nepříznivý vliv jak na kvalitu nahrávky, tak i na opotřebení přístroje. Používejte proto pouze moderní typy pásků s tak zvanou dvojnásobnou nebo trojnásobnou hrací dobou a vždy jen zaručené kvality. Některé typy těchto pásků jsou uvedeny v tabulce hracích dob na konci tohoto návodu.
Magnetofon může pracovat s cívkami až do průměru 18 cm. Doporučujeme používat vždy obě cívky stejného průměru.
Pásek má aktivní magnetickou vrstvu pouze na své vnitřní straně (směrem ke středu cívky). Tato strana bývá matnější a při provozu je ve styku s hlavami přístroje.
Pro orientaci jsou na koncích pásků barevné zaváděcí pásky. Zeleným páskem bývá označován začátek, červeným konec pásku.
Magnetofonové pásky chraňte před prachem, přechovávejte je v pouzdrech a nepřibližujte se s nimi k silným magnetickým polím.
Stopy na pásku
Magnetofon B 700 je čtyřstopý, tzn., že na pásek mohou být postupně nahrávány čtyři stopy vedle sebe. Uspořádání stop na nahraném magnetofonovém pásku je patrné z obrázku. Volba stopy je dána založením pásku (jedním nebo druhým směrem) a zapnutím jednoho ze dvou systémů magnetofonové hlavy příslušným tlačítkem pro volbu stop. Stopa č. 1 nebo č. 3 je nahrávána nebo snímána při jednom založení pásku, stopa č. 4 nebo č. 2 je využívána při opačném založení pásku, tj. po převrácení cívek.
Pro volbu krajních stop (č. 1 a č. 4) slouží tlačítko (14), pro volbu vnitřních stop (č. 2 a č. 3) slouží tlačítko (13).
Spojování magnetofonového pásku
K případnému spojování pásku používejte speciální lepící pásku, určenou pro tyto účely. Běžné lepící pásky jsou zcela nevhodné — časem zanášejí magnetofonový pásek a ústrojí magnetofonu lepící hmotou!
Oba spojované konce položte s malým přesahem na sebe (již tak, jak mají být spojeny) a oba najednou je v místě překrytí šikmo zastřihněte. Zastřihnuté konce přiložte přesně k sobě a na vnější (neaktivní) straně je přelepte lepící páskou o délce 2 – 3 cm. Přesahující části lepící pásky (v případě nepřesného lepení) opatrně zastřihněte těsně s okrajem magnetofonového pásku.
ZALOŽENÍ A POSUV MAGNETOFONOVÉHO PÁSKU
Založení pásku
Prázdnou cívku položte na pravý unášecí kotouč, plnou na levý. Z plné cívky odviňte část barevného zaváděcího pásku, mírně jej napněte a pozorně jej vložte shora do zakládací štěrbiny (6). Konec pásku zasuňte do výřezu prázdné cívky, přidržte jej prstem a několikerým ručním otočením cívkou pásek napněte. Dbejte, aby pásek nebyl překroucen a aby byl před spuštěním posuvu napnut. Spusťte krátce posuv (viz dále), aby v zakládací štěrbině byl již připraven začátek aktivního pásku.
Volba rychlosti
Magnetofon B 700 je dvourychlostní. Pro volbu žádané rychlosti posuvu pásku slouží ovládací knoflík (2). Při poloze knoflíku proti značce "9" je nastavena rychlost 9,53 cm / sec., otočením doprava proti značce "4" se zařadí rychlost 4,76 cm / sec. Volba rychlosti při záznamu závisí především na druhu zaznamenávaného pořadu. Rychlost "9" je vhodná pro kvalitní hudební nahrávky, rychlost "4" je určena pro záznam řeči a méně náročných pořadů. V případě potřeby je možno změnit rychlost posuvu i během provozu. Nedoporučujeme přepínat rychlost při vypnutém magnetofonu!
Ovládání posuvu pásku
Pro zapínání posuvu pásku při snímání nebo při záznamu slouží ovládací knoflík (7). Otočením tohoto knoflíku ve směru šipky nad knoflíkem se uvede pásek do pracovního pohybu zvolenou rychlostí (pokud není stisknuto pohotovostní tlačítko).
K ovládání rychlého převíjení pásku vpřed nebo zpět slouží knoflík (8). Směr převíjení je naznačen dvojitými šipkami na štítku nad knoflíkem. Ovládací knoflíky (7) a (8) jsou vzájemně blokovány, takže při zařazené funkci jednoho knoflíku nelze zařadit funkci druhého.
Po skončení práce s magnetofonem nezapomeňte vrátit ovládací knoflíky do klidové polohy!
Samočinné zastavení pohybu pásku
Většina moderních typů magnetofonových pásků je opatřena tzv. zastavovacími foliemi, které jsou umístěny u obou konců na vnitřní straně mezi aktivní a zaváděcí částí pásku. Průchodem této kovové folie páskovou dráhou magnetofonu se posuv pásku automaticky vypne.
U magnetofonu B 700 pracuje samočinné zastavování posuvu pásku i při rychlém převíjení v obou směrech. Zastavení není okamžité, takže v případě příliš krátkého zakončovacího pásku může na konci převíjení dojít k vyběhnutí konce pásku z odvíjecí cívky i ze zakládací štěrbiny.
K samočinnému zastavení dojde i na začátku pásku (na prvé fólii), takže není nutno vizuálně sledovat ukončení zaváděcí části. Pásek se uvede znovu do pohybu obvyklým způsobem (viz předchozí článek).
Pohotovostní tlačítko
Během snímání nebo záznamu je možno posuv pásku dočasně zastavovat pomocí pohotovostního tlačítka (3). Stisknutím tlačítka se posuv pásku zastaví, opětným stisknutím se tlačítko vrátí do horní polohy a posuv se obnoví. Je-li pohotovostní tlačítko ve stisknuté (dolní) poloze, pásek se po přepnutí knoflíku (7) do pracovní polohy nerozběhne. Zastavování posuvu pásku pohotovostním tlačítkem využívejte především při přípravě záznamu (viz kapitola ZÁZNAM) a k vypuštění nežádoucích částí programu nebo přestávek během záznamu.
Počítadlo
Čtyřmístné počitadlo (9) je v činnosti při každém pohybu pásku. Udává přibližně počet otáček pravé cívky. Umožňuje snadné nalezení určitého místa na pásku.
Chcete-li využít údaj počitadla pro evidenci jednotlivých částí zaznamenaného programu, vynulujte počítadlo vždy na začátku pásku. Nulování provádějte dvojím stisknutím nulovacího tlačítka.
Tlačítko nepoužívejte během rychlého převíjení!
ZÁZNAM
Při provádění záznamu se signál z připojeného zdroje programu (přijímače, gramofonu, mikrofonu nebo druhého magnetofonu) přivádí na vstup magnetofonu. Po zpracování se tento signál dostává na magnetickou hlavu, která jej zaznamenává na probíhající pásek.
Podmínkou pro docílení dokonalého záznamu je nastavení a udržování tzv. správné úrovně záznamu. U magnetofonu B 700 je možno řídit úroveň záznamu buď ručně nebo automaticky. Ruční způsob vyžaduje poněkud větší pozornost obsluhy a využije se hlavně pro náročnější fonoamatérské účely. Pro běžné zaznamenávání hudby a řeči vyhoví pohodlnější automatický způsob. V průběhu záznamu nedoporučujeme přecházet z jednoho způsobu na druhý — v místě přechodu by mohl být záznam zkreslený.
Při provádění nového záznamu se starý záznam na stejné stopě samočinně ruší (smazává), takže programy na svých páscích můžete libovolně obnovovat.
Během záznamu můžete zaznamenávaný program sledovat příposlechem z reproduktoru nebo sluchátek. Hlasitost a zabarvení zvuku se řídí stejně jako při snímání (reprodukci) záznamu z pásku a nemá vliv na úroveň záznamu.
Postup při záznamu s ručním řízením úrovně záznamu
K magnetofonu se založeným páskem připojte zdroj programu (přijímač, gramofon, mikrofon nebo druhý magnetofon) podle dalšího popisu.
Knoflíkem (2) zvolte rychlost posuvu pásku a tlačítkem (13) nebo (14) zapněte žádanou stopu.
Pohotovostní tlačítko (3) stlačte do dolní (pohotovostní) polohy. Při stisknutém záznamovém tlačítku (4) otočte ovládacím knoflíkem (7) doprava, záznamové tlačítko tak zůstane zajištěno ve stisknuté poloze a magnetofon je připraven pro funkci "záznam".
Při stojícím pásku spusťte zkusmo program, který chcete nahrávat a nastavte přitom regulátorem (16) správnou úroveň záznamu podle měřiče úrovně (19). Úroveň záznamu je správná tehdy, když při nejsilnějších pasážích programu se ručka měřiče vychyluje k číslu 0, tj. k rozhraní černé a červené oblasti stupnice. Při nadměrných výchylkách (do červené oblasti) by mohl být záznam zkreslený, naopak při nedostatečných maximálních výchylkách by byl záznam slabší s větším obsahem šumu.
Po nastavení správné úrovně záznamu můžete začít s nahráváním tak, že ve vhodném okamžiku uvedete pásek do pohybu uvolněním pohotovostního tlačítka. Případné dostavení úrovně záznamu proveďte během záznamu — říďte se vždy podle nejsilnějších pasáží zaznamenávaného programu.
Postup při záznamu s automatickým řízením úrovně záznamu
Při použití automatiky odpadá nastavování správné úrovně záznamu regulátorem (16). Měřič úrovně (19) zůstává připojen pouze pro orientaci a není nutné jej sledovat. Magnetofon připravte pro funkci "záznam" stejně jako před nahráváním s ručním řízením úrovně. Potom teprve zapněte jeden ze tří způsobů automatického řízení úrovně záznamu podle druhu programu (viz dále) a po uvolnění pohotovostního tlačítka můžete začít s nahráváním.
Způsob "AUT 1" s malou setrvačností automatiky je určen pro záznam "živé" řeči (např. diktátu, přednášky, konference apod.) pomocí mikrofonu. Volí se stisknutím tlačítka AUT 1 (12). Regulátor úrovně (16) je vyřazen z činnosti.
Zpusob "AUT 2" s velkou setrvačností automatiky je určen pro záznam hudebních programů. Volí se stisknutím tlačítka AUT 2 (11). Regulátor úrovně je vyřazen z činnosti.
Zpusob "AUT 1 + AUT 2" je rovněž určen pro záznam hudebních programů a volí se stisknutím tlačítek (11) + (12). Při tomto způsobu zůstává navíc v činnosti regulátor úrovně (16), přičemž automatika nedovolí překročení správné úrovně záznamu. Tím je umožněno plynulé řízení úrovně záznamu (např. "najíždění" a "vyjíždění" na začátcích a koncích nahrávaných skladeb) bez obav z přemodulování. V průběhu nahrávané skladby ponechte regulátor úrovně v maximální poloze, aby automatika mohla spolehlivě udržovat správnou úroveň záznamu.
Poznámky k používání automatické regulace úrovně záznamu "AUT 2" resp. "AUT 1 + AUT 2":
- Při přípravě záznamu dodržujte doporučený postup a zapínejte automatiku až po zvolení stopy a přepnutí magnetofonu na záznam. Tak vyloučíte nežádoucí setrvačný vliv přepínání (elektrických rázů) na citlivou automatiku a tím i na počáteční úroveň záznamu. Dojde-li k manipulaci s přepínači stop nebo se záznamovým tlačítkem při zapnuté automatice, pak dodatečně automatiku vypněte a znovu zapněte, nebo se zahájením záznamu alespoň 1 min. počkejte.
- Než stačí automatika upravit úroveň záznamu na správnou míru, mohlo by na začátku prvé skladby dojít na krátký okamžik k přemodulování (zkreslení). To můžete vyloučit tak, že před zahájením záznamu (když vše je k němu připraveno) spustíte při stojícím pásku na několik vteřin program, který chcete nahrávat. Automatika se podle něj setrvačně přizpůsobí na dobu nejméně 1 minuty, do té doby začněte s nahráváním na pásek. Vzhledem k setrvačnosti automatiky není účelné uvedený postup provádět po běžných přestávkách mezi jednotlivými skladbami zaznamenávaného programu. Uvedený postup nemá význam rovněž tehdy, používáte-li způsobu "AUT 1 + AUT 2" s plynulým zvyšováním úrovně záznamu ("najíždění") na začátcích nahrávaných skladeb.
- Při záznamu s automatickou regulací úrovně záznamu nelze vyloučit vliv silných síťových poruch (např. od některých blízkých spotřebičů) na funkci automatiky. V takových případech nelze považovat dočasné zeslabení nahrávky za následek vadné funkce magnetofonu.
Záznam z rozhlasového přijímače nebo televizoru
Spojovací šňůru z příslušenství připojte k magnetofonu do zásuvky pro přijímač (24) a k přijímači do zásuvky určené pro připojení magnetofonu ("diodový výstup"). Nejkvalitnější záznam dosáhnete z rozsahu VKV.
Obdobným způsobem lze provádět záznam zvukového doprovodu z televizního přijímače, pokud je vybaven zásuv-kou pro magnetofon.
Nastavení hlasitosti přijímače nemá zpravidla na úroveň záznamu vliv. Výjimku tvoří některé typy televizorů — v tom případě je nutno hlasitost před záznamem přiměřeně nastavit a v průběhu záznamu ji neměnit.
Záznam z tuneru
Tento druh přijímače se na rozdíl od běžného rozhlasového přijímače připojuje k magnetofonu do zásuvky pro gramofon (23).
Záznam z gramofonu
Šňůru od gramofonové přenosky připojte u magnetofonu do zásuvky (23). Pokud nemá gramofon vyvedenou šňůru a je opatřen výstupní zásuvkou, použijte spojovací šňůru z příslušenství gramofonu (spojovací šňůru z příslušenství magnetofonu lze použít pouze pro připojení gramofonu s monofonní přenoskou).
Záznam s mikrofonem
Šňůru mikrofonu připojte do zásuvky (25). Hlasitost příposlechu nastavte na nejnižší nutnou míru nebo použijte sluchátek, aby nenastala akustická zpětná vazba mezi reproduktorem a mikrofonem ("rozhoukání").
Při použití sluchátek můžete reproduktor magnetofonu vyřadit z činnosti zasunutím samotné reproduktorové zástrčky do zásuvky pro vnější reproduktor.
Mikrofon neumísťujte do bezprostřední blízkosti magnetofonu, ani jej nestavte přímo (bez měkkého podložení) na společnou základnu s ním.
V případě potřeby můžete šňůru mikrofonu prodloužit pomocí spojovací šňůry a prodlužovací spojky z příslušenství. Pro připojení k magnetofonu B 700 je vhodný dynamický mikrofon o nízké impedanci (např. 200 Ω) nebo o střední impedanci (např. 5000 Ω).
Záznam z jiného magnetofonu
Oba magnetofony spojte pomocí spojovací šňůry z příslušenství. U magnetofonu B 700 připojte šňůru do zásuvky pro gramofon (23). Připojení a ovládání druhého magnetofonu provádějte dle jeho návodu k obsluze.
SNÍMÁNÍ
Při snímání probíhá opačný proces než při záznamu. Pohybem nahraného pásku po magnetické hlavě vzniká signál, který je po zpracování veden na výstupní zásuvky magnetofonu a na reproduktor. Tak může být libovolně často reprodukován program, který je na pásku zaznamenán.
Před přehráváním pořadu z pásku zvolte knoflíkem (2) příslušnou rychlost posuvu a tlačítkem (13) nebo (14) zvolte žádanou stopu. Knoflíkem (7) uveďte pásek do pohybu a regulátorem (15) nastavte požadovanou hlasitost reprodukce.
Při případném přehrávání pásku se stereofonním záznamem stiskněte obě tlačítka pro volbu stop, tj. (13) i (14). Reprodukce tak bude úplná, avšak samozřejmě pouze monofonní.
Podle potřeby můžete upravit zvukové zabarvení reprodukovaného pořadu. Regulátorem (17) můžete zdůraznit nebo potlačit hluboké tony, regulátorem (18) zdůrazníte nebo potlačíte vysoké tony.
Na měřiči úrovně (19) je možno při reprodukci orientačně sledovat jak byl záznam na pásek proveden.
Vnější reproduktor
Pro docílení dokonalejší reprodukce snímaného pořadu doporučujeme k magnetofonu připojit vnější reproduktorovou skříň o impedanci 4 Ω a zatížitelnosti minimálně 5 W. Její šňůru připojte do zásuvky (21). Vnitřní reproduktor se tím samočinně odpojí.
Sluchátka
Nechcete-li rušit hlasitým poslechem, můžete použít sluchátek, připojených do zásuvky (22). Pro náročnější poslech jsou nejvhodnější dynamická sluchátka o impedanci 2 x 40 až 2 x 600 ohmů. Řízení hlasitosti i zabarvení zvuku zůstává stejné. Reproduktor magnetofonu lze přitom vyřadit z činnosti zasunutím samotné reproduktorové zástrčky do zásuvky pro vnější reproduktor (21).
Reprodukce přes přijímač
Snímaný pořad z pásku je možno reprodukovat též přes rozhlasový přijímač. Má to praktický význam hlavně tehdy, když přijímač je schopen kvalitnější reprodukce než magnetofon. Pro tento způsob provozu připojte spojovací šňůru z příslušenství u magnetofonu do zásuvky pro přijímač (24) a u přijímače do zásuvky pro magnetofon (stejně jako při nahrávání programů z přijímače). Ovládání reprodukce magnetofonu a přijímače zůstane vzájemně nezávislé.
Použití výkonového zesilovače
Pro případ potřeby ozvučení velkého prostoru je možno magnetofon připojit na výkonový zesilovač s reproduktorovou soustavou. Spojovací šňůru z příslušenství připojte u magnetofonu do zásuvky (24) a u zesilovače do zásuvky pro magnetofon.
Přepis na jiný magnetofon
Snímaný program z pásku na magnetofonu B 700 je možno zaznamenat ("přepsat") na pásek jiného magnetofonu. Ke spojení obou přístrojů pro tento účel použijte šňůru z příslušenství. U magnetofonu B 700 ji připojte do zásuvky pro přijímač (24). Při připojování a obsluze druhého magnetofonu se řiďte jeho návodem k obsluze.
NĚCO O ÚDRŽBĚ
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Pojistky
Před případnou demontáží částí skříně magnetofonu a před výměnou pojistek vytáhněte vždy síťovou šňůru ze zásuvky!
Pojistky jsou přístupny po odejmutí víčka na spodní stěně přístroje. Příčinou přepálení pojistky bývá převážně závada v přístroji, přepálí-li se pojistka po výměně znovu, je nutno příčinu odborně odstranit.
Při výměně používejte vždy pojistek předepsané hodnoty, která je označena na držáku pojistek.
Čistění a mazání
Pravidelně čistěte ústrojí pod krytem páskové dráhy. Kryt uvolníte zatlačením na oba jeho boky a vyklopením směrem od panelu. Při nasazování krytu zpět zavlékněte nejprve prostřední výstupek, pak stlačte oba boky krytu a zavlékněte boční výstupky. Prach pod krytem odstraňte měkkým štětcem a vyfoukejte, případně vysajte. Součásti, které přicházejí do styku s páskem (čela hlav, vodící čepy, pohonný hřídel, přítlačnou kladku) šetrně očistěte plstěným zakončením čistící tyčky z příslušenství magnetofonu nebo smotkem vaty na dřívku. Pro snadnější odstranění pevných usazenin navlhčete plsť tyčky resp. smotek vaty v lihu — jiná rozpouštědla nepoužívejte!
K magnetofonovým hlavám se nepřibližujte kovovými předměty (šroubovákem, nožem apod.).
Rozhodující je především čistota hlav. Jak často je třeba hlavy čistit, to závisí především na provozním prostředí (prašnost, vlhkost, teplota) a na stavu používaných pásků. Při zpozorování zhoršené kvality záznamu se tedy nejprve přesvědčte, zda příčinou není znečištění hlav (připomínáme, že nečistota na hlavách nemusí být vždy nápadně zřetelná).
K čištění vnějších částí přístroje doporučujeme používat jemnější tkaninu, navlhčenou v mýdlovém nebo saponátovém roztoku. Jiné čistící prostředky a rozpouštědla nepoužívejte.
Ložiska všech nejdůležitějších rotujících dílů není nutno domazávat, jsou samomazná.
Doporučujeme celkové odborné vyčištění, namazání a seřízení přístroje asi po tisíci provozních hodinách.
magnetofon TESLA B700
NĚKOLIK RAD A INFORMACÍ
- Při provozu magnetofonu vzniká teplo, které je nutno odvádět přirozenou cirkulací vzduchu. Nezakrývejte proto ničím větrací otvory, ani nestavte zapnutý magnetofon na poddajnou podložku.
- Doporučujeme používat průhledný ochranný kryt i během provozu – uchráníte tím pásky i hlavy před prachem,
-
Nejvhodnější postup při souvislém záznamu 4 stop:
stisknout tlačítko "1 4" (14) a nahrát stopu č. 1;
- obrátit cívky a nahrát stopu č. 4.
- obrátit cívky, stisknout tlačítko "3 2" (13) a nahrát stopu č. 3.
- obrátit cívky a nahrát stopu č. 2.
- Před záznamem z nevyzkoušeného zdroje programu je účelné zaznamenat nejprve část programu na zkoušku.
- Podmínky pro platnost záruky na magnetofon jsou uvedeny v záručním listu.
- Ve svém zájmu svěřujte opravy magnetofonu pouze odborníkům!
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Příslušenství dodávané s magnetofonem
- spojovací šňůra
- prodlužovací spojka
- prázdná cívka
- náhradní řemínek
- náhradní pojistky 3 ks
- čistící tyčka
Zvláštní příslušenství
Příklady doplňujících zařízení, která lze připojit k magnetofonu B 700:
| TESLA ARS 820 |
|---|
| TESLA ARS 830 |
| TESLA ARF 210 |
| TESLA AMD 200 |
s přepínačem "hudba / řeč"
TESLA AMD 210
TECHNICKÉ ÚDAJE
Rychlost posuvu pásku Záznam Doba záznamu Max průměr cívek Kmitočtový rozsah Dynamika Odstup rušivých napětí Převíjecí doba - cívka 18 cm, 720 m pásku - cívka 15 cm. 540 m pásku Jmenovité napětí vstupu - pro přijímač - pro gramofon - pro mikrofon Výstupní napětí Výstupní výkon - pro k = 10 % - pro k = 5 ½ v rozsahu 200 až 5000 Hz Výkon vestavěného reproduktoru - pro k = 10 % - pro k = 5 % v rozsahu 200 až 5000 Hz Bozsah regulace hloubek Rozsah regulace výšek Pracovní podmínky
Napájení Spotřeba Rozměry Hmotnost
4,76 cm / sec. a max.±0,4 % čtyřstopý viz tabulka vzadu na obálce 18 cm 60 až 8000 Hz 42 dB - 40 dB
cca 5 minut cca 4 minuty
4 mV / 10 KΩ 300 mV / 1,5 MΩ 2 mV / 7 kΩ 1 V / 10 kΩ
min. 4W/4Ω min. 3,2W/4Ω
2 W / 8Ω 1,5 W / 8Ω ± 10 dB / 100 Hz ± 10 dB / 10 kHz teplota + 10 až + 35 °C rel. vlhkost vzduchu max. 70% 220 V ± 10%, 50 Hz 60 VA při plném výkonu 465 x 317 x 154 mm cca 10 Kg
9,53 cm / sec. max. ±0,3 %
50 až 15000 Hz 45 dB — 42 dB
Technické parametry odpovídají ČSN 36 8430 a platným technickým podmínkám.
TAPULKA HRACÍCH DOB PRO 1 STOPU (v minutách)
Připojovací zásuvky
- 21 zásuvka pro vnější reproduktor o impedanci 4 Ohmy
- 22 Zásuvka pro sluchátka výstup na dutinkách č. 3 nebo 5 a č. 2 (zem)
23 Zásuvka pro záznam z gramofonu, případně z druhého magnetofonu vstup na dutinkách č. 3 nebo 5 a č. 2 (zem)
-
24 zásuvka pro
- a) záznam z přijímače nebo z televizoru vstup na dutinkách č. 1 nebo 4 a č. 2 (zem)
- b) snímání (reprodukci) přes přijímač nebo výkonový zesilovač výstup na dutinkách č. 3 nebo 5 a č. 2 (zem)
- c) přepis programu na jiný magnetofon výstup na dutinkách č. 3 nebo 5 a č. 2 (zem)
- 25 zásuvka pro záznam z mikrofonu o nízké nebo střední impedanci vstup na dutinkách č. 1 nebo 3 a č. 2 (zem)
MAGNETOFON B700
pohled na zásuvku zvenku
| 3 | |
|---|---|
| 1 | tlačítkový síťový vypínač |
| 2 |
volič rychlosti posuvu pásku
("4" nebo "9") |
| 3 |
pohotovostní tlačítko
("stop — tlačítko") |
| 4 |
tlačítko "záznam" — funkčně závislé
na ovládacím knoflíku (7) |
| 5 | odnímatelný kryt páskové dráhy |
| 6 |
zakládací štěrbina pro magnetofonový
pásek |
| 7 | posuv pásku (snímání nebo záznam) |
| 8 | rychlé převíjení vpřed a zpět |
| 9 | počitadlo s nulovacím tlačítkem |
| 10 |
odnímatelné podpěry pro svislou provozní
polohu |
| 11 |
automatické řízení úrovně záznamu
"hudba" |
| 12 | automatické řízení úrovně záznamu "řeč" |
| 13 | volba vnitřní stopy (č. 3 nebo 2) |
| 14 | volba krajní stopy (č. 1 nebo 4) |
| 15 | regulátor hlasitosti reprodukce |
| 16 | ruční řízení úrovně záznamu |
| 17 | regulátor hloubek |
| 18 | regulátor výšek |
| 19 | měřič úrovně záznamu |
| 20 | zajištění cívek při svislé provozní poloze |
Loading...